里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站 (里さと昂のぼる帕迪约站) Gare de Lyon-Part-Dieu
里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站
位置いち	法ほう國こく里さと昂のぼる
地理ちり坐すわ标	45°45′38″N 4°51′34″E
海拔かいばつ	177米めーとる
运营者しゃ
途と经线路ろ	里さと昂のぼる市区しく联络线（可か连接法ほう国こく高速こうそく铁路东南线、巴ともえ黎はじむ－马赛铁路和わ里さと昂のぼる－马赛铁路） 里さと昂のぼる－日び內瓦鐵路てつろ
换乘交通こうつう	里さと昂のぼる城市じょうし公共こうきょう交通こうつう 里さと昂のぼる机つくえ场快线
站台	6
股また道どう	11
其他信しん息いき
使用しよう状じょう态	使用しよう中ちゅう
历史
启用日び期き	1859年ねん11月24日にち
重じゅう建けん日び期き	1983年ねん6月がつ13日にち
营运信しん息いき
乘客じょうきゃく數量すうりょう （2015年ねん）	约3199.3万まん人にん次じ
位置いち

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站（法語ほうご：Gare de Lyon-Part-Dieu），是ぜ一座いちざ法ほう國こく國家こっか鐵路てつろ的まと車しゃ站，位い於法國こく东南部なんぶ城市じょうし里さと昂のぼる。里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站開業かいぎょう於1978年ねん，是ぜ都市とし更新こうしん開發かいはつ的てき產物さんぶつ，现已成なり为里昂のぼる市区しく最さい重要じゅうよう的てき铁路车站。

车站名称めいしょう

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站因地ち处帕尔迪厄やく街がい区く而得名めい。因いん法ほう语翻译标准じゅん的てき不同ふどう，里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站有时又被ひ翻こぼし译为“里さと昂のぼる帕尔迪すすむ约站”或ある“里さと昂のぼる帕迪约站”等とう。

车站历史

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站最初はつ建けん于1859年ねん，但ただし仅作为一个货运车站而存在。而当时里昂のぼる的てき主要しゅよう客きゃく运车站是布ぬの洛らく托たく火ひ车站（Gare des Brotteaux），该站位い于里昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站北侧大约一公里くり。1983年ねん，随ずい着ぎ法ほう国こく高速こうそく铁路东南线（LGV Sud-Est）的てき建たて成しげる通どおり车，里さと昂のぼる地区ちく的てき客きゃく流量りゅうりょう大幅おおはば度ど增加ぞうか，原はら有ゆう的てき布ぬの洛らく托たく火ひ车站已やめ无法满足客きゃく流りゅう增ぞう长的需要じゅよう，为此，里さと昂のぼる市し政府せいふ动工兴建了りょう新しん的てき里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站，而原有ゆう的てき布ぬの洛らく托たく火ひ车站则成为了博物はくぶつ馆。

车站结构

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站位于里昂のぼる市区しく东侧，距离里さと昂のぼる市政しせい厅（Hôtel de ville）大だい约3公里くり。车站呈てい南北なんぼく走はし向こう，东西两侧均ひとし有ゆう出入口でいりぐち，分ふん别叫维莱特とく（Villette）和かず维维耶-梅うめ尔勒（Vivier-Merle）。其中维维耶-梅うめ尔勒一侧的出口可连接附近的里昂帕尔迪厄商业区。

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站是一个高架车站，分ふん为上下じょうげ两层：第だい一层为商业层，设有售票大だい厅、自じ动售票ひょう机つくえ和わ候こう车室；第だい二层为站台层，可か通どおり过自动扶梯はしご连接。

里さと昂のぼる地ち铁B线、里さと昂のぼる有ゆう轨电车1、3、4和わ机つくえ场线以及多た条じょう市区しく公こう交线均ひとし可か到いた达该站。

本ほん站可直ちょく达的城市じょうし

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站通达范围示意い图（2016年ねん4月がつ）

 本ほん表ひょう是ぜ動態どうたい列れつ表ひょう，或ある許もと永遠えいえん不ふ會かい完結かんけつ。歡迎かんげい您參考さんこう可か靠もたれ來らい源みなもと來き查漏補缺ほけつ。

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站是法ほう国こく通どおり达度最高さいこう的てき铁路车站。

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站出发可直ちょく达的城市じょうし
为方便びん阅读，可か到いた达的城市じょうし按照城市じょうし法ほう语名的てき首くび字母じぼ顺序排はい序じょ。 粗そ体からだ字じ为法国こく省しょう会かい城市じょうし，斜体しゃたい字じ的てき城市じょうし仅周末まつ或ある特定とくてい时段才能さいのう直ちょく达。 中ちゅう文名ぶんめい称たたえ非ひ官かん方正ほうせい式しき翻こぼし译，仅供参考さんこう。
目的もくてき地ち所在しょざい大だい区く或ある国家こっか	可か以直达的目的もくてき地ち
法ほう兰西岛	巴ともえ黎はじむ戴高乐机场、马恩拉ひしげ瓦かわら莱、马西、芒すすき特とく拉ひしげ若わか利り、巴ともえ黎はじむ、凡尔赛
大だい东部	科か尔马、屈こごめ尔蒙、梅うめ斯、米べい卢斯、南みなみ锡、讷沙托たく、斯特拉ひしげ斯堡、蒂永维尔、图勒
新しん阿おもね基もと坦ひろし	阿おもね让、波なみ尔多
勃艮第だい-弗どる朗ろう什-孔あな泰やすし	阿おもね尔布瓦かわら、阿おもね尔克和わ瑟南、博ひろし姆莱达姆、博ひろし讷、贝尔福ぶく、贝桑松まつ、索さく恩おん河畔かはん沙すな隆たかし、沙すな尼あま、克かつ莱瓦勒、第だい戎えびす、卢瓦尔河畔かはん日び利り、埃ほこり里さと库尔、茹瓦尼あま、勒克勒佐、杜もり河畔かはん利り勒、拉ひしげ克かつ莱特、隆りゅう斯勒索さく涅、马孔、米べい热讷、莫兰日び、蒙こうむ巴ともえ尔、蒙こうむ贝利亚尔、穆きよし沙すな尔、讷韦尔、尼あま伊い、帕赖勒莫尼あま亚勒、波なみ利り尼あま、桑くわ凯兹-莫斯、圣阿穆きよし尔、圣克洛らく德とく、圣弗洛らく朗ろう坦ひろし、桑くわ斯、托たく内ない尔、图尔尼あま
布ぬの列れつ塔とう尼あま	雷かみなり恩おん
中央ちゅうおう-卢瓦尔河谷だに	布ぬの莱雷、布ぬの尔日、舍しゃ农索、日にち耶夫尔、蒙こうむ特とく里沙りさ尔、圣艾尼あま昂のぼる、圣皮埃ほこり尔代科か尔、谢尔河畔かはん塞ふさが勒、图尔、维耶尔宗、谢尔河畔かはん自由じゆう城じょう
奥おく克かつ西にし塔とう尼あま	贝济耶、卡尔卡松、蒙こうむ托たく邦くに、蒙こうむ彼かれ利り埃ほこり、纳博讷、尼あま姆、佩皮尼あま昂のぼる、塞ふさが特とく、图卢兹
上うえ法ほう兰西	阿おもね拉ひしげ斯、杜もり埃ほこり、里さと尔、上皮じょうひ卡第TGV站、图尔宽
诺曼底そこ	勒阿弗どる尔、鲁昂
卢瓦尔河地区ちく	昂のぼる热、拉ひしげ瓦かわら勒、勒芒、南みなみ特とく、索さく米まい尔
普ひろし罗旺斯-阿おもね尔卑斯-蓝色海岸かいがん	普ひろし罗旺斯地区ちく艾あい克かつ斯、昂のぼる蒂布、阿おもね尔勒、阿おもね维尼翁おきな、贝达里さと德とく、博ひろし莱讷、戛纳、库尔泰たい宗むね、莱萨尔克、马赛、米こめ拉ひしげ马斯、尼あま斯、奥おく朗あきら日び、圣拉斐尔、索さく尔格、塔とう拉ひしげ斯孔、土ど伦、维特罗勒
奥おく弗どる涅-罗讷-阿おもね尔卑斯	艾あい格かく贝勒、艾もぐさ姆拉普ひろし拉ひしげ涅、艾あい克かつ斯莱班はん、阿おもね尔邦斯、阿おもね尔贝维尔、索さく恩おん河畔かはん阿おもね尔比尼あま、昂のぼる贝略昂のぼる比ひ热、昂のぼる普ひろし勒皮、阿おもね讷西、阿おもね讷马斯、卢瓦尔河畔かはん欧おう雷かみなり克かつ、博ひろし扎克、贝勒加か德とく、索さく恩おん河畔かはん贝尔维尔、贝利尼あま亚、贝诺、博ひろし洛らく宗むね、博ひろし讷维尔、邦くに斯昂沙すな布ぬの莱、布ぬの雷かみなり斯地区ちく布ぬの尔格、圣莫里さと斯堡、布ぬの尔关雅みやび略りゃく、布里ふり永ひさし、塞ふさが泽里亚、卢瓦尔河畔かはん沙すな马利耶尔、尚なお贝里、沙すな姆莱、沙すな穆きよし塞ふさが、沙すな蒂永、绍法耶、谢西、克かつ莱蒙费朗、克かつ吕斯、库桑斯、屈こごめ洛らく兹、迪すすむ关、贝布尔河畔かはん栋皮埃ほこり尔、栋泽尔、埃ほこり皮がわ埃ほこり尔、埃ほこり维昂莱班、菲尔米まい尼あま、弗どる龙特内ない克かつ斯、日にち沃尔、格かく勒诺布ぬの尔、伊い泽尔河畔かはん格かく雷かみなり西にし、拉ひしげ尔布雷かみなり勒、勒布瓦かわら德万とくまん、拉ひしげ莱谢尔、拉ひしげ里さと卡马里さと、福ぶく龙河畔かはん拉ひしげ罗什、拉ひしげ图尔迪すすむ潘はん、拉ひしげ瓦かわら尔博讷、拉ひしげ韦皮耶尔、阿おもね泽尔格かく河畔かはん拉ひしげ米まい尔、朗ろう德とく里さと、卢瓦尔河畔かはん拉ひしげ武たけ特とく、勒尚邦くに-弗どる日び罗勒、勒科托たく、勒佩阿日び德とく鲁西永ひさし、勒皮、莱潘勒拉克かつ、德とく龙河畔かはん利夫としお龙、德とく龙河畔かはん洛らく里さと奥おく勒、洛らく扎讷、马希伊い、马格朗ろう、马里尼あま耶、马尔略りゃく、梅うめ克かつ西にし米まい约、米奥よねおく奈、米里よねさと贝勒、莫达讷、蒙こうむ特とく利り马尔、穆きよし兰、蒙こうむ吕埃勒、蒙こうむ梅うめ利とし扬、穆きよし捷とし、索さく恩おん河畔かはん讷维尔、尼あま里さと约-沃洛尼あま亚、奥おく约纳、佩里涅、皮かわ埃ほこり尔拉特とく、蓬よもぎ丹に、勒蓬德とく博はく瓦かわら桑くわ、雷かみなり欧おう蒙こうむ、雷かみなり尼あま、雷かみなり尼あま耶-埃ほこり斯里、勒图尔纳克かつ、里さと永ひさし、里さと沃德日び耶、里さと沃、罗阿讷、吕米べい伊い、圣安德あんとく烈れつ德とく科か尔西、圣阿夫おっと尔、圣沙蒙こうむ、罗讷河畔かはん圣克莱尔、圣艾蒂安、圣热尔韦莱班、圣日耳みみ曼欧蒙こうむ多た尔、圣让德とく莫里耶讷、圣于连昂热讷瓦かわら、圣马塞尔、圣莫里さと斯德贝诺、圣米歇尔-德とく莫里耶讷、圣保罗德瓦かわら拉ひしげ克かつ斯、圣皮埃ほこり尔达尔比尼あま、福西ふくにし尼に地区ちく圣皮埃ほこり尔、圣皮埃ほこり尔勒穆きよし捷とし、圣朗贝尔达尔邦くに、圣瓦利り耶、兰河畔かはん圣维克かつ托たく、圣樊尚ひさし、萨朗什、萨托奈康、塞ふさが尔瓦斯がす、塞ふさが塞ふさが勒、叙じょ朗ろう河畔かはん锡芒德とく尔、坦ひろし莱尔米まい塔とう日び、塔とう拉ひしげ尔、特とく奈、托たく农莱班はん、瓦かわら朗ろう斯、瓦かわら莱里、维希、维埃纳、维拉尔莱栋布、索さく恩おん河畔かはん自由じゆう城じょう、维勒勒韦叙じょ尔、大だい维里约、瓦かわら龙、沃雷
西にし班はん牙きば	巴ともえ塞ふさが罗那、菲格拉ひしげ斯、赫罗纳
比ひ利り时	布ぬの鲁塞尔
卢森堡	卢森堡
瑞みず士し	巴ともえ塞ふさが尔、日内ひない瓦かわら
德とく国こく	巴ともえ登のぼる-巴ともえ登のぼる、法ほう兰克福ぶく、卡尔斯鲁厄やく、曼海姆
意い大利おおとし	巴ともえ尔多内ない基もと亚、米べい兰、乌尔克かつ斯、都と灵
英国えいこく	阿おもね什福德ふくとく、肯特、伦敦

停とま靠もたれ线路

 本ほん表ひょう是ぜ動態どうたい列れつ表ひょう，或ある許もと永遠えいえん不ふ會かい完結かんけつ。歡迎かんげい您參考さんこう可か靠もたれ來らい源みなもと來き查漏補缺ほけつ。

以下いか列れつ车线路ろ在ざい里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站停靠もたれ：

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站列车线路ろ表ひょう
线路	车种	上うえ一いち站	下した一いち站	大だい致运行ぎょう频率
巴ともえ黎はじむ—里さと昂のぼる/佩拉什	TGV	巴ともえ黎はじむ/马孔	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん10趟左右さゆう
巴ともえ黎はじむ—圣艾蒂安		巴ともえ黎はじむ	圣艾蒂安	每まい天てん2~4趟
巴ともえ黎はじむ→米べい兰		马孔TGV	尚なお贝里	每まい天てん1趟（单程）
布ぬの鲁塞尔/里さと尔—马赛/土ど伦/尼あま斯		马恩拉ひしげ瓦かわら莱-谢西	瓦かわら朗ろう斯TGV/阿おもね维尼翁おうTGV	每まい天てん5趟左右さゆう
布ぬの鲁塞尔/里さと尔—蒙こうむ彼かれ利り埃ほこり/佩皮尼あま昂のぼる		马恩拉ひしげ瓦かわら莱-谢西	瓦かわら朗ろう斯TGV/尼あま姆	每まい天てん4趟左右さゆう
布ぬの鲁塞尔/里さと尔—里さと昂のぼる		马恩拉ひしげ瓦かわら莱-谢西/勒克勒佐TGV	里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん1~2趟
南みなみ特とく—里さと昂のぼる		马西TGV	里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん1~2趟
南みなみ特とく/雷かみなり恩おん—马赛		马西TGV	瓦かわら朗ろう斯TGV/阿おもね维尼翁おうTGV	每まい天てん2趟左右さゆう
南みなみ特とく/雷かみなり恩おん—蒙こうむ彼かれ利り埃ほこり		马西TGV	瓦かわら朗ろう斯TGV/尼あま姆	每まい天てん1趟
勒阿弗どる尔—马赛		马西-帕莱索さく	瓦かわら朗ろう斯TGV	每まい天てん1趟
梅うめ斯/第だい戎えびす/里さと昂のぼる—马赛/尼あま斯		第だい戎えびす/马孔/（起点きてん）	瓦かわら朗ろう斯TGV/阿おもね维尼翁おうTGV	每まい天てん4趟左右さゆう
卢森堡/梅うめ斯/斯特拉ひしげ斯堡—蒙こうむ彼かれ利り埃ほこり		第だい戎えびす/马孔	瓦かわら朗ろう斯TGV/尼あま姆	每まい天てん4趟左右さゆう
卢森堡/斯特拉ひしげ斯堡/巴ともえ塞ふさが尔—里さと昂のぼる/马赛		贝桑松まつTGV/马孔	（终点）/瓦かわら朗ろう斯TGV/阿おもね维尼翁おうTGV	每まい天てん3趟左右さゆう
法ほう兰克福ぶく—马赛		贝桑松まつTGV/索さく恩おん河畔かはん沙すな隆たかし	阿おもね维尼翁おうTGV	每まい天てん1趟
斯特拉ひしげ斯堡—马赛		布ぬの雷かみなり斯地区ちく布ぬの尔格	瓦かわら朗ろう斯TGV	每まい天てん1趟
里さと昂のぼる—图卢兹/波なみ尔多		（起点きてん）	瓦かわら朗ろう斯TGV/尼あま姆	每まい天てん3趟左右さゆう
南みなみ锡/第だい戎えびす—图卢兹		马孔/（起点きてん）	瓦かわら朗ろう斯TGV/尼あま姆	每まい天てん1趟
里さと昂のぼる—巴ともえ塞ふさが罗那		（起点きてん）	瓦かわら朗ろう斯TGV	每まい天てん1~2趟
日内ひない瓦かわら—尼あま斯	TGV Lyria	贝勒加か尔德	阿おもね维尼翁おうTGV	每まい天てん1趟
伦敦—马赛	Eurostar	马恩拉ひしげ瓦かわら莱-谢西	阿おもね维尼翁おうTGV
图尔宽—里さと昂のぼる/佩拉什	Ouigo	马恩拉ひしげ瓦かわら莱-谢西	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん1~2趟
南みなみ特とく/图尔—里さと昂のぼる/佩拉什	INTERCITÉS	罗阿讷	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん2趟左右さゆう
克かつ莱蒙费朗—里さと昂のぼる		罗阿讷	（终点）	每まい天てん1趟
克かつ莱蒙费朗—里さと昂のぼる/佩拉什	TER	塔とう拉ひしげ尔	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん7趟左右さゆう
克かつ莱蒙费朗→佩拉什		克かつ莱蒙费朗	里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん1趟（单向）
罗阿讷—佩拉什		讷维尔-阿おもね尔比尼あま	里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん11趟左右さゆう
图尔—佩拉什		洛らく扎讷	里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん1趟
讷韦尔/帕赖勒莫尼あま亚勒—里さと昂のぼる/佩拉什		洛らく扎讷	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん5趟左右さゆう
巴ともえ黎はじむ—里さと昂のぼる/佩拉什		圣日耳みみ曼欧蒙こうむ多た尔	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん6趟左右さゆう
第だい戎えびす/马孔—里さと昂のぼる/佩拉什		圣日耳みみ曼欧蒙こうむ多た尔	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん8趟左右さゆう
贝尔福ぶく/贝桑松まつ/隆りゅう斯勒索さく涅—里さと昂のぼる/佩拉什		昂のぼる贝略	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん6趟左右さゆう
布ぬの雷かみなり斯地区ちく布ぬの尔格—佩拉什		维拉尔莱栋布/萨托奈	里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん10趟左右さゆう
维拉尔莱栋布—佩拉什		萨托奈	里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん3趟左右さゆう
佩拉什→隆りゅう斯勒索さく涅		里さと昂のぼる佩拉什	萨托奈
圣克洛らく德とく→佩拉什		昂のぼる贝略	里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん1趟（单向）
阿おもね讷西/艾あい克かつ斯莱班はん—里さと昂のぼる		昂のぼる贝略	（终点）	每まい天てん10趟左右さゆう
日内ひない瓦かわら/屈こごめ洛らく兹/昂のぼる贝略—里さと昂のぼる/佩拉什		昂のぼる贝略/蒙こうむ吕埃勒/贝诺/米べい利り贝勒	（终点）/里さと昂のぼる佩拉什	每まい天てん20趟左右さゆう
圣热尔韦莱班/埃ほこり维昂—里さと昂のぼる		昂のぼる贝略	（终点）	每まい天てん1~4趟
昂のぼる贝略/里さと昂のぼる—圣艾蒂安		克かつ雷かみなり皮がわ约拉帕普/（起点きてん）	日にち沃尔	每まい天てん22趟左右さゆう
里さと昂のぼる—勒皮		（起点きてん）	圣艾蒂安	每まい天てん1~2趟
里さと昂のぼる—尚なお贝里		（起点きてん）	布ぬの尔关雅みやび略りゃく	每まい天てん11趟左右さゆう
里さと昂のぼる—莫达讷/圣莫里さと斯堡		（起点きてん）	布ぬの尔关雅みやび略りゃく	每まい周しゅう1~3趟
里さと昂のぼる—格かく勒诺布ぬの尔		（起点きてん）	拉ひしげ韦皮耶尔/布ぬの尔关雅みやび略りゃく	每まい天てん18趟左右さゆう
里さと昂のぼる—瓦かわら朗ろう斯/阿おもね维尼翁おきな/马赛		（起点きてん）	维埃纳	每まい天てん16趟左右さゆう

配はい套交通こうつう

长途城じょう际客车

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站对应的大だい巴ともえ车上下じょうげ车地点てん位い于车站的东侧出口でぐち。欧おう洲しゅう长途客きゃく运公司こうしFlixbus和わMegabus提供ていきょう途と径みち于此的てき大だい巴ともえ车线路ろ，而Eurolines、Isilines、Ouibus以及罗讷省しょう城じょう际客运的大だい巴ともえ车线路ろ则停靠もたれ里さと昂のぼる佩拉什站。

停とま靠もたれ里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站的大だい巴ともえ车
上下じょうげ车地点てん	运营单位	主要しゅよう目的もくてき地ち
里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站 东侧停车场	Flixbus	巴ともえ黎はじむ、布ぬの尔日、奥おく尔瓦勒、克かつ莱蒙费朗、里さと尔、布ぬの雷かみなり斯特、坎佩尔、洛らく里さと昂のぼる、瓦かわら讷、南みなみ特とく、昂のぼる热、图尔、布ぬの尔日、克かつ莱蒙费朗、阿おもね维尼翁おきな、图卢兹、纳博讷、贝济耶、蒙こうむ彼かれ利り埃ほこり、瓦かわら朗ろう斯、波なみ尔多、昂のぼる古こ莱姆、布里ふり夫おっと拉ひしげ盖亚尔德、利り摩ま日び、盖雷、蒙こうむ吕松、伯はく尔尼、巴ともえ塞ふさが尔、日内ひない瓦かわら、都と灵、米べい兰、热那亚、尼あま斯、耶尔、欧おう巴ともえ涅、马赛、艾あい克かつ斯、福ぶく尔巴克かつ、梅うめ斯、南みなみ锡、斯特拉ひしげ斯堡、科か尔马、米べい卢斯、贝尔福ぶく、贝桑松まつ、第だい戎えびす、迪すすむ关、帕赖勒莫尼あま亚勒
	罗讷-阿おもね尔卑斯城际客运 Car Rhône-Alpes	阿おもね诺奈、塞ふさが里さと耶尔
	SNCF	阿おもね讷西、布ぬの雷かみなり斯地区ちく布ぬの尔格、罗阿讷、圣日耳みみ曼德福ぶく塞ふさが、蒙こうむ吕松、维希 （当とう某ぼう条じょう铁路线施工しこう或ある罢工时，SNCF可能かのう会かい提供ていきょう途と径みち该线路ろ沿途站点的てき大だい巴ともえ车）

市内しない交通こうつう

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站附近ふきん的てき公共こうきょう交通こうつう线路
公おおやけ交车站名称めいしょう	位置いち	停とま靠もたれ线路 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
Gare Part-Dieu	里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站西门（正せい门）的てき地下ちか	里さと昂のぼる地ち铁B线
Gare Part-Dieu - Villette	里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站东门（后きさき门）	有ゆう轨电车3号ごう线（T3）、4号ごう线（T4）、机つくえ场线（Rhônexpress）
Gare Part-Dieu - Vivier Merle	里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站西门（正せい门）	有ゆう轨电车1号ごう线（T1）、C1路ろ（无轨电车）、C2路ろ（无轨电车）、C6路ろ、C7路ろ、C9路ろ、C13路ろ（无轨电车）、C25路ろ、37路ろ、38路ろ、70路ろ、198路ろ、296路ろ
Part-Dieu - Jules Favre	里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站正门以北大ほくだい约200米めーとる	C3路ろ（无轨电车）

前ぜん往里昂のぼる市内しない其它火ひ车站

• 前ぜん往里さと昂のぼる佩拉什站（Gare de Lyon-Perrache），可か在ざい车站内ない乘じょう坐すわ终点为“Lyon Perrache”普通ふつう列れつ车，也可在ざい维维耶-梅うめ尔勒广场乘じょう坐すわ里さと昂のぼる有ゆう轨电车1号ごう线（T1）（方向ほうこう：德とく堡（Debourg）），在ざい佩拉士し站（Perrache）下しも车即可か，大だい约需要じゅよう20~30分ふん钟。

• 前ぜん往里さと昂のぼる机つくえ场站（Gare de Lyon-Saint-Exupéry TGV），在ざい维莱特とく广场乘じょう坐すわ有ゆう轨电车机场线（Rhônexpress）可か以直达，大だい约需要じゅよう25分ふん钟。

• 前ぜん往乌兰站（Gare d'Oullins），在ざい维维耶-梅うめ尔勒广场乘じょう坐すわ里さと昂のぼる地ち铁B线（方向ほうこう：乌兰火ひ车站（Gare d'Oullins）），在ざい终点站下车即可か，全ぜん程ほど大だい约需要じゅよう20~30分ふん钟。

• 前ぜん往里さと昂のぼる让·马塞站（Gare de Lyon-Jean-Macé），在ざい维维耶-梅うめ尔勒广场乘じょう坐すわ里さと昂のぼる地ち铁B线（方向ほうこう：乌兰火ひ车站（Gare d'Oullins）），在ざい让·马塞站（Jean Macé）下しも车即可か，大だい约需要じゅよう15分ふん钟。

• 前ぜん往韦尼雪ゆき站（Gare de Vénissieux），在ざい维莱特とく广场乘じょう坐すわ里さと昂のぼる有ゆう轨电车4号ごう线（T4）（方向ほうこう：费赞-韦尼雪ゆき医院いいん（Hôpital Feyzin Vénissieux）），在ざい韦尼雪ゆき站（Gare de Vénissieux）下しも车即可か，全ぜん程ほど大だい约需要じゅよう30分ふん钟。

• 前ぜん往里さと昂のぼる韦斯站（Gare de Lyon-Vaise），在ざい维维耶-梅うめ尔勒广场乘じょう坐すわ里さと昂のぼる地ち铁B线（方向ほうこう：乌兰火ひ车站（Gare d'Oullins）），在ざい萨克斯-甘あま必大站（Saxe-Gambetta）换乘里さと昂のぼる地ち铁D线（方向ほうこう：韦斯火ひ车站（Gare de Vaise））即そく可か到いた达，此方こちら案あん全ぜん程ほど大だい约需要じゅよう30~40分ふん钟。

• 前ぜん往里さと昂のぼる圣保罗站（Gare de Lyon-Saint-Paul），顺着维维耶-梅うめ尔勒大道だいどう（Boulevard Marius Vivier Merle）向こう北きた步行ほこう大だい约5分ふん钟（200米まい左右さゆう），在ざい“Part-Dieu - Jules Favre”车站乘じょう坐すわ里さと昂のぼる公おおやけ交C3路ろ（无轨电车）（方向ほうこう：圣保罗站（Gare Saint-Paul）），在ざい终点下か车即可か，此方こちら案あん全ぜん程ほど大だい约需要じゅよう30分ふん钟。

• 前ぜん往里さと昂のぼる戈ほこ尔日迪すすむ卢站（Gare de Lyon-Gorge-de-Loup），在ざい维维耶-梅うめ尔勒广场乘じょう坐すわ里さと昂のぼる地ち铁B线（方向ほうこう：乌兰火ひ车站（Gare d'Oullins）），在ざい萨克斯-甘あま必大站（Saxe-Gambetta）换乘里さと昂のぼる地ち铁D线（方向ほうこう：韦斯火ひ车站（Gare de Vaise）），在ざい戈ほこ尔日迪すすむ卢站（Gorge de Loup）下しも车即可か，此方こちら案あん全ぜん程ほど大だい约需要じゅよう25~35分ふん钟。

临近车站

里さと昂のぼる帕尔迪すすむ厄やく站（Gare de Lyon-Part-Dieu）
上うえ行こう车站	线路	下した行ぎょう车站
埃ほこり谢站←萨托奈站⇐	里さと昂のぼる－布ぬの雷かみなり斯地区ちく布ぬの尔格铁路	（起点きてん）
马孔-洛らく谢TGV站←萨托奈站⇐	法ほう国こく高速こうそく铁路东南线	（起点きてん）
科か隆たかし日び-方ほう丹まこと站←萨托奈站⇐	里さと昂のぼる市区しく联络线	↗韦尼雪ゆき站 ↘费赞站
里さと昂のぼる佩拉什站	里さと昂のぼる－日び内ない瓦かわら铁路	→克かつ雷かみなり皮がわ约拉帕普站
注ちゅう："⇐"或ある"⇒"为共线路段だん；本ほん表ひょう仅显示しめせ运营中ちゅう的てき线路及车站

参考さんこう文献ぶんけん

• Timetables TER Rhône-Alpes （法文ほうぶん）