(Translated by https://www.hiragana.jp/)
薛延陀 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

薛延陀

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
薛延陀
628—723(?-723ざいきさき突厥あせこく治下ちか
薛延陀极盛时的疆域圖(630年)
薛延陀极もり时的疆域(630ねん
地位ちいあせこくゆうまき帝国ていこく
首都しゅとうつとくぐんやま
常用じょうよう语言突厥语
宗教しゅうきょう萨满きょう腾格さと信仰しんこう
政府せいふ部落ぶらくくに联制
あせ 
• 600ねん左右さゆう
也咥あせ
• 646ねん
とく勿失あせ
历史 
• 建立こんりゅう
628
• 终结
723(?-723ざいきさき突厥あせこく治下ちか
前身ぜんしん
继承
突厥あせこく
东突厥汗こく
つばめしか护府
きさき突厥あせこく
蒙古历史
こうむ历史
こうむ高原こうげん历史系列けいれつ条目じょうもく
匈奴きょうど 东胡
みなみ匈奴きょうど きた匈奴きょうど 鲜卑
鲜卑 ちょうれい
やわしか こうしゃ
突厥あせこく てつ
ひがし突厥
薛延陀
からあさ单于护府·やす北都ほくと护府
きさき突厥あせこく
かい鹘汗こく
ちぎり 阻卜 黠戛斯
辽朝 かつれつ 乃蛮
こうむ
こうむ帝国ていこくもろあせこく
元朝がんちょう岭北とう处行ちゅう书省
北元きたもとあずかこうむ帝國ていこく時期じき
韃靼だったんひがしこうむいにしえ かわら西にしこうむいにしえ
喀爾喀 四衛拉特
清朝せいちょうしんだいこうむふる)·じゅん噶尔あせこく
內屬こうむふる·そとはんこうむふるうちさつ萨克·そとさつ萨克
中華民国ちゅうかみんこく境内けいだいめいはた
ふさがきたよんしょう
博克ひろかつこうむくに
そとこうむふる地方ちほう
こうむ人民じんみん共和きょうわこく
中国ちゅうごくこうむぞく
うちこうむ自治じち
こうむくに
民族みんぞく · 文化ぶんか · 地理ちり · ばくみなみ · ばくきた
泛蒙主義しゅぎ

薛延陀ゆかりてつ部落ぶらく聯合れんごう形成けいせいてき古代こだい部落ぶらく國家こっか[1],其骨幹こっかん部落ぶらく,以薛與のべ組成そせい東部とうぶだかしゃいち部落ぶらく。曾經於487ねんひとしえいあきらねん),ずいおもねふくいたりいたじゅん噶爾盆地ぼんちけんこうしゃくに。其中ぞくげんらい匈奴きょうどきゅうゆうすべぞく部落ぶらく

名称めいしょう

[编辑]

もりたすくつうてん》记载薛延陀中てきのべ陀部贺兰贺赖头てききさき裔,あずか薛部杂居,いん此号しょう薛延陀[2]

[编辑]

つかさ马迁ふみ·匈奴きょうどれつちゅうひっさげいた:“こうきたふく渾庾、こごめちょうれい、鬲昆、たきぎ犁之こく。”其中“たきぎ犁”そく7せい纪所说的“薛”[3][4]Golden (2011)认为“薛”おと译的突厥语词*sir派生はせい梵语Śrīこう运、吉祥きっしょう”。[5] 鄂尔浑碑铭なか处记录了“türk sri bodun”,“薛”(sriさく一部いちぶつねあずか“突厥”(türk一同いちどう[6]

のべ

[编辑]

のべ陀”てき词源ゆうそう议。おうしゅうてき东方がく(如Vilhelm Thomsen)认为,のべ包含ほうがんTardušTöliš部落ぶらく。这样,“薛延陀”对应Syr-Tardush[7]中国ちゅうごく学者がくしゃちゅう,岑仲つとむ认为Töliš-Tardušぶん别位于东西部せいぶおうしず如引《しんから》认为ぶん别位于北南部なんぶ[8]

Sergey Klyastorny (2003:305)、apud Golden (2018)提出ていしゅつ,薛延陀对译的*Sir-Yamtar[9]其中[Ïšβべーたara] Yamtarこれ阙特つとむてきいち同伴どうはん,见于铭文。[10]

つうてん·まき199》记载:“ぜんつばめ慕容儁とき匈奴きょうどたん剌頭りつさんまんせんらいくだのべ陁蓋其後。あずか薛部雜居ざっきょいんごう薛延陁。”ないこうむ大学だいがくこうむ古学こがく学院がくいん研究けんきゅうつつみぶんすえ元和げんなぐん县志》かずつうてんしょ记贺兰有“驳马”着眼ちゃくがんてん利用りよう考古こうこ出土しゅつどてきいしぶみ铭以及语げんがくてき内容ないよう进行考察こうさつ指出さしで中古ちゅうこ时期“のべ陀”二字的读音为 j·End·,贺兰てきぜんしょうala-yundluγがんまそくゆう驳色马的こく”。“贺兰”译自ala-yundluγがんまてきala,而“のべ陀”应该おん译自ala-yundluγがんまてきyund中古ちゅうこ时期, j·End·あずか yund 完全かんぜん一致いっち。经过以上いじょう分析ぶんせきつつみぶん胜认为,もりたすく贺兰のべ陀部说成しょうどう部落ぶらくしんてき,“薛延陀”おと译的词当为Sir-Yundluɣ[11]

历史

[编辑]
铁勒仆固じん仆固おつ(?-678)はかこころざし
仆固おつずいそうてき骑兵俑
仆固おつずいそうてきすえ
仆固おつはかちゅうてき壁画へきが

あずかのべほん为两[12]。薛部ほん自称じしょう薛/偰,けん并了のべ陀部きさき改称かいしょう薛延陀。[13][14] 南北なんぼくあさどき遊牧ゆうぼくおもねしか泰山たいざん西南せいなんがくしかひとし斯河一帶いったい少數しょうすうとめざい于都きんやま們的ぐんりょく很大。曾經つぎはん叛。ろくせい纪中かのうじゅん噶尔盆地ぼんちてき敕勒じんずい突厥门可あせ东征やわしかきさききょざいばくきたてき敕勒じんぶんなり15,薛延陀为其中一部いちぶ

605ねん,薛延陀遭西にし突厥どろ厥處あせてき袭击,敕勒ちぎり部首ぶしゅちぎり苾哥楞自称じしょうえき勿真莫贺あせはん叛西突厥。薛延陀首领おつしつ响应,自称じしょう也咥あせ臣服しんぷく于契苾部,保留ほりゅうりょう对丝绸之吐鲁ばんだんてきひかえせいこれきさきふう为“しょうあせ*Yetir”(ia-d'iet < *yetir < *yeti er“なな”)。610ねん西にし突厥匱可あせ(610–约618在位ざいい即位そくいえき勿真莫贺あせ和也かずや咥可あせ弃了あせごうじゅうしん臣服しんぷく于西突厥。继任てき统叶护あせ(约618–628在位ざいい征服せいふくりょう铁勒てき所有しょゆう7

627ねん西にし突厥あせこく大亂たいらん。薛延陀首领おつしつえびすおとこりつ7まんこしおもねしか泰山たいざん进入ひがし突厥境内けいだい,击败りょうおつ毗咄陆可あせりつ领的军队。胜利きさき,敕勒てき拔野いにしえかいどうあいつぎさくらんかいくびくすりかずら菩薩ぼさつ自称じしょうかつ頡利はつ”*kat-elteber[15]ある*war-hilitber[16]独立どくりつ出来でき。薛延陀亦于629ねんざいばくきた立國りっこく,推乙しつえびすおとこためあせそく真珠しんじゅあせきばちょうしつらえざいうつとくぐんやま。630ねん接受せつじゅからあさてきあせふうごう,徙庭于独逻河(いまこうむくにひしげかわ),なり为唐あさ抵抗ていこう东突厥的重要じゅうよう力量りきりょう[17]。“はたえびすおとこ扶上あせくらいはさま于唐あさてき压力,から有意ゆうい分解ぶんかい突厥あせざい这片地区ちくてき最高さいこう权力,どう时也为了さい终肢かい突厥,いん为突厥是其北边境许多冲突てき根源こんげん。”[18]後來こうらいいちしつ靺鞨同年どうねんあずかから军一おこりしょう灭了东突厥,并占领こうむ高原こうげんこれ

薛延陀的疆域佔據りょう西にしいたるおもねしか泰山たいざんあずまいたるきょうやすみねきたいたるかいなんじ湖南こなんいたるほこかべてき廣闊こうかつ地區ちく

から灭东、西にし突厥

[编辑]

630ねんてき阴山なか,薛延陀与とうあさ击败りょう东突厥。颉利あせ败逃,きさき俘获。[19][20]这之きさき,薛延陀实际控せいりょうげん东突厥的领土,时而臣服しんぷく于唐あさ,时而与作よさく为唐あさいさおてき东突厥汗こく交战。

632ねん,薛延陀击败了西にし突厥肆叶护可あせ军,しかきさき征服せいふくりょう乌伦古河ふるかわあずか额尔齐斯かわいち带的かずら逻禄あずかかのうふさがかわてき黠戛斯。634ねん,薛延陀突袭了一度统治西突厥东部的おもねしゃさこ入唐にっとう[21] 此后,薛延陀与とうあさ维持りょう友好ゆうこうてき关系。639ねん结社りつあずか贺逻鹘阴谋くらからふとしむね,败露きさきからふとしそうふうちゅう于唐あさてき东突厥贵ぞくおもねおもえ为新てき东突厥可あせ俟力苾可あせ),きょ于漠みなみさく为唐薛延陀之间的缓冲。结社りつ杀,贺逻鹘被りゅういた岭南。[22][23] 薛延陀与しん恢复てき东突厥进ぎょう战争,以防止ぼうしからあさてきこう衡。为了避免薛延陀打败东突厥,からしょう𪟝ざい641ねん战胜薛延陀。ただし644ねん,趁唐ふとそうただしこうてきつくえかい,薛延陀部队发おこりしんいち轮攻势,击败东突厥,さこ使つかいおもねおもえ逃回にげまわ中原なかはらずいきさきこう丽寻もとめ薛延陀的援助えんじょただしえびすおとこ希望きぼう避免あずかからあさ直接ちょくせつ战斗。

から灭薛のべ陀之战

[编辑]

645ねんえびすおとこきさき,其子わたるあせ拔灼开始から军作战。646ねんみちむねりつ军击溃拔灼后,薛延陀的いさおかいはん叛,はた杀死。拔灼てきどうけいとく勿失あせ咄摩ささえこうから投降とうこう,薛延陀灭ほろび[24]からふとしむね於薛のべ陀故しつらえろくななしゅう,隶属于つばめしか护府ふん别是:

ろく

  • 瀚海きむほろつばめしか丘陵きゅうりょうかめはやしやま

ななしゅう

  • 西にし皋蘭しゅう安置あんち铁勒浑氏てき皋蘭しゅう),こう闕州,雞鹿しゅう,雞田しゅう,榆溪しゅう,蹛林しゅう,竇顏しゅう

一部分薛延陀餘部歸附こう突厥,遷往しん疆的なりためすな陀部部分ぶぶん欽察人的じんてきぞくげん。 “薛”(そくsir)きさきらいしょうさく[Al]tï Sirろくsir”,きさき突厥毗伽あせてき臣民しんみん[25][26]Klyashtorny曾提出ていしゅつsir钦察てき前身ぜんしん,这观てんそう议很だい[27]

薛延陀同きさきすなてき关系存在そんざいそう议。すな陀首领かつようはかこころざしたたえすな陀的祖先そせんえき、薛延陀國くん無敵むてき將軍しょうぐん”。而一些中国史家认为,すな陀来铁勒くび领拔也*Bayar[28] ~ 拔也いにしえ*Bayïrku [29]ある西にし突厥てき处月[30][31][32]

蒙古历史
こうむ历史
こうむ高原こうげん历史系列けいれつ条目じょうもく
匈奴きょうど 东胡
みなみ匈奴きょうど きた匈奴きょうど 鲜卑
鲜卑 ちょうれい
やわしか こうしゃ
突厥あせこく てつ
ひがし突厥
薛延陀
からあさ单于护府·やす北都ほくと护府
きさき突厥あせこく
かい鹘汗こく
ちぎり 阻卜 黠戛斯
辽朝 かつれつ 乃蛮
こうむ
こうむ帝国ていこくもろあせこく
元朝がんちょう岭北とう处行ちゅう书省
北元きたもとあずかこうむ帝國ていこく時期じき
韃靼だったんひがしこうむいにしえ かわら西にしこうむいにしえ
喀爾喀 四衛拉特
清朝せいちょうしんだいこうむふる)·じゅん噶尔あせこく
內屬こうむふる·そとはんこうむふるうちさつ萨克·そとさつ萨克
中華民国ちゅうかみんこく境内けいだいめいはた
ふさがきたよんしょう
博克ひろかつこうむくに
そとこうむふる地方ちほう
こうむ人民じんみん共和きょうわこく
中国ちゅうごくこうむぞく
うちこうむ自治じち
こうむくに
民族みんぞく · 文化ぶんか · 地理ちり · ばくみなみ · ばくきた
泛蒙主義しゅぎ

あせれつひょう

[编辑]

きさき突厥治下ちか

[编辑]
  • Küli Čur, Ïšbara Bilge Küli Čur (?–c. 723)[33][34]

薛延陀君主くんしゅけい

[编辑]
えき勿真莫贺あせちぎり苾哥楞
?605-约612-?
也咥しょうあせおつしつ
?605-约612-?
すな钵罗どろあつしさくきん
真珠しんじゅ毗伽あせえびすおとこ
?628-645
统特勒
とく勿失あせ咄摩ささえ
?-646-?
突利しつあせ曳莽颉利俱利薛沙わたるあせ肆叶护拔灼
?-645-646
颉利苾

あせてきせい

[编辑]

薛延陀汗てきせい详。中国ちゅうごく现代史学しがくかしわざい资治どおりしろ话本中将ちゅうじょう其姓れついれおつしつ”,ただしぼっゆうちゅうあかり处。[35]つうてんしょ载的薛延陀汗せい为“いち吐”,《さつもと》记作“一利いちり咄”,《しんから》记作“いち咥”。かつようはかこころざし也将薛延陀祖さきてき名字みょうじ记作“えき”。

すえ岑仲つとむ上述じょうじゅつ名字みょうじelterisてき变体。[36]だん连勤断言だんげん,“おつしつ钵”めい也可互读为“也咥”。[37]《资治どおり鉴》原文げんぶんひっさげいたさけべ做“咄摩”てき薛延陀将领,可能かのうとく勿失あせ薛姓[38],而《とうかいよう指出さしでとく勿失あせ于唐ふとそう时,いん此这どう一人ひとり[13]

薛延陀人てきせい

[编辑]

另见

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

ちゅう

[编辑]
  1. ^ ずい·まき84
  2. ^ つうてん·まきいちひゃくきゅうじゅうきゅう·边防じゅう》:薛延陀,铁勒别部也,(ぜんつばめ慕容しゅん时,匈奴きょうど单于贺剌头率さんまんせんらいくだのべ陀盖其后。)あずか薛部杂居,いんごう薛延陀。
  3. ^ Pulleyblank, "Central Asia and Non-Chinese Peoples of Ancient China", pp. vii, 21–26.
  4. ^ だん连勤, 《ちょうれい, こう车与铁勒》, p. 370.
  5. ^ Golden, Peter. Central Asia in World History. Oxford: Oxford University Press. 2011: 37–38. ISBN 978-0199793174. 
  6. ^ つつみぶん胜. 薛延陀部名称めいしょうあずか起源きげんこう. うちこうむ大学だいがくがく报(しゃばん). 2010ねん7がつ, 42. 
  7. ^ Theobald, Ulrich. (2013) "Xueyantuo 薛延陀, Syr Tarduš"页面そん档备份そん互联网档あん) for ChinaKnowledge.de – An Encyclopaedia on Chinese History, Literature and Art页面そん档备份そん互联网档あん
  8. ^ Cheng Fangyi. The Research on the Identification Between Tiele (てつ勒) and the Oghuric Tribes. Archivum Eurasiae Medii Aevi: 83–84. [2024-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-10-21). 
  9. ^ Golden, Peter B. (August 2018). "The Ethnogonic Tales of the Türks". in The Medieval History Journal, 21(2). 21 (2). p. 309
  10. ^ Kül Tigin Inscriptions页面そん档备份そん互联网档あん) at Türik Bitig页面そん档备份そん互联网档あん
  11. ^ つつみぶん胜. 《贺兰名称めいしょうこう释》. 《敦煌とんこうがく辑刊》. 2013, (だい1): 73–78 [2023-08-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-28) ちゅうぶん(简体)). 
  12. ^ もりたすくつうてん·まき199》:“薛延陀,てつ勒之べつ也。ぜんつばめ慕容儁とき匈奴きょうどたん剌頭りつさんまんせんらいくだのべ陀蓋其後。あずか薛部雜居ざっきょいんごう薛延陀。あせせいいち吐氏,だいためきょうぞく。”
  13. ^ 13.0 13.1 Tang Huiyao, vol. 96 互联网档あんてきそんそん档日2007-10-11.
  14. ^ きゅうから·まき199
  15. ^ Zuev (2004). 1-15
  16. ^ Atwood, Christopher P., "Some Early Inner Asian Terms Related to the Imperial Family and the Comitatus"页面そん档备份そん互联网档あん) (2013). Department of East Asian Languages and Civilizations. 14. p. 54 of 49–86, note 27
  17. ^ Zuev Yu.A. "Xueyantuo Khaganate and Kimeks. ([A Contribution] to Turkic ethnogeography of Central Asia in the middle of 7th century)" in Shygys, Oriental Studies Institute, Almaty (2004), pp. 1-14, 1-15
  18. ^ Zuev (2004), p. 1-19
  19. ^ だん连勤, 《ちょうれい, こう车与铁勒》, pp. 362, 388–389, 430.
  20. ^ かしわ楊, 《资治どおり鉴》, pp. 11,651–11,654 (Vol. 46).
  21. ^ だん连勤, 《ちょうれい, こう车与铁勒》, pp. 414–415.
  22. ^ だん连勤, 《ちょうれい, こう车与铁勒》, pp. 438–439.
  23. ^ かしわ楊, 《资治どおり鉴》, p. 11,784–11,785 (Vol. 46).
  24. ^ かしわ楊, 《中國人ちゅうごくじんつな》, vol. 2, p. 512.
  25. ^ Bilge Khagan inscription页面そん档备份そん互联网档あん), line 1 at Türik Bitig页面そん档备份そん互联网档あん
  26. ^ Ergin, Muharrem (1980). Orhun Abideleri (in Turkish). İstanbul: Boğaziçi Yayınları. pp. 33, 52
  27. ^ Klyashtorny, Sergey (2005). "The Polovcian Problems (II): Qipčaqs, Comans, and Polovcians". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. 58 (3). p. 243 of 243–248
  28. ^ 薛居ただし. 《きゅうだい·まき25
  29. ^ 引于おう阳修しんだい·まき4
  30. ^ おう阳修. 《しんだい·まき4
  31. ^ Atwood, Christopher P. The Notion of Tribe in Medieval China: Ouyang Xiu and the Shatup Dynastic Myth. Miscellanea Asiatica. 2010, (16): 600–604 [2024-01-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-26). 
  32. ^ Barenghi, Maddalena. Representations of Descent: Origin and Migration Stories of the Ninth- and Tenth-century Turkic Shatuo (PDF). Asia Major. 3d. 2019, 32 (1): 62–63 [2024-01-19]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-02-14). 
  33. ^ Ercilasun, (1985), p. 59
  34. ^ Hatice Şirin, (2016), Bombogor Inscription: Tombstone of a Turkic Qunčuy ("Princess"), p. 6
  35. ^ 见柏楊. しろ话版资治どおり鉴(だい45かん), p. 11,633(しょう真珠しんじゅあせ为“おつしつおつおとこ”)。
  36. ^ Duan 1988b, pp. 371–372.
  37. ^ Duan 1988a, p. 22.
  38. ^ 见《资治どおり鉴·まき204》。

引用いんよう

[编辑]
  • うま長壽ちょうじゅ. 《突厥じん突厥あせこく》. 廣西ひろせ師範しはん大學だいがく出版しゅっぱんしゃ. ISBN 7563359958.
  • かしわ楊. しろ话版资治どおり鉴(だい45かん). 台北たいぺい: 遠流おんる出版しゅっぱん公司こうし. ISBN 957-32-0868-7.
  • だん连勤 (1988a). 《ずいから时期てき薛延陀》. 西安しーあん: さんはた出版しゅっぱんしゃ. ISBN 7-80546-024-8.
  • だん连勤 (1988b). 《ちょうれい, こう车与铁勒》. 上海しゃんはい: 上海しゃんはい人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. ISBN 7-208-00110-3.
  • しんからまき217
  • 资治どおりまき192193194195196197198199
  • Zuev Yu.A. "Xueyantuo Khaganate and Kimeks. ([A Contribution] to Turkic ethnogeography of Central Asia in the middle of 7th century)" in Shygys, Oriental Studies Institute, Almaty (2004), No 1 pp 11–21, No 2 pp 3–26 (in Russian)
  • Zuev Yu.A., Horse Tamgas from Vassal Princedoms (Translation of Chinese composition "Tanghuyao" of 8-10th centuries), Kazakh SSR Academy of Sciences, Alma-Ata, I960, (In Russian)