巴ともえ瑤よう族ぞく

巴ともえ瑤よう族ぞく
巴ともえ瑤よう族ぞく
	上うえ图为一名馬來西亞的巴瑤婦女在為「家いえ用よう艇てい」 (family boat / banglo) 進行しんこう錨いかり定てい作業さぎょう中ちゅう；下か图为位い於菲律りつ賓まろうど的てき一個典型巴瑤民居群
總そう人口じんこう
	120萬まん（全ぜん球たま範圍はんい內）
分ぶん佈地區ちく
	马来西にし亚; （沙すな巴ともえ，砂すな拉ひしげ越こし） 436,672 菲律賓まろうど; （苏禄群ぐん岛，三宝さんぼう颜半岛，棉わた兰老岛）印度いんど尼あま西にし亚; （加里かり曼丹岛，苏拉威い西にし岛）文ぶん莱
語かたり言げん
	巴ともえ瑤よう語ご
宗教しゅうきょう信仰しんこう
	伊い斯兰教きょう逊尼派は、原始げんし宗教しゅうきょう

巴ともえ瑤よう族ぞく^[2]是これ東南とうなん亞あ海上かいじょう的てき幾いく個こ南島なんとう族ぞく群ぐん的てき統すべ稱しょう。這些族ぞく群ぐん自稱じしょう為ため薩馬（Sama/Samah）、薩馬人じん（A'a Sama）^[3]，而其它民族ぞく常つね稱しょう之の為ため巴ともえ喬たかし（Bajau /ˈbɑːdʒaʊ, ˈbæ-/，也拼寫うつし作さく Badjao， Bajaw、Badjau、Badjaw、Bajo 或ある Bayao，又また譯わけ作さく巴ともえ瑤よう）。他た們通常つうじょう過か著ちょ海上かいじょう生活せいかつ方式ほうしき，使用しよう小型こがた木製もくせい帆船はんせん，如 perahu（Meranau語ご之のlayag）、djenging（balutu）、lepa 和わ vinta（pilang）。^[4] 一いち些在沙すな巴ともえ的てきSama-Bajau原住民げんじゅうみん族ぞく群ぐん也以其傳統でんとう之の馬うま文化ぶんか而聞名めい。

巴ともえ瑤よう族ぞく是ぜ菲律賓まろうど塔とう威い塔とう威い群島ぐんとう的てき主要しゅよう族ぞく群ぐん。它們也存在そんざい於蘇そ祿ろく群島ぐんとう的てき其他島嶼とうしょ、棉わた蘭らん老ろう島しま的てき沿海えんかい地區ちく和わ呂りょ宋そう島とう北部ほくぶ的てき三さん描禮士し、婆ばば羅ら洲しゅう北部ほくぶ和わ東部とうぶ、蘇そ拉ひしげ威い西島にししま以及整せい個こ印度いんど尼あま西にし亞あ東部とうぶ島嶼とうしょ。^[5] 在ざい菲律賓まろうど，他た們與宗教しゅうきょう相似そうじ的てき摩ま洛らく人じん歸かえり為ため一類いちるい。由よし於棉わた蘭らん老ろう島しま的てき衝突しょうとつ，許多きょた菲律賓まろうどSama-Bajau人じん遷居鄰近的てき沙すな巴ともえ和かず菲律賓まろうど北部ほくぶ島嶼とうしょ。^[6]^[7]

巴ともえ瑤よう族ぞく有ゆう時じ被ひ稱しょう為ため“海上かいじょう吉よし普ひろし賽さい人じん”（兒童じどう經常けいじょう在ざい海邊うみべ的てき各種かくしゅ市場いちば乞討貨幣かへい）或ある“海上かいじょう游ゆう牧まき民族みんぞく”，這些詞し彙也被ひ用よう於具有ぐゆう相似そうじ傳統でんとう生活せいかつ方式ほうしき的てき非ひ相關そうかん種族しゅぞく群ぐん體たい，如緬泰たい丹に老ろう群島ぐんとう的てき莫肯人じん和かず蘇そ門もん答こたえ臘島東ひがし南部なんぶ與あずか印度いんど尼あま西にし亞あ的てき廖內群島ぐんとう的てき羅ら越人えつじん。現代げんだい巴ともえ瑤よう族ぞく群ぐん自じ早期そうき居住きょじゅう區く向むこう外がい擴散かくさん似に乎與海參いりこ海上かいじょう貿易ぼうえき的てき發展はってん有ゆう關せき。

另見

海上かいじょう吉よし普ひろし賽さい人じん（英えい语：Sea Gypsies）
巴ともえ瑤よう語ご（英えい语：Bajaw language）
巴ともえ瑤よう語ご支ささえ（印度いんど尼あま西にし亚语：Bahasa Sama-Bajau）

参考さんこう来らい源げん

^ Total population by ethnic group, administrative district and state, Malaysia (PDF). Department of Statistics, Malaysia: 369/1. 2010 [12 October 2014]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于27 February 2012）.
^ 傅でん無む悶もだえ. 南洋なんよう年鑑ねんかん 1. 新しん加か坡: 南洋なんよう報ほう社しゃ. 1939 [2023-06-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-25）.
^ Maglana, Matthew Constancio. Understanding Identity and Diaspora: The Case of the Sama-Bajau of Maritime Southeast Asia. Jurnal Sejarah Citra Lekha. 12 December 2016, 1 (2): 71. doi:10.14710/jscl.v1i2.12089 .
^ Harry Nimmo. The sea people of Sulu: a study of social change in the Philippines. Chandler Pub. Co. 1972. ISBN 0-8102-0453-3.
^ Lotte Kemkens. Living on Boundaries: The Orang Bajo of Tinakin Laut, Indonesia (PDF) (Social Anthropology Bachelor's论文). University of Utrecht. [21 March 2011]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于17 November 2011）.
^ Catherine Allerton. Statelessness and child rights in Sabah. New Mandala. 5 December 2014 [22 December 2014]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-12-27）.
^ The Bajau, the Badjao, the Samals, and the Sama People. 14 May 2009 [3 December 2012]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-18）.

延伸えんしん閱讀

François-Robert Zacot (2009). "Peuple nomade de la mer ,les Badjos d'Indonésie", éditions Pocket, collection Terre Humaine, Paris

外部がいぶ連結れんけつ

[stats-1] Total population by ethnic group, administrative district and state, Malaysia (PDF). Department of Statistics, Malaysia: 369/1. 2010 [12 October 2014]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于27 February 2012）.

[2] 傅でん無む悶もだえ. 南洋なんよう年鑑ねんかん 1. 新しん加か坡: 南洋なんよう報ほう社しゃ. 1939 [2023-06-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-25）.

[Maglana-3] Maglana, Matthew Constancio. Understanding Identity and Diaspora: The Case of the Sama-Bajau of Maritime Southeast Asia. Jurnal Sejarah Citra Lekha. 12 December 2016, 1 (2): 71. doi:10.14710/jscl.v1i2.12089 .

[nimmo-4] Harry Nimmo. The sea people of Sulu: a study of social change in the Philippines. Chandler Pub. Co. 1972. ISBN 0-8102-0453-3.

[orang_bajo-5] Lotte Kemkens. Living on Boundaries: The Orang Bajo of Tinakin Laut, Indonesia (PDF) (Social Anthropology Bachelor's论文). University of Utrecht. [21 March 2011]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于17 November 2011）.

[Statelessness-6] Catherine Allerton. Statelessness and child rights in Sabah. New Mandala. 5 December 2014 [22 December 2014]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-12-27）.

[7] The Bajau, the Badjao, the Samals, and the Sama People. 14 May 2009 [3 December 2012]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-18）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]