罗马法ほう

古こ羅ら馬うま
古こ羅ら馬うま政府せいふ與あずか政治せいじ 系列けいれつ條目じょうもく
时期
罗马王国おうこく 前ぜん753年ねん–前ぜん509年ねん 罗马共和きょうわ国こく 前ぜん509年ねん–前ぜん27年ねん 羅ら馬うま帝國ていこく 前ぜん27年ねん–1453年ねん 元首げんしゅ制せい 前ぜん27年ねん–284年ねん 主宰しゅさい制せい 284年ねん–641年ねん 西にし羅ら馬うま帝國ていこく 395年ねん–476年ねん 東ひがし羅ら馬うま帝國ていこく 395年ねん–1453年ねん
时间线
羅ら馬うま憲政のりまさ
王政おうせい时代宪政 共和きょうわ时代宪政 帝国ていこく时代宪政 帝国ていこく晚期ばんき宪政 罗马宪政史し 元老げんろう院いん 人民じんみん大會たいかい 长官
正規せいき長官ちょうかん
執政しっせい官かん 裁判官さいばんかん 財務ざいむ官かん 资深长官 市政しせい官かん 保ほ民みん官かん 監察かんさつ官かん 總督そうとく
特殊とくしゅ長官ちょうかん
獨裁どくさい官かん 騎士きし統すべ領りょう 执政保ほ民みん官かん 国王こくおう 三さん头执政せい 十じゅう人にん委員いいん會かい
頭あたま銜與榮譽えいよ
皇帝こうてい 皇帝こうてい头衔 雷かみなり加か圖ず斯 都みやこ督ただし 公おおやけ职 行くだり省しょう公おおやけ职 代理だいり官かん 二に十じゅう六ろく人にん團だん 刀かたな斧おの手しゅ 大だい元もと帅 凯旋将はた军 首席しゅせき元老げんろう 大だい祭司さいし 奧おく古こ斯都 凱撒 四よん帝みかど共ども治ち制せい
法律ほうりつ与あずか先例せんれい
罗马法ほう 统治 祖宗そそう大法たいほう 共きょう治ち 准じゅん可か 羅ら馬うま公民こうみん 晉すすむ升ます體系たいけい 元老げんろう院いん法令ほうれい 元老げんろう院いん紧急决定
其他国家こっか · 图集 政治せいじ主ぬし题

罗马法ほう，是ぜ指ゆび古こ羅ら馬うま所ところ制定せいてい的てき法律ほうりつ规范的てき总称。罗马法的ほうてき系けい统推广历史し开始于东罗马帝国こく时期，于东罗马帝国ていこく皇帝こうてい查士丁ちょう尼に一世いっせい时期达到鼎かなえ盛もり。之これ后きさき东罗马帝国こく自我じが封ふう闭，西にし罗马帝国ていこく灭亡，欧おう洲しゅう大だい陆进入いれ中世ちゅうせい纪，罗马法的ほうてき主体しゅたい一度在西欧失传将近五百年之久。但ただし是ぜ随ずい着ぎ罗马法ほう完かん整せい文献ぶんけん的てき出土しゅつど和わ文ぶん艺复兴的てき思想しそう，罗马法ほう成なり为整个欧洲しゅう大だい陆各个势力りょく争そう相しょう研究けんきゅう和わ推广的てき对象。文ぶん艺复兴后的てき以古罗马法ほう研究けんきゅう为基础而建立こんりゅう起おこり的てき欧おう洲しゅう法律ほうりつ体系たいけい，也被称しょう之の为“公共こうきょう法ほう”（ius commune）或ある者もの“民法みんぽう”（ius civile），被ひ视为整せい个欧洲しま文明ふみあき共有きょうゆう的てき财富，以示与あずか6世せい纪前的てき古典こてん罗马法的ほうてき区く别。

罗马法ほう历史

王政おうせい时期

公おおやけ元もと前まえ509年ねん，罗马共和きょうわ国こく成立せいりつ。此前，罗马处于王政おうせい时代，国王こくおう、元老げんろう院いん及人民じんみん大会たいかい为主要よう行政ぎょうせい机つくえ构。了解りょうかい王政おうせい时代的てき罗马法ほう较为困难，因いん为古代こだい历史学がく家か常つね以传说代替だいたい历史，并以其所在ざい时代的てき状じょう况，来らい强行きょうこう解かい释远古こ时期的てき政治せいじ机つくえ构。现今流りゅう传的历史书籍，则大约在公こう元もと1世せい纪后作成さくせい。而罗马城在ざい公おおやけ元もと前まえ387年ねん曾被凯尔特とく人じん攻おさむ占うらない并付之の一いち炬，因いん此早于公元もと前まえ387年ねん的てき文献ぶんけん，几乎全部ぜんぶ丧失。即そく使つかい古代こだい罗马人じん也无文献ぶんけん可用かよう，唯ただ有ゆう以想象ぞう力りょく拾じつ遗补缺かけ，导致罗马文献ぶんけん关于其古代こだい史し的てき描述，常つね有ゆう不可ふか靠もたれ之の处。

历史学がく家か认为，元老げんろう院いん及人民じんみん大会たいかい均ひとし参与さんよ选择国王こくおう的てき过程。国王こくおう起おこり初はつ主要しゅよう负责重大じゅうだい宗教しゅうきょう职责，代表だいひょう社しゃ群ぐん与あずか众神沟通。后きさき来らい，国王こくおう也在负责解かい决公民こうみん间纠纷，并在战时统帅军队。国王こくおう可能かのう是ぜ伊い特とく鲁里亚人ひと，或ある许是因いん为试图扩大だい自己じこ的てき军权和わ宗教しゅうきょう权力，反はん在ざい公おおやけ元もと前まえ509年ねん被ひ驱逐。元老げんろう院いん（senatus，来き自じ senes，意い为“老ろう”）起おこり初はつ为100人にん，后きさき来らい增加ぞうか至いたり300人にん。元老げんろう院いん成なり员均为贵族ぞく（patricius），由ゆかり国王こくおう任命にんめい。元老げんろう院いん无固定こてい权力，只ただ根ね据すえ情じょう况作为国王おう的てき辅佐、咨询机つくえ构，但ただし在ざい王位おうい空位くうい期き有ゆう行政ぎょうせい权。虽然罗马历史学がく家か认为人民じんみん大会たいかい也参与さんよ立法りっぽう，但ただし现代历史学がく家か认为，这时期き的てき大会たいかい更さら可能かのう只ただ有ゆう宗教しゅうきょう事ごと务及国王こくおう加か冕等权力。

共和きょうわ国こく时期

罗马成なり为共和国わこく后きさき，以元老げんろう院いん、政せい务官（magistratus）及人民じんみん大会たいかい为主要よう行政ぎょうせい机つくえ构。德とく国こく著名ちょめい法律ほうりつ史学しがく家か特とく奥おく多た尔·蒙こうむ森もり等とう学者がくしゃ认为，共和きょうわ国こく成立せいりつ后きさき，国王こくおう的てき绝对权力转移至いたり两位行政ぎょうせい官かん，而元老げんろう院いん保留ほりゅう了りょう其咨询功能のう^6-730。然しか而，越来ごえく越えつ多た的てき历史学がく家か认为，罗马的てき主要しゅよう家族かぞく推翻国王こくおう之の后きさき，不可能ふかのう将はた权力寄よせ予よ一いち两个人じん。后きさき一いち派は学者がくしゃ认为，代表だいひょう罗马贵族家庭かてい的てき元老げんろう院いん保留ほりゅう行政ぎょうせい权，有ゆう在ざい有ゆう具体ぐたい任にん务时，则授权一个或多个元老执行。根ね据すえ后きさき一理いちり论，罗马共和きょうわ国こく因いん此产生せい名目めいもく众多的てき官かん职，如执政官せいかん（consul）、民みん选官（praetor）、十じゅう人にん委い员会（decemviri legibus scribundis）、有ゆう执政官かん权限的てき军事护民官かん（tribuni militum consulari potestate）等とう。

差さ不ふ多た同一どういつ时期，在ざい公おおやけ元もと前まえ五ご世せい纪初，字母じぼ和わ文字もじ传入罗马，使つかい得とく契ちぎり约、遗嘱等とう文ぶん件けん开始见于文字もじ。早さ在ざい罗马共和きょうわ国こく建立こんりゅう（公おおやけ元もと前まえ509年ねん）之の前まえ，罗马人じん便びん依よ据すえ习惯法ほう生活せいかつ。习惯法ほう（ius）世代せだい相しょう传，罗马人じん认为它是社会しゃかい重要じゅうよう组成部分ぶぶん。习惯法ほう只ただ适用于罗马公民こうみん，因いん此也称しょう为市民しみん法ほう或ある民法みんぽう（ius civile）。

在ざい罗马共和きょうわ国こく的てき一个社会动荡时期，部分ぶぶん罗马人じん认为习惯法ほう自由じゆう裁量さいりょう权过大だい，因いん此推动写下か成文法せいぶんほう，以更好地こうち知悉ちしつ法律ほうりつ规则。 公おおやけ元もと前まえ451年ねん，罗马成立せいりつ了りょう十じゅう人にん委い员会（decemvir），首しゅ次じ写うつし下か成文法せいぶんほう。公おおやけ元もと前まえ449年ねん，十じゅう人にん委い员会完成かんせい《十じゅう二に铜表法ほう》，记录了りょう几个世よ纪以来いらい的てき习惯法ほう，并成为罗马法的てき基もと础。《十じゅう二に铜表法ほう》涉わたる及不同どう法律ほうりつ领域，不ふ仅有适用于公民こうみん的てき市民しみん法ほう，还有公法こうほう、宗教しゅうきょう法ほう等とう。

随ずい着ぎ罗马共和きょうわ国こく开疆拓つぶせ土ど，治下ちか人口じんこう也逐渐距离遥远、风俗各かく异。不ふ仅罗马公民こうみん之の间有法律ほうりつ争そう端はし，因いん居住きょじゅう、旅行りょこう等とう原因げんいん身み在ざい罗马领土的てき非ひ公民こうみん也有やゆう。因よし为市民法みんぽう对非公民こうみん不ふ适用，导致了りょう万まん民法みんぽう（ius gentium）的てき发展。万民法是适用于所有人的法律体系，其基础是人じん类和文明ぶんめい社会しゃかい的てき共同きょうどう原げん则及其推论以及自然しぜん法ほう（ius naturale）。自然しぜん法ほう基もと于所有人ゆうじん类和动物所しょ共有きょうゆう的てき原げん则，如与生育せいいく有ゆう关的法律ほうりつ，或ある防止ぼうし人身じんしん被ひ攻おさむ击的自じ卫法ほう。

帝国ていこく时期

随ずい着ぎ法律ほうりつ越来ごえく越えつ复杂，法律ほうりつ来らい源げん也越来ごえく越えつ多た。到いた公おおやけ元もと前まえ三世纪下半叶，出で现了法学ほうがく家か，即そく受过法律ほうりつ训练的てき专家。法学ほうがく家か不ふ参与さんよ司法しほう体系たいけい，专注于解释法律ほうりつ，发表正式せいしき的てき见解。法学ほうがく家か的てき著作ちょさく，使つかい罗马法ほう在ざい公おおやけ元もと后きさき的てき两个半はん世せい纪达到顶峰，被ひ称しょう为罗马法的てき古典こてん时期。著名ちょめい罗马法学ほうがく家か包括ほうかつ盖乌斯、乌尔比ひ安やす、及尤ゆう利り乌斯保ほ卢斯，因いん为他们的著作ちょさく依然いぜん传世，独立どくりつ于查士丁ちょう尼に的てき法典ほうてん汇编。 因よし此，透とおる过他们的著作ちょさく可か以研究けんきゅう查士丁ちょう尼に之の前まえ的てき罗马法ほう演えんじ变。

至いたり六世纪查士丁尼皇帝任内，罗马已やめ在ざい政治せいじ上じょう及文化ぶんか上分かみぶん为东、西にし部分ぶぶん。西にし罗马帝国ていこく在ざい查士丁ちょう尼に成なり为皇帝こうてい的てき五十年前便已覆亡。但ただし查士丁ちょう尼に成功せいこう收おさむ復ふく大だい片かた失地しっち，包括ほうかつ義ぎ大利おおとし及西班はん牙きば的てき一いち部分ぶぶん。因よし东罗马帝国こく的てき法律ほうりつ极度混乱こんらん，查士丁ちょう尼に法典ほうてん下か令れい将はた所有しょゆう有效ゆうこう法律ほうりつ，汇集为一个完整的法典，即そく《查士丁ちょう尼に法典ほうてん》。《查士丁ちょう尼に法典ほうてん》对东、西にし罗马法律ほうりつ，乃至ないし文ぶん艺复兴后的てき欧おう洲しゅう法律ほうりつ，都と造成ぞうせい了りょう重大じゅうだい的てき影かげ响。《查士丁ちょう尼に法典ほうてん》后きさき，拜はい占うらない庭にわ帝国ていこく还发展てん出で《巴ともえ西利にしり卡法典ほうてん》等とう法典ほうてん。

法律ほうりつ体系たいけい及特点てん

罗马法的ほうてき起源きげん是ぜ著名ちょめい的てき十じゅう二に铜表法ほう（公おおやけ元もと前まえ449年ねん）。在ざい此之后きさき，罗马法ほう取得しゅとく了りょう很大的てき发展，经过两千せん年ねん多年たねん的てき历变，形成けいせい了りょう今こん天てん许多国家こっか的てき法律ほうりつ的てき基もと石せき。例れい如，罗马法ほう提出ていしゅつ了りょう契ちぎり约和わ侵おかせ权行为的てき不同ふどう之の处。而在此之前まえ（如古代こだい希まれ腊法ほう），契ちぎり约的不ふ履行りこう被ひ简单地ち视为一いち种侵权。另外，罗马法ほう也提出ていしゅつ了りょう占有せんゆう（一种事实状态：某ぼう人じん拥有某ぼう种物体ぶったい）与あずか所有しょゆう权（一いち种权利り：某ぼう人ひと可か以对物体ぶったい做任何なん行ぎょう为）的いくわ区く别。还有，现代的てき契ちぎり约概念がいねん就来源げん于罗马法中ちゅう的てき合意ごうい规定。罗马法ほう分ぶん为本国こく国民こくみん所しょ适用的てき“市民しみん法ほう”（jus civile）以及適用てきよう於外国がいこく人的じんてき“万まん民法みんぽう”，后きさき者しゃ就是现在的てき国くに际私法ほう的てき起源きげん。

罗马法ほう反映はんえい出で当とう时罗马帝国こく的てき现实。罗马执政官かん保ほ证了法律ほうりつ能のう够适应一个迅速膨胀的帝国不断变化的需求。但ただし是ぜ，这种变化仍然是ぜ在ざい传统的てき价值体系たいけい下か完成かんせい的てき。执政官かん并不重おも新しん修おさむ改あらため法典ほうてん，而是通どおり过新的てき解かい释或者しゃ修おさむ订来解かい决新的てき问题。这种对传统的依よ赖以及对变动的てき怀疑态度正せい是ぜ罗马人的じんてき思おもえ维特点てん。

罗马法ほう几乎完全かんぜん不ふ涉わたる及行政ぎょうせい法ほう或ある者もの刑法けいほう等とう问题，同どう时也有ゆう大量たいりょう关于宗教しゅうきょう、奴やつ隶制的てき不ふ再さい对现今こん世界せかい有用ゆうよう的てき材料ざいりょう。但ただし是ぜ罗马法ほう作さく为一个有超过两千年历史的体系，至いたり今こん仍然影かげ响几十个国家的几亿人口，毫无疑问是古典こてん文明ぶんめい和人わじん类文明ぶんめい最さい重要じゅうよう的てき成就じょうじゅ之の一いち。

公民こうみん权

主しゅ条目じょうもく：羅ら馬うま公民こうみん

罗马法ほう中ちゅう，所有しょゆう人じん均分きんぶん为自由じゆう人じん及奴隶。自由じゆう人じん分ぶん为公民こうみん与あずか非ひ公民こうみん。部分ぶぶん法律ほうりつ只ただ适用于公民こうみん，如罗马市民法みんぽう（jus civile）。非ひ公民こうみん则包括ほうかつ拉ひしげ丁ひのと人じん（Latini）及外邦人ほうじん（peregrini）等とう。拉ひしげ丁ひのと人じん为罗马殖民地みんち自由じゆう民みん及拉ひしげ丁ひのと同盟どうめい的てき人民じんみん，而外邦人ほうじん则包括ほうかつ罗马域外いきがい之これ人にん或ある者もの罗马行ぎょう省しょう的てき人民じんみん。

奴やつ隶则原げん则上与あずか财产无异，可か以被人じん所しょ拥有。但ただし也有やゆう些许例外れいがい。如奴隶不得とく订立合同ごうどう，但ただし奴やつ隶的保ほ证有时可以约束たば其主人じん。奴やつ隶法律ほうりつ上じょう不ふ得とく拥有财产，但ただし事こと实上却可以在主人しゅじん允まこと许下获得财产，并在被ひ释放后きさき保留ほりゅう。被ひ释放的てき奴やつ隶在多数たすう情じょう况下会かい直接ちょくせつ成なり为罗马公民こうみん。

212年ねん，罗马皇帝こうてい卡拉卡拉通つう过安东尼努つとむ斯敕令れい，扩大了りょう罗马公民こうみん权。此后，公民こうみん权在法律ほうりつ上じょう的てき重要じゅうよう性せい有ゆう所しょ下降かこう。

民法みんぽう大全たいぜん

主しゅ条目じょうもく：民法みんぽう大全たいぜん

狄奥多た西にし二に世せい皇帝こうてい于公元もと438年ねん将はた帝国ていこく的てき法律ほうりつ汇编成なり《狄奥多た西にし法典ほうてん》（Codex theodosianus）。这部汇编只ただ是これ把わ君きみ士し坦ひろし丁ちょう大帝たいてい之これ后きさき的てき历任皇帝こうてい所しょ签署的てき宪令进行汇集。一いち个世纪后，查士丁ちょう尼に大帝たいてい对大部分ぶぶん罗马法ほう进行了りょう重じゅう新しん整理せいり汇总，编纂成なり一部いちぶ有ゆう四よん部分ぶぶん构成的てき《民法みんぽう大全たいぜん》。该法典ほうてん是ぜ罗马法的ほうてき集大成しゅうたいせい者しゃ，也是罗马法ほう在ざい欧おう洲しゅう大だい陆几乎完全ぜん失しつ传数百ひゃく年ねん后きさき，突然とつぜん又また得とく以被重おも新しん重じゅう视和研究けんきゅう的てき主要しゅよう原因げんいん。

• 第だい一いち部分ぶぶん为《法典ほうてん》（Codex），收集しゅうしゅう了りょう自じ哈德良りょう皇帝こうてい（117年ねん-138年ねん）以后的てき各かく代だい皇帝こうてい敕令。近きん现代法律ほうりつ学がく术文献ぶんけん引用いんよう习惯简写为C。

• 第だい二に部分ぶぶん为《学がく说汇纂》（Digesta或あるPandectae），收集しゅうしゅう了りょう罗马帝政ていせい时代被ひ赋予“解答かいとう权”的てき法律ほうりつ学者がくしゃ们的学がく说。这一部分ぶぶん共有きょうゆう50卷かん，费时3年ねん，于533年ねん完成かんせい。这部分ぶぶん也是该书在ざい文ぶん艺复兴前重じゅう新出しんで现在欧おう洲しゅう大だい陆后，历代学者がくしゃ研究けんきゅう的てき重点じゅうてん。与あずか其他三部分最大的区别是，这部分ぶぶん的てき编写往往おうおう引用いんよう了りょう大量たいりょう互相并不相しょう容よう的てき罗马法学ほうがく家か的てき观点，从而使し后きさき人じん能のう够非常ひじょう深入ふかいり了解りょうかい罗马法的ほうてき历史与あずか发展。然しか而由于编辑者时间仓促，而且全部ぜんぶ是ぜ希まれ腊语母はは语的工作こうさく人じん员，从事的てき却是当とう时已经有数すう百年历史的纯拉丁文编辑工作，所以ゆえん也经常つね被ひ后きさき代だい研究けんきゅう者しゃ诟病其编写うつし水準すいじゅん。这部分ぶぶん近きん现代法律ほうりつ学がく术文献ぶんけん引用いんよう习惯简写为D。

• 第だい三部分是皇帝命令编辑的一本法学入门教材《法学ほうがく阶梯》（Iustiniani Institutiones），这部教材きょうざい主要しゅよう是ぜ基もと于公元もと二世纪的法学家盖亚斯（Gaius）编写的てき同名どうめい教材きょうざい，到いた今こん天てん仍然作さく为罗马法学生がくせい的てき使用しよう书籍之の一いち。该书有ゆう四よん卷かん构成，旨むね在ざい对学习罗马法的てき学生がくせい提供ていきょう一いち个概览。与あずか普通ふつう教科きょうか书不同ふどう，该书的てき内容ないよう在ざい某ぼう些时期き曾经被ひ赋予了りょう法律ほうりつ的てき效力こうりょく。近きん现代法律ほうりつ学がく术文献ぶんけん引用いんよう习惯简写为I。

• 第だい四部分是查士丁尼死后，法学ほうがく家か们整理せいり其在位ざいい期き间颁布ぬの的てき宪令，定てい为一编，名めい为《新しん律りつ》（Novellae Constitutiones Justiniani）。《新しん律りつ》共きょう收おさむ有ゆう百ひゃく余よ条じょう，以希まれ腊文和わ拉ひしげ丁ちょう文あや两种文ぶん本ほん行ぎょう世よ，流りゅう传至今いま的てき有ゆう152条じょう。近きん现代法律ほうりつ学がく术文献ぶんけん引用いんよう习惯简写为N。

在ざい整せい个编纂工程こうてい完成かんせい之の后きさき，任にん何なん对于《民法みんぽう大全たいぜん》的てき评论或ある者もの其他立法りっぽう都と被ひ禁止きんし。

1583年ねん，法ほう国こく法学ほうがく家か丹たん尼に斯·高だか第だい弗どる洛らく依よ首くび次じ使用しよう《民法みんぽう大全たいぜん》（Corpus Juris Civilis）来らい指ゆび称しょう包括ほうかつ《新しん律りつ》在ざい内的ないてき查士丁ちょう尼に编纂的てき全部ぜんぶ法典ほうてん。

后きさき世よ影かげ响

拜はい占うらない庭にわ法ほう

传统上じょう，罗马法被はっぴ认为是ぜ以拉ひしげ丁ひのと语为基础的法律ほうりつ体系たいけい。罗马的てき法学ほうがく家か以拉丁ひのと语著述ちょじゅつ，查士丁ちょう尼に一世いっせい下した令れい汇编的てき民法みんぽう大全たいぜん也是以拉丁ひのと语著成なり。如果民法みんぽう大全たいぜん不ふ是ぜ以拉丁ひのと语写成なり，那な其后在ざい十じゅう一いち世せい纪的てき義よし大利おおとし被ひ重じゅう新しん发现后きさき所しょ造成ぞうせい的てき影かげ响无疑会かい小しょう许多，对教会きょうかい法ほう的てき影かげ响也会かい相しょう应减少しょう（通つう过教会かい法ほう对欧おう洲しゅう的てき家庭かてい、财产相あい关的法律ほうりつ的てき影かげ响也是ぜ如此）。

在ざい民法みんぽう大全たいぜん颁布时，查士丁ちょう尼に一世いっせい的てき大だい部分ぶぶん臣民しんみん已やめ经是惯用希まれ腊语的てき东罗马人。因よし此，使用しよう希まれ腊语的てき罗马法ほう教学きょうがく系けい统因此而生せい。一いち开始，民法みんぽう大全たいぜん中ちゅう的てき法条ほうじょう和わ法学ほうがく论文被ひ翻こぼし译成なり希まれ腊语，以供学生がくせい理解りかい。但ただし是ぜ逐渐的てき，希まれ腊语的てき翻こぼし译文本ほん开始被ひ普遍ふへん使用しよう。因よし为东罗马帝国ていこく和わ西欧せいおう的てき交流こうりゅう逐渐减少，两地的てき社会しゃかい情じょう况有所しょ不同ふどう，虽然同どう以民法ほう大全たいぜん为根源げん，但ただし两地却成就じょうじゅ了りょう两套不同ふどう的てき法律ほうりつ系けい统。 拜はい占うらない庭にわ帝国ていこく根ね据すえ《民法みんぽう大全たいぜん》，发展出で《巴ともえ西利にしり卡法典ほうてん》、《法律ほうりつ六ろく书》等とう法典ほうてん，继续罗马法ほう传承，甚至直接ちょくせつ影かげ响今日び希まれ腊法律ほうりつ。

对西欧せいおう和わ世界せかい的てき影かげ响

《民法みんぽう大全たいぜん》成なり书之时，西にし罗马帝国ていこく已やめ經けい灭亡，整せい个欧洲しゅう大だい陆进入にゅう了りょう中世ちゅうせい纪。东罗马帝国こく随ずい后きさき封ふう闭国界かい和文わぶん化か交流こうりゅう，开始向むこう拜はい占うらない庭にわ文化ぶんか过渡。在ざい欧おう洲本すもと土ど，罗马帝国ていこく的てき司法しほう体制たいせい被ひ彻底颠覆，由ゆかり于没有ゆう推行罗马法的ほうてき法ほう庭にわ，很快欧おう洲しゅう也就再さい也找不ふ到いた学がく习罗马法的てき学生がくせい。而由于当时书籍せき的てき价格昂のぼる贵之极，《民法みんぽう大全たいぜん》虽然流りゅう传到了りょう以前いぜん西にし罗马帝国ていこく的てき领土区域くいき，却没有ゆう被ひ妥善保存ほぞん，消けし声ごえ匿迹了りょう数すう百ひゃく年ねん。

直ちょく到いた公おおやけ元もと十じゅう一いち世せい纪，一いち套完整せい的てき《民法みんぽう大全たいぜん》在ざい现在意い大利おおとし北部ほくぶ的てき某ぼう处古建けん筑被偶然ぐうぜん发现，让欧洲しゅう大だい陆重新しん了解りょうかい到いた了りょう已やめ经失传的历史和わ法律ほうりつ，使つかい得とく罗马法ほう之の后きさき有ゆう机つくえ会かい成なり为欧洲しゅう高等こうとう教育きょういく的てき主要しゅよう内容ないよう之の一いち。世界せかい最早もはや的てき一いち批大学がく，包括ほうかつ博ひろし洛らく尼あま亚大学がく，创立的てき时候往往おうおう只ただ有ゆう两个专业：神学しんがく和わ法律ほうりつ。而法律ほうりつ学がく习的正せい统就是ぜ罗马法ほう，首しゅ选典籍せき就是《民法みんぽう大全たいぜん》。

在ざい此之后きさき的てき数すう百ひゃく年ねん间，《民法みんぽう大全たいぜん》被ひ列れつ入いれ大だい陆法系けい国家こっか的てき法律ほうりつ学生がくせい必读书目之の中なか，成なり为了世界せかい上じょう最さい具有ぐゆう影かげ响力的てき法学ほうがく著作ちょさく之の一いち。19世せい纪德とく国こく法学ほうがく家か耶林，说罗马人曾三さん次じ征服せいふく世界せかい，头一いち次じ以武力りょく，再さい一いち次じ以宗教きょう，末まつ一いち次じ以法律ほうりつ。

罗马法ほう是ぜ现今许多国家こっか法律ほうりつ体系たいけい的てき基もと础。所ところ谓的“民法みんぽう”就起源げん于罗马法。在ざい欧おう洲しゅう的てき大だい陆法系けい国家こっか以及南美みなみ洲しゅう的てき许多国家こっか都と因いん为法ほう国民こくみん法典ほうてん而与罗马法ほう有ゆう着ぎ密みつ切きり的てき联系。在ざい适用普通ふつう法ほう系けい统的国家こっか和地わじ区く，尤ゆう其是在ざい如美国こく、澳大利おおとし亚、香港ほんこん等とう较晚出で现的政治せいじ区域くいき，罗马法的ほうてき影かげ响比较小。但ただし是ぜ在ざい英国えいこく本土ほんど，罗马法ほう虽然不具ふぐ备法律ほうりつ效力こうりょく，但ただし是ぜ却是法ほう庭にわ历来不ふ敢公开忽视的重要じゅうよう法理ほうり论据。英国えいこく苏格兰地区ちく至いたり今こん仍然是ぜ民法みんぽう（罗马法ほう）与あずか普通ふつう法的ほうてき混こん合体がったい系けい。

相あい关著作ちょさく

• 《罗马私法しほう》，马克斯·卡泽尔、罗尔夫おっと·克かつ努つとむ特とく尔，田た士し永なが译，法律ほうりつ出版しゅっぱん社しゃ，2018年ねん
• 《罗马法ほう原理げんり》，陳ちん朝ちょう璧，法律ほうりつ出版しゅっぱん社しゃ，2006年ねん
• 《罗马法ほう概がい论》，BARRY NICHOLAS，黄き风译，法律ほうりつ出版しゅっぱん社しゃ，2000年ねん
• 《罗马法ほう原げん论》，周しゅう枏，商しょう务印书馆，1994年版ねんばん
• 《罗马法ほう教科きょうか书》，彼かれ得とく罗·彭梵得え，黄き风译，中国ちゅうごく政せい法ほう大学だいがく出版しゅっぱん社しゃ，1996年ねん修おさむ订版
• 《罗马法ほう基もと础》，江平ごうびら、米よね健けん，中国ちゅうごく政せい法ほう大学だいがく出版しゅっぱん，1987年ねん
• 《法学ほうがく阶梯》，盖尤斯，黄き风译，中国ちゅうごく政せい法ほう大学だいがく出版しゅっぱん社しゃ，1996年ねん
• 《法学ほうがく阶梯》，徐じょ国こく栋译，中国ちゅうごく政せい法ほう大学だいがく出版しゅっぱん社しゃ1999年ねん
• 《法学ほうがく总论——法学ほうがく阶梯》，张启泰たい译，商しょう务印书馆，1989年版ねんばん
• 《Roman Law in European History》，Peter Stein，Cambridge University Press，1999（ISBN 0-521-64372-4）
• 《Textbook on Roman law》Andrew Borkowski，Oxford University Press，2002（ISBN 1-85431-642-7）
• 《An Introduction to Roman Law》Barry Nicholas，Clarendon Press，1962年ねん（ISBN 0-19-876063-9）
• 《Law and Empire in Late Antiquity》Jill Harries，Cambridge University Press，1999(ISBN 0-521-41087-8).

参まいり见

• 欧おう陆法系けい

參考さんこう資料しりょう

書籍しょせき

• W·W·巴ともえ克かつ蘭らん, A Textbook of Roman Law from Augustus to Justinian （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Cambridge: University Press, 1921.
• 弗どる里さと茨いばら·舒爾茨いばら, History of Roman Legal Science, Oxford: Clarendon Press, 1946.
• Peter Stein, Roman Law in European History. Cambridge University Press, 1999 (ISBN 0-521-64372-4).
• Andrew Borkowski and Paul Du Plessis, Textbook on Roman law. Oxford University Press, 3rd Ed. (ISBN 0-19-927607-2).
• Barry Nicholas, An Introduction to Roman Law. Rev. ed. Ernest Metzger. Clarendon Press, 2008 (ISBN 978-0-19-876063-4).
• Jill Harries, "Law and Empire in Late Antiquity" Cambridge, 1999 (ISBN 0-521-41087-8).
• Gábor Hamza, Das römische Recht und die Privatrechtsentwicklung in Russland im modernen Zeitalter In: Journal on European History of Law, London: STS Science Centre, Vol. 1, No. 2, pp. 20 – 26, (ISSN 2042-6402).
• Berger, Adolf, "Encyclopedic Dictionary of Roman Law" （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Transactions of the American Philosophical Society, Vol. 43, Part 2., Pp. 476. Philadelphia : American Philosophical Society, 1953. (reprinted 1980, 1991, 2002). ISBN 1-58477-142-9

外部がいぶ链接

• 罗马法ほう教きょう研けん室しつ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 江平えひら：罗马法ほう精神せいしん在中ざいちゅう国こく的てき复兴 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• An extensive collection of digital books and articles on Roman Law and History, in various languages. By professor Luiz Gustavo Kaercher （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• A very good collection of resources maintained by professor Ernest Metzger （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）.
• The Roman Law Library by Professor Yves Lassard and Alexandr Koptev （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• The Roman Law Articles of Smith's Dictionary
• Roman Legal Tradition: open access journal devoted to Roman law （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）