(Translated by https://www.hiragana.jp/)
1905年俄国革命 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

1905ねんにわかこく革命かくめい

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
1905ねんにわかこく革命かくめい

血腥ちなまぐさほし期日きじつぜんゆうてきけいぞう
にち1905ねん1がつ22にち-1907ねん6がつ16にち
(2ねん4个月3しゅうまた4てん
地点ちてん
结果

革命かくめい成功せいこう政府せいふ鎮壓ちんあつなみ做出一定いってい妥協だきょう

まいり战方

俄罗斯帝国 にわか罗斯帝国ていこく
支援しえんしゃ

革命かくめいしゃ
支援しえんしゃ

ゆび挥官あずか领导しゃ
皇帝こうていあまひしげせい
俄罗斯 谢尔盖·维特
维克たく·きり尔诺おっと
れつおっと·たくらくいばらもと

1905ねんにわかこく革命かくめいにわかРу́сская револю́ция 1905 го́да),またしょうだいいちにわかこく革命かくめいにわかПервая русская революция)、1905ねんしつ败起义ゆび于1905ねんいたり1907ねん间,发生于当时的にわか罗斯帝国ていこくさかい內,一连串范围广泛,以反政府せいふ目的もくてきまたあるぼつゆう标的社会しゃかい动乱事件じけん,诸如恐怖きょうふおさむ击、罢工、农民抗争こうそう、暴动とう,导致にわか罗斯皇帝こうていあまひしげせい政府せいふ于1906ねん制定せいていとうどう于宪法的ほうてきにわか罗斯帝国ていこく基本きほんほう成立せいりつ國家こっかもりあずか实行多党たとうせい。這場革命かくめいぼつゆう組織そしきぼつゆう目標もくひょう、也沒ゆう單一たんいつ原因げんいん主要しゅようとがめ於幾おきじゅうねんてき國家こっか動亂どうらんたい曼諾おっと王朝おうちょうてき不滿ふまんにわかこくこく改革かいかく不利ふり以及少數しょうすう民族みんぞく要求ようきゅう解放かいほう也是起因きいんあまひしげせい指揮しきちからしるべ致俄ぐんざいにちにわか戰爭せんそうちゅう慘敗ざんぱいさい直接的ちょくせつてき導火どうかせん戰後せんご一直有連續不斷的軍人革命以及革命團體活動。雖然かく地方ちほうてき革命かくめい最後さいご妥協だきょうある鎮壓ちんあつにわかこくこく內也かい改革かいかくてき步調ほちょうただし仍不夠阻擋1917ねん推翻曼諾おっと王朝おうちょうてき革命かくめいぬのなんじ什維かつとういん常常つねづね這場革命かくめいとうさく1917ねん革命かくめいてき先驅せんく

背景はいけい

[编辑]

社會しゃかい變遷へんせん

[编辑]

18せい纪初,以かれいちせい改革かいかく为标こころざしにわかこく开始りょうつい西方せいほうさき国家こっか,以成为军ごと强国きょうこく直接ちょくせつ标的现代みち。这些改革かいかくよし国家こっかぬし导,つう强制きょうせい命令めいれい驱动,具有ぐゆうきゅう东斯ひしげおっと国家こっかてきこうむ古式こしき统治とくせいかれいちせい引进西方せいほうさき进文あずかわざ术的目的もくてきあらため变俄こくてき社会しゃかい制度せいど,而是增强ぞうきょう巩固现有制度せいどてきもと础,よう野蛮やばん制服せいふくりょうにわかこくてき野蛮やばん”。おおせ赖蒙古式こしき手段しゅだんてき西にし欧化おうかてき进程长期ただ停留ていりゅうざい贵族てき表面ひょうめん生活せいかつのう渗入いた政治せいじ经济生活せいかつあずかしも层社かいちゅう

しか而西欧化おうかてき固有こゆう逻辑使とく事情じじょうてき发展あずか皇帝こうていてきはつ衷相もと西方せいほう文化ぶんか对俄こくてき渗透さい超越ちょうえつじょう社会しゃかいてき生活せいかつがた态,逐渐かげ响到识形态和内部ないぶ结构てき深入ふかいり层面,18せい纪末かのう卡捷琳娜せい进行りょう开明专制改革かいかく,19せい纪初亚历山大やまだいいちせい进行りょう贵族自由じゆうぬし改革かいかく。而1861ねん亚历山大やまだいせい实行てき改革かいかく具有ぐゆう划时だいてき义:にわかこく农民获得りょう人身じんしん解放かいほうなり为了享有きょうゆう权利てき公民こうみんただし改造かいぞうきさき具有ぐゆう资产阶级私有しゆうせいとくせいてき地主じぬし土地とち所有しょゆうせい保留ほりゅうりょうらい农奴虽然摆脱りょう地主じぬしてき人身じんしんただし强化きょうかりょうてき村社そんしゃ连环制度せいど仍然们束缚在封建ほうけん宗法しゅうほう关系なかしんてきこう业资产阶级成为了传统てき宗法しゅうほうせいてき有力ゆうりょく挑战しゃしか而却受到贵族地主じぬし以及社会しゃかい层的反抗はんこうほんつぎ改革かいかくげき进的左翼さよく革命かくめい认为具有ぐゆう妥协せい质,いん而俄罗斯皇帝こうてい亚历山大やまだい二世在六七十年代推行地方管理与自治、司法しほう、财政、教育きょういく、军事とう方面ほうめんてきいち系列けいれつ改革かいかくきさきとくいた满足、遭到铁腕镇压てき革命かくめいゆう一部分转向恐怖主义活动,其中民意みんいとう1881ねん成功せいこうとげ皇帝こうてい此,继任てきれき山大やまだいさんせいゆかり政府せいふ自由じゆうぬし义”转向はん保守ほしゅ方向ほうこうこばめ绝继续实ぎょう改革かいかく,以鐵うで治國ちこく國會こっかいあずかひがし正教會せいきょうかい服膺ふくようざいてき獨裁どくさい統治とうち

19せい纪末20せい纪初,にわかこくてき资本ぬし义经济快そく发展,こう业革いのち大体だいたい完成かんせい,19せい纪90年代ねんだいてきにわかこく经济现了“こう业高涨”局面きょくめん。这是1861ねん改革かいかく以来いらいにわかこく经济发生质变、社会しゃかい转型加速かそくてき关键いんもとこう业的迅猛发展あらため变着国家こっかてき经济结构,并引おこりりょうにわかこく社会しゃかい结构てききゅう剧变ともずい着工ちゃっこう业化,城市じょうし进程かい城市じょうし人口じんこうずい迅速じんそくぞう长,大量たいりょう农村人口じんこう进入城市じょうし人口じんこう构成社会しゃかい关系现新趋势,とう级社かい逐渐こう阶级社会しゃかい转变,贵族农民てき分化ぶんか剧,资产阶级、无产阶级以及分子ぶんしてき人数にんずう显著增加ぞうか。传统てきとう制度せいど无法适应社会しゃかいてき变化,にん们的观念开始さらちゅうじゅう职业、财产教育きょういく程度ていど,而非出身しゅっしん背景はいけい。农奴せいとう级关けいてき残余ざんよあずか阶级关系てき逐渐崛起并存;宗法しゅうほうせいてき地主じぬし-农民经济与资本ぬし义经济或场经济并そん;贵族地主じぬしざい统治つくえ关和地方ちほう政府せいふつくえ构中てき支配しはい地位ちいあずか资产阶级てきたて要求ようきゅう并存。经济社会しゃかい方面ほうめんてき农民土地とち问题,かず政治せいじ领域贵族どくてのひらせい权问题,构成りょう19せい纪末发端てき社会しゃかい政治せいじ危机てき两大核心かくしん

じょ开这两个核心かくしんいんもと,19せい纪末てきにわかこくまた进入りょう一个人口增长周期,这加剧了农业、农村农民问题てき严重せい。农村人口じんこう快速かいそくぞう长而耕地こうち缺乏けつぼう导致农业人口じんこう过剩,19せい纪的きさき16ねん中有ちゅうう6ねん发生りょう饥荒,其中1891-1892ねんてき饥荒にわかГолод в России (1891—1892)ちゅう就有70まんにん饿死[1]。这一系列饥荒也是推动1904-1906ねん农民革命かくめいてき诱因。

政治せいじ

[编辑]

よし不能ふのう适应にわかこく经济发展社会しゃかい结构变动しょ提出ていしゅつてき变革政治せいじ结构てき要求ようきゅうみかど国政こくせい权与资产阶级てき矛盾むじゅん渐加ふかこう业高涨时期成きせい长起らいてきいちだい资产阶级分子ぶんしなり追求ついきゅう政治せいじ变革てきにわかこく自由じゆうぬし义运动新てき力量りきりょうらいげん。另一方面ほうめんにわかこく解放かいほう运动ちゅうてき革命かくめい别也ざい发生深刻しんこく变化。

1883ねん劳动解放かいほうしゃてき成立せいりつ标志にわかこく马克おもえしゅ义流てき形成けいせい

1895ねんこうじん阶级解放かいほうそう协会成立せいりつ

1897ねん社会しゃかい民主みんしゅこうとうてき成立せいりつ使社会しゃかいぬし义工じん运动进入りょういち个新阶段,而列宁主义的诞生宣告せんこくりょう马克おもえしゅ义俄こく进程てき开始。

1899ねんにわかこくだいいち自由じゆうぬしてき政治せいじ组织“聚谈”(Беседа)成立せいりつざいにわかこく现合ほう政党せいとうまえ,“聚谈”なり为了さき进社かい统一てきゆうゆび导作ようてき中心ちゅうしん

1903ねん11月,“地方ちほう自治じちりつ宪主义者同盟どうめいにわかСоюз земцев-конституционалистов成立せいりつ,其目标是促使皇帝こうていあまひしげせい实行宪制。

1904ねん解放かいほう同盟どうめいにわかСоюз освобожденияてき成立せいりつにわかこく自由じゆうぬし义与专制ぬし义的冲突推向りょう高潮こうちょう,它已经不满足于要求ようきゅう皇帝こうていりつ宪,而是要求ようきゅう推翻现存制度せいど、实现ひろし选权,ゆかりたて宪会议来制定せいていにわかこくてき宪法;实行土地とちてき国有こくゆう,为反对地主じぬしてき农民提供ていきょう支持しじ;对工じん运动てき兴起肯定こうてい态度,暂时放弃资产阶级法せい国家こっか思想しそうあずか无产阶级革命かくめい思想しそうてき对抗;あずか社会しゃかい民主党みんしゅとう外的がいてき革命かくめい组织建立こんりゅう广泛联系,对みんいき主義しゅぎてき社会しゃかい革命かくめいとうてき革命かくめい恐怖きょうふぬし义行动にわかРеволюционный терроризм в Российской империи保持ほじ沉默乃至ないし为之辩解。

1905ねん成立せいりつりょうたて民主党みんしゅとうしゅ實施じっし英国えいこくしきてき君主くんしゅ立憲りっけんせい

1904ねんあきたかし自由じゆう舉行いち系列けいれつてき活動かつどう,以慶祝けいしゅく自由じゆう國會こっかいぶんまわしあきらていじょう40しゅうねんなみ藉此時機じき要求ようきゅうさらてき政治せいじ改革かいかくあずか立憲りっけん。1904ねん11月30にち莫斯政府せいふ通過つうかりょういちこう決議けつぎあん要求ようきゅう成立せいりつ一個由選舉產生的國民議會、以及完全かんぜんてき出版しゅっぱん自由じゆうあずか宗教しゅうきょう自由じゆう,而其てき城市じょうしあずか地方ちほう自治じちかい,也陸ぞく通過つうか類似るいじてき決議けつぎあるよび籲案。

あまひしげせい提出ていしゅつりょう許多きょた措施以滿足まんぞくかくかた要求ようきゅう包括ほうかつ任命にんめい自由じゆうてき かれとく·とくまいとくさと耶维·斯维亚托尔克-べい尔斯もとため內政部長ぶちょう,以接かえ暗殺あんさつほろびてき维亚きり斯拉おっと·冯·勒韦。1904ねん12月12にち皇帝こうてい發表はっぴょういち份詔しょ包括ほうかつ同意どうい擴大かくだい地方ちほう自治じちかい與市よいち議會ぎかいてき權力けんりょくため工業こうぎょうろうこう建立こんりゅう保險ほけん制度せいど解放かいほうことぞく階級かいきゅう、以及廢止はいししん制度せいど意圖いとこう反對はんたい勢力せいりょく妥協だきょうただしせきかぎてき全國ぜんこく代議だいぎ立法りっぽうけん仍未納入のうにゅう[らいみなもと請求せいきゅう]

にちにわか戰爭せんそう

[编辑]

きのえうま戰爭せんそうこれ日本にっぽん帝國ていこく加入かにゅう意圖いとふりぶんきよし帝國ていこくてき列強れっきょう行列ぎょうれつにわかざい滿まんしゅうあずか朝鮮半島ちょうせんはんとう等地とうちあずか日本にっぽん屢起そうはし,1904ねん日本にっぽんいんあずかにわか斯對滿まんしゅうあずか朝鮮半島ちょうせんはんとうてき利益りえき談判だんぱんかいおう同年どうねん2がつ6にち日本にっぽん驅逐くちくにわか斯的外交がいこう官員かんいん[2],2がつ8にち日本にっぽんたいにわか開戰かいせんにわかぐん雖有較大てきぐんりょく,卻一直處於劣勢,いん此引おこりにわかこく軍政ぐんせいてき震撼しんかんあずか信心しんじん受創,民間みんかんまたたい皇帝こうていてきりょうしるべさんなまうたぐおもんばか不滿ふまん

革命かくめい開始かいし

[编辑]

血腥ちなまぐさほし期日きじつ

[编辑]
血腥ちなまぐさほし期日きじつふゆみやがい廣場ひろばへいこう示威じいみん眾開鎗

1904ねん12月,せいかれとくてきひろしはしごらくおっとこう發生はっせい罷工ひこうきよしかれとく堡各かいみとめどう罷工ひこうてきみん不斷ふだん增加ぞうか罷工ひこう人數にんずうよじますいたりはちまんにん。1905ねん1がつ22にち儒略れき1がつ9にちきよしはやにわか斯東正教せいきょうだい司祭しさいかくおく尔基·くに神父しんぷたいりょう一個為數約三萬人的工人組織到ふゆみやそと廣場ひろば和平わへい示威じい目的もくてきこう皇帝こうてい遞交請願せいがんしょ,以表たちろうこう階層かいそうあずか社會しゃかいそこそう人民じんみんてき困苦こんくあずか遭受到てき欺壓,請求せいきゅう皇帝こうてい進行しんこう社會しゃかい改革かいかくあずか終止しゅうしにちにわか戰爭せんそうなみもち不要ふようゆうちょうてき工作こうさくあずか獲得かくとく合理ごうりてき待遇たいぐう

あまひしげせいしたがえ1がつ8にちおこりやめうつりきょざいすめらぎむら和平わへい示威じいとうてん不在ふざいふゆみや當時とうじせめ守護しゅごみやにわてき武裝ぶそうへいれつじんあずか示威じいぐん對峙たいじ,而聚しゅうてきみん眾已やややや增加ぞうかいたじゅうまんにん大家たいかしゅ拿著ひじりぞう皇帝こうてい圖像ずぞう,唱著せいあずか愛國あいこく歌曲かきょくへい後來こうらい對空たいくうやりしめせ警,久之ひさゆき後便こうびんむこうぐん眾射げきみん眾在おどろき慌中逃亡とうぼう而爭しょう推擠,ぶた龐神ちちそくざい混亂こんらん逃出,かわしも神職しんしょく服裝ふくそう隱匿いんとくおこりらい後來こうらいさら宣布せんぷかわじょ皇帝こうていてききょうせきなみごう召工じんおこり反抗はんこう政府せいふかんかたせんしょうきずほろび人數にんずうため96にん333にん受傷じゅしょう反對はんたい勢力せいりょくせんしょう死亡しぼう人數にんずう超過ちょうか4,000にん保守ほしゅ估計やく1,000にんきずほろび。此一血腥ちなまぐさ鎮壓ちんあつ事件じけん,引起こう眾的憤怒ふんぬにわかこく人民じんみんさいよせもち皇帝こうてい,一連串大規模的罷工在各地發生[らいみなもと請求せいきゅう]

ぞく衝突しょうとつ

[编辑]

亞美あみあま韃靼だったん戰爭せんそう

[编辑]
こうさく地區ちくいんぞく裔衝突遭破壞はかいてききょうどう

こうさく地區ちくにわか斯從19世紀せいき加入かにゅうてきしん領土りょうどゆう民族みんぞくていきょざい此,其中亞美あみあまぞくあずかふさがはいしかぞく當時とうじたたえため韃靼だったんじん)雖然鄰而,卻因宗教しゅうきょうあずか文化ぶんか差異さい而時ゆう衝突しょうとつ。1905ねん2がつざい血腥ちなまぐさほし期日きじつ事件じけんこれひさつていちめいきよし斯林遭到亞美あみあま革命かくめい聯盟れんめい黨員とういん殺害さつがい,引發りょうぞくてき對立たいりつ,於是ざいともえ發生はっせいだい規模きぼてきぞく裔攻げき事件じけんせっちょ5がつざいおさめまれちぎり、8がつざい舒沙、11月ざいうらない[3]

なみらん獨立どくりつ要求ようきゅう

[编辑]

以俄皇帝こうていためどもぬしてきなみらん會議かいぎ王國おうこくふか受日にわか戰爭せんそうたいらいてき不景氣ふけいきしょ,1904ねん半年はんとし超過ちょうか10まんらんこうじん失業しつぎょう。1905ねん血腥ちなまぐさほし期日きじつ事件じけんひさざいなみらんてき工業こうぎょう重鎮じゅうちんこうじん以「打倒だとう獨裁どくさい打倒だとう戰爭せんそう!」ためこうごう進行しんこうだい罷工ひこう[4]どういちあいだざいはなすなあずか其他工業こうぎょう中心ちゅうしん陸續りくぞく發生はっせい罷工ひこう示威じいある遊行ゆぎょう同年どうねんてき1がつ28にちざいなみあららぎ社會黨しゃかいとうあずかなみらん王國おうこくあずかたてすえあて社會しゃかい民主黨みんしゅとうてき策動さくどうよび籲大規模きぼ罷工ひこうらんぜんさかい超過ちょうか40まんこうじん加入かにゅう持續じぞくりょう4ほし[5][6]當時とうじ示威じいみん眾同要求ようきゅう改善かいぜんこうじん環境かんきょう,以及きゅうなみらんじんさらてき自治じち,2がつ開始かいしらんてき大學生だいがくせい加入かにゅう示威じい後來こうらい甚至ゆう中學ちゅうがくあずか小學しょうがくてき學生がくせい加入かにゅう學生がくせい抗議こうぎにわか斯化なみ要求ようきゅう學習がくしゅうなみらんてき權利けんり[4][5]

すなにわか政府せいふこうなみらんてき民族みんぞく主義しゅぎ運動うんどう作出さくしゅつりょう讓步じょうほただし示威じいみん眾尤其是こうじん仍然不滿ふまん[4][6]すなにわか政府せいふやめしつたいせい,5月1にちざいはなすなてき一場いちじょう遊行ゆぎょうちゅうすなにわか警察けいさつひらきやり鎮壓ちんあつゆう30名工めいこうじんやりげき[4]いた6がつ中旬ちゅうじゅんざい茲,すなにわか警察けいさつざい其中一場示威遊行中開槍殺死了約10名工めいこうじん,6がつ20日はつかいたり21にち死者ししゃときえんじ變成へんせいためだい規模きぼてき抗議こうぎ遊行ゆぎょう,21日當ひなたたかし遊行ゆぎょうぐん眾與すなにわかてき哥薩かつ騎兵きへいあいぐう遊行ゆぎょうぐん眾向騎兵きへい投擲とうてき石塊いしくれ,哥薩かつ騎兵きへいひらきやりかえげき造成ぞうせいいたりしょう25にん死亡しぼうとうてんばんじょう憤怒ふんぬてきぐん開始かいしおさむかさね警察けいさつじゅんへいなみころせねがい投降とうこうしゃとげえんじ變成へんせい暴動ぼうどうらん歷史れきししょうため暴動ぼうどう事件じけん。6月23にち皇帝こうていあまひしげせい簽署りょう戒嚴かいげんれいにわか步兵ほへい軍團ぐんだん進入しんにゅう發生はっせい動亂どうらんてき城市じょうし逮捕たいほりょう份滋ごとみん眾,當時とうじてき民族みんぞく運動うんどうだん體認たいにんため不敵ふてき軍隊ぐんたい自制じせい動亂どうらんおわりざい6がつ25にち平復へいふく[7]

政府せいふ反應はんのう

[编辑]

めんたいこく內的どう盪,すなにわか政府せいふかいおう迅速じんそく,1905ねん1がつ18にち皇帝こうていあまひしげ二世解去內政部長かれとく·とくまいとくさと耶维·斯维亚托尔克-べい尔斯もとてき職務しょくむ委任いにん亚历山大やまだい·ぬのかみなりきんせっがえ。另一方面又任命組成一個調查委員會,れい其調查聖かれとく堡與鄰近地區ちくこうじん不滿ふまん原因げんいん;該委員いいんかいよし國會こっかい議員ぎいんからしとくらくおっと斯基おびりょう成員せいいんゆう政府せいふ部門ぶもん人員じんいん國營こくえい工廠こうしょうしょうちょう、以及民營みんえい工廠こうしょうろう闆,なみ邀請こうじん代表だいひょう加入かにゅうただしざい社會しゃかい主義しゅぎ人士じんし抵制こうじんぼつゆう選出せんしゅつ代表だいひょう社會しゃかい主義しゅぎ人士じんしさらためし轉移てんいこうじん進行しんこう武裝ぶそう鬥爭,いた2がつ20にち調ちょう委員いいんかいざい從來じゅうらいぼつゆう開始かいしうんさく情況じょうきょう瓦解がかい[8]

1905ねん2がつ17にち谢尔盖·亚历さんとく罗维大公たいこうしょじょうすわ馬車ばしゃ通過つうかかつさと姆林みやとき,遭社會しゃかい革命かくめいとうぶんささえ黨員とういんかわら·卡利亚耶おっとにわかКаляев, Иван Платонович近距離きんきょり投擲とうてき硝酸しょうさんあまあぶら炸彈於車ひさし內,しゃしかぶた大公たいこうとうじょう炸死[9]。2月17にち儒略れき2がつ4にちとうてんあまひしげ二世決定同意作出新的讓步,3がつ3にち(儒略れき2がつ18にち頒布はんぷぬのかみなりきん詔書しょうしょ》(Булыгина был дан Высочайший рескрипт),じゅんもと成立せいりつはかせい團體だんたい包容ほうよう各種かくしゅ宗教しゅうきょう開放かいほうげん自由じゆう、以及減少げんしょう農民のうみん贖回農地のうちてき費用ひよう[8]

1905ねん5がつ24にちいたり25にちやく300めいらい各地かくち地方ちほう自治じちかい與市よいち議會ぎかい代表だいひょうひとし聚在莫斯召開りょう3じょう會議かいぎかい通過つうかりょういち決議けつぎあん要求ようきゅう成立せいりついち國家こっかそうきゅうてき議會ぎかい;6がつ6にちあまひしげせい接見せっけんいちめいぐん縣議會けんぎかい代表だいひょうかいゆかりしゃしかぶた·とく魯別いばら王子おうじあずかおくおっと代表だいひょう皇帝こうていかいおう表示ひょうじ允許いんきょ召集しょうしゅう成立せいりつ人民じんみん代表だいひょう會議かいぎ[8]

1905ねん10がつせいかれとく堡蘇維埃成立せいりつ訴求そきゅうだい規模きぼてき罷工ひこうこうぜいあずかひさげりょう銀行ぎんこうそん款。

革命かくめいせきかぎ

[编辑]

じゅうがつ詔書しょうしょ

[编辑]
とぎ·菲莫維奇·れつまろうどさく《1905ねん10がつ17にち

1905ねん8がつ19にち儒略れき8がつ6にちあまひしげせい同意どうい成立せいりつ國家こっかもりそくにわか國會こっかい),おもんみいんげんせいせん舉方しきなみ僅授輕微けいびてき權力けんりょくとう消息しょうそくとおる動亂どうらんげき,引發10がつてきだい規模きぼ罷工ひこう

10がつ份,ゆかり財政ざいせい大臣だいじん谢尔盖·维特とうひとしょせんうつしてきじゅうがつ詔書しょうしょていきゅうあまひしげせい批閱,內容だい致沿9がつ地方ちほう自治じち會所かいしょひさげ要求ようきゅう允許いんきょ多項たこう基本きほん公民こうみん權利けんりかえ包括ほうかつ組織そしき政黨せいとうのべさるせんけん賦與ふよ國家こっかもりさくゆう中央ちゅうおう立法りっぽうけんあまひしげ二世與大臣爭論並考慮了3てん,一來基於避免再度發生殺戮,二來是沒有優勢軍力足以掌控全局,あまひしげせい最終さいしゅうざい10がつ30にち儒略れき10月17にち簽署りょう此一詔書しょうしょ

とう詔書しょうしょ公告こうこくかく主要しゅよう城市じょうし輿論よろんしたがえそく表示ひょうじ支持しじきよしかれとく堡以及其地區ちくてき動亂どうらんよう宣告せんこく結束けっそくまたある迅速じんそく瓦解がかい政府せいふざいどう時間じかん特赦とくしゃ政治せいじはん讓步じょうほせっかかと發生はっせい社會しゃかいじょう雖仍ゆう反對はんたい變革へんかくてき保守ほしゅ份子,ただし整體せいたい政局せいきょくてき發展はってんやめ不可ふかふくかえし

正當せいとうにわか自由じゆう人士じんし滿まん10がつ詔書しょうしょてき結果けっかあずか準備じゅんび國家こっかもりせん舉,げきすすむてき社會しゃかい主義しゅぎ人士じんしあずか革命かくめい人士じんしそく譴責けんせきせん舉,なみよび武裝ぶそうおこり終結しゅうけつ皇帝こうてい專制せんせい統治とうち

ふさが瓦斯がすたくしかおこりよし

[编辑]
なみひろしきんごう戰艦せんかんじょう叛军

1905ねん11月ざいふさが瓦斯がすたくなんじ黑海こっかい艦隊かんたい海軍かいぐんしょうこうかれとく·ほどこせみつとく公開こうかい演說えんぜつ要求ようきゅう當局とうきょく釋放しゃくほう政治せいじはんみん眾響おうてきごう召,ざい監獄かんごくぜん示威じいただし受到機關きかんやりひらきずいいくてんほどこせみつとくいた議會ぎかいあずかはかえん演說えんぜつ最後さいございはかえん逮捕たいほなみれい其退。11月26にち巡洋艦じゅんようかんおく恰科おっとごうОчаківへいへん艦隊かんたい其他せんせき陸續りくぞく加入かにゅうほどこせみつとく受邀にん叛軍はんぐん指揮しきかん叛軍はんぐん人數にんずう最後さいごたち8200にん

11月28にちほどこせみつとくとうじょうおく恰科おっとごうなみ發送はっそう電報でんぽうきゅうあまひしげせい要求ようきゅう召開憲法けんぽう會議かいぎすなにわか軍隊ぐんたいやく10000にんこう叛軍はんぐん提出ていしゅつ最後さいご通牒つうちょう要求ようきゅう投降とうこう,3しょう仍未かいおうすなにわか軍隊ぐんたいとげこう叛軍はんぐんてき軍艦ぐんかんあずか軍營ぐんえいひらき攻擊こうげきやく90ふんかねてき時間じかん叛軍はんぐん中隊ちゅうたい便びんすなにわか軍隊ぐんたいげきはいほどこせみつとくてきあずか其他生還せいかんしゃ。1906ねん2がつほどこせみつとくあずか其他叛軍はんぐん首領しゅりょう判決はんけつ死刑しけい同年どうねん3がつ19にちふくけい

其他おこり事件じけん

[编辑]

ざいふさが瓦斯がすたくしかおこり發生はっせいてき同一どういつ時間じかんつよし完工かんこうてきかんかいなんじみずうみ鐵路てつろにわかКругобайкальская железная дорога抗議こうぎてきぐん眾,以及いんにわか戰爭せんそう結束けっそく而解かぶとてきへい們所ひかえせい皇帝こうていこうちゅうてきとくたい沿西伯さいはくとぎ鐵路てつろきよし剿收ふく

最後さいごてきおこり事件じけん發生はっせいざい莫斯,1905ねん12月18にち儒略れき12月5にちいたり20にち(儒略れき12がつ7にちあいだゆかりぬのなんじ什維かつ黨員とういん發動はつどうこうじん階級かいきゅう進行しんこうだい規模きぼ罷工ひこう,12月20にち政府せいふ軍隊ぐんたい入城にゅうじょう,以掃がい方式ほうしき示威じいみん眾,えんじ變成へんせい街頭がいとう暴力ぼうりょく鬥毆,いちほしこれすなにわか護衛ごえいたいЛе́йб-гва́рдияちゅう佈署,なみ使用しようだい炮來示威じいみん眾與ほうとどろきこうじんもりいた12月31にち(儒略れき12がつ18にち估計やめゆう1,000めいみん死亡しぼう份的城市じょうし變成へんせい廢墟はいきょぬのなんじ什維かつ宣告せんこく投降とうこう

革命かくめい後期こうき

[编辑]

國家こっかもり

[编辑]
だい一屆國家杜馬在陶利德宮的會議場地

1905ねん12月,すなにわか政府せいふ頒佈りょうせん舉辦ほうだいいちとどけ國家こっかもりてい於1906ねん3がつ進行しんこうせん舉,げん25さい以上いじょう男性だんせい國民こくみんため合格ごうかく選民せんみんなみたい不同ふどうてき社會しゃかい階層かいそうせんひょうきゅう不同ふどうてきけんじゅうれい地主じぬし就比農民のうみんあずかこうじんゆう較高てきせんひょうけんじゅう

ゆうさんせんてき政黨せいとういんおうせん舉而組成そせいある合法ごうほう主要しゅようゆう自由じゆう知識ちしき分子ぶんし組成そせいてき憲政けんせい民主黨みんしゅとう農民のうみん代表だいひょうてきろうどう團體だんたいにわかТрудовая группа、另一少數しょうすう自由じゆう聯盟れんめい10月17にち聯盟れんめいまたたたえじゅうがつとう)、以及よし地主じぬし組成そせいてき保守ほしゅ聯盟れんめいとう最後さいご當選とうせんども566にん主要しゅようゆう179めい憲政けんせい民主みんしゅ黨員とういん、136めいろうどう團體だんたい黨員とういん、121めいにわか斯民ぞく代表だいひょう、18めい社會しゃかい民主みんしゅろうどう黨員とういん、17めいじゅうがつ黨員とういん。其他左翼さよく社會しゃかい主義しゅぎ人士じんし社會しゃかい革命かくめいとうあずかぬのなんじ什維克則かつのり主張しゅちょう抵制もりせん舉。

基本きほんほう

[编辑]

1906ねん4がつ23にち儒略れき4がつ10日とおかざい國家こっかもり開始かいしうんさくてきぜん一天いってんすなにわか政府せいふ頒佈りょうにわか斯帝こく基本きほんほう定義ていぎりょう政府せいふ構,にわか皇帝こうていため絕對ぜったいてき領袖りょうしゅうかんせいひかえせい行政ぎょうせい外交がいこう政策せいさくきょうどう事務じむ以及軍事ぐんじ武力ぶりょく限定げんていりょう國家こっかもりてき政治せいじ位階いかい國家こっかもり議員ぎいん一半由選舉產生,另一半いっぱんゆかり大臣だいじん會議かいぎゆび法律ほうりつ制定せいてい必須ひっす經由けいゆ國家こっかもりあずか大臣だいじん會議かいぎかくなぞらえおもんみ最終さいしゅう必須ひっすよし皇帝こうていかくじゅん才能さいのうせいこうわか國家こっかもりざい休會きゅうかい期間きかん允許いんきょ立法りっぽうほどじょよし大臣だいじん會議かいぎてんきゅう皇帝こうていかくなぞらえ需待國家こっかもりうまひらく

斯托かみなりひら改革かいかく

[编辑]
とぎ·菲莫維奇·れつまろうどさく《1901ねん5がつ7にち大臣だいじん會議かいぎひゃくねんねん

1906ねん4がつ大臣だいじん會議かいぎ主席しゅせき谢尔盖·维特ゆびせめ籌措きん9おくぬのてき借款しゃっかんよう以重けんにわか財政ざいせい大臣だいじん會議かいぎ主席しゅせきいちしょくゆかりまん·ほこれつうめきんせっにん同年どうねん5がつ6にちさいあらためゆかりかれとく·斯托かみなりひらたにん

土地とち改革かいかく

[编辑]

だいいち革命かくめいきさききゅうゆうてき结构せい问题ぼつゆういたかい决,みかど国政こくせい权实ぎょうりょう以《じゅうがつじゅうななにち宣言せんげんにわかМанифест 17 октября 1905 года》为依すえてき政治せいじ制度せいど变革むねざい缓和农民土地とち问题てき土地とち改革かいかく表明ひょうめいにわかこくどおり改革かいかく继续かい决结构性矛盾むじゅん、实现和平わへい发展てき可能かのうせいしか斯托かみなりひらたぐう刺身さしみほろびきさき现的しんじょう况,しょうけい统性危机引向りょうふか渊,なり为了1917ねん革命かくめい的中てきちゅういんもと

斯托かみなりひら土地とち改革かいかくてきくび要目ようもく标是かい决农みん土地とち问题,长期标是使农民とおるいり场经济,农业农村实现しげる荣发てん。1906ねん11月9にちてき法令ほうれい[10]规定农民有みんゆう取得しゅとくむら社中しゃちゅうてき份地てき所有しょゆう权。

斯托かみなりひら主導しゅどうしんてき土地とち改革かいかく政策せいさくゆずる農民のうみんさら容易ようい取得しゅとく土地とちさら自由じゆう成立せいりつ公社こうしゃ目的もくてきよう建立こんりゅういちしんのう階級かいきゅう發揮はっき保守ほしゅ安定あんていてき力量りきりょうしたがえ1906ねん10がつ開始かいしいたり1917ねんあまひしげ二世被推翻其間,にわか農村のうそんてき面貌めんぼう不斷ふだん改變かいへん農地のうち持續じぞく私有しゆう農民のうみん世襲せしゅう農地のうち原本げんぽんれいほしてき土地とち變成へんせいだいめんてき農地のうち,也因此大りょうつつみますりょう農業のうぎょう產出さんしゅつ[11]

ただし斯托かみなりたいらてき土地とち改革かいかく有效ゆうこう促进りょう农民资产阶级てき形成けいせいただし这项よし贵族地主じぬし阶级选择てき变革みち牺牲りょうだい部分ぶぶん农业人口じんこうてき利益りえきぼつゆう从根本上ほんかんかい决问题。无论地主じぬし土地とち所有しょゆうせい还是村社そんしゃ份地占有せんゆうせいぼつゆう彻底しょうじょぜんさんとどけ国家こっかもりなか,农民代表だいひょうぶん党派とうは一致要求把地主土地交给实际耕种的农民。

地方ちほう政府せいふ改革かいかく

[编辑]

斯托かみなりひら地方ちほう管理かんり自治じちせき贯进ぎょう改革かいかくてき标是使地方ちほう自治じちつくえ关尽りょうしょうじょあるいたりしょう弱化じゃっか阶级とう色彩しきさい,以加きょう中央ちゅうおうしゅう权化てき管理かんり结构,あらため变农みんつくえ构的ふう闭性农民しょう对于にわかこく社会しゃかい其他阶层てき狭隘きょうあいせいただしよし于贵ぞくだい土地とち所有しょゆうしゃ宫廷しゅう团的抵制,以及地方ちほう既得きとく利益りえきしゃてき强烈きょうれつはん对,许多改革かいかく方案ほうあんのう实现。ざい1911ねん关于西部せいぶしょう地方ちほう自治じち改革かいかく法案ほうあん引起てき危机きさき,斯托かみなりひらめあずか皇帝こうていだい三届杜马十月党多数代表之间失去了相互信任。

斯托かみなりたいらてき强硬きょうこう手段しゅだんざい推行自由じゆうぬし改革かいかくてき道路どうろじょうおちいにゅうりょう两难てき政治せいじこまさかい一方いっぽうめんてき改革かいかく措施ぬし张遭到保守ほしゅてき强烈きょうれつ抵制;另一方面ほうめん对革いのち运动てき态度独断どくだん专行てきさく风激おこりりょう自由じゆう革命かくめいてき敌视あずかはん对。

當時とうじ倡導革命かくめいてきげきしん份子,發動はつどうおこりてき刺殺しさつ行動こうどうめい警務けいむ人員じんいんあずか官員かんいんころせためのう以壓せい恐怖きょうふ主義しゅぎ,斯托かみなりひら導入どうにゅういち套新てき司法しほう制度せいど允許いんきょ迅速じんそく逮捕たいほ審判しんぱん,1906いたり09年間ねんかん超過ちょうか3,000めい嫌疑けんぎはんはん有罪ゆうざい而遭絞けい[12]時人じじんみな諷刺ふうししぼけいため「斯托かみなりたいらてきりょうたい[13]

总体而言,だい一次革命后皇帝被迫进行的改革使俄国政治结构有所调整,经济いたりょう一定いってい发展,社会しゃかい思想しそう识逐渐改变,にわかこくまた进入りょう一个现代化进程加快的时期。而改革かいかくぼつゆうかい决的问题也在高速こうそくてき发展ちゅういよいよ发失ひかえさい终在1917ねん革命かくめいちゅうばく发。

恐怖きょうふ刺殺しさつ

[编辑]

1904いたり07年間ねんかんじょりょう頻繁ひんぱんてき社會しゃかい運動うんどうがい,也是恐怖きょうふ暗殺あんさつてき高峰こうほう社會しゃかい革命かくめいとうかく組織そしきなみらん社會しゃかい主義しゅぎとうかく組織そしきあずかぬのなんじ什維かつかく鬥組,策動さくどうりょうおこりはりたい大臣だいじん公務員こうむいんあずか警務けいむ人員じんいんてき刺殺しさつある搶劫案件あんけん

刺殺しさつ亡者もうじゃちゅう較著めいてきゆう

肖像しょうぞう 姓名せいめい 身分みぶん 刺殺しさつほろび 刺殺しさつ地點ちてん
とくまいとくさと·しゃしかぶた耶維·西にしがわおもねかね
Дми́трий Серге́евич Сипя́гин
內政部長ぶちょう 1902ねん4がつ2にち せいかれとく
  あまひしげ·莫傑斯托維奇·はくかくたちだく維奇
Никола́й Моде́стович Богдано́вич
がらすほうしょうなが 1903ねん5がつ6にち がらすほう
あまひしげ·はく布里ふりおっと
Никола́й Ива́нович Бо́бриков
芬蘭總督そうとく 1904ねん6がつ17にち 赫爾からしもと
維亞きり斯拉おっと·やすしひろしひのとだく維奇·馮·れつ
Вячесла́в Константи́нович (фон) Пле́ве
內政部長ぶちょう 1904ねん7がつ28にち せいかれとく
もぐささとなんじ·ついたちすなろうついたちあまみなみ
Eliel Soisalon-Soininen
芬蘭だい法官ほうかん 1905ねん2がつ6にち 赫爾からしもと
しゃしかぶた·れきやまとく維奇大公たいこう 莫斯總督そうとく 1905ねん2がつ17にち 莫斯
  帕維なんじ·帕夫らく維奇·かわららくおっと
Павел Павлович Шувалов
莫斯市長しちょう 1905ねん6がつ28にち 莫斯
  かくかみなりほこさと·帕夫らく維奇·はく布里ふりおっと
Григо́рий Па́влович Чухни́н
黑海こっかい艦隊かんたい指揮しきかん 1906ねん6がつ29にち 自己じこうら
  維特·薩哈おっと
Ви́ктор Ви́кторович Са́харов
戰爭せんそう部長ぶちょう 1906ねん11月22にち 薩拉たくおっと
おもねれつかつしゃ·格納かくのう耶夫伯爵はくしゃく
Алексе́й Па́влович Игна́тьев
大臣だいじん會議かいぎ成員せいいん 1906ねん12月9にち とく維爾
どるひしげもとまいしか·ろうあまがえ
Влади́мир Фёдорович фон дер Ла́униц
せいかれとく市長しちょう 1906ねん12月21にち せいかれとく

帝國ていこく其他各地かくちてき社會しゃかい運動うんどう

[编辑]

芬蘭民主みんしゅ

[编辑]
かわ耶塔なんじ薩里芬蘭Pietarsaari街頭がいとう示威じいぐん

1905ねん10がつ30にちいたり11がつ6にち期間きかんざいすなにわか附屬ふぞくこく芬蘭大公たいこうこく社會しゃかい民主黨みんしゅとう組織そしきりょうだい規模きぼ罷工ひこうゆかりやく翰·かつ芬蘭Johan Kockりょうしるべてきだいいちだい芬蘭あかまもるたい芬蘭Punakaarti成立せいりつ罷工ひこう期間きかんざいひろし佩雷發表はっぴょう紅色こうしょく宣言せんげん要求ようきゅう解散かいさん參議院さんぎいん實行じっこうせん政治せいじ自由じゆう、以及取消とりけししん制度せいど

憲法けんぽうせん們的りょうしるべ人物じんぶつ,芬蘭裔的おく·うめとおるりん參與さんよせんうつしりょうじゅうがつ詔書しょうしょいん終止しゅうしりょう芬蘭大公たいこうこくしたがえ1809ねん開始かいしうんさくゆかりかく國民こくみん等級とうきゅう代表だいひょう組成そせいてきなみなんじ渥國かい,於1906ねん籌辦芬蘭議會ぎかい,1907ねん舉行りょう人類じんるい史上しじょうだいいちぶん男女だんじょてきせん選出せんしゅつりょうだいいちとどけ議會ぎかい議員ぎいん

あいすなあま獨立どくりつ運動うんどう

[编辑]

あいすなあまためすなにわかざいだい北方ほっぽう戰爭せんそうかち,1721ねんしたがえみずてん取得しゅとくてき土地とちいち成立せいりつりょうあいすなあましょう,19世紀せいきいんこう衡俄斯化政策せいさくあいすなあま民族みんぞく意識いしきもえはつ。1905ねん1がつざい血腥ちなまぐさほし期日きじつ發生はっせいあいすなあまじん要求ようきゅう出版しゅっぱん自由じゆう集會しゅうかい自由じゆうひろしせん以及國家こっか主權しゅけん,10がつ16にちすなにわか軍隊ぐんたいざいとうりんまとがいじょう市場いちばこう集會しゅうかいひらけ造成ぞうせい94200きず

じゅうがつ詔書しょうしょはつ佈後,あいすなあまじん表示ひょうじ支持しじあいすなあま旗幟きしくび公開こうかいやす·たくあまもり藉機擴大かくだいあいすなあま人的じんてき權利けんり成立せいりつあいすなあま民族みんぞく進步しんぽとうためだい一個愛沙尼亞的政黨;另一個更激進的政治組織,あいすなあま社會しゃかい民主みんしゅこうじん聯盟れんめいざいてき時間じかん成立せいりつ

11月27にち民族みんぞく進步しんぽとうざいとうりん舉行りょうだいいち代表だいひょう大會たいかい,800めい代表だいひょうぶんなり溫和おんわあずかげきしん溫和おんわ支持しじたくあまもり,而激しんのり支持しじやす·はしごはじめとく最後さいご投票とうひょう決議けつぎ通過つうかこうすなにわか要求ようきゅう實施じっし政治せいじ自治じちきりせいなみてきうみとく國人くにびと以及終止しゅうしにわか斯化[14]

1905ねん12月,社會しゃかい主義しゅぎ社團しゃだんりょうしるべ人物じんぶつかん斯坦ひのと·佩茨ざい戒嚴かいげんちゅうてきとうりん召集しょうしゅういち農民のうみん代表だいひょう大會たいかい,引發こうじんざい郊區搶劫ある焚燒莊園しょうえんぼう共有きょうゆう160しょ莊園しょうえんあらいこういちそらすなにわか軍隊ぐんたいたてまついのちぜん往鎮あつ,328めいあいすなあまじんとうじょうやり斃或のちしぼ。帕茨あずかはしごはじめとく分別ふんべつ逃往國外こくがい兩人りょうにん後來こうらいいんひかえはん叛罪而判しょ死刑しけいざいだい一屆和後來的第二屆國家杜馬代表選舉,あいすなあまみんかく選出せんしゅつ5めい代表だいひょう往議かい[14]

歷史れきし評價ひょうか

[编辑]

たい於這革命かくめい當時とうじあずか後世こうせい名人めいじん學者がくしゃてき評論ひょうろん正面しょうめん評價ひょうかみとめためいんゆういち革命かくめい事件じけん,而讓主張しゅちょう推翻にわか斯帝こく統治とうちてき社會しゃかい主義しゅぎ人士じんし發現はつげんこうじん革命かくめいてきぎょうせい,奠定りょう無產むさん階級かいきゅう革命かくめいてき方向ほうこうさら創立そうりつりょう維埃組織そしき培養ばいようりょう許多きょたてき革命かくめい總體そうたいらいせつ這是1917ねんにわかこく革命かくめいのう成功せいこうてきせきかぎ事件じけん

眾多評論ひょうろんちゅうさい著名ちょめいてきれつやすし他稱たしょういち革命かくめいためそう演習えんしゅう」,とめ名言めいげん

ぼつゆう1905ねんてきそう演習えんしゅう’,就不可能ふかのうゆう1917ねん10がつ革命かくめいてき勝利しょうり

當時とうじ清末きよすえ文人ぶんじんりょうあきらちょう曾於そお血腥ちなまぐさほし期日きじつ發生はっせいひさ發表はっぴょう自由じゆう乎?乎?評論ひょうろんせんぶん文中ぶんちゅう引述「みちとおるでん」、「かしわりん電報でんぽう」、「倫敦ろんどんでん」以及「連日れんじつ各地かくち電報でんぽう」,しょうじつ說明せつめい事件じけん發生はっせいあずか各地かくち反應はんのう文中ぶんちゅう評論ひょうろん[15]

改革かいかく事業じぎょう,如轉巨石きょせき於于危墜,たち其最终之目的もくてきとめ

また綜合そうごう引述各地かくち電報でんぽう說明せつめいりょう當時とうじおうしゅう各國かっこくてき輿論よろんじょうがた

全歐ぜんおう各國かっこく,殆無以此ごとためいち大事だいじしょほうかんみなひょう同情どうじょう於俄みんいち袒俄廷者。內中あずかにわか同盟どうめいほうこく激昂げっこうとく甚。其報だいりついい市民しみん武器ぶき為平ためひら和之かずゆき要求ようきゅうにわか廷以強暴きょうぼう手段しゅだんまちじつ無理むり云云うんぬんまたぼう新聞紙しんぶんしいいにわかふとしきさきにわかすめらぎため坡鱉德夫のりお傀儡かいらいにち玩弄がんろう於股掌上しょうじょういたりこん迷夢めいむ醒,じつぞく可憐かれん
もとひょう同情どうじょう於俄,今次こんじまただい非難ひなん。其新聞紙しんぶんし以俄すめらぎ此次出奔しゅっぽん與一よいちなな九一年法王路易第十六之出奔相比較。比國ひこく人民じんみんいきどおにわか廷舉どうすんできょくほんがつじゅうさんにちばんいたりゆうざいにわかこく公使館こうしかん門前もんぜんため示威じい運動うんどう以表敵意てきいしゃ警官けいかん彈壓だんあつ,僅乃無事ぶじ
各國かっこく紛紛ふんぷんつの義捐ぎえん,以恤にわかこくなんみん
各國かっこくちゅうおもんみとく國對こくたい於此ごとやや冷淡れいたん

文中ぶんちゅう最後さいごしょうためにわかこく革命かくめい」,且說明せつめい當時とうじほかあずかてきどう儕,せきちゅう此一事件じけんてき發展はってん[15]

後來こうらいてきれん共產黨きょうさんとう領袖りょうしゅう當時とうじぬのなんじ什維かつ重要じゅうよう人物じんぶつれつおっと·たくらくいばらもとざい流亡りゅうぼう國外こくがい期間きかん,於1939ねんしょ發表はっぴょうてき三種さんしゅにわかこく革命かくめいかん(1939ねん》,文中ぶんちゅういち開始かいし便びん說明せつめい[16]

1905ねん革命かくめい僅是1917ねん革命かくめいてきそう演習えんしゅう’,而且いちしゅ實驗じっけんしつざい其中造成ぞうせいりょうにわかこく政治せいじ生活せいかつ所有しょゆう基本きほんてきべつまた反映はんえいにわかこくうまかつおもえ主義しゅぎ內部各種かくしゅ不同ふどうてき傾向けいこう

文中ぶんちゅう他稱たしょう革命かくめいためだいいち革命かくめい」,なみ引述りょうれつやすし斯大りんひろしれつかんだくおっとひとし人的じんてき言行げんこう,以及てきそうほう,以闡明せんめい1905ねんてき革命かくめい事件じけん如何いか影響えいきょう社會しゃかい主義しゅぎ領袖りょうしゅう們的革命かくめい論述ろんじゅつみとめためいん此產せいりょう不斷ふだん革命かくめいてき理論りろん

にわかこく民主みんしゅ革命かくめいてき完全かんぜん勝利しょうりただゆう採取さいしゅもたれ農民のうみん支援しえんてき無產むさん階級かいきゅうせんせい形式けいしきさい以思てき無產むさん階級かいきゅうせんせいはた不可避ふかひめん僅把民主みんしゅ任務にんむひっさげいた議事ぎじ日程にっていじょう,而且社會しゃかい主義しゅぎ任務にんむひっさげいた議事ぎじ日程にっていじょう同時どうじ有力ゆうりょく推動國際こくさい社會しゃかい主義しゅぎ革命かくめいただゆう西方せいほう無產むさん階級かいきゅうてき勝利しょうり才能さいのう保障ほしょうにわかこく免除めんじょ資產しさん階級かいきゅう復辟ふくへき危險きけん完成かんせい社會しゃかい主義しゅぎ建設けんせつ

參看さんかん

[编辑]

參考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 姚海. 郑异凡 , 编. 苏联/だいいちかん にわかこく革命かくめい. 北京ぺきん: 人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 2013ねん9がつ: 38. ISBN 978-7-01-012270-0 ちゅうぶん(简体)). 
  2. ^ Connaughton, Richard M. The War of the Rising Sun and the Tumbling Bear—A Military History of the Russo-Japanese War 1904–5. Routledge. 1991. ISBN 0-415-00906-5. 
  3. ^ Swietochowski, Tadeusz. Russian Azerbaijan, 1905–1920. The Shaping of a National Identity in a Muslim Community. Cambridge University Press. 1985: 41–42 [2009-01-13]. ISBN 0521522455. (原始げんし内容ないようそん于2014-01-22) えい语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Abraham Ascher. The Revolution of 1905: Russia in Disarray. Stanford University Press. 1994: 157–158 [2009-01-13]. ISBN 0804723273 えい语). 
  5. ^ 5.0 5.1 Rewolucja 1905-1907 w Królestwie Polskim. WIEM Encyklopedia. 2007-10-09 [2009-01-13]. (原始げんし内容ないようそん于2017-07-28) なみ兰语). 
  6. ^ 6.0 6.1 Norman Davies. Gods Playground: A History of Poland. Columbia University Press. 2005: 273-278. ISBN 0231128193 えい语). 
  7. ^ Kalicki, Włodzimierz. Rok 1905: Przebudzeni bombą. Gazeta Wyborcza. 2005-12-09 [2009-01-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-06-12) なみ兰语). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Ascher, Abraham. The Revolution of 1905: A Short History. Stanford University Press. 2004 [2009-01-14]. ISBN 0804750289 えい语). 
  9. ^ W. Bruce Lincoln. The Romanovs: Autocrats of All the Russias. Doubleday. 1983. ISBN 0385279086 えい语). 
  10. ^ О дополнении некоторых постановлений действующего закона, касающихся крестьянского землевладения и землепользования
  11. ^ Ingrid Hardcastle; Ashley Dick. Stolypin and land reform. Modern History Honours Option. University of St Andrews. [2009-02-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-03-30) えい语). 
  12. ^ Peter Stolypin. Spartacus Educational. [2009-02-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-02-23) えい语). 
  13. ^ столыпинский галстук
  14. ^ 14.0 14.1 せんこう. なんとく一見的愛沙尼亞中文簡介. あいすなあま(Eesti - Estonia) — 新興しんこうおうしゅう聯盟れんめい國家こっか. Yahoo部落ぶらくかく. 2007-08-10 [2009-02-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-08-03). 
  15. ^ 15.0 15.1 りょう启超じゅつ评俄こく1905ねん革命かくめい. 马少华的はくきゃく. 2007-12-17 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-04-06). 
  16. ^ 三種さんしゅにわかこく革命かくめいかん(1939ねん. べに鼴鼠. [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2003-04-02).