(Translated by https://www.hiragana.jp/)
普遍選舉 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

普遍ふへんせん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうせん
女性じょせい要求ようきゅう獲得かくとくせん舉權

普遍ふへん选举英語えいごUniversal suffrageUniversal adult suffrageGeneral suffrageあるCommon suffrage),またたたえ普通ふつうせん舉權せん普及ふきゅうせん普通ふつう选举ざい民主みんしゅ政體せいたいちゅうはた选举权延伸えんしんいたりにんなんいち成年せいねん公民こうみんしょうため普通ふつうせん舉,ただし這個權利けんり通常つうじょう包括ほうかつ未成年みせいねんじん行為こうい能力のうりょく人士じんし,以及ようゆう國籍こくせきてき公民こうみんあずか特定とくてい人士じんしようゆうせんけん,也代表だいひょうざい這個國家こっかちゅう,无论せいとし种族信仰しんこう社会しゃかいじょう况,ただよう成年せいねん公民こうみんみやこゆう选举投票とうひょう

不同ふどう国家こっかざい投票とうひょう权利てき具体ぐたい细节じょうゆうしょ不同ふどうただし最低さいていねん龄限せい一般いっぱんざい18-25岁之间,而且精神せいしん行為こうい能力のうりょくこれにん部分ぶぶんざいはん以及触はん过一些选举机制的人一般都不享有投票权利。[1]

历史じょう最早もはやてきいち民主みんしゅ国家こっかさと政府せいふかいはた投票とうひょう限定げんてい给拥ゆう一定财产和财富的人口,而这往往おうおう导致ただゆう少数しょうすうてき男性だんせい公民こうみんざいゆう投票とうひょう权;ざいぼう些司法体ほうたいけいちゅう投票とうひょう权的享有きょうゆう附加ふかりょう额外てき条件じょうけん要求ようきゅう投票とうひょうしゃゆう特定とくていてき宗教しゅうきょう信仰しんこう。而在所有しょゆうてき现代民主みんしゅ国家こっかちゅう,拥有投票とうひょう权的人口じんこうずい时间ざい不断ふだんぞう长。ざい19せい纪的おうしまかず北美きたみしゅう,很多地区ちく还爆发了だい规模そうひろし选权てき运动。

ざい美国びくにひろし一般いっぱんゆびてきざい1960年代ねんだい确立てき一人ひとり一票いっぴょうてき选举制度せいどとう时第14にん美国びくに首席しゅせきだい法官ほうかんやく尔·沃伦(Earl Warren)しゅせいてき美国びくに最高法院さいこうほういんつう过了一系列里程碑式的判决(从1962ねんてき贝克诉卡尔案えいBaker v. Carr开始),确立りょういちにん一票いっぴょうせい[2][3][4]此后,美国びくに国会こっかい以及沃伦ほういんつう过《1964ねんみん法案ほうあん》、《选举法案ほうあん (1965ねん)》以及最高法院さいこうほういんばん决,保障ほしょう并扩ぞうりょうぜん公民こうみんてき选举权,ゆう其是裔美国人くにびと[5][6]此外,美国びくにてき选还あずか美国びくに妇女选举权运动ゆう关,该运动起げん于19せい纪末,并于1920ねんいた达顶てん——当年とうねん美国びくに宪法だいじゅうきゅう修正しゅうせいあんつう过、给予并保障ほしょうりょう女性じょせいてき投票とうひょう权。

歷史れきし

[编辑]

ざい光榮こうえい革命かくめいほう國大こくだい革命かくめいこれ短命たんめいてき革命かくめい政府せいふみやこゆうぼうたね程度ていどてきせんせいただし實際じっさいうえ以向きゅう統治とうち階級かいきゅう報復ほうふくてき恐怖きょうふ統治とうちざいひさためりょう穩定らい變成へんせいただ有能ゆうのう重稅じゅうぜいてきとみじんそく資產しさん階級かいきゅう成年せいねん男性だんせいどく佔的所有しょゆうせん舉和せんけんてき代議だいぎせい

19せい纪中英国えいこくゆう以男せいひろし选权为主よう诉求てき宪章运动つつみ倡无论男性だんせいてき种族、阶级ゆう参政さんせい选举てき权利。19せい纪的りょうしるべ民主みんしゅ运动てき自由じゆうぬしもの社会しゃかい民主みんしゅぬしものゆう其在北欧ほくおう使用しようりょうこうごう均等きんとう共有きょうゆう选举权”。ひろし选权运动包括ほうかつ社会しゃかい、经济政治せいじ运动,もく标在选举权扩てんいた所有しょゆう种族。ただし对于女性じょせい平等びょうどうてき选权ある投票とうひょう选举权ひとしとう则要ざい20せい纪初一戰後才被重视。而最はやてき选权运动发生ざい19せい纪早,聚焦于减じょ选举しょ要求ようきゅうてき财产条件じょうけん。1907ねんにわか罗斯ぞく芬兰大公たいこうこく议会だい一届议会议员的选举可视为第一次普选。

许多社会しゃかいばらさき投票とうひょう权有种族要求ようきゅう如,しろ种人不能ふのうざい1952ねんまえてき玻利維亞投票とうひょう种族へだた制度せいどてきみなみ投票とうひょう,这种じょう况在1994ねん多党たとう选举きさきざい结束。1960年代ねんだい裔美こく人民じんみん权运动これまえてき裔美国人くにびとただざい论上ゆう投票とうひょうこれぜん们並无完ぜん保障ほしょうてき投票とうひょう权。3Kとうざい美国びくにないこれきさき成立せいりつ,很大程度ていど要求ようきゅう胁迫阻止そし裔美国人くにびとざい南方なんぽうしゅう投票とうひょう南方みなかた各州かくしゅうざい1890年代ねんだい陸續りくぞく通過つうか法律ほうりつ包括ほうかつ投票とうひょうぜいらいきりせい裔美国人くにびと投票とうひょういたりいま以色れつため確保かくほなおふとしじん選民せんみん佔國內多數たすう,仍然堅持けんじともえ勒斯ひろしじんよう改變かいへん身分みぶんためおもねひしげはく裔以しょくれつじんざい投票とうひょう

ゆう一些普选系统其实还是排除一些人的选举权如,こばめ绝承认犯じん投票とうひょう权和精神せいしんじょうゆう疾病しっぺいてきじん。几乎所有しょゆう司法しほう系統けいとうこばめ绝非公民こうみん居住きょじゅうしゃ未成年みせいねん公民こうみんてき投票とうひょう

ゆかりぜんみんせん歷史れきしらい,雖然不同ふどう地方ちほうてき制度せいどあるおおあるしょうゆう制度せいどじょうてき問題もんだい,受人ためてき黑幕くろまくむさぼ污和人民じんみんてき素養そよう影響えいきょうはて理想りそうれい如未せんさんせいてき英國えいこく國會こっかい投票とうひょう同意どういたい中國ちゅうごく發動はつどう鴉片あへん戰爭せんそう,以國家こっかてき力量りきりょう公然こうぜん販賣はんばいどくひん美國びくにざい南北戰爭なんぼくせんそうこう政府せいふ同意どうい戰時せんじ支持しじ聯邦れんぽう政府せいふてき北方ほっぽう部分ぶぶんてきやつ隸州繼續けいぞく實施じっし奴隸どれい制度せいど(此後ゆう種族しゅぞく隔離かくり法律ほうりつ),1882ねん美國びくに國會こっかいまた通過つうかはいはな法案ほうあん迫害はくがいはな裔美國人くにびと拿大そくたいはな裔民眾課特別とくべつじゅうてきぜいせん美國びくに國會こっかいためりょう反共はんきょう通過つうか一系列法案迫害同情社會主義和共產主義的支持者,部分ぶぶんゆびひかえげん其實,公然こうぜん違背いはい美國びくに憲法けんぽう權利けんり法案ほうあん保障ほしょう言論げんろん自由じゆうてきじょう款,形成けいせい白色はくしょく恐怖きょうふとくこくそくざい二戰前選出希特勒的おさめいきとうさく執政しっせいとう實行じっこういちとうせい獨裁どくさい統治とうち

世界せかい各地かくちせんけん

[编辑]

根據こんきょみずてんいち國際こくさい組織そしきThe International Institute for Democracy and Electoral Assistance (International IDEA)ろく研究けんきゅういたり2007ねんぜんたまやめゆう185國家こっかてき人民じんみん投票とうひょうせん國會こっかい包括ほうかつ埃及えじぷと印度いんどみなみひとし[7]ただしゆう君主くんしゅ立憲りっけんせいてき國家こっか許多きょた中東ちゅうとう國家こっか國王こくおうある宗教しゅうきょう領袖りょうしゅう作為さくい國家こっか元首げんしゅ推翻國會こっかい決議けつぎ國會こっかい並無ならびな實權じっけんゆう108國家こっかてき人民じんみん投票とうひょうせん最高さいこうりょうしるべじん總統そうとうある總理そうり[8],如埃及えじぷと1980年代ねんだいきよしともえひしげかつ當選とうせん總統そうとうせん舉過ほどゆう嚴重げんじゅうへいはしぜん四次選舉均無反對黨候選人,實際じっさい上等じょうとう獨裁どくさい統治とうち

ひろし选权さいさき于哪个國家こっかあるしゅう实现てき问题じょう存在そんざいいち些争议。ひも西にしらん芬蘭みずてん挪威かず其他いち国家こっかゆう资格ぬし张本国是こくぜさいさき实现完全かんぜん平等びょうどうてき民主みんしゅ选举てき国家こっかゆびさいさき允許いんきょ女性じょせいようゆう投票とうひょう權利けんりてき國家こっか,儘管存在そんざいげんせい)。いち國家こっかあるしゅうざい不同ふどう時期じき授予取消とりけし公民こうみんひろし选权ぶん奉行ぶぎょう君主くんしゅ專制せんせい所以ゆえん男性だんせい公民こうみん女性じょせい公民こうみんぼつゆうせんけん

年代ねんだいさき後列こうれつひょう
各国かっこく实现ひろし选权年代ねんだいさき後列こうれつひょう
國家こっか地區ちく とし 说明
 新西しんにし 1893ねん だいいち所有しょゆう成年せいねん國民こくみんみなゆうせん舉權てき國家こっかただし女性じょせい不能ふのう作為さくい議員ぎいんこうせんじんちょくいた1919ねん
 みなみ大利おおとししゅう 1962ねん 1850年代ねんだい实现男性だんせいせん舉權。1894ねんおこり女性じょせい享有きょうゆうせん舉權,しゅさき允許いんきょ女性じょせい作為さくいこうせんじんただし仍然ぼつ授予澳洲原住民げんじゅうみんせん舉權。這個せん系統けいとうぼつゆう適用てきよう所有しょゆう澳洲てきしゅう
 西にし大利おおとし亚州 1962ねん 1899ねんだい二個澳洲的州授予所有成年國民選舉權,1902ねん新南しんなんなんじしゅう,1903ねんとう斯馬あましゅう,1905ねんこんらんしょう1908ねん,維多利たりしょう也先跟隨 。
 大利おおとし 1962ねん 1902ねん立法りっぽう授予じょりょう原住民げんじゅうみん外的がいてき所有しょゆう成年せいねん國民こくみん聯邦れんぽう議會ぎかいせん舉權;1962ねん所有しょゆう澳洲原住民げんじゅうみん獲得かくとくせん舉權。
 芬兰 1906ねん だい一個不區分種族皆授予所有成年國民選舉權,なみ允許いんきょ女性じょせい作為さくいこうせん人的じんてき政治せいじ實體じったい。1917ねん芬蘭正式せいしき獨立どくりつ維持いじせん
 みずてん 1919ねん 1909ねん,授予所有しょゆう男性だんせいせん舉權;1919ねん,授予所有しょゆう23さい以上いじょう國民こくみんせん舉權。
 挪威 1913ねん
 拿大 1960ねん 1940ねんさきがけきたかつ授予所有しょゆう女性じょせい成年せいねん國民こくみんせん舉權,いたり此加拿大聯邦れんぽう議會ぎかいあずかかく省議しょうぎかいしるしだいやすじん國民こくみんみなゆうせん舉權。1960ねん所有しょゆうしるしやすじん正式せいしきせん舉權。
 爱沙あま 1918ねん
 あいなんじらん 1918ねん
 奥地おくち 1918ねん
 としかつ斯洛かつ 1918ねん
 とくこく 1919ねん 1935ねん-1945ねん期間きかんざいひもりん法案ほうあんてき命令めいれい取消とりけしざいだい世界せかい大戰たいせん期間きかん纳粹とくこく佔領てき國家こっか同樣どうよう取消とりけし
 匈牙 1918ねん
 なみらん 1919ねん
 もり 1919ねん
 らん 1919ねん
 美国びくに 1965ねん 1920ねん禁止きんし以性べついんもと否認ひにんある剝奪投票とうひょうけん

1962-1964ねん: 历史转折てん到来とうらい,以第14にん首席しゅせきだい法官ほうかんやく尔·沃伦为首てき美国びくに最高法院さいこうほういんつう过一系列里程碑式的判决, 建立こんりゅうりょう美国びくにてき一人ひとり一票いっぴょう民主みんしゅ选举体制たいせい

1964-65ねん

1971ねん美国びくに宪法だいじゅうろくじょう修正しゅうせいあん,18さい以上いじょうてき國民こくみん享有きょうゆう平等びょうどうてき投票とうひょうけん

 たてすえあて 1922ねん 1990ねんだつはなれれん獨立どくりつ
 うま 1923ねん
 だいれつ顛及きたあいしからん聯合れんごう王國おうこく 1928ねん 1928ねん,30さい以上いじょうてき女性じょせい享有きょうゆう平等びょうどうてき投票とうひょうけん,其後年齡ねんれい逐步くだてい。1969ねん,18さい以上いじょうてき國民こくみん享有きょうゆう平等びょうどうてき投票とうひょうけん
 きた爱尔兰 1968ねん
 斯里らん 1931ねん 1949ねん斯里らん剝奪たいべいなんじじん选舉权。
 西にしはんきば 1931ねん 1931ねん,23さい以上いじょう男性だんせいゆう选舉权,1933ねん23さいある以上いじょう所有しょゆう公民こうみんゆう选舉权。ただしざいふつろう獨裁どくさい統治とうち時代じだい(1936ねん-1977ねん期間きかん取消とりけし,1977ねん恢復かいふく舉行國會こっかいせん舉。
 みみ 1934ねん
 よし大利おおとし 1945ねん
 日本にっぽん 1947ねん
 中華民國ちゅうかみんこく 1947ねん 1947ねん12月25にちくだりけんなみ舉行間接かんせつせん舉,國民こくみん大會たいかい立法院りっぽういん于1991ねん及1992ねんくび全面ぜんめん改選かいせん,1994ねん全面ぜんめん舉辦地方ちほうせん舉,いたり1996ねん舉行くび總統そうとうじきせん進行しんこう完全かんぜんじきせん。20さい以上いじょうてき國民こくみん享有きょうゆう平等びょうどうてき投票とうひょうけん
 ほうこく 1944ねん 1792ねん制定せいていりょう普遍ふへん男性だんせい选舉けんざい公民こうみん投票とうひょう使用しよう。1875ねん共和きょうわこく憲法けんぽう通過つうかせん原則げんそく國民こくみん議會ぎかいよし民主みんしゅせん選出せんしゅつ。1944ねん,戴高乐政府せいふざいおもね尔及宣布せんぷ女性じょせいようゆう选舉けんだい共和きょうわ成立せいりつ,1965ねんしゅ舉行直接的ちょくせつてき總統そうとうせん舉。
 以色れつ 1948ねん 1949ねん,舉行くび國會こっかいせん舉。基本きほんほう保障ほしょう兩性りょうせいてき平等びょうどうせん舉權。
  1948ねん
 印度いんど 1950ねん 1951ねん,舉辦獨立どくりつくび國會こっかいせん舉。
 おもね 1951ねん 1983ねんぐん政府せいふ統治とうち結束けっそく恢復かいふく民主みんしゅ政治せいじ
 まれ 1952ねん 1864ねん男性だんせいゆう选舉けん;1930ねん女性じょせい允許いんきょざい地方ちほうせん投票とうひょう
 ちゅう人民じんみん共和きょうわこく 1953ねん 1953ねん3がつ1にち,《ちゅう人民じんみん共和きょうわこく全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかい地方ちほうかく人民じんみん代表だいひょう大会たいかい选举ほう公布こうふ施行しこうずいきさき开展りょうだい一次全国人口普查工作こうさく,并在全国ぜんこく范围ない进行りょう乡、县、しょうかく人民じんみん代表だいひょう大会たいかいてき[14][15]。1954ねんだいいちとどけ全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかい召开。ただしざい1957ねんてきはんみぎ运动ちゅういたりしょう55まん民主みんしゅ党派とうは分子ぶんし异见人士じんし遭到广泛迫害はくがい民主みんしゅ制度せいど遭到严重やぶ[16][17][18]
 马来西にし 1955ねん 1959ねん,舉行獨立どくりつてきくびせん舉。
 哥伦 1956ねん
 みず 1971ねん/1990ねん 1971ねん聯邦れんぽうきゅうべつせん舉,女性じょせいゆう选舉けんただしちょくいた1990ねん女性じょせいざい获得しゅうきゅうべつせん舉的选舉けん
 葡萄ぶどうきば 1976ねん 1976ねんぐん政府せいふ統治とうち結束けっそく恢復かいふく民主みんしゅ政治せいじ
 れつささえあつし斯登 1984ねん
 ともえ西にし 1988ねん 1988ねん,给予文盲もんもう以选舉权。
 みなみ 1994ねん 1930ねんおこり白人はくじん女性じょせいゆう选舉けん。1948-1994ねん间,白人はくじんぼつゆう选舉けん。1994,ねん舉行くびぶん种族てき选舉けん
 大韓民國だいかんみんこく 1948ねん 憲法けんぽう保障ほしょう兩性りょうせいてき平等びょうどうてきせん舉權。1987ねん恢復かいふく總統そうとうじきせん;1995ねん恢復かいふく地方ちほう自治じちせん舉。
 とく 2005ねん 2005ねんはじめ有限ゆうげん选举权。いた2010ねんようもと女性じょせい投票とうひょう
 おもね联酋 2010ねん 2006ねんはじめ有限ゆうげん选举权。いた2010ねん扩大范围。
 卡塔尔 2007ねん 地方ちほう选举ざい2000ねん开始。
  2008ねん 2008ねん3がつ24にち,实行历史じょうだいいち选举。[19]

女性じょせいてき选權

[编辑]

1776ねん新澤にいざわ西にし授予女性じょせいひろし选權,資產しさん資格しかく男性だんせい一樣いちようきょみん代替だいたいおとこじん」),ただしきさきざい1807ねん廢止はいし。1838ねんかわとく凯恩ぐん授予りょう有限ゆうげんてき女性じょせいひろし选權。ざい19世紀せいき後期こうき世界せかいゆう一半國家和地區授予了有限的女性參政普选權,1861ねんしたがえ澳洲みなみ大利おおとし開始かいしだい一個無限制女性投票权的地方,ただし女性じょせい最初さいしょ允許いんきょ參加さんかきおいせん

だい一個授予女性參政權的國家是ひも西にしらんざい1893ねんてきだいせん僅僅きんきんすうほしまえ成年せいねん女性じょせいてき參政さんせいけん法案ほうあん通過つうかりょう。1894ねん,澳洲みなみ大利おおとしだいいち授予普遍ふへん女性じょせい公民こうみん投票とうひょう权並允許いんきょ她們きおいせん國會こっかい議席ぎせきてきしゅう

1919ねん美國びくに憲法けんぽうだいじゅうきゅう修正しゅうせいあん獲得かくとく美國びくに國會こっかい及四分之三的州議會支持通過,成年せいねん女性じょせいざい1920ねん美國びくに總統そうとうせん獲得かくとく平等びょうどうてき投票とうひょうけん

1931ねん西にしはんきばだい共和きょうわこく允許いんきょ女性じょせいゆう參政さんせいけん當年とうねん共有きょうゆう三名女性在選舉中當選。ざい一次擴大女性政治權利在現行選舉的辯論中,げきすすむ女性じょせい主義しゅぎ社會しゃかい主義しゅぎもの特認とくにんため西にしはんきば女性じょせいなみ準備じゅんびこう投票とうひょう們會天主教てんしゅきょうかい影響えいきょう投票とうひょう支持しじ右翼うよく保守ほしゅこうせんじんしか而Clara Campoamor以女けん注意ちゅういてき定位ていい辯護べんご最後さいご她的論點ろんてん佔了じょうふうざい1933ねんてきせん舉中,所有しょゆう23さいある以上いじょうてき公民こうみんひとし獲得かくとく选權てき政治せいじ權利けんりただし最後さいごCampoamor肯特みなしつりょう們的議席ぎせき

まいり

[编辑]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Suffrage页面そん档备份そん互联网档あん), Encyclopedia Britannica.
  2. ^ One Person, One Vote | The Constitution Project. www.theconstitutionproject.com. [2019-09-24]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-24). 
  3. ^ Smith, J. Douglas. The Case That Could Bring Down 'One Person, One Vote'. The Atlantic. 2015-07-26 [2019-09-24]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-24) 美国びくにえい语). 
  4. ^ Goldman, Ari L. One Man, One Vote: Decades of Court Decisions. The New York Times. 1986-11-21 [2019-09-24]. ISSN 0362-4331. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-24) 美国びくにえい语). 
  5. ^ 5.0 5.1 We Shall Overcome -- The Players. www.nps.gov. [2019-10-05]. (原始げんし内容ないようそん于2019-10-07). 
  6. ^ 6.0 6.1 Harper v. Virginia Board of Elections. Oyez. [2019-10-05]. (原始げんし内容ないようそん于2019-11-11) えい语). 
  7. ^ そん副本ふくほん. [2007-09-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-09-28). 
  8. ^ そん副本ふくほん. [2007-09-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-08-21). 
  9. ^ Baker v. Carr. Oyez. [2019-09-24]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-17) えい语). 
  10. ^ Wesberry v. Sanders. Oyez. [2019-09-24]. (原始げんし内容ないようそん于2019-07-24) えい语). 
  11. ^ One Person, One Vote | The Constitution Project. www.theconstitutionproject.com. [2019-09-24]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-24). 
  12. ^ Smith, J. Douglas. The Case That Could Bring Down 'One Person, One Vote'. The Atlantic. 2015-07-26 [2019-09-24]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-24) 美国びくにえい语). 
  13. ^ Goldman, Ari L. One Man, One Vote: Decades of Court Decisions. The New York Times. 1986-11-21 [2019-09-24]. ISSN 0362-4331. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-24) 美国びくにえい语). 
  14. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく大事だいじ记(1953ねん. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ. しん华社. 2009-10-09. (原始げんし内容ないようそん于2017-12-09) ちゅうぶん. 
  15. ^ おう霖. 1953ねん7がつ:中国ちゅうごく历史じょうだい一次全国范围普选. 中国ちゅうごくほういん网. 《中国ちゅうごく青年せいねん》. 2009-06-23. (原始げんし内容ないようそん于2021-07-28) ちゅうぶん. 
  16. ^ 刘政. はんみぎ运动对人民じんみん代表だいひょう大会たいかいけん设和工作こうさくてき损害. 人民じんみん. 《中国人ちゅうごくじんだい》. 2004-07-15. (原始げんし内容ないようそん档于2020-06-09) ちゅうぶん. 
  17. ^ 建国けんこくはつはんみぎ运动てきろく个断めん到底とうていようせい什么じん. 凤凰网. 《ぶん汇报》. 2010-10-30. (原始げんし内容ないようそん档于2017-06-08) ちゅうぶん. 
  18. ^ もりこう. はんみぎ”运动与民主みんしゅ革命かくめい——纪念“はんみぎ”运动じゅう周年しゅうねん. 《当代とうだい中国ちゅうごく研究けんきゅう》. 2007ねん, (3). (原始げんし内容ないようそん于2021-06-14). 
  19. ^ "Heavy Turnout in First Bhutan Election"页面そん档备份そん互联网档あん), Somini Sengupta, 纽约时报, 2008ねん3がつ25にち

外部がいぶ链接

[编辑]