(Translated by https://www.hiragana.jp/)
劉太公 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

劉りゅう太ふとし公おおやけ

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
刘太公こう
漢かん朝ちょう太たい上皇じょうこう
姓せい劉りゅう姓せい
名な煓（或ある名執なとり嘉よしみ）
尊號そんごう太ふとし上皇じょうこう（漢かん高祖こうそ尊たかし上じょう）
籍せき貫ぬき沛郡丰邑（今江いまえ苏徐州しゅう丰县）
別名べつめい劉りゅう太ふとし公おおやけ
出生しゅっしょう？
逝世漢かん高だか帝みかど十じゅう年ねん七なな月がつ十じゅう四よん日にち
（前ぜん197年ねん8月がつ7日にち）
栎阳宫
墓はか葬そう萬まん年ねん陵りょう（今いま陕西富平とみひら）
親おや屬ぞく
元もと配はい昭あきら灵皇后こうごう王おう氏し
太ふとし上じょう皇后こうごう某氏ぼうし
子こ武たけ哀あい王おう刘伯
吳ご頃ごろ王おう刘喜
汉高祖こうそ刘邦
楚すわえ元もと王おう刘交
女おんな宣せん夫人ふじん劉りゅう氏し

劉りゅう太ふとし公おおやけ（？—前まえ197年ねん8月がつ7日にち），或ある稱しょう其名執と嘉よしみ，或ある稱しょう其名煓，字じ執と嘉よしみ，戰國せんごく時代じだい晚期ばんき到いた漢かん初はつ時期じき沛郡豐ゆたか邑（今いま江蘇ちぁんすー省しょう丰縣）人にん，是ぜ漢かん朝ちょう建立こんりゅう者しゃ劉邦りゅうほう的てき父親ちちおや，尊号そんごう为太ふとし上皇じょうこう。

有ゆう關せき其名

[编辑]

《史記しき》與あずか《漢書かんしょ》稱しょう其為太ふとし公おおやけ，其妻稱たたえ為ため劉りゅう媼おうな，按「太ふとし公おおやけ」與あずか「媼おうな」分別ふんべつ是ぜ對たい男性だんせい及女性じょせい老人ろうじん的てき尊稱そんしょう，並なみ不ふ是ぜ名字みょうじ。《新しん唐とう書しょ》稱しょう劉りゅう太ふとし公おおやけ本名ほんみょう為ため劉りゅう煓，字じ「執と嘉よしみ」[1]；《宋そう書しょ》記載きさい其本名めい為ため劉りゅう執と嘉よしみ，稱しょう其妻劉りゅう媼おうな本名ほんみょう為ため「王おう含始」[2]，其父名めい「劉りゅう仁ひとし」[來らい源みなもと請求せいきゅう]，而《史記しき》只ただ稱しょう其曰“太ふとし公おおやけ”而不記き其名。

顏かお師し古いにしえ認みとめ為ため，劉邦りゅうほう父母ちちはは本名ほんみょう皆みな未み曾記錄ろく下か來らい，所以ゆえん《史記しき》只ただ稱たたえ他た為ため太たい公こう。後世こうせい史書ししょ記錄きろく的てき名字みょうじ，皆みな是ぜ由ゆかり讖記而來，非ひ正史せいし記錄きろく[3]。日本にっぽん學者がくしゃ佐竹さたけ靖やすし彥認みとめ為ため劉邦りゅうほう家族かぞく出身しゅっしん平民へいみん，非ひ為ため貴族きぞく，所以ゆえん本ほん無む名字みょうじ。史書ししょ所しょ記載きさい名字みょうじ，皆みな是ぜ劉邦りゅうほう成なり為ため皇帝こうてい後ご才ざい出現しゅつげん的てき[4]。

生平おいだいら

[编辑]

刘太公こう於劉邦りゅうほう由ゆかり項羽こうう封ふう為ため漢かん王おう前まえ，一直居於豐邑。漢かん元年がんねん（前ぜん206年ねん），楚すわえ漢かん之の爭そう始はじめ起おこり，豐ゆたか、沛被西にし楚すわえ項羽こうう控ひかえ制せい，劉邦りゅうほう派は人じん迎接げいせつ太ふと公おおやけ，但ただし為ため項羽こうう派兵はへい所しょ阻。次つぎ年ねん，漢かん軍ぐん先さき是ぜ攻おさむ陷おちい西にし楚すわえ都城みやこのじょう彭城（今いま江蘇ちぁんすー省しょう徐じょ州しゅう市し銅山どうざん区く），之これ後ご楚すわえ軍ぐん反攻はんこう，漢かん軍ぐん大敗たいはい（彭城之の戰たたかえ），太ふとし公おおやけ遂とげ與あずか劉りゅう邦之くにゆき妻つま呂りょ雉等ひとし直ちょく旁つくり系けい親おや人じん一同被楚軍所擒，经范增劝阻，被ひ項羽こうう當とう做人質しつ。

漢かん四よん年ねん（前ぜん203年ねん），楚すわえ漢かん持續じぞく對峙たいじ，項羽こうう把わ太ふとし公おおやけ放ひ到いた一個很高的砧板上面，威い脅おびえ劉邦りゅうほう若わか不ふ投降とうこう就烹殺太ふとし公おおやけ，未み料りょう劉邦りゅうほう答こたえ道どう：「我わが和わ你一起おこり接受せつじゅ楚すわえ後ご懷ふところ王おう的てき命令めいれい，結ゆい拜はい為ため兄弟きょうだい，我わが父親ちちおや就是你父親ちちおや；你一定要煮你父親來吃，也請分ぶん我わが一いち杯はい羹あつもの！」項羽こうう大だい怒いか，就要把わ太ふとし公おおやけ殺ころせ掉，項こう伯はく勸すすむ阻項羽わ說せつ：「爭奪そうだつ天下でんか的てき人じん不ふ顧家庭かてい，殺ころせ了りょう人質ひとじち無益むえき，只ただ有ゆう禍害かがい。」，太ふとし公おおやけ始はじめ能のう倖免。同年どうねん後ご不ふ久ひさ，形勢けいせい於楚軍ぐん漸やや漸やや不利ふり，項羽こうう就把太ふとし公おおやけ與あずか呂りょ雉等ひとし直ちょく旁つくり系けい親おや人じん送還そうかん劉邦りゅうほう，以換取と停戰ていせん，史し稱しょう鴻おおとり溝みぞ之これ約やく。

劉邦りゅうほう滅めつ楚すわえ稱しょう帝みかど後ご，本來ほんらい五天朝見太公一次，好このみ像ぞう平常へいじょう人家じんか父子ふし間あいだ的てき禮節れいせつ一般いっぱん。漢かん高だか帝みかど六ろく年ねん（前ぜん201年ねん），宮中きゅうちゅう的てき管かん家か告訴こくそ太ふと公こう：天てん無む二に日にち，太ふとし公おおやけ雖貴為ため皇帝こうてい之の父ちち，實じつ為ため人臣じんしん，不能ふのう讓ゆずる皇帝こうてい對たい他た拜見はいけん。後來こうらい劉邦りゅうほう再來さいらい拜見はいけん，太ふとし公おおやけ拿著掃帚在ざい門口かどぐち恭敬きょうけい相しょう迎むかえ，告訴こくそ劉邦りゅうほう不ふ能因のういん他た亂らん天下でんか法ほう，劉邦りゅうほう大だい驚おどろき，知道ともみち原因げんいん後ご就尊太たい公こう為ため太ふとし上皇じょうこう。劉邦りゅうほう很欣賞しょう管かん家か的てき言論げんろん，賜たまもの他た五ご百ひゃく斤きん黃金おうごん。太ふとし公おおやけ因いん此成為ため中國ちゅうごく歷史れきし上うえ唯ただ一未曾為君的太上皇，也是首位しゅい生前せいぜん加か尊号そんごう的てき太ふとし上皇じょうこう。

《史記しき》和かず《漢書かんしょ》有ゆう關せき太ふとし公おおやけ於劉邦りゅうほう發はつ跡あと前まえ，和かず尊たかし為ため太ふとし上皇じょうこう之これ後ご的てき記載きさい極きょく缺乏けつぼう。晉すすむ代だい小說しょうせつ式しき文獻ぶんけん《拾じつ遗记》說せつ太ふとし公おおやけ在ざい刘邦起おこり兵へい前ぜん常つね佩一刀がたな，长三さん尺しゃく，后きさき投とう炉ろ中ちゅう冶炼成なり一いち把わ新しん剑，太ふとし公おおやけ把わ新しん剑赐刘邦，刘邦长佩於身。汉朝一いち统天下か后きさき，吕后把わ这把剑藏於宝库之中ちゅう。[5]

《西京にしぎょう雜記ざっき》另有則そく故事こじ說せつ道どう，太ふとし公おおやけ當とう上うえ太ふとし上皇じょうこう以後いご移うつり居きょ長安ながやす深ふか宫，一いち直ちょく悶悶もんもん不ふ樂らく。劉邦りゅうほう詢問才知さいち道どう太たい公こう「以平いたいら生せい所しょ好こう皆みな屠ほふ販少年しょうねん。酤酒賣うり餘あまり。鬥雞蹴踘。以此為ため歡。今こん皆みな無む此。故こ以不樂らく」。劉邦りゅうほう於是營造えいぞう新しん豐城とよき，把わ太ふとし上皇じょうこう過去かこ一起娛樂的老朋友都搬遷進去，太ふとし上皇じょうこう才ざい高だか興起こうき來らい。

漢かん高だか帝みかど十じゅう年ねん七なな月がつ十じゅう四よん日にち（前ぜん197年ねん8月がつ7日にち），太ふとし公おおやけ在ざい櫟くぬぎ陽ひ宮みや去さ世よ，後來こうらい葬そう於萬まん年ねん（今いま陝西せんせい臨潼北きた）。[6]

家庭かてい

[编辑]

后妃こうひ

[编辑]
  • 劉りゅう媼おうな，昭あきら靈れい后きさき，刘太公こう元もと配はい妻子さいし。武たけ哀あい侯こう劉りゅう伯はく、合ごう阳侯劉りゅう喜き、漢かん高だか帝みかど劉邦りゅうほう、宣せん夫人ふじん之これ母はは，一說名為王含始。
  • 某氏ぼうし，太ふとし上じょう皇后こうごう，为太上皇じょうこう继妻，漢かん高祖こうそ繼母けいぼ，《汉书》记载于前197年ねん略りゃく早はや于太上皇じょうこう去さ世よ，合ごう葬そう万まん年ねん陵りょう。

子女しじょ

[编辑]
  • 劉りゅう伯はく，长子，早はや逝，刘邦灭项羽后きさき，为称しょう帝みかど作さく准じゅん备时追つい尊みこと其为武たけ哀あい侯こう。高こう后きさき七なな年ねん夏なつ五ご月がつ辛からし未み（前ぜん181年ねん6月がつ14日にち）追つい尊みこと为武哀あい王おう。
  • 刘喜，次子じし，字じ仲なか，刘邦即そく帝位ていい后きさき封ふう其为代だい王おう，但ただし匈奴きょうど进攻时刘喜き却弃国こく而逃，被ひ废为合あい阳侯，孝惠たかえ帝みかど二に年ねん（前ぜん193年ねん）去さ世よ，因いん长子刘濞为吴王おう，故こ谥为顷王。
  • 刘氏，女おんな儿，名めい及事迹皆不ふ详，劉邦りゅうほう称しょう帝みかど后きさき追つい尊みこと姐あね姐あね为宣夫人ふじん，高こう后きさき七なな年ねん夏なつ五ご月がつ辛からし未み（前ぜん181年ねん6月がつ14日にち）追つい尊みこと为昭哀あい后きさき。[7]
  • 刘邦，三子みつご，字じ季き，即そく汉高祖こうそ。西にし漢かん开国皇帝こうてい，廟びょう號ごう太ふとし祖そ，謚號高こう皇帝こうてい。
  • 劉りゅう交，四よん子し，字じ游ゆう，即そく楚すわえ元もと王おう。兄弟きょうだい四よん人にん文化ぶんか水平すいへい最高さいこう的てき一いち位い。南北なんぼく朝あさ时期刘宋皇室こうしつ先祖せんぞ。

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 《新しん唐から书·宰相さいしょう世よ系けい表ひょう》：刘氏出自しゅつじ祁姓。帝みかど尧陶唐から氏子うじこ孙生子こ有ゆう文ぶん在ざい手て曰：「刘累」，因いん以为名めい。能のう扰龙，事こと夏なつ为御龙氏，在ざい商しょう为豕韦氏，在ざい周しゅう封ふう为杜伯はく，亦また称たたえ唐から杜氏とうじ。至いたり宣せん王おう，灭其国こく。其子隰叔奔晋为士师，生なま士し蒍。蒍生成せいせい伯はく缺かけ，缺かけ生せい士し会かい。会かい适秦，归晋，有子ゆうこ留とめ于秦，自じ为刘氏し。 生なま明あきら，明生めいせい远，远生阳，十じゅう世せい孙喬，战国时获于魏，遂とげ为魏大夫たいふ。秦はた灭魏，徙大梁はり，生なま清きよし，襲かさね大夫たいふ，秦はた圍かこえ魏ぎ，徙居沛。生なま仁じん，号ごう丰公。生なま煓，字じ执嘉。生なま四よん子し：伯はく、仲なか、邦くに、交。邦くに，汉高祖こうそ也。
  2. ^ 《宋そう書しょ》卷まき27：漢かん高だか帝みかど父ちち曰劉執と嘉よしみ。執と嘉之よしゆき母はは，夢ゆめ赤あか鳥とり若わか龍りゅう戲おどけ己おのれ，而生執と嘉よしみ，是ぜ為ため太ふとし上じょう皇帝こうてい。母はは名めい含始，是ぜ為ため昭あきら靈れい后きさき。
  3. ^ 《漢書かんしょ》卷まき1〈高こう帝みかど紀き〉：「高祖こうそ，……姓せい劉りゅう氏し。母はは媼おうな，……父ちち太ふとし公おおやけ往視……。」集しゅう註：「師し古こ曰：『媼おうな，女おんな老ろう稱しょう也，孟はじめ音おと是ただし矣。史家しか不ふ詳しょう著ちょ高祖母こうそぼ之の姓せい氐，無む得とく記き之の，故こ取と當時とうじ相しょう呼稱こしょう號ごう而言也。其下王おう媼おうな之の屬ぞく，意義いぎ皆みな相しょう同どう。至いたり如皇博はく謐等，妄弔讖記，好奇こうき騁博，強つよ為ため高こう祖父母そふぼ名字みょうじ，皆みな非ひ正史せいし所說しょせつ，蓋ぶた無な取と焉。寧やすし有ゆう劉りゅう媼おうな本姓ほんせい實存じつぞん，史し遷肯不ふ詳しょう載の？即そく理り而言，斷だん可知かち矣。他た皆みな類るい此。』」
  4. ^ 王おう勇いさむ華はな譯やく，佐竹さたけ靖やすし彥著《劉邦りゅうほう》，北京ぺきん聯合れんごう出版しゅっぱん社しゃ，2020年ねん。ISBN 9787559616012。
  5. ^ 《太平たいへい御ご览》卷まき346注ちゅう引《拾じつ遗记》：汉太上皇じょうこう微ほろ时，常つね佩一刀がたな，长三さん尺しゃく，上うえ有ゆう名字みょうじ。虽难识，疑うたぐ是ぜ殷いん高だか宗むね伐き鬼おに方かた时物也。上皇じょうこう游ゆう丰沛山中さんちゅう，寓居ぐうきょ穷谷。里さと有ゆう冶铸，上皇じょうこう息いき其傍，问曰："此铸何なん器き？"工こう笑わらい答こたえ曰："天子てんし铸剑，慎まき勿泄。"上皇じょうこう谓戏辞やめ，无疑色しょく。工こう人じん曰："今いま所しょ铸刚砺，制せい器き难成，若わか得え翁おう腰こし间佩刀がたな，杂而冶之，即そく成なり神器じんぎ，可か以克定じょう天下でんか。昴すばる星ぼし为辅，以歼三さん猾。木き衰おとろえ火ひ盛もり，此为兴何。"上皇じょうこう曰："吾われ此物为匕首ひしゅ，其利难俦。水みず断だん虬龙，陆斩虎とら豹ひょう。魑魅すだま魍魉，莫能逢之。切きり玉だま镌金，其刃不ふ卷まき。"工こう人じん曰："若わか不ふ得とく此匕首ひしゅ以和铸，虽欧冶专精しらげ，越えつ砺敛锷，终为鄙ひな器き。"上皇じょうこう即そく解かい之の以投炉ろ中ちゅう。俄にわか而烟焰冲天ちゅうてん，日にち为之晦みそ。及乎剑成，杀三さん牲以衅祭。工こう问上皇じょうこう曰："何なん时得此匕首ひしゅ？"答こたえ曰："秦はた昭あきら襄じょう王おう时，余あまり时行，逢一野人やじん於野，授余云うん是ぜ殷いん高だか宗そう初はつ时物，此世世相せそう传。上うえ有ゆう古こ书字记其年月としつき。"及成剑，工こう人じん视之，其铭尚なお存そん，叶かのう前ぜん疑うたぐ也。工こう人じん即そく持じ以授上皇じょうこう。上皇じょうこう赐高祖こうそ，高祖こうそ长佩於身，以歼三さん猾。天下てんか已やめ定じょう，吕后藏ぞう於宝库之中ちゅう。守まもり藏ぞう者しゃ见白气如云うん，出で户外如龙蛇へび。库名曰灵禽藏。及诸吕擅权，白しろ气亦灭。案あん钩命决，萧何为昴星ぼし精しらげ，项羽、陈胜、胡えびす亥い，为之三さん猾。
  6. ^ 班はん固かた. 《漢書かんしょ‧卷まき一いち‧高だか帝みかど紀き》 （中ちゅう文ぶん）. 秋あき七なな月がつ癸みずのと卯う，太ふとし上皇じょうこう崩くずし，葬そう萬まん年ねん。赦櫟陽ひ囚しゅう死罪しざい以下いか。 
  7. ^ 《汉书·卷まき三さん·高だか后きさき纪第三さん》：夏なつ五ご月がつ辛からし未み，诏曰：“昭あきら灵夫人じん，太ふとし上皇じょうこう妃ひ也；武ぶ哀あい侯こう、宣せん夫人ふじん，高こう皇帝こうてい兄けい姊也。号ごう谥不称たたえ，其议尊号そんごう。”丞相じょうしょう臣しん平等びょうどう请尊昭あきら灵夫人じん曰昭灵后，武たけ哀あい侯こう曰武哀あい王おう，宣せん夫人ふじん曰昭哀あい后きさき。

参まいり见

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=劉りゅう太ふとし公おおやけ&oldid=84287054”