(Translated by https://www.hiragana.jp/)
东方战线 (第一次世界大战) - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

东方战线 (第だい一いち次じ世界せかい大だい战)

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
东方战线
第だい一いち次じ世界せかい大だい战的てき一いち部分ぶぶん

从左上起かみおこし顺时针方向ほうこう：喀尔巴ともえ阡山脉，1915年ねん；1918年ねん3月がつ，德とく军士兵へい于基もと辅；1917年ねん10月がつ，俄にわか军舰艇てい斯拉法号ほうごう；1914年ねん，俄にわか军步兵へい；罗马尼あま亚步兵へい。
日にち期き1914年ねん8月がつ17日にち–1918年ねん3月がつ3日にち
地点ちてん
中ちゅう欧おう及东欧
结果

同盟どうめい国こく胜利，直ちょく至いたり第だい一いち次じ世界せかい大だい战结束

参まいり战方

支持しじ：
 大だい英えい帝国ていこく
 法ほう國こく

 蘇そ維埃俄にわか國こく
（1918年ねん）
指ゆび挥官与あずか领导者しゃ
伤亡与あずか损失
1,500,000人にん以上いじょう:[1][2][3]
300,000人にん死亡しぼう
1,151,153人にん受傷じゅしょう
143,818人にん被ひ俘
4,377,000人にん:[4][5]
730,000人にん死亡しぼう
2,172,000人にん受傷じゅしょう
1,479,000人にん失しつ蹤或被ひ俘
45,000人にん:[6][7]
10,000人にん被ひ俘[8]
30,250人にん[9][10]
總そう共とも:
5,900,000人にん		 9,347,000人にん:
2,254,369人にん死亡しぼう
3,749,000人にん受傷じゅしょう
3,343,900人にん被ひ俘[11]
535,700人にん:[12]
335,706人にん死亡しぼう
120,000人にん受傷じゅしょう
80,000人にん被ひ俘
總そう共とも:
~9,900,000人にん
歐おう洲しゅう戰せん區く
中東ちゅうとう戰せん區く
非ひ洲しゅう戰せん區く
亞あ太たい戰せん區く
海戰かいせん

第だい一次世界大战东方战线（俄にわか語ご：Восточный фронт或あるВторая Отечественная война）指ゆび的てき是ぜ第だい一いち次じ世界せかい大だい战中なか，德とく意志いし帝国ていこく、奥おく匈帝国こく、奥おく斯曼土ど耳みみ其帝国こく同どう俄にわか罗斯帝国ていこく（后きさき来らい为苏维埃ほこり俄にわか国こく）和わ罗马尼あま亚王国こく之これ间的战事。与あずか长期呈てい现胶着ぎ状じょう态的西にし线战事ごと相そう比ひ，东线战事的てき战局变化速度そくど要よう快かい得とく多た。德とく国こく奥おく匈两国こく军队在ざい对俄作さく战中，长期处在优势状じょう态。俄にわか罗斯帝国ていこく在ざい軍事ぐんじ能力のうりょく與あずか科技かぎ上じょう較為落後らくご，加か上じょう經濟けいざい萎靡いび士し兵へい與あずか後方こうほう的てき工こう人じん常常つねづね處しょ於彈藥やく嚴重げんじゅう不足ふそく或ある是ぜ挨餓的てき狀態じょうたい。

最さい后きさき1917年ねん3月がつ俄にわか罗斯发生二に月がつ革命かくめい，尼あま古こ拉ひしげ二に世せい的てき俄にわか罗斯帝国ていこく瓦解がかい。俄にわか罗斯各かく新政しんせい权中的てき苏维埃ほこり政せい权为争そう取と停とま战，在ざい仅成立せいりつ4个月只ただ控ひかえ制せい俄にわか罗斯部分ぶぶん地区ちく之の下した，出面でづら于1918年ねん3月がつ与あずか德とく意志いし帝国ていこく签署布ぬの列れつ斯特和わ约，条じょう约表面めん割わり让大片かた领土，使つかい俄にわか罗斯成功せいこう退出たいしゅつ一いち战。1918年ねん10月がつ29日にち德とく国こく亦また发生德とく国こく十じゅう一いち月がつ革命かくめい，11月9日にち威い廉かど二に世せい的てき德とく意志いし帝国ていこく亦また崩くずし溃，11月11日にち德とく国こく投降とうこう，同盟どうめい国こく宣告せんこく战败。德とく国こく于1918年ねん11月11日にち与あずか协约国こく签订了りょう停とま战协定じょう，其中第だい二に款《关于德とく国こく东部边界的てき规定》之の第だい15条じょう规定德とく国こく放ひ弃《布ぬの加か勒斯特とく和わ约》及《布ぬの列れつ斯特-立たて托たく夫おっと斯克和わ约》及其补充条じょう约。随ずい后きさき苏维埃ほこり政せい权全ぜん俄にわか中央ちゅうおう执行委い员会亦また于11月がつ13日にち通どおり过决议单方面ほうめん废除此条约，使つかい得とく该条约的内容ないよう实际上成うえなし了りょう一いち纸空文くうぶん。1922年ねん，新しん成立せいりつ的てき苏维埃ほこり联盟苏联与一よいち战后成立せいりつ的てき德とく意志いし魏ぎ玛共和国わこく签署了りょう《拉ひしげ帕洛条じょう约》，两国借か此宣布せんぷ放ひ弃在布ぬの列れつ斯特-立たて陶すえ夫おっと斯克條約じょうやく及一战后向对方提出的领土和金钱之要求。

1914年ねん战事[编辑]

俄にわか國こく動員どういん[编辑]

1914年ねん6月がつ28日にち，奧おく匈帝國こく皇儲こうちょ法ほう蘭らん茲·斐迪南みなみ大公たいこう夫婦ふうふ視察しさつ薩拉熱ねつ窩時どき被ひ塞ふさが爾しか維亞民族みんぞく份子行ぎょう刺身さしみ亡ほろび，奧おく塞ふさが兩國りょうこく邁向開戰かいせん邊べ緣えん。7月28日にち，奧おく匈因為ため盟めい國こく德とく國こく向こう其開出で“空白くうはく支ささえ票ひょう”，因いん此信心しん大增おおます，決定けってい與あずか塞ふさが爾しか維亞斷交だんこう並なみ對たい其宣戰せんせん。俄にわか羅ら斯則宣布せんぷ全國ぜんこく總動員そうどういん，以支援しえん盟めい國こく塞ふさが爾しか維亞，這引起おこり德とく國こく的てき不滿ふまん。8月1日にち，德とく國こく以俄羅ら斯拒絕きょぜつ停止ていし全國ぜんこく總動員そうどういん為ため藉口しゃこう向こう俄にわか宣戰せんせん，並なみ同時どうじ亦また以俄盟めい國こく法ほう國こく不ふ肯宣佈中立ちゅうりつ而向法ほう國こく宣戰せんせん，並なみ希望きぼう取と道みち攻おさむ法ほう而進侵おかせ比ひ利り時じ。8月3日にち德とく軍ぐん即日そくじつ攻おさむ占うらない了りょう盧の森もり堡並なみ開進かいしん比ひ利り時じ。8月4日にち，英國えいこく因いん比ひ利り時じ為ため其自身じしん安全あんぜん的てき關せき鍵かぎ，因いん此對德とく宣戰せんせん。8月6日にち，奧おく匈向俄にわか羅ら斯宣戰せんせん。

东普鲁士和かず加か利り西にし亚[编辑]

1914年ねん8月がつ17日にち，俄にわか国こく入いれ侵おかせ东普鲁士。同月どうげつ，奥おく匈帝国こく加か利り西にし亚省しょう境内けいだい的てき伦贝格かく战役打だ响。这两场战役やく是ぜ东线最初さいしょ的てき两场战役[13]。坦ひろし能のう堡战役やく中ちゅう俄にわか军虽然しか失しつ利り[14]，但ただし于9月がつ在ざい阿おもね列れつ克かつ谢·布ぬの鲁西洛らく夫おっと和わ尼あま古こ拉ひしげ·尤ゆう多た维奇·伊い万まん诺夫（英えい语：Nikolai Iudovich Ivanov）的てき指ゆび挥下，他た们取得しゅとく了りょう伦贝格かく战役的てき胜利。1914年ねん末まつ，俄にわか军基本上ほんかん控ひかえ制せい了りょう整せい个加利り西にし亚。随ずい后きさき俄にわか军向克かつ拉ひしげ科か夫おっと进发，途中とちゅう包つつみ围了普ひろし热梅希まれ尔[15]。俄にわか军在1914年ねん的てき旗はた开得胜迫使し德とく国こく从西にし线战场调兵增援ぞうえん东线以缓解かい奥おく匈的压力。这期间，德とく军建立こんりゅう了りょう其第九きゅう军。随ずい后きさき的てき主要しゅよう冲突地点ちてん转移到いた了りょう俄にわか属ぞく波は兰、维斯瓦かわら河かわ以西いせい。

德とく俄にわか交戰こうせん[编辑]

俄にわか軍ぐん乘じょう德とく軍ぐん在ざい開戰かいせん之の初はつ，集中しゅうちゅう兵力へいりょく在ざい西にし線せん之の際さい，在ざい東ひがし線せん向こう德とく軍ぐん發起ほっき進攻しんこう。8月がつ下旬げじゅん，俄にわか軍ぐん進入しんにゅう東あずま普ひろし魯士，並なみ逼向德とく國こく的てき心臟しんぞう地帶ちたい，德とく軍ぐん被ひ逼從西にし線せん調ちょう兵へい回かい援。德とく國こく援軍えんぐん行動こうどう迅速じんそく，很快便びん抵達東ひがし線せん，並なみ于科か穆きよし辛からし森林しんりん附近ふきん消滅しょうめつ數すう萬まん名めい俄にわか軍ぐん，同どう时俄军在坦ひろし倫りん堡战役やく惨むご败之后きさき、连接在ざい第だい一次马祖尔湖战役、波なみ兰中部ちゅうぶ战役中ちゅう被ひ德とく军击败，丧失了りょう战争的てき主しゅ动权，使つかい得とく東ひがし線せん戰局せんきょく發展はってん受到德とく軍ぐん控ひかえ制せい。9月11日にち，德とく軍ぐん進しん逼至俄にわか國境こっきょう內，俄にわか軍ぐん損失そんしつ共ども25萬まん餘人よにん。

奥おく匈帝国こく期き望もち也能像ぞう德とく军一样取得一场辉煌的胜利，对俄国こく发动了りょう进攻。在ざい南みなみ線せん方面ほうめん，俄にわか軍ぐん開始かいし時じ在ざい加里かり西にし亞あ和わ布ぬの柯維納おさめ屢次擊げき敗はい奧おく匈帝國こく的てき軍隊ぐんたい，但ただし德とく國こく隨ずい後ご對たい奧おく匈提供ていきょう支援しえん，对俄国こく西北せいほく、西南せいなん两个方面ほうめん军的接合せつごう部ぶ发动维斯瓦かわら河かわ战役（英えい语：Battle of the Vistula River），但ただし卻以失しつ败告终。俄にわか军企图乘勝しょう追つい击攻入にゅう德とく国境こっきょう内ない，但ただし在ざい罗兹战役（英えい语：Battle of Łódź）遭受重大じゅうだい损失，德とく军也未み能のう取得しゅとく成果せいか，不ふ过也使し得とく俄にわか军与其保持ほじ了りょう一定いってい的てき安全あんぜん距离。結果けっか到いた12月がつ中旬ちゅうじゅん，東ひがし線せん戰せん事ごと亦また進入しんにゅう膠にかわ著ちょ狀態じょうたい。

1915年ねん战事[编辑]

1915年ねん，德とく軍ぐん因いん為ため西にし線せん的てき馬うま恩おん河かわ會戰かいせん失敗しっぱい，决定先さき集中しゅうちゅう兵力へいりょく擊げき潰つぶせ俄にわか國こく，逼使俄にわか國こく停戰ていせん，從したがえ而結束けっそく東ひがし線せん戰せん事ごと，並なみ且避免めん繼續けいぞく陷おちい入にゅう兩りょう線せん作戰さくせん的てき困こま局きょく，東ひがし線せん于是變成へんせい主要しゅよう戰場せんじょう。德とく奥おく两国在ざい东线的てき总兵力りょく达到了りょう130万まん，虽然对峙的てき俄にわか国こく军队总兵力りょく是ぜ175万まん，但ただし后きさき者しゃ在ざい装そう备与训练上じょう处于绝对劣れつ势，双方そうほう实力基本きほん不ふ相あい上下じょうげ。1915年ねん1月がつ31日にち，德とく军发动第だい二次马祖尔湖战役，缺乏けつぼう准じゅん备与训练的てき俄にわか军很快かい就被击溃，战役在ざい2月がつ21日にち结束，结果10万多俄军淪为俘虏。[16]

在ざい1915年ねん5月がつ，德とく奧おく聯れん軍ぐん发动夏季かき攻おさむ势，以18個こ師し和わ2000餘あまり門もん大だい炮，分ふん兵へい兩りょう路みち進擊しんげき俄にわか軍ぐん，並なみ計けい劃將俄にわか軍ぐん逼至「波なみ蘭らん口こう袋ぶくろ」內殲滅せんめつ。雙方そうほう交戰こうせん8個こ多た月がつ，德とく軍ぐん攻おさむ佔普ふ熱ねつ梅うめ希のぞみ爾なんじ、萊姆堡、伊い凡哥羅ら德いさお、華はな沙すな、布ぬの列れつ斯特、維爾諾だく及里加りか，並なみ逼使俄にわか軍ぐん撤退てったい至いたり從したがえ里加りか灣わん到いた德とく涅斯特とく河かわ一線いっせん，俄にわか軍ぐん共ども損失そんしつ170多た萬まん人にん。德とく軍ぐん雖然大勝たいしょう，但ただし已やめ方かた損失そんしつ亦また極大きょくだい，而且並なみ未み消滅しょうめつ俄にわか軍ぐん主力しゅりょく，結果けっか逼不到いた俄にわか國こく投降とうこう。

鄂圖曼土耳みみ其參戰さんせん[编辑]

德とく國こく為ため了りょう牽制けんせい俄にわか國こく，于是答こたえ應おう向むこう鄂圖曼土耳みみ其帝國こく提供ていきょう一億法郎的貸款，以換取と其參戰さんせん。於是土ど耳みみ其於1914年ねん10月がつ29日にち正式せいしき參戰さんせん。並なみ與あずか俄にわか國こく在高ありだか加か索さく發生はっせい戰せん鬥。俄にわか軍ぐん初はつ時じ作戰さくせん不利ふり，但ただし於1915年ねん1月がつ發動はつどう反攻はんこう，土ど耳みみ其的第だい九きゅう集團しゅうだん軍ぐん被ひ殲滅せんめつ，共きょう損失そんしつ約やく7萬まん多た人じん，俄にわか軍ぐん開始かいし迫せり近ちか特とく拉ひしげ布ぬの宗むね。

義よし大利おおとし轉てん投とう協約きょうやく國こく[编辑]

1915年ねん5月がつ，義よし大利おおとし因いん為ため英えい法ほう答こたえ應おう在ざい戰後せんご分ぶん得とく阜姆和わ達いたる爾なんじ馬ば提つつみ亞あ，于是投なげ向こう協約きょうやく國こく一方いっぽう，對たい同盟どうめい國こく宣戰せんせん。同時どうじ，聖せい馬うま利り諾だく亦また派は志願しがん軍ぐん協きょう助じょ義ぎ大利おおとし，以及聖せい馬うま利り諾だく戰地せんち醫療いりょう隊たい。義ぎ大利おおとし軍ぐん雖然實力じつりょく較弱，交戰こうせん初期しょき即そく損失そんしつ近きん30萬まん人にん，但ただし却成功せいこう拖住了りょう奧おく匈40個こ師し的てき兵力へいりょく，緩なる减了俄にわか法的ほうてき壓力あつりょく。1915年ねん9月がつ，保加ほか利とぎ亞あ王國おうこく加入かにゅう同盟どうめい國こく，趁塞軍ぐん精銳せいえい在ざい前線ぜんせん抵抗ていこう奥おく軍ぐん，出兵しゅっぺい30萬背刺塞爾維亞，趁塞爾なんじ維亞全部ぜんぶ精銳せいえい在ざい前線ぜんせん抵抗ていこう奧おく匈攻擊げき幾いく近きん毫無防ぼう守もり的てき塞ふさが國東くにさき部ぶ，配合はいごう德とく奧おく聯れん軍ぐん攻擊こうげき塞ふさが爾しか維亞，結果けっか同盟どうめい國こく很快便びん占領せんりょう塞ふさが爾しか維亞全ぜん境さかい，塞ふさが爾しか維亞政府せいふ及軍隊たい被ひ逼撤退てったい至いたり阿おもね尔巴尼あま亞あ、希まれ臘的てき科か孚まこと島とう。

1916年ねん战事[编辑]

俄にわか軍ぐん反擊はんげき[编辑]

1916年ねん春はる，俄にわか國こく調ちょう集しゅう3個こ方面ほうめん軍ぐん共ども200萬人向德奧聯軍發動反攻（布ぬの魯西洛らく夫おっと攻勢こうせい），在ざい激戰げきせん一いち輪りん後ご，雙方そうほう各かく損失そんしつ百ひゃく萬まん兵力へいりょく，但ただし俄にわか軍ぐん兵力へいりょく較多，因いん此逼退德とく奧おく聯れん軍ぐん，並なみ乘じょう勝かつ攻おさむ進すすむ加里かり西にし亞あ東部とうぶ地區ちく。羅ら馬うま尼に亞あ亦また於該年ねん8月がつ向こう同盟どうめい國こく宣戰せんせん。德とく奧おく聯れん軍ぐん於是決定けってい攻おさむ取と羅ら馬うま尼に亞あ，以奪取だっしゅ石油せきゆ和わ糧食りょうしょく補給ほきゅう。結果けっか羅ら馬うま尼に亞あ首都しゅと布ぬの加か勒斯特とく很快便びん失陷しっかん，保加ほか利とぎ亞あ則そく攻おさむ取と了りょう多た布ぬの羅ら加か，德とく奧おく軍隊ぐんたい佔領大だい部分ぶぶん羅ら馬うま尼に亞あ國土こくど。

1917年ねん战事[编辑]

俄にわか國こく革命かくめい[编辑]

帶おび領りょう布ぬの尔什维克發動はつどう十じゅう月がつ革命かくめい的てき列れつ宁
主しゅ条目じょうもく：1917年ねん俄にわか國こく革命かくめい和わ拳こぶし擊げき行動こうどう

俄にわか國こく本身ほんみ為ため農奴のうど制せい的てき經濟けいざい體系たいけい，經けい不ふ起おこり東ひがし線せん持續じぞく的てき戰せん事ごと，結果けっか其國內經濟けいざい崩潰ほうかい，工廠こうしょう倒たおせ閉，失業しつぎょう率りつ驟增，軍ぐん火ひ補給ほきゅう極度きょくど困難こんなん，士し兵へい極度きょくど厭戰えんせん。1916年ねん冬ふゆ，俄にわか國こく內部各種かくしゅ矛盾むじゅん加か劇げき，莫斯科か的てき罷工ひこう人數にんずう更さら達たち至いたり百ひゃく萬まん人にん以上いじょう，結果けっか，俄にわか國こく二に月がつ革命かくめい在ざい1917年ねん3月がつ8日にち爆發ばくはつ，令れい沙すな皇すめらぎ尼あま古こ拉ひしげ二に世せい退位たいい。亞あ歷れき山大やまだい·克かつ倫りん斯基領りょう導しるべ的てき臨時りんじ政府せいふ仍然繼續けいぞく戰爭せんそう，但ただし又また再さい被ひ德とく奧おく聯れん軍ぐん擊げき敗はい。結果けっか俄にわか國こく工こう人じん及農民のうみん忍受にんじゅ不ふ了りょう，在ざい1917年ねん11月（儒略曆れき10月がつ），由ゆかり布ぬの爾なんじ什維克かつ領袖りょうしゅう列れつ寧やすし領りょう導しるべ了りょう一場いちじょう武裝ぶそう起おこり義よし，推翻了りょう臨時りんじ政府せいふ，建立こんりゅう了りょう共產きょうさん政府せいふ和わ第だい一いち個こ共產きょうさん國家こっか。1918年ねん2月がつ德とく國こく發動はつどう拳こぶし擊げき行動こうどう入にゅう侵おかせ更さら多た蘇そ俄にわか領土りょうど，此行動こうどう亦また是ぜ東ひがし線せん最後さいご一いち次じ的てき攻勢こうせい。德とく軍ぐん佔領拉ひしげ脱だつ维亞及愛沙すな尼あま亞あ、白しろ俄にわか西部せいぶ、德とく奧おく聯れん軍ぐん攻おさむ占うらない了りょう烏がらす克かつ蘭らん基もと輔，建立こんりゅう了りょう白しろ俄にわか罗斯人民じんみん共和きょうわ國こく、烏がらす克かつ蘭らん國こく、立たて陶すえ宛あて王國おうこく、庫くら爾なんじ蘭らん和わ瑟米べい加か利とぎ亞あ公國こうこく，德とく軍ぐん已やめ迫さこ至いたる在ざい距彼かれ得とく格かく勒100公里くり外がい，列れつ寧やすし將はた苏俄首都しゅと遷往莫斯科か。鄂圖曼趁墟佔領りょう了りょう亞美あみ尼あま亞あ、喬たかし治おさむ亞あ及亞あ塞ふさが拜はい然しか，列れつ寧やすし之これ後ご在ざい3月がつ與あずか德とく國こく簽署布ぬの列れつ斯特-立たて陶すえ夫おっと斯克條約じょうやく，並なみ宣布せんぷ退出たいしゅつ第だい一いち次じ世界せかい大戰たいせん。

参考さんこう资料[编辑]

  1. ^ McRandle & Quirk 2006，第だい697頁ぺーじ.
  2. ^ "Sanitatsbericht fiber das Deutsche Heer... im Weltkriege 1914–1918", Bd. Ill, Berlin, 1934, S. 151. 149,418 casualties in 1914, 663,739 in 1915, 383,505 in 1916, 238,581 in 1917, 33,568 in 1918. Note: the document notes that records for some armies are incomplete.
  3. ^ Churchill, W. S. (1923–1931). The World Crisis (Odhams 1938 ed.). London: Thornton Butterworth. Page 558. （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） Total German casualties for "Russia and all other fronts" (aside from the West) are given as 1,693,000 including 517,000 dead.
  4. ^ Bodart, Gaston: "Erforschung der Menschenverluste Österreich-Ungarns im Weltkriege 1914–1918", Austrian State Archive, War Archive Vienna, Manuscripts, History of the First World War, in general, A 91. Reports that 60% of Austro-Hungarian killed/wounded were incurred on the Eastern Front (including 312,531 out of 521,146 fatalities). While the casualty records are incomplete (Bodart on the same page estimates the missing war losses and gets a total figure of 1,213,368 deaths rather than 521,146), the proportions are accurate. 60% of casualties equates to 726,000 dead and 2,172,000 wounded.
  5. ^ Volgyes, Ivan. (1973). "Hungarian Prisoners of War in Russia 1916–1919". Cahiers du Monde Russe et Soviétique, 14(1/2). Page 54. Gives the figure of 1,479,289 prisoners captured in the East, from the Austro-Hungarian Ministry of Defence archives.
  6. ^ Erickson, Edward J. Ordered to die : a history of the Ottoman army in the first World War, p. 147. Total casualties of 20,000 are given for the VI Army Corps in Romania.
  7. ^ Atlı, Altay (25 September 2008). "Campaigns, Galicia". turkesywar.com. Archived from the original on 20 July 2011. Total casualties of 25,000 are given for the XV Army Corps in Galicia.
  8. ^ Yanikdag, Yucel. Healing the Nation: Prisoners of War, Medicine and Nationalism in Turkey, 1914–1939. Edinburgh: Edinburgh University Press. 2013: 18 [2022-03-08]. ISBN 978-0-7486-6578-5. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-20）. 
  9. ^ Министерство на войната (1939), p. 677 (in Bulgarian)
  10. ^ Симеонов, Радослав, Величка Михайлова и Донка Василева. Добричката епопея. Историко-библиографски справочник, Добрич 2006, с. 181 (in Bulgarian)
  11. ^ Кривошеев Г.Ф. Россия и СССР в войнах XX века. М., 2001 – Потери русской армии, табл. 52 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2016-11-18., Krivosheeva, G.F. (2001). Rossiia i SSSR v voinakh XX veka : poteri vooruzhennykh sil : statisticheskoe issledovanie / pod obshchei redaktsiei. Moscow: OLMA-Press See Tables 52 & 56. This total of 9,347,269 refers to Russian casualties on all fronts including the Balkans Campaign and the Caucasus Campaign; though the overwhelming majority of these would be suffered on the Eastern Front.
  12. ^ Cox, Michael; Ellis, John (2001). The World War I Databook: The Essential Facts and Figures for all the Combatants. London: Aurum Press.
  13. ^ Gilbert, Martin. The First World War: A Complete History. New York: Henry Holt and Company. 1994. ISBN 0-8050-1540-X. 
  14. ^ Battle of Tannenberg (World War I). Encyclopædia Britannica. [2014-03-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-19）. 
  15. ^ Marshall, Samuel Lyman Atwood. World War I. New York: American Heritage. 2001: 113–114 [2014-03-05]. ISBN 0-618-05686-6. 
  16. ^ 《军国主ぬし义的世界せかい大だい战》东方战线 作者さくしゃ：郭かく方かた
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=东方战线_(第だい一いち次じ世界せかい大だい战)&oldid=78330416”