(Translated by https://www.hiragana.jp/)
华夏 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

华夏

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
はななつ
繁体字はんたいじ はななつ
简化 华夏

はななつ意思いしあずか中華ちゅうか相等そうとう最初さいしょゆびまえざい黃河こうが流域りゅういきちゅうゆういち带分佈的若干じゃっかん部落ぶらくある政治せいじ共同きょうどうたいしょ組成そせいてきはななつひとぐんきさき视为かん文化ぶんかちゅう文明ぶんめいてき起源きげんいち[1]根據こんきょふみ·みかどほん纪》载,みかどなかてき首位しゅいみかどきさきらいてき人称にんしょうみかどかんぞくてき始祖しそみかどこれさい著名ちょめいてきゆうからおそれしゅんなつとうひと。禹是なつきさき部落ぶらく領袖りょうしゅう姒姓またたたえなつ禹、だい禹。なつ治水ちすい有功ゆうこうつぎ於舜とうりょう中原なかはらかく部落ぶらくきょうあるじなりため華人かじんてきだいいち君主くんしゅせい王朝おうちょういえ天下でんかこれはじめ),也就なつあさ

なつちょうざい上古じょうこため中央ちゅうおう大國たいこく[2]ただしなつじん”一般是指夏朝遺民[3]。而“はななつ”僅為かんあさまえてき代名詞だいめいし[4]あな颖达春秋しゅんじゅうひだりでん正義まさよし》:“中國ちゅうごくゆう禮儀れいぎこれだいしょうなつゆうふくあきらこれいいはな。”そくいん中國ちゅうごく禮儀れいぎくにしょうなつ”,“なつゆう高雅こうがてき意思いし中國人ちゅうごくじんてき服飾ふくしょく很美,さくはな”,かんだいこれひさ而久“华夏”便びんなりりょうかんぞくてきだいしょう[5][6]中國ちゅうごくまとだいしょう

さきしん時代じだいはななつてき含義

[编辑]

目前もくぜん中國ちゅうごくしん文獻ぶんけんなか最早もはや出現しゅつげんはななつ並稱へいしょうてきしょけい·しゅうしょ·たけしげる》:“华夏蛮貊,罔不りつ俾”,《にせあなでんはた其解释为“冕服さいそう曰华,大国たいこく曰夏”。《ひだりでん·ていおおやけじゅうねん》“裔不はかりごとなつえびす不亂ふらんはな”。《春秋しゅんじゅうひだりでん正義まさよし》:“中國ちゅうごくゆう禮儀れいぎだいしょうなつゆうふくあきらこれいいはな。”そくいんしゅうちょう禮儀れいぎくにしょうなつ”,“なつゆう高雅こうがてき意思いししゅうちょう人的じんてき服飾ふくしょく很美,さくはな[7]

ざいさきしん時代じだいはななつ僅為しゅうちょうまとだいしょう[8]同時どうじ凡遵しゅうあやまもり义之諸侯しょこう國人くにびと,也稱ため華人かじんなつじん通稱つうしょうためしょはなしょなつ遵守じゅんしゅしゅうあや尊重そんちょうしゅう天子てんししゅう天子てんしははおとうとおいしゅうとてき諸侯しょこうこくそくため蠻夷ばんいえびす狄」[9][10]たて使しゅう王族おうぞくてきくれこくもりしゅうあや[11]及稱おうてき舉動,一樣いちようため蠻夷ばんいえびす狄」。

如作为轩辕みかどきさき裔的郯国,时而视为“中国ちゅうごく[12],时而视为“よんえびす[13]どう轩辕みかどきさき裔的莒国[14]邾国[15]魯國ため蠻夷ばんい」,而同しゅう王族おうぞく後裔こうえいてきすすむこく魯國ため兄弟きょうだい[16]

さきしんせき中將ちゅうじょうはな”、“なつ作為さくい中原なかはら,“えびす”、“裔”作為さくい四方しほう相對そうたい而言。あずかよんえびす」、「よん裔」對稱たいしょうはななつまたしょう中華ちゅうかちゅうなつ中土なかつち中國ちゅうごくいち歷史れきしがくみとめためはななつりょう上古じょうこ同音どうおんほんいち。《ひだりでん》“裔不はかりごとなつえびす不亂ふらんはないちはななつ同義どうぎ反覆はんぷくはなそくこれなつざいかんぞく誕生たんじょうこれ,“华夏”便びんなりためりょうかんぞくてきだいめい[17]

かんぞくさきみんぶんささえ[18][註 1]
 さきしん部落ぶらくめい [19]
 さきなつ
えびす[註 2]
東夷あずまえびす
ひゃくえつ[註 3][註 4]
 荊楚(さんなえ[註 5]

まいり

[编辑]

備註

[编辑]
  1. ^ ざいかんぞく民間みんかん信仰しんこう特質とくしつてき人類じんるいがく分析ぶんせき》一文表示漢族族源主要有炎黃集團、東夷あずまえびす集團しゅうだんひゃくえつ集團しゅうだんさんなえ集團しゅうだんえびす狄集だん
  2. ^ 《细讲中国ちゅうごく历史丛书·なつだい一章明言夏人商人周人三者「ゆかりぞく部落ぶらく部落ぶらく聯盟れんめい形成けいせい發展はってん而來てき宗族そうぞく」,またよりどころ中國ちゅうごく傳統でんとうぞくぐんかんあずかせんしん文獻ぶんけんぞく使用しようあさ析》一文いちぶん分析ぶんせきざい尚書しょうしょ代表だいひょうてきしゅうだい以前いぜんてき文獻ぶんけんちゅう,「なつなみ代表だいひょう中原なかはら文明ふみあきじんぐんてき泛指,而「えびす也尚未成みせいため蠻夷ばんいてき泛指,當時とうじえびすなつべんなみぼつゆうなりため普遍ふへんてき觀念かんねん。而周だいてきてきえびすなつべん」乃是根據こんきょ文化ぶんか傳統でんとう天下てんかてきひとぐんぶん做兩大類おおるいてき區分くぶん,而不いち種類しゅるい」(かぶとぞくおつぞくへいぞくとう平行へいこう並存へいそんてき分類ぶんるいかまちわか中原なかはら地區ちくため文化ぶんか中心ちゅうしんらい,「えびすなつべん表現ひょうげんてき僅僅きんきん教化きょうか內」かず教化きょうかそとてき區別くべつなみ什麼いんも依據いきょ血緣けつえん體質たいしつかたりげんてき差別さべつ固定こてい不變ふへんてき民族みんぞく差別さべつなつじん商人しょうにんしゅうじんさんしゃみな民族みんぞく,而是部落ぶらくある部族ぶぞくまたよりどころ農業のうぎょう類型るいけいてきえんじへんあずかえびす狄族ぐんてき興起こうき指出さしでばんしょう以前いぜん北方ほっぽう地區ちくみなためはななつぞくぐんてき活動かつどう地域ちいき所謂いわゆるえびす狄』ぞくぐんおうとう一歷史階段里從華夏族群中分裂出去的一部分,いん此,はななつあずかえびす狄在血緣けつえん上本うえほんまたどうみなもと。」はやし沄《えびす狄非えびすろんまた指出さしでえびす狄群たいあずか後世こうせいえびすじんかく民族みんぞくなみぼつゆうにんなん關係かんけい
  3. ^ ざい此并包括ほうかつ雒越及西甌。
  4. ^ 百越并不符合民族擁有「共同きょうどう祖先そせんしょ連結れんけつおこりらいてき共同きょうどうたいてき定義ていぎ,其後裔こうえいぞくぐんてき祖先そせん不同ふどうゆうだい禹(かんぞく)、ゆうおうきょうぞく)、ぬのらく陀(たけしぞく)、ほうたかし扣(はじむぞくとうとうまたよりどころ中国ちゅうごく传统“ぞくぐん观”あずかせんしん文献ぶんけんぞく使用しようあさ析》一文いちぶん分析ぶんせきざいなお书》代表だいひょうてきしゅうだい以前いぜんてき文献ぶんけんちゅう,“なつ”并不代表だいひょう中原なかはら文明ふみあきじんぐんてき泛指,而“えびす也尚未成みせい为“蛮夷ばんいてき泛指,當時とうじえびすなつべん”并没ゆうなり普遍ふへんてき观念。而周だいてきてきえびすなつべん”乃是すえ文化ぶんか传统天下てんかてきひとぐんぶん做两だい类的区分くぶん,而不いち个“种类”(かぶとぞくおつぞくへいぞくとう平行へいこう并存てきぶん类框わか中原なかはら地区ちく文化ぶんか中心ちゅうしんらい,“えびすなつべんおもて现的仅仅教化きょうかこれないかず教化きょうかそといくわ别,并不什么依すえ缘、からだ质、语言てき别而固定こてい变的“民族みんぞく别。
  5. ^ そくこごめみね文化ぶんか一般いっぱんしょうためさんなえあるすわえ蠻」,《早期そうき中国ちゅうごく文明ぶんめい:こう汉文あずか荆楚文明ぶんめいみとめためさんなえ虛無きょむ縹緲ひょうびょうてき存在そんざいおう改稱かいしょうためほのおみかど祝融しゅくゆう文化ぶんか」。

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Cioffi-Revilla, Claudio; Lai, David. War and Politics in Ancient China, 2700 B.C. to 722 B.C.. The Journal of Conflict Resolution. 1995, 39 (3). 
  2. ^ しょけい·しゅうしょ·たけしげる》:‘はななつ蠻貊,罔不りつ俾。’疏:‘なつだい也。大國たいこく曰夏。 はななついい中國ちゅうごく也。’”
  3. ^ 史記しき·まきいちひゃくじゅうきゅう·貨殖かしょく列傳れつでんだいろくじゅうきゅう》:「潁川、南陽なんようなつじん也。 なつじんせいなおちゅうほおなおゆう先王せんおう遺風いふう。潁川あつしすなおはた末世まっせ,遷不軌之みん於南南陽なんよう西通にしどおりたけせき、鄖關,東南とうなん受漢、こう、淮。あてまたいち都會とかい也。ぞくざつ好事こうじぎょう賈。其任俠,交通こうつう潁川,いたりこんいいなつじん』。」
  4. ^ せつぶん·文部もんぶ》:“はなさかえ”。 “なつ中國ちゅうごくこれにん”。とうあな穎達疏:“はななつため中國ちゅうごく也” 中國ちゅうごく尊號そんごう天朝てんちょううえこく
  5. ^ ずい·まきはちじゅういち·れつ传第よんじゅうろく·东夷·しん罗》しん罗国...其人杂有华夏、こう丽、ひゃく济之ぞく兼有けんゆう沃沮、たい、韩、獩之
  6. ^ だい明太めんたいだか皇帝こうてい实录まきじゅうろく》吴元ねんふゆじゅうがつへいとらげき谕齐鲁河らくつばめ蓟秦すすむこれにん曰:“帝王ていおう临御天下でんか中国ちゅうごくきょない以制夷狄いてき夷狄いてききょがい以奉中国ちゅうごく闻以夷狄いてき居中きょちゅう国治くにはる天下てんかしゃ也,そう祚倾うつりげん以北いほく狄入しゅ中国ちゅうごく四海しかい内外ないがい罔不臣服しんぷく,此岂人力じんりき,实乃天授てんじゅかれ时君あかりしんりょうあし以纲维天しか达人志士ししひさしゆうかんむり倒置とうち叹,........归我しゃ永安えいあん於中华、しゃ窜於塞外さいがい,盖我中国ちゅうごくみんてん必命中国ちゅうごくこれにん以安夷狄いてきなんとく而治哉!こわ中土なかつちひさ污膻なまぐさなまみん扰扰,りつ群雄ぐんゆう奋力廓清かくせいこころざしざい逐胡虏、じょ暴乱,使つかいみんみなとく其所、ゆき中国ちゅうごく耻!尔民其体,如蒙いにしえ色目いろめ虽非华夏ぞく类,しかどうなま天地てんち间,有能ゆうのうれい义愿为臣民しんみんしゃあずかちゅうなつひと抚养无异,兹告谕,そうよろし知悉ちしつ。”
  7. ^ Liu, Xuediao. 中國ちゅうごく文化ぶんかこう稿こう. Taipei: 書房しょぼう出版しゅっぱん集團しゅうだん. 2005. ISBN 978-986-7640-65-9 ちゅうぶん. 
  8. ^ しょけい·しゅうしょ·たけしげる》:“华夏蛮貊,罔不りつ俾。”
  9. ^ くに语郑语》はく对曰:“王室おうしつはた卑,えびす狄必あきら不可ふか逼也。とうなるしゅうしゃみなみゆう荆、蛮、さる、吕、应、邓、陈、蔡、したがえからきたゆう卫、つばめ、狄、鲜虞、潞、らくいずみじょかば西にしゆうおそれ、虢、すすむ、隗、霍、杨、、芮;东有齐、鲁、曹、そう、滕、薛、邹、莒;是非ぜひおうささえははおとうとおいしゅうと也,则皆蛮、荆、えびす、狄之じん也。亲则顽,不可ふかにゅう也。其济、らくかわ、颍之间乎!其子おとこくに,虢、郐为だい,虢叔恃势,郐仲恃险,みなゆう骄侈怠慢たいまんしん,而加以贪おかせきみわか以周难之よせ孥与贿焉,敢不许。しゅうらん而弊,骄而贪,必将くんきみわか以成しゅう众,たてまつつみ,无不かつ矣。わか克二かつじ邑,邬、へい、补、ふねころもやわら、历、华,きみ也。わかぜん华後かわみぎらくひだり济,しゅ芣、騩而しょく溱、洧,おさむてんけい以守以少かた。”
  10. ^ 《汉书·まきじゅうはち·地理ちりこころざしだいはち·韩地》しゅうせんおうおとうととも为周しょくさい于宗しゅう畿内きない为郑。郑桓こう问于はく曰:“王室おうしつなんしょ以逃?”はく曰:“四方しほうくにおうははおとうとおいしゅうと夷狄いてき不可ふかにゅう也,其济、らくかわ、颍之间乎!おとこくに,虢、郐为だい,恃势与险,崈侈贪冒,きみわかよせ帑与贿,しゅうらん而敝,必将くんくん以成しゅう众,たてまつつみほろびかつ矣。”
  11. ^ 韩愈《五百家注昌黎文集·まきじゅういち·原道はらみち》:“孔子こうしこれさく春秋しゅんじゅう》也,诸侯ようえびすれい则夷,进于中国ちゅうごく则中こく。”
  12. ^ ひだり传·なりこうななねんはる。吴伐郯,郯成。文子ふみこ曰:“中国ちゅうごく不振ふしんたび蛮夷ばんいいれ,而莫ある恤,无吊しゃ也,おっと,诗曰‘つるしひろしてんらん靡有じょう。’其此谓乎!ゆうじょうつるし,其谁受乱,われほろび无日矣。”君子くんし曰:“惧如,斯不ほろび矣。”
  13. ^ ひだり传·あきらおおやけじゅうななねんあき。郯子来朝らいちょうおおやけあずかこれえん昭子あきこ问焉,曰:“しょう皥氏鸟名かん何故なぜ也?”郯子曰:“われ也,わが知之ともゆきむかししゃみかど以云纪,为云师而うんめいえんみかど以火纪,为火师而めいどもこう以水纪,为水师而すいめいだい皥氏以龙纪,为龙师而龙名。わが高祖こうそしょう皥挚たて也,凤鸟适至,纪于鸟,为鸟师而鸟名。凤鸟正也まさやげん鸟氏ぶんしゃ也、はく赵氏いたりしゃ也、あお鸟氏启者也、鸟氏闭者也、しゅく鸠氏也、且瞗鸠氏马也、鳲鸠空也くうや爽鸠つかさ寇也、鹘鸠ごと也。鸠,鸠民しゃ也。雉为こうただし利器りきようせい度量どりょうえびすみんしゃ也。きゅう扈为きゅう农正,扈民无淫しゃ也。颛顼以来いらい不能ふのう纪远,乃纪于近,为民师而いのち民事みんじ,则不能ふのう也。”なか闻之,见于郯子而学すんで而告じん曰:“われ闻之‘天子てんししつかんまなぶざいよんえびす’,犹信。”
  14. ^ ほん·诸侯ほん·莒》しゅう兴,ふうみかどきさき于祁,而置莒后舆期于始计斤。じゅういちせい兹丕归莒,いたり纪公复己せい
  15. ^ ほん·帝王ていおうほん·陆终ろく》其五曰安,为曹せい。曹姓しゃ,邾是也これや
  16. ^ ひだり传·あきらおおやけじゅうさんねん》邾人、莒人愬于すすむ曰:“鲁朝ゆうわが,几亡矣。とも,鲁故以。”すすむこう见公,使つかい叔向らい曰:“诸侯はた以甲いぬめい。寡君とくごとくん矣,请君无勤。”ふくめぐみはく对曰:“きみしんじ蛮夷ばんい诉,以绝兄弟きょうだいくに,弃周こうきさきまたおもんみきみ。寡君闻命矣。”叔向曰:“寡君ゆうかぶと车四せんじょうざい。虽以无道,ぎょう必可かしこ也。况其りつどう,其何敌之ゆううし虽瘠,偾于ぶたじょう,其畏不死ふしみなみ蒯子仲之なかの忧,其庸弃乎!わかたてまつすすむ众,よう诸侯师。よし邾莒杞鄫いか,以讨鲁罪。间其忧,なにもとめ而弗かつ!”鲁人惧听いのち
  17. ^ “华夏汉宴2018”汉服饰交流こうりゅう展示てんじ中国ちゅうごく风俗. (原始げんし内容ないようそん档于2018ねん6がつ7にち). 
  18. ^ 汉族名称めいしょうてきらい. (原始げんし内容ないようそん档于2018ねん6がつ7にち). 
  19. ^ ひだりでん·閔公元年がんねん》:「狄人邢,かんけいなかごと於齊おさいこう曰,えびす狄豺おおかみ不可ふかいや也,しょなつおや暱,不可ふか棄也,うたげやす酖毒,不可ふかふところ也,《くも,『あにふところかしこ此簡しょ』。簡書,どう惡相あくそう恤之いい也,請救邢以したがえ簡書,ひとしじんすくい邢。」
    ひだりでん·じょうおおやけじゅうよんねん》:「えびすこまささえ(羌戎首領しゅりょう)曰:『(すすむめぐみおおやけ蠲其大德だいとくいいわがしょえびすよんだけ(堯近臣きんしん裔胄也……わがしょえびす飲食いんしょく衣服いふくあずかはなどうにえぬさ不通ふつう言語げんごいたるなにあくのうため?』」
    ひだりでん·あきらおおやけきゅうねん》:「伯父おじめぐみおおやけはた,而誘(まことせい以來いらい使つかい偪我しょひめいれわが郊甸,のりえびす焉取えびすゆう中國ちゅうごくだれとがめ也?」
    ひだりでん·ていおおやけじゅうねん》:「犁彌ごと於齊おさいこう曰:『あなおかともれい而無いさむわか使つかい萊人以兵こう魯侯,必得こころざし焉。』ひとしこうしたがえこれあなおか以公退すさ,曰:『へい兩君りょうくんあいこのみ,而裔夷之えびすの俘,以兵亂へいらんひとしくん所以ゆえんいのち諸侯しょこう也,裔不はかりごとなつえびす不亂ふらんはな。』」
    しゅうあや王制おうせい》:「中國ちゅうごくえびすえびすぽうみんみな有性ゆうせい也,不可ふか推移すいい。」