正せい青春せいしゅん

正せい青春せいしゅん Fighting Youth
别名	标化人生じんせい
类型	现代、职场
编剧	陈岚
导演	牟晓杰
主演しゅえん	吴谨言げん、殷いん桃もも
语言	普通ふつう话
集しゅう数すう	47集しゅう
每まい集しゅう长度	45分ふん钟
主しゅ题曲	郭かく靜しず《正せい青春せいしゅん》
片かた尾お曲きょく	范瑋琪《陪你在世ざいせい界かい流浪るろう》
插曲	刘宇宁《愛情あいじょう之の所以ゆえん》 丁丁ちょうちょう《甜蜜的てき內傷》 江こう映うつ蓉《鑽石心しん》 趙ちょう天たかし宇《將はた心しん比ひ心しん》 弦つる子こ《遺憾いかん的てき美び》
制作せいさく
制作せいさく人じん	赵磊、殷いん妮
出品しゅっぴん人じん	连海云うん、高こう飞
制作せいさく公司こうし	北京ぺきん优视联盟影かげ业有限げん公司こうし
发行许可	（京きょう）剧审字じ（2019）第だい037号ごう
東方とうほう衛視えいし首くび播
播出国家こっか／地区ちく	中国ちゅうごく大だい陆
播出日び期き	2021年ねん1月がつ24日にち—2021年ねん2月がつ23日にち
浙江せっこう衛視えいし首くび播
播出国家こっか／地区ちく	中国ちゅうごく大だい陆
播出日び期き	2021年ねん1月がつ24日にち—2021年ねん2月がつ23日にち
外部がいぶ链接
官かん方かた网站
IMDb 介かい绍

《正せい青春せいしゅん》（英語えいご：Fighting Youth），原名げんめい《标化人生じんせい》，是ぜ一部いちぶ2021年ねん中國ちゅうごく大陸たいりく電でん視し劇げき，由ゆかり牟晓杰执导，陈岚编剧，吴谨言げん、殷いん桃もも领衔主演しゅえん，何なに润东、洪ひろし尧、章あきら涛、张南主演しゅえん，左ひだり小しょう青あお、刘敏涛特とく别主演しゅえん的てき都市とし职场剧。2021年ねん1月がつ24日にち在ざい浙江せっこう卫视和わ东方卫视播出。

该剧讲述了りょう职场女性じょせい充たかし满荆棘とげ与あずか坎坷的てき晋すすむ升ます之の路みち，在ざい尔虞我わが诈之中ちゅう收おさむ获泪水すい与あずか成なる长，并最终成为成功せいこう企くわだて业管理人かんりにん员的故事こじ。

林はやし睿，知名ちめい化か妝品公司こうしSW華はな東ひがし區く銷售總監そうかん，時じ尚なお幹みき練ねり、強つよ悍果敢かかん，職場しょくば路ろ徑みち標準ひょうじゅん化か，已やめ引起法ほう國こく總そう部ぶ的てき注意ちゅうい，成なり為ため取と代だい老ろう闆舒婉婷的てき最大さいだい威い脅おびえ。舒婉婷為了りょう制せい衡林睿，將はた一直與其勢均力敵的競爭對手方靜調到華東區，並なみ任命にんめい其為二に部ぶ的てき銷售總監そうかん，一場沒有硝煙的銷售業績戰拉開帷幕。出身しゅっしん平ひらた平たいら的てき職場しょくば新人しんじん章あきら小しょう魚さかな誤あやま打だ誤あやま撞進入しんにゅうSW，成なり為ため林りん睿的助じょ理り，在ざい林はやし睿的指導しどう下か完成かんせい了りょう職場しょくば新人しんじん到いた非凡ひぼん的てき蛻もぬけ變へん，並なみ且邂逅かいこう了りょう屬ぞく於自己じこ的てき愛情あいじょう。女性じょせい的てき職場しょくば晉すすむ升ます之の路みち充滿じゅうまん荊棘けいきょく與あずか坎坷，卻也在ざい淚なみだ水中すいちゅう獲得かくとく成長せいちょう，不ふ論ろん舒婉婷、林はやし睿還是ぜ章あきら小しょう魚さかな，不ふ論ろん職場しょくば還かえ是ぜ生活せいかつ，向陽こうよう而生的てき女性じょせい們都在ざい為ため自己じこ的てき夢想むそう披荊斬棘とげ，成なり為ため自己じこ人生じんせい裡うら的てき女王じょおう。

该剧被ひ列れつ入いれ《庆祝新しん中国ちゅうごく成立せいりつ70周年しゅうねん推荐播出参考さんこう剧目名めい单》和かず列れつ入いれ北京ぺきん广播电视网络视听发展基金ききん扶持ふち作品さくひん名めい。

演えんじ员列表ひょう

主要しゅよう演えんじ员

演えんじ員いん	角かく色しょく	介かい紹
吴谨言げん	章あきら小しょう魚さかな	專せん櫃ひつ實習じっしゅう生せい→銷售一部いちぶ總監そうかん助じょ理り→銷售一部いちぶ經理けいり→一部いちぶ臨時りんじ領りょう導しるべ→銷售一部いちぶ總監そうかん SW华东销售一部いちぶ总监助じょ理り。二に本ほん畢業，原本げんぽん在學ざいがく歷れき上じょう沒ぼつ有ゆう優勢ゆうせい，但ただし卻因出生しゅっしょう在ざい義ぎ烏がらす批發商しょう家庭かてい，自じ小耳こみみ濡目染しみ，擁よう有ゆう一身いっしん砍價“神かみ技能ぎのう”和かず推銷秘ひ籍せき，而誤打だ誤あやま撞成為ため了りょうSW銷售一部總監林睿的助理。在ざい林はやし睿的帶たい領下りょうげ，章あきら小しょう魚さかな憑藉敢拼敢闖的てき韌勁兒じ最終さいしゅう實現じつげん了りょう個人こじん的てき職業しょくぎょう理想りそう。 中ちゅう後期こうき因いん誤あやま會かい林りん睿做過か違たがえ心しん之の事こと，又また不ふ賞しょう識自己おのれ，加か上じょう父親ちちおや破產はさん，章しょう小しょう魚ぎょ轉うたて到いたL&D工作こうさく。結果けっか又また不幸ふこう遭賽蓮はちす娜陷害がい，最後さいご辭職じしょく。 最後さいご跟林睿重修おさむ舊きゅう好このみ。
殷いん桃もも	林はやし睿	銷售一部いちぶ總監そうかん→中國ちゅうごく區く代だい總裁そうさい→中國ちゅうごく區く總裁そうさい SW华东销售一部いちぶ总监。職場しょくば女おんな精しらげ英えい，時じ尚なお幹みき練ねり，是ぜ一位自信果敢的中層領導者，她不懼定義ていぎ，知ち難なん而進，展てん現出げんしゅつ職場しょくば女性じょせい打破だは偏見へんけん、鋒ほこさき利り自信じしん的てき無限むげん潛せん能のう。無む懼職場じょう天花てんげ板ばん，勇いさむ於打破だは外界がいかい的てき種種しゅじゅ標しるべ籤くじ與あずか偏見へんけん，掙脫一切いっさい桎梏しっこく，依よ靠もたれ自己じこ的てき能力のうりょく與あずか團だん隊たい的てき力量りきりょう，實現じつげん職場しょくば新しん突破とっぱ。 雖然表面ひょうめん很堅強きょう，內心卻異常いじょう軟弱なんじゃく，一直無法原諒小時候母親拋棄自己，直ちょく至いたり母親ははおや離はなれ世よ亦また無む上前うわまえ與あずか之これ對話たいわ。

其他演えんじ员

演えんじ員いん	角かく色しょく	介かい紹
章あきら涛	金きむ小しょう贝	上海しゃんはい仁ひとし泰やすし企くわだて业继承人じん。以调酒しゅ师的身み份出现，他た一直在留意林睿，林はやし睿刚开始对他不ふ为所动，觉得金きん小しょう贝是一いち个愣头青，后きさき来らい金きん小しょう贝每天てん都会とかい给林睿送早さ餐，在ざい林はやし睿胃不ふ舒服的てき时候，会かい准じゅん备好胃い药，他た这种贴心的てき行ぎょう为，也彻底そこ打だ动了林りん睿的心しん，林はやし睿最后きさき也决定てい接受せつじゅ这段感情かんじょう。
何なに润东	温ぬる哲あきら	投資とうし家か，上海しゃんはい仁ひとし泰やすし企くわだて业 总经理り。職業しょくぎょう經理けいり人じん，是ぜ一個善於玩弄資本的大佬，雖然不知ふち道どう具體ぐたい身み價か多少たしょう個こ億おく，但ただし是ぜ收おさむ購公司こうし就像買かい菜さい一樣隨便也會讓很多涉世未深的女孩子側目，但ただし是ぜ在ざい溫あつし哲あきら眼め裡うら，這些女おんな孩子即そく使し是ぜ顏がお值身材ざい性格せいかく學歷がくれき都と過か了りょう自己じこ這一關いちのせき，也過不ふ了りょう自己じこ歷史れきし系けい教授きょうじゅ老ろう爹的這一關せき。 曾經深ふか愛あい赛琳娜，後來こうらい因いん為ため前ぜん程ほど分ぶん道どう揚あげ鑣；之の後こう在ざい工作こうさく時じ愛あい上じょう文ぶん佳けい妮，卻被她們利用りよう，所以ゆえん對たい女人にょにん都と有ゆう保留ほりゅう，直ちょく至いたり遇ぐう到いた章あきら小しょう魚さかな，被ひ她天真てんしん浪漫ろうまん的てき性格せいかく打だ動どう，很想得え到いた她。
張ちょう衣ころも	孟はじめ凡	SW華南かなん区く總そう經理けいり，亚太区く总裁 一直針對舒婉婷，卻無發現はつげん自己じこ亦また是ぜSW法ほう國こく總そう部ぶ的てき一いち枚まい棋子。
赵久毅あつし	谭伟伦	SW亚太区く总裁助じょ理り 被ひ凌しのげ潇潇迷倒，不時ふじ向こう其透露ろSW高層こうそう消息しょうそく。
刘敏涛	舒婉婷	華はな東ひがし區く總そう經理けいり→中國ちゅうごく區く總裁そうさい SW華はな东區总經理けいり，SW中国ちゅうごく區く总裁，自じ帶おび一いち種しゅ威嚴いげん的てき氣き場じょう，雖然嘴くちばし角かく是ぜ上揚かみあげ的てき，但ただし是ぜ給きゅう人じん一種不寒而栗的感覺。她為了りょう自己じこ的てき工作こうさく，放棄ほうき了りょう自己じこ的てき家庭かてい讓ゆずる自己じこ的てき兒じ子こ一人ひとり生活せいかつ，舒婉婷雖然しか表面ひょうめん上總かずさ是ぜ一副雲淡風輕的模樣，但ただし是ぜ內心早さ就開始かいし產さん生せい危機きき。為ため了りょう平衡へいこう公司こうし權力けんりょく，一直在林睿和方靜之間搖擺，卻沒想到そうとう自己じこ亦また是ぜ總そう部ぶ平衡へいこう中國ちゅうごく部ぶ權力けんりょく的てき一いち顆棋子こ。當とう看み清きよ一切いっさい事情じじょう真相しんそう後ご，決定けってい辭職じしょく陪兒子こ去さ歐おう洲しゅう完成かんせい學業がくぎょう。
王おう紫むらさき潼	蔡蔡姐あね	SW华东销售一部いちぶ总监助じょ理り 非常ひじょう受林睿任性せい。
王おう秀しげる竹ちく	董ただし欣然きんぜん	前まえ台だい→銷售一部いちぶ人員じんいん→銷售一部いちぶ總監そうかん助じょ理り SW华东前まえ台だい，後ご為ため销售一部いちぶ销售。擁よう有ゆう靚麗外表そとおもて的てき同時どうじ，還かえ秉持著ちょ清きよし醒的三さん觀かん，堪こらえ稱たたえ雙そう商しょう齊ひとし高だか。在ざい初次はつじ遇ぐう見み職場しょくば小しょう白はく章あきら小しょう魚さかな之の際さい，董ただし欣然きんぜん懟人語錄ごろく持續じぞく上じょう線せん。但ただし當とう接受せつじゅ章あきら小しょう魚さかな的てき幫助後ご，她便口こう嫌いや體たい正直しょうじき地ち開始かいし引導いんどう新人しんじん成長せいちょう，帶おび領りょう她熟悉真正しんせい的てき職場しょくば。面めん對たい愛情あいじょう，董ただし小しょう姐あね更さら是清これきよ醒直接ちょくせつ，一番對於婚姻的敘述完美說出職場女性的心聲，讓ゆずる人じん倍ばい感かん共ども情じょう。
左ひだり小しょう青あお	方ほう静しず	SW华东销售二に部ぶ总监。打だ著ちょ為ため愛あい行ぎょう走はし的てき名義めいぎ，從したがえ華南かなん區く調ちょう到いた華はな東ひがし區く，憑藉強大きょうだい的てき個人こじん魅力みりょく成功せいこう拉ひしげ走はし了りょう林はやし睿的半はん支隊したい伍和ごか她分庭にわ抗こう禮れい。方かた靜和しずわ林りん睿最大さいだい的てき不同ふどう就是林りん睿只知ち做業績ぎょうせき，方ほう靜しず卻懂人じん際さい關係かんけい。她明白しろ，處理しょり好こう人ひと際ぎわ關係かんけい，事こと半はん功こう倍ばい。但ただし後來こうらい手段しゅだん愈いよいよ來き愈いよいよ卑鄙，屢次策さく劃陷害がい林りん睿和章あきら小しょう魚さかな，最終さいしゅう在ざい爭奪そうだつ中國ちゅうごく區く總裁そうさい時じ落敗，因いん陷おちい害がい林りん睿不果はて後ご被ひ辭退じたい。 及後加入かにゅう成なり為ため L&D中國ちゅうごく區く總裁そうさい，打算ださん從したがえ頭あたま開始かいし，誰だれ料りょう被ひ賽さい蓮はちす娜陷害がい，最終さいしゅう請辭。
欧おう阳佳	孙娜娜	銷售一部いちぶ人員じんいん→銷售二に部ぶ經理けいり SW华东销售二に部ぶ销售，因いん設計せっけい陷おちい害がい林りん睿和章あきら小しょう魚さかな後ご被ひ辭退じたい。
张南	凌しのげ潇潇	銷售二に部ぶ總監そうかん助じょ理り→二に部ぶ臨時りんじ領りょう導しるべ SW华东销售二部总监助理，二に部ぶ臨時りんじ領りょう導しるべ。留學りゅうがく海うみ歸き。凌しのげ瀟瀟外表そとおもて光こう鮮亮麗うらら，溫ゆたか婉美麗びれい，又また是ぜ名めい校こう留學生りゅうがくせい，專業せんぎょう能力のうりょく過か硬かた，實際じっさい上家うわや境さかい貧寒ひんかん，渴望かつぼう實現じつげん階級かいきゅう的てき跨またが越えつ，為ため此哀求もとめ自己じこ的てき舅しゅうと舅しゅうと提供ていきょう了りょう她留學がく的てき學費がくひ。她為求もとめ達たち到いた目的もくてき，在ざい有男くにお朋友ほうゆう的てき情況じょうきょう仍然接受せつじゅ谭伟伦，不ふ擇よ手段しゅだん，與あずか方かた靜和しずわ孙娜娜狼狽ろうばい為ため奸。 可か是ぜ後來こうらい，她發現はつげん谭伟伦真心しん對たい她好，於是願意がんい認みとめ真ま對たい待まち感情かんじょう，甚至懷ふところ有ゆう譚たん的てき孩子。
洪ひろし尧	但ただし丁ひのと	IT程ほど序じょ员，喜き歡電腦でんのう軟件編へん程ほど和わ設計せっけい。在ざい章あきら小しょう魚さかな與あずか男おとこ朋友ほうゆう分ぶん手しゅ時じ，但ただし丁ひのと仗義出で手しゅ稱しょう自己じこ是ぜ章あきら小しょう魚さかな男おとこ友とも。但ただし丁ひのと之の後便こうびん與あずか章あきら小しょう魚成うおなし為ため朋友ほうゆう，兩りょう個人こじん都と喜き歡游戲おどけ，而且還是ぜ同どう個こ戰隊せんたい。但ただし丁ひのと慢慢地ち了解りょうかい章あきら小しょう魚さかな，覺さとし得とく章あきら小しょう魚さかな太ふと優秀ゆうしゅう，但ただし丁ちょう覺さとし得とく自じ卑，認みとめ為ため配はい不ふ上うえ章あきら小しょう魚さかな。 最後さいご憑藉自己じこ努力どりょく，成功せいこう賺錢，跟章小しょう魚ぎょ在ざい一いち起おこり。
徐じょ洁儿	赛琳娜	温ぬる哲あきら前ぜん女おんな友とも，L&D亞あ太たい區く總裁そうさい 善ぜん於玩弄がんろう人心じんしん，在ざい挖角章あきら小しょう魚さかな及方靜せい後ご，又また惟おもんみ恐おそれ兩人りょうにん坐すわ大だい，故こ使つかい計けい令れい章あきら小しょう魚さかな造成ぞうせい公司こうし龐大損失そんしつ，繼つぎ而引咎とがめ辭職じしょく。

外部がいぶ链接

• 《电视剧正青春せいしゅん》的てき新しん浪なみ微ほろ博はく
• 豆まめ瓣べん电影上うえ《正せい青春せいしゅん》的てき資料しりょう （简体中ちゅう文ぶん）

中国ちゅうごく大だい陆 東方とうほう衛視えいし
接せっ档	正せい青春せいしゅん （2021年ねん1月がつ24日にち－2021年ねん2月がつ23日にち）	被ひ接せっ档
—		—

中国ちゅうごく大だい陆 浙江せっこう衛視えいし
接せっ档	正せい青春せいしゅん （2021年ねん1月がつ24日にち－2021年ねん2月がつ23日にち）	被ひ接せっ档
—		—

臺灣たいわん 八大やひろ第だい一いち台だい 每週まいしゅう一いち至いたり五ご 23:00 - 00:00 10月15日にち 22:00 - 00:00
接せっ档	正せい青春せいしゅん （2021年ねん10月がつ15日にち－2021年ねん12月17日にち）	被ひ接せっ档
談判だんぱん官かん （22:00 - 00:00） （2021年ねん8月がつ18日にち－2021年ねん9月がつ15日にち） 親愛しんあい的てき，熱愛ねつあい的てき（重じゅう播） （22:00 - 00:00） （2021年ねん9月がつ16日にち－2021年ねん10月がつ14日にち）		愛あい的てき厘りん米まい （22:00 - 00:00） （2021年ねん12月がつ20日はつか－2022年ねん1月がつ18日にち）