(Translated by https://www.hiragana.jp/)
里約格朗德航空254號班機空難 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

さとやくかくろうとく航空こうくう254ごうはんそらなん

すわ10°26′40.55″S 52°39′26.90″W / 10.4445972°S 52.6574722°W / -10.4445972; -52.6574722
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
さとやくかくろうとく航空こうくう254ごうはんつくえ
さとやくかくろうとく航空こうくうてき类似飞机
事件じけん概要がいよう
にち1989ねん9がつ3にち
摘要てきよういんしつあやま(导航けい统设おけ错误导致へんこうさい终耗つき燃料ねんりょう
地點ちてんともえ西にし圣若泽-もりからしいにしえ附近ふきんてき热带雨林うりんちゅう
10°26′40.55″S 52°39′26.90″W / 10.4445972°S 52.6574722°W / -10.4445972; -52.6574722
飞机概要がいよう
つくえがたなみおん737-241
營運しゃさとやくかくろうとく航空こうくう
註冊へんごうPP-VMK
おこり飛地とびちともえ西にし圣保罗/ふり鲁柳斯-安德あんとくれつ·どるろう哥·こうむたく罗州长国际机场
最後さいご经停ともえ西にし马拉ともえつくええいMarabá Airport
目的もくてきともえ西にし贝伦かわら尔代坎国际机场えいVal de Cans International Airport
乘客じょうきゃく48
ぐみ人員じんいん6
死亡しぼう13(7にんとう死亡しぼう,5にんざいとうまち救援きゅうえん时丧せい1人ひとりおくきさき不治ふち
生還せいかんしゃ41

さとやくかくろうとく航空こうくう254ごうはんつくえ葡萄ぶどうきばVoo Varig 254英語えいごVarig Flight 254そら发生于1989ねん9がつ3にち,该航はんともえ西にし圣保罗飞往亚马逊河河口かこうつくりてき城市じょうし[1]贝伦ゆかりさとやくかくろうとく航空こうくううけたまわ运的つね规客运航はん事故じこきゃくつくえつくえがたなみおん737-241,なま序列じょれつごう21006/398[2]ちゅうさつ编号PP-VMK。该航はん途中とちゅうゆう若干じゃっかん经停站。此次事故じこざい该航はんさいきさきいちほど,从马拉ともえ飞往さいきさき目的もくてき贝伦てき途中とちゅう发生てきつくえ组人员向つくえ载仪输入りょう错误てきこうこうすうすえ,导致飞机おこり飞后こう西にし而非东北方向ほうこう飞行,飞行いちだん时间きさき,飞机进入りょうへん地区ちく——亚马逊雨りん上空じょうくう[1][3][4]つくえ组曾经尝试寻找正确的方向ほうこうぜん目的もくてきつくえ[1]ある寻找がえだいつくえ场,ただしひとし以失败告终。ざい此过ほどちゅう,飞机燃油ねんゆ渐渐耗尽。[1][5]さいきさきつくえ组成员尝试将飞机以机はら陆的方式ほうしきせりくださとやく热内卢西北せいほく约1,690公里くり(1,050英里えり)处的[5]丛林中時なかときいん撞上じゅえだ而墜毁。[6]机上きじょう共有きょうゆう54にん(48めい乘客じょうきゃく6めいつくえ组人员),事故じこ造成ぞうせい13めい乘客じょうきゃく死亡しぼう(7にんとう死亡しぼう,5にんざいとうまち救援きゅうえん时丧せい1人ひとりおくきさき不治ふち[1]),还有许多乘客じょうきゃく受重伤,[2][7]事故じこちゅうつくえ长无恙[1]こうそんしゃざい事故じこ发生两天きさきざい救出きゅうしゅつ[6]

事故じこ经过原因げんいん[编辑]

事故じこまえ[编辑]

这是いち趟从圣保罗いた贝伦てきつね规客运航はんちゅう间有若干じゃっかんとま站。せい个航ほどだい需要じゅよう8しょう时20ふん[8]。9:43,254こうはん离开圣保罗/ふり鲁柳斯-安德あんとくれつ·どるろう哥·こうむたく罗州长国际机场つくえ组成员包括ほうかつ32岁的つくえ长塞萨尔·尔塞斯[1]葡萄ぶどうきばCézar Augusto Padula Garcez[8]),29岁的ふく驾驶あま尔森·西にし[1]葡萄ぶどうきばNilson de Souza Zille4めいそらじょうひと员。こうはん顺利经过预定てき地点ちてん当日とうじつ17:20,ざい马拉ともえつくえ场,乘客じょうきゃくとうつくえどう时,つくえ组做飞往さいきさき目的もくてきてきじゅん备。

事故じこ过程[编辑]

输入错误てきこうむかい[编辑]

おこり飞前,とうふく驾驶进行外部がいぶ检查时,つくえ长根すえ飞行计划设置りょう飞往贝伦てき磁航むこう[a]。飞行计划ちゅううつし0270,つくえ长将其理解りかい为270,而实际的意思いし027.0。飞行计划ちゅう标明てきこうこうよし3调整为4よし航空こうくう公司こうし引进りょういち些新飞机,一些新飞机的仪表要求精确到小数点后一位(ただゆうそうゆう惯性导航けいてき飞机ざい需要じゅよう),いん航空こうくう公司こうし进行りょう这项调整使せい个机队使用しようてき飞行计划标准[2]つきかん航空こうくう公司こうしざい训练课程ちゅうやめ经将这项调整进行りょう告知こくちただし这份飞行计划ちゅううつしてき0270还是つくえ理解りかいなりりょう270。进行这项调整时机长因ただしざいきゅうかりいん此并不知ふちじょう。飞行计划ちゅう并没有明ありあけ确指小数点しょうすうてんてき位置いちつくえ长因此将ひだり侧的水平すいへい位置いち指示しじえいHorizontal Situation Indicator英語えいごHorizontal Situation Indicator,HSI)设置为航こう270。这个こうこうあさむかいただし西にしてきあずか预定こうむかいあきら显不。这是事故じこてき主要しゅよう原因げんいん[1]这架なみおん737并没有配ゆうはい惯性导航けい英語えいごInertial Navigation System,INS),ただゆう无线电测むこう仪(英語えいごAutomatic Direction Finders, ADF甚高频全むかいしん英語えいごVHF Omni-directional Range,VOR)。

设定水平すいへい位置いち指示しじ(HSI)きさきつくえ长又はた往贝伦的距离输入りょう飞机性能せいのう管理かんりけい统(英語えいごAircraft Performance Management System,PMS)(距离为187うみさと ある 346公里くり ある 215英里えり)。飞行计划指示しじてき高度こうど为29,000えいじゃく(8,800めーとるFL290),飞行时间48ふん钟。ふく驾驶落座きさきほん应根すえ飞行计划调整面前めんぜんてきHSI,ただし直接ちょくせつ参照さんしょうりょうつくえ长一侧的来进行了设置。[1]17:45飞机おこり飞后,动驾驶引导飞机こう飞机左舷さげん方向ほうこうきょく线偏こう158°而非按照飞行计划ほん应的こうみぎつる方向ほうこうへんこう41°[9]

The locations of the accident and departure airports shown on a map of Brazil.
马拉巴机场
马拉ともえつくえ
贝伦机场
贝伦つくえ
里約格朗德航空254號班機空難
圣保罗/瓜鲁柳斯-安德烈·弗朗哥·蒙托罗州长国际机场
圣保罗/ふり鲁柳斯-安德あんとくれつ·どるろう哥·こうむたく罗州长国际机场
乌贝拉巴机场
乌贝ひしげともえつくえ
乌贝兰迪亚机场
乌贝兰迪亚机场
圣塔吉诺维瓦机场
圣塔きち诺维かわらつくえ
巴西利亚机场
ともえ西利にしり亚机场
因佩拉特里斯机场
いん佩拉とくさと斯机场
坠毁地点ちてんおこり飞机场、目的もくてきつくえ场的位置いち

じゅん下降かこう 发现异常[编辑]

とうつくえ长认为他们已经接近せっきん目的もくてき时,开始尝试使用しよう甚高频无线电(英語えいごVHF Radio)联系贝伦とうだいただしあずかとうだい联系しつ败了,们也ぼつゆうおさむ到来とうらい贝伦つくえ场的VORしん标信ごう[1]这些现象应当让机组和とうだい识到飞机很可能かのうぼつゆうざい贝伦附近ふきん[10]とうだい管制かんせい员也いん为同时关ちゅうとう时正ざい转播てき对巴西にしいたり重要じゅうようてき1990ねんこく际足联世かいはい预选赛[b]而分しんぼつゆう充分じゅうぶん识到问题,いん而没有向ゆうこうつくえ组发警告けいこく[1]联系しつ败后,つくえ组转而以另一架正在飞行的里約格朗德航空班机[10]——RG266さく为中继联けい贝伦とうだいきさきらいつくえ组通过こう无线电(英語えいごHF Radioあずかとうだい取得しゅとくりょう联系。[1]あずかとうだい建立こんりゅう通信つうしんきさきつくえ组请もとめ下降かこうずいきさき获得许可。そくはた开始下降かこう时,つくえ长发现了いち些异つね——无法いた贝伦地区ちくてきにんなん标志せい地理ちりとくせいれい马拉わか、亚马逊河河口かこう),甚至询问とうだい管制かんせい员贝伦市いなとま电。1989ねんてきとう时,贝伦つくえ场还ぼつゆうかみなり达,いん管制かんせい告知こくち254こうはん们是这片空域くういきてきただいちいち飞机,并给りょうくだ落许[1]

危机处理[编辑]

こときさき调查发现,连一些乘客都感觉到了方向错误:いたりしょうゆう3めい乘客じょうきゃく曾向そらじょうじん反映はんえい飞机飞错りょう方向ほうこう(おこり時正ときまさこうはたばん太陽たいようおうざい左側ひだりがわしか而飛卻是あさ太陽たいようとべ),ただしそらじょう以为つくえ长会さら了解りょうかいじょう况,いん此就ぼつゆうひさげ醒机长。[1]

つくえ载飞つくえ性能せいのう管理かんりけい统(PMS)显示目的もくてき距离为负すうきさきつくえ长决てい进行いち个180てき转弯しかきさき视寻找贝伦。あずか此同时,しょう飞行高度こうど下降かこういた4,000えいじゃく(1,200まい)并减そくいたり200 (370 公里くり/しょう时;230 英里えり/しょう时)。[10]よし于不すなおうけたまわ自己じこはん错,つくえ长没ゆう选择どおりこう频无线电英語えいごHF Radio)对外寻求帮助,而是はたつくえ无线电测むこう仪(英語えいごAutomatic Direction Finders,ADFてき频率对准りょう地方ちほうしょう业电だい信号しんごう[c]希望きぼう此将飞机带回せい确航线。实际じょう,对外寻求帮助一种更好的处理方式,ただし们没ゆう这样做。もたれしょう业电だい信号しんごう找机场的方式ほうしき不可ふかもたれいん为信ごう可能かのうげん若干じゃっかん地方ちほうそく便びん标电だいただゆういち个发しゃげん,也需要じゅようどおり呼号こごうらい确认这是哪一家いっか电台。もたれ信号しんごう引导,つくえ组调せいりょうこうこう。实际じょうつくえ组选てい自己じこ导航てき个商业电だい信号しんごう并非贝伦。ずいきさきつくえ组看いたりょう一个目视参照物——いちじょうかわつくえ长认为那亚马逊河,いん此相しんじ们已经找到りょう贝伦。这条かわ实际じょう欣古かわ,这条かわ总体てい南北なんぼくはしこう,而亚马逊かわ则是东西はしこうこときさき调查认为,つくえ长认为那就是亚马逊河,受到りょう确认へん[d]——一种常见的心理现象的影响。[1]这种现象使个人选择せいかい忆、さがせしゅう有利ゆうり细节,ゆるがせりゃく不利ふりある矛盾むじゅんてき资讯,らい支持しじ自己じこやめゆうてきそうほう,导致片面かためん诠释。[11][12]

乘客じょうきゃくてきじょう绪开はじめ变得紧张。ふく驾驶发现们最初犯しょはんてき错误きさきつくえ组决てい检查こう图,あずか圣塔伦つくえ场联络,这是つくえ组认为与们距离最近さいきんてきつくえ场。此时,们做りょういち个近乎180てき转弯,对准りょう磁航こう350。经过いち些计さんきさきつくえ长意识到们没ゆう抵达圣塔伦所需的あし燃料ねんりょう,于是じゅうしんしょう飞机こうこう转向みなみ,沿着ぜん找到てきかわさいきさき决定さいつぎ联系马拉ともえつくえ场以确定位置いちしか而机长在慌乱中将ちゅうじょう仪表调整いたりょうほこ亚尼亚市せいとうきちだく維瓦じょうえいSanta Genoveva Airportてき定位ていいてき无线电频りつ,并且ぼつのう注意ちゅういいた接收せっしゅうてき定位ていいてき尔斯识别码与马拉ともえつくえ场的无线电信标的识别码不一致いっちせいとうきちだく維瓦じょうてき定位ていいてき频率あずか马拉ともえつくえ场的しょうどう,该机场位于马ひしげともえみなみ约675うみさと(1,250公里くり;777英里えり)。[10]

20:05,贝伦管制かんせい中心ちゅうしんさいつぎ联系254こうはん要求ようきゅう告知こくちじょう况。つくえ长回复说ざい以磁こうこう170飞往马拉ともえただし实际じょうむかいきよしとうきちだく維瓦じょう)并正ざい接收せっしゅうらい卡拉哈斯じょうてき无线电信标信ごうらい定位ていいただし实际じょうともえひしげ-もり萨斯つくえ场的无线电信标)。贝伦中心ちゅうしんひさげ醒机长卡拉哈斯じょうてき定位ていいやめ经于19:30关闭りょう使つくえ长更困惑こんわくずいきさき,为了让254こうはんさらかい找到方向ほうこう,贝伦中心ちゅうしん决定あきらあきら卡拉哈斯じょうてき跑道。识到飞机燃料ねんりょうやめ不足ふそく以让们抵达贝伦后,つくえ长决ていぜん卡拉哈斯じょう。如果つくえ长之ぜんぼつゆう錯把ひじりとうきちだく維瓦とうさく马拉ともえ,这本来ほんらい一个正确的决定。另一个不幸的事情是,飞机ざいだい约20:30经过りょう卡欣ぬのさんえいSerra do Cachimboそら军基とう时的位置いち距此基地きち仅100うみさと(190公里くり;120英里えり),这是一个很大的机场,这架飞机本来ほんらい成功せいこう抵达さと[10]

さこくだ及迫くだぜんじゅん[编辑]

此后,飞机难以避免ようざい马托かく罗索しゅう北部ほくぶてき雨林うりん进行せりくだりょう,而当时并ぼつゆう关于应对这种紧急じょう况的成文せいぶんほどじょつくえ组决てい维持8,000えいじゃく(2,400まい高度こうどちょくいた燃油ねんゆ耗尽以避めんせりくだ时发せいばく炸。[10]而且ゆう引擎动力还可以使们有えき压动りょくらいひかえせい飞机(ぞうふくつばさえりつばさ这样てきみさお纵面えき压驱动的)。们决てい使つかい飞机以略だか失速しっそくてき速度そくどだい约150节,280 公里くり/しょう时,170 英里えり/しょう时)飞行。下降かこう过程ちゅう们看いたりょう穿ほじ过丛りんてき非常ひじょうしょうてきほしぼし点点てんてんてき灯光とうこうとう光来こうらいゆう发电つくえてき农场てき房子ふさこ。20:40,つくえ告知こくち贝伦中心ちゅうしん们将ようざい雨林うりん进行せりくだとう飞机还剩约15ふん钟的燃油ねんゆ时,つくえ长将じょう告知こくちりょう乘客じょうきゃく。20:45ふんとう飞机还剩だい约100せんかつ(220磅)燃油ねんゆ时,ひだり侧引擎停转;みぎ侧引擎又工作こうさくりょう2ふん钟之きさき也停转了。[1]

そく便びんとま转,引擎仍然のうよし穿ほじ过引擎的气流带着转动,这能给飞つくえいち基本きほんてき不可ふかもたれてきのうりょうらい进行えき压控せい,聊胜于无。つくえ长控せい飞机放下ほうかえりつばさただしよし于液压系统失效しっこうえりつばさ仅放いた位置いち2(约10)。よし于电停止ていし工作こうさく,飞机しつ电力きょう应,驾驶舱中仅有人工じんこう地平ちへい高度こうど指示しじそらそく指示しじ垂直すいちょく速度そくど指示しじよん个仪ざい工作こうさくつくえ组人员唯一能看见的是来自远方地平线处穿越森林的微弱灯光。これきさき,飞机接触せっしょく树冠开始撞地[1],约在地表ちひょううえ50まい(160えいじゃく)。

飞机撞地过程造成ぞうせいてき减速使ぼつゆうけいこう安全あんぜん带的乘客じょうきゃくほういたりょう飞机前面ぜんめんどう时一些座椅也与地板分离开冲到飞机前部。飞机落穿过树えだてき过程ちゅう,两棵たけしてきだい树撕きれりょう飞机てき两翼并导致了つくえ严重扭转。这使さらてき椅从ばんじょうだつ离,どう时也导致りょう乘客じょうきゃく头顶てきつくえ舱顶塌落。さいきさき飞机こうみぎ俯冲并撞落在地面じめんじょう解体かいたい[1]

坠毁きさき[编辑]

最初さいしょ政府せいふ划定てき搜索そうさく范围贝伦附近ふきんこと实上坠毁地点ちてん根本こんぽんぼつゆうざい这个范围ない而且与搜索そうさく区域くいき距离相当そうとう远。ゆう关部门也ざいはい卫星かずすえ——飞机はいゆう应急定位ていい发射英語えいごEmergency Locator Transmitter,ELT),这种发射かいざい飞机坠毁きさき启动发射信号しんごう,帮助さがせすくいじん定位ていいただし飞机てき应急定位ていい发射あずか其他设施てき急信きゅうしん使用しようてき频率しょうどういん此找到飞机てき位置いち并不容易よういざい事故じこ地点ちてん,过去一天いってんきさきゆかり于怀疑应急发射ぼつゆう启动,つくえ长决ていしょう发射あわざい水里みずさと[e]ただしよし为缺すいつくえ长只のうこう发射撒尿将之まさゆきあわざいさとめん,以期发射启动。[1]

事故じこ两天きさきゆかり于觉とく难以とういた救援きゅうえんじん[1],4めいこうそんしゃ决定尝试走出はしりで寻求援助えんじょ[8]だい约在丛林徒步とほりょう[4]いたさんしょう时后,阿方あがたさく·萨拉维亚(葡萄ぶどうきばAlfonso Saraivaりつ领的しょう组发现了圣若泽-もりからしいにしえてき[13]库拉纳雷(葡萄ぶどうきばCurunaré)农场てき房子ふさこ[8]ただし该农场没ゆう无线电设备,于是们在しゅうてき12:30车送往了另一个农场——ふさが劳·达普ひしげとう葡萄ぶどうきばSerrão da Prata)。ざい无线电操作そうさ员若のぼる·卡帕ない马(葡萄ぶどうきばJoão Capanemaてき帮助们于当日とうじつ16:27联系うえりょうどるろうつくえ场(どるろう卡是圣保罗以北いほく400千米的一个市镇)。とうてん16:27,ともえ西にしそらえいBrazilian Air ForceいちEMB-110涡轮螺旋らせん桨飞つくえ飞到坠机地点ちてん上空じょうくう并丢りょう食物しょくもつつつみいたしゅうさんてき12:00,所有しょゆうこうそんしゃともえ西にしそら救出きゅうしゅつ

41めいこうそんしゃちょくますつくえ救出きゅうしゅつ并送往50公里くり(30英里えり外的がいてきじょう圣若泽-もりからしいにしえざいさと们被EMB-110涡轮螺旋らせん桨飞つくえおく往西きた185えいさとがいてき卡辛つくええいCachimbo Airport[14]ずいきさき们被飞机おくともえ西利にしり附近ふきんてきともえ西利にしり亚基医院いいん葡萄ぶどうきばHospital de Base do Distrito Federal

事故じこ调查处理[编辑]

事故じこ调查[编辑]

事故じこ调查认为事故じこ主要しゅよう责任ざい于机组人员表现出てきしつ误。调查显示飞机てき性能せいのう非常ひじょうこのみ周期しゅうきせい强制きょうせい检查也按要求ようきゅう执行りょう。调查结论认为事故じこてき主要しゅよう原因げんいんつくえ长误读了飞行计划じょうてきこうこうすうすえふく驾驶直接ちょくせつ按照つくえ长一侧的仪表设置自己面前的仪表使情况加重。[2]调查报告还指りょう事故じこてき其他いち些因もと:驾驶员没有意ゆうい识到如果接近せっきん贝伦つくえ场,们收いたてき信号しんごう应该さらきょう[2];贝伦そらかん也因为同时关ちゅうとう时正ざい转播てき1990ねんこく际足联世かいはい预选赛而分こころ[b]ぼつゆう及时こうつくえ组发警告けいこくとう台本だいほん应该はやざい飞机ただのうようこう无线电(英語えいごHF Radio)联系自己じこてき时候就意识到问题,いん为这意味いみ飞机很可能かのうざい很远てき地方ちほう[1]ほん接收せっしゅうらい贝伦てき广播电台而非あずかこれどう频率てき其他电台[c]们本应检查自己じこてき位置いち,检查地理ちり标志ぶつ,并且应该こうぶと阳的方向ほうこう飞去(飞机发时はたばんふとし阳在西にし侧,这正这架错误设定こうこうてき飞机飞行てき方向ほうこう);驻贝伦的さとやくかくろうとく航空こうくう公司こうし支持しじ团队应该ざい发现飞机ばんてんぜん就采あるき动。[2] 雖然也有やゆう流言りゅうげんゆびしょう254いん可能かのう一樣用無線電在收聽1990ねんこく际足联世かいはい预选赛所以ゆえんざいしるべ致分しんただしぼっゆう證據しょうこのうしょう

事故じこすうがつきさき航空こうくう公司こうし飞行员联めいこく际联ごうかい英語えいごInternational Federation of Air Line Pilots' Associations,IFALPA)进行りょういち项测试,这架飞机じょう使用しようてき飞行计划拿给世界せかい主要しゅよう航空こうくう公司こうしてき21飞行员看,结果其中しょう于15めい飞行员犯りょう与里よりやくかくろうとく航空こうくう254ごうはんつくえつくえ组一样的错误。[15]

あらため进措ほどこせ[编辑]

事故じこきさきさとやくかくろうとく航空こうくう为旗飞机あんそうりょう欧米おうべいとぎ导航けいえいOmega (navigation system)[15]更改こうかいりょう飞行计划ちゅう标注こうこうてき方式ほうしきあきら确写りょう小数点しょうすうてん,并改进了飞行员训练课ほど[1]ともえ西にし也升级了全国ぜんこくてきかみなりけい统,使つかい侦测范围のう够覆盖整个国家こっかだいだいくだてい飞机失踪しっそうてき可能かのうせい[1]

责任じん处理[编辑]

つくえ长和ふく驾驶两人ひかえ玩忽职守ざいはん社会しゃかいふく务令。[1]

评论[编辑]

记者まん·圣安娜(葡萄ぶどうきばIvan Sant'Anna)说,“完成かんせいりょう航空こうくう史上しじょうさい艰难てきいちせりくだ……尔塞斯(葡萄ぶどうきばCézar Augusto Padula Garcezつくえ长)以在漆黑しっこくとうちゅう成功せいこうくだ落飞つくえ,拯救りょう54めい乘客じょうきゃくちゅうてき42にん所以ゆえんともえ西にし人民じんみん视为英雄えいゆう”;很多じん也认为,如果つくえ长加尔塞斯技术高ちょう人数にんずうかいさらただしずい事故じこ细节てきいち步步ほほ揭开,つくえ长犯てき严重错误使英雄えいゆう变成りょう罪人ざいにん”。[1]

对于这起事故じこみんこう顾问约翰·こうかつ斯(英語えいごJohn Cox)认为“两名飞行员没ゆうひょう现出应有てき高度こうど专业,ざいいちてんじょう不能ふのうさん及格”,“这起事故じこれいじん痛心つうしんてき就是驾驶员一而再再而三的犯错”。也指,“ざい研究けんきゅう理解りかいりょうせい个事过程きさきわが认为这个つくえ组的一举一动可以作为一个很好的反面教材,らいつげ诉(其他)つくえ组人员日きさき不要ふようはんしょうどうてき错误。”[1]

ちゅう[编辑]

  1. ^ ほんつくえ较老款的なみおん737-200系列けいれつぼつ有配ゆうはい备惯せい导航けい统(英語えいごInertial Navigation System,INS),いん此都使用しよう磁航むこう
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 对于ともえ西にし,这是一场至关重要的比赛,ともえ西にし国家こっかようざいくに际足联世かいはい预选赛ちゅう对阵其宿敌さとしとぎ赛地てんともえ西にしさとやく热内卢。如果这场赛巴西にし输掉,这就かい史上しじょうくびともえ西にし在世ざいせいかいはい淘汰とうたよし全国ぜんこく上下じょうげざい关注,电台也大ざい直播じきまき这场赛。赛结束前そくぜん20ふん钟,ともえ西にし保持ほじ领先,ただし此时场上突然とつぜんおこりりょうそう执。ゆうだま迷扔りょういちけむり,刚好落在りょうさとしとぎ队守门员つくり边,まもり门员假装かそうけむり火打ひうちいたりょう并用がたなかた划伤りょう自己じこさいきさきさとしとぎ队退赛。如果さとしとぎ队确实是いん为保やす问题而退赛,赛就かいばんさとしとぎ队胜。此事件じけん本来ほんらい就至关重要じゅうようてき赛更受关ちゅう。 这场だま赛最终判ともえ西にし2:0获胜,ともえ西にしいん而获とく1990ねんこく际足联世かいはいまいり赛资かくくに际足联取消とりけしりょうさとしとぎ队1994ねん世界せかいはいてきまいり赛资かくわたるごとてきさとしもり门员罗哈斯はん终身きん赛。[1]
  3. ^ 3.0 3.1 よし于此时电だいだいざい转播广受关注且对ともえ西にしいたり重要じゅうようてきくに际足联世かいはい预选赛ともえ西にし-さとし赛(详见ちゅう[b]),いん此当舆论了解りょうかいいたとう时机组通过商业电だい信号しんごう自己じこ导航きさき,就有じん认为つくえ组因为收听这场比赛而ぶんこころただし实际じょう这一点并没有直接证据证明。[1]
  4. ^ 英語えいごConfirmation biasあるしょう确认偏差へんさ、证实偏差へんさ、肯证へん误、验证へん误、验证せいへん见。
  5. ^ ゆう些种类的应急定位ていい发射设计なりただゆうとう飞机坠海时才かい发射信号しんごうほんつくえちゅう搭载てきせい如此,いん需要じゅようみずひたぼっざいかい工作こうさく[1]

まいり[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 "Vanishing Act". Mayday空中くうちゅうひろしこう). Season 14(だい14). Episode 3(だい3しゅう).2015-02-10. National Geographic Channel国家こっか地理ちり频道). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 航空こうくう安全あんぜんかずすえ库上てき事故じこ资料 . Some English text, mostly Portuguese.
  3. ^ 页面そん档备份そん互联网档あん) [Brazilian plane disappears over the Amazon]. Le Monde (in French). Agence France-Presse. 1989-09-05. Archived from the original on 2012-07-01.
  4. ^ 4.0 4.1 页面そん档备份そん互联网档あん)[Brazil: A Varig Boeing's accident leaves survivors in the Amazon]. Le Monde (in French). Agence France-Presse. 1989-09-07. Archived from the originalon 2012-07-01.
  5. ^ 5.0 5.1 Archive.isてきそんそん档日2012-07-23. Houston Chronicle. 1989-09-07. p. 16. Archived from the original on 2012-07-04.
  6. ^ 6.0 6.1 Brooke, James (1989-09-06). "After Trek From Brazil Crash, Survivor Says 46 of 54 Live"The New York Times. Archived from the original on 2014-07-28. 
  7. ^ Germano da Silva, Carlos Ari César (2008). "Rumo errado". O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira no século XX através dos seus acidentes 1928–1996 (in Portuguese) (2 ed.). Porto Alegre: EDIPUCRS. ISBN 978-85-7430-760-2.
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 页面そん档备份そん互联网档あん) [46 live and only eight dead in a Boeing found in the forest]. Folha de S. Paulo (in Portuguese). 1989-09-06. Archived from the original on 2012-07-04. Retrieved 2012-07-04.
  9. ^ Brady, Chris. Boeing 737 Accident Reports. The Boeing 737 Technical Site. [2017-07-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-09-14). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 Nick Ashley. Varig Flight 254: Downed by a decimal point - AvationKnowledge. 2011-09-07 [2017-07-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-04-14). 
  11. ^ Baron, Jonathan, Thinking and deciding 3rd, New York: Cambridge University Press, 2000, ISBN 0521650305, OCLC 316403966
  12. ^ Fine, Cordelia, A Mind of its Own: how your brain distorts and deceives, Cambridge, UK: Icon books, 2006, ISBN 1840466782, OCLC 60668289
  13. ^ Accident information : Boeing 737 Varig PP-VMK. Airfleets.net. [2011-02-27]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-03-20). 
  14. ^ Lucky just to be alive, Jorge Mederos, Associated Press, published in The Free Lance Star, 1989-09-07, Page 17.
  15. ^ 15.0 15.1  Silva, Carlos Ari Cesar Germano da (2008). O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira no século XX através de seus acidentes — 1928–1996 (The Witch trail: history of Brazilian commercial aviation in the twentieth century through its accidents - 1928-1996). (2nd ed.). Porto Alegre: EDIPUCRS. pp. 352–360. ISBN 978-85-7430-760-2.