米べい琼日寺てら

米べい琼日寺てら
基本きほん信しん息いき
国家こっか	中国ちゅうごく
位置いち	中国ちゅうごく西藏にしくら自治じち区く拉ひしげ萨市城しろ关区
宗教しゅうきょう	藏ぞう傳でん佛教ぶっきょう
宗派しゅうは	格かく鲁派
西藏にしくら自治じち区く文物ぶんぶつ保ほ护单位い
米べい琼日寺てら
地ち址し	拉ひしげ萨市城じょう关区纳金乡
分ぶん类	古こ建けん筑
时代	宋そう
编号	6-18
认定时间	2013年ねん12月2日にち

米べい琼日寺てら，位い于西藏にしくら自治じち区く拉ひしげ萨市城しろ关区纳金乡，是ぜ一座いちざ藏ぞう传佛教ぶっきょう格かく鲁派女おんな尼寺あまでら院いん。

历史

米べい琼日寺てら海拔かいばつ4700米まい左右さゆう。该寺建けん于12世せい纪初，建けん寺てら者しゃ是ぜ绕加曲きょく吉きち活佛かつぶつ。15世せい纪，宗そう喀巴在ざい色いろ拉ひしげ寺上てらがみ的てき山やま顶修行しゅぎょう，曾预言げん米まい琼日寺てら将はた要よう搬迁。当とう时米琼日寺てら的てき住持じゅうじ是ぜ吉よし尊たかし卡曲白しろ姆，是ぜ绕加曲きょく吉きち活佛かつぶつ的てき转世灵童。搬迁寺院じいん的てき时候，喇嘛们开始はじめ念ねん经，不ふ久ひさ一いち只ただ“乃勒”鸟飞来らい，衔起一个法器飞走，落在米まい琼日山ひやま半山はんざん腰こし的てき一いち块大黑石くろいし头上。米べい琼日寺てら因いん而建在ざい这只鸟指示しじ的てき地ち址し处。自じ宗そう喀巴的てき弟子でし孔あな如坚树·桑くわ布ぬの当とう色いろ拉ひしげ寺てら住持じゅうじ起おこり，米べい琼日寺てら便びん成なり为色拉ひしげ寺てら的てき属ぞく寺てら。

米べい琼日寺てら的てき女おんな尼あま自じ古いにしえ便びん有ゆう练瑜伽ゆが的てき传统，因いん为过去孤こ据すえ山やま顶的米まい琼日寺てら经常在ざい冬季とうき受到盗ぬすめ贼及流氓袭扰，女おんな尼あま们便养藏ぞう獒、堆うずたか放ひ大石おおいし堆うずたか，夜よる晚ばん巡じゅん逻并鸣枪，以保护寺院いん并防身み。曾经流りゅう传过一名米琼日寺女尼摔倒三名流氓的故事。

藏ぞう历每年まいとし6月がつ10日とおか来朝らいちょう拜はい者しゃ最多さいた，届とどけ时该寺てら会かい请人来演らいえん藏ぞう戏。演えんじ戏地点在てんざい寺てら外的がいてき巨石きょせき平台ひらだい上じょう，平台ひらだい下面かめん便びん是ぜ大だい峡谷きょうこく。

米べい琼日寺てら曾有经堂、佛塔ぶっとう、小しょう楼ろう，鼎かなえ盛もり时期有ゆう200多た位い女おんな尼あま在ざい此修行しゅぎょう。文化ぶんか大だい革命かくめい中なか，该寺被ひ摧毁。1987年ねん，8个老比丘尼びくに用よう化か缘来的てき钱修复了该寺。

2007年ねん左右さゆう，该寺的てき负责人じん是ぜ丹に珍ちん卓たく玛，三さん十じゅう岁，来き自じ墨ぼく脱だつ县贡卡，1991年来ねんらい到いた米べい琼日寺てら出家しゅっけ。该寺重じゅう建けん后きさき，曾经有ゆう100多た个女尼あま，但ただし到いた2007年ねん左右さゆう只ただ有ゆう50多た个女尼あま，这一数目是经人民政府核定的，若わか新しん收おさむ出家しゅっけ人じん则必须经过人民じんみん政府せいふ批准ひじゅん。该寺民みん管かん会かい的てき名称めいしょう是ぜ“拉ひしげ萨市城じょう关区纳金乡米穷日寺てら民みん管かん会かい”。由よし50多た位い女おんな尼あま投票とうひょう推选的てき7人にん小しょう组负责寺院いん事ごと务。寺院じいん大事だいじ先さき征せい求もとめ全体ぜんたい僧尼そうに意い见，然しか后きさき由よし7人にん小しょう组决定じょう，最さい后きさき提ひさげ交全体ぜんたい僧尼そうに再さい一いち次じ讨论。2004年ねん，该寺用よう多た次つぎ集しゅう体からだ化か缘得来らい的てき钱修建たて了りょう通どおり往该寺てら的てき长4、5公里くり的てき便びん道どう。

米べい琼日寺てら是ぜ色しょく拉ひしげ寺てら的てき属ぞく寺てら，讲经的てき喇嘛主要しゅよう来き自じ色いろ拉ひしげ寺てら，喇嘛讲经之の后きさき，会かい沿着山路やまじ走回はしりまわ色いろ拉ひしげ寺てら。该寺重大じゅうだい宗教しゅうきょう事ごと务也会かい请教哲あきら蚌寺高僧こうそう。除じょ喇嘛讲经之の外そと，女おんな尼あま也可以讲经，女おんな尼あま无论年ねん龄大小しょう，在家ありいえ时间长短，只ただ要よう对经文具ぶんぐ备高妙みょう领悟，便びん可か当とう老ろう师。

女性じょせい要よう想そう成なり为比丘尼びくに，要よう请寺院いん具ぐ备资格かく的てき女おんな尼あま做老师，先学せんがく藏ぞう文ぶん，后きさき学がく“噶洛玛”经（文殊もんじゅ颂），再さい学がく“卓たく玛堆巴ともえ”经（度ど母はは颂）。此外，还要阅读“喇嘛曲きょく巴ともえ”、“莫龙朗ろう吉きち”、“乔瓦久ひさ珠たま”、“卓たく玛朗当とう玛尼”等とう佛ふつ经，至いたり少しょう要よう背せ500页以上じょう的てき佛ふつ经，最さい后きさき要よう通どおり过有关经文ぶん的てき考こう试，再さい请知名めい活佛かつぶつ剃そ度たび，随ずい后きさき立りつ誓ちかい皈依佛ふつ、法ほう、僧そう三宝さんぼう。女性じょせい必须身体しんたい健康けんこう，信仰しんこう佛教ぶっきょう，严守戒律かいりつ，认真学がく经，方ぽう能のう剃そ度たび入にゅう寺てら。女おんな尼あま们平常つね并不靠もたれ化か缘为生せい，而是靠もたれ家中いえじゅう供きょう养。每まい个人负责自己じこ的てき日常にちじょう杂项及伙食しょく开销。该寺日常にちじょう杂务由よし全体ぜんたい僧尼そうに轮流当とう值，3个月一いち轮换。

建けん筑

米べい琼日寺てら建けん在ざい一个面积大约三亩左右的平台上。据すえ历史文献ぶんけん记载，该平台だい是ぜ一块巨大的黑色石块，但ただし如今已やめ看み不出来ふでき。平台ひらだい下面かめん是ぜ山谷さんや。

进入该寺的てき门非常ひじょう矮，该门为进入にゅう该寺的てき唯ただ一いち的てき门。门旁边有口こう开凿在ざい岩石がんせき上じょう的てき井い。

米べい琼日寺平てらだいら面めん呈てい长方形がた，三面是女尼修行的扎仓。楼ろう有ゆう三さん层，外面がいめん为走廊ろう，摆着花はな盘，晾晒着衣ちゃくい物ぶつ。一いち层有厨房ちゅうぼう、仓库以及一いち个小卖部。二に、三さん层是住じゅう处。院いん子こ正中せいちゅう为一栋两层的经堂，其中一层是念经之所，可か以容纳20多た人じん念ねん经，中ちゅう间供奉ぐぶ观音菩萨及宗そう喀巴等とう祖そ师像，二层供奉各种神位しんい。屋や顶是连通的てき平台ひらだい，人にん们可在ざい上面うわつら活かつ动。