(Translated by https://www.hiragana.jp/)
iOS - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

iOS

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じIPhone OS）

  此條目め介かい紹的是ぜ蘋果公司こうし專有せんゆう流動りゅうどう作業さぎょう系統けいとう。关于其他用法ようほう，请见「IOS (消しょう歧义)」。
iOS
蘋果公司的iOS的標誌
开发者しゃ蘋果公司こうし
编程语言
作業さぎょう系統けいとう家族かぞく基もと於Darwin（BSD）的てき類るいUnix系けい统、macOS
運うん作さく狀態じょうたい活躍かつやく
源みなもと码模式しき闭源（含有がんゆう开源组件）
首くび次じ发布2007年ねん6月がつ29日にち，​17年ねん前まえ​（2007-06-29）
当とう前ぜん版本はんぽん
  • 17.6 (2024年ねん7月がつ29日にち；穩定版本はんぽん)[1]
編輯維基數據鏈接
支持しじ的てき语言40種しゅ語ご言げん[2][3][4][5]
更新こうしん方式ほうしきiTunes、Finder或あるOTA（iOS 5以后）
OTA（iOS 13和わiPadOS以及更さら高だか版本はんぽん）
支援しえん平台ひらだい
内うち核かく类别混合こんごう核心かくしん（XNU）
默だま认用よう户界面めんCocoa Touch（多おお點てん觸さわ控ひかえGUI）
许可证专有软件最さい终用户许可か协议（开源组件除外じょがい）
官かん方かた網もう站Apple
有ゆう关这系列けいれつ的てき条目じょうもく
iPhone iPhone OS 2 iPhone OS 3 iOS 4 iOS 5 iOS 6 iOS 7 iOS 8 iOS 9 iOS 10 iOS 11 iOS 12 iOS 13 iOS 14 iOS 15 iOS 16 iOS 17 iOS 18 iPadOS macOS watchOS

iOS是これ蘋果公司こうし為ため其流動りゅうどう裝置そうち所ところ開發かいはつ的てき專有せんゆう流動りゅうどう作業さぎょう系統けいとう，為ため其公司こうし的てき許多きょた流動りゅうどう裝置そうち提供ていきょう操作そうさ界面かいめん，支援しえん裝置そうち包括ほうかつiPhone、iPad和わiPod touch。iOS在ざいiOS 4.0發布はっぷ前まえ名めい為ためiPhone OS，iPad版ばん本則ほんそく於iOS 13起おこり獨立どくりつ為ためiPadOS。iOS是ぜ繼まましAndroid後こう全ぜん球たま第だい二大最受歡迎的流動作業系統，市し佔率於2022年ねん2月がつ已やめ達たち約やく28.3% ，但ただし仍然低てい於最多さいた廠しょう商しょう使用しよう的てきGoogle開發かいはつ的てきAndroid系統けいとう的てき71%[6]。

2007年ねん，iOS隨ずいiPhone亮あきら相しょう首くび次じ推出，並なみ擴展至いたり支援しえん其他蘋果公司こうし的てき裝置そうち，如iPod touch（2007年ねん9月がつ）及iPad（2010年ねん1月がつ）。截至2018年ねん3月がつ，蘋果公司こうし的てきApp Store已やめ提供ていきょう超過ちょうか210萬まん個こiOS應用おうよう程ほど式しき，當とう中有ちゅうう100萬まん個こ是ぜ適用てきよう於iPad的てき原生げんせい應用おうよう程ほど式しき[7]。這些行動こうどう應用おうよう程ほど式しき的てき下か載の總量そうりょう已やめ超過ちょうか1,300億おく次じ。

iOS的てき用よう戶ど介かい面めん是ぜ使用しよう多おお點てん觸さわ控ひかえ來き直接ちょくせつ操作そうさ（英えい语：Direct manipulation interface）。界面かいめん操みさお控ひかえ元素げんそ包括ほうかつ滑すべり動どう條じょう、開ひらき關せき及按鈕ぼたん。跟操作そうさ界面かいめん的てき控ひかえ制せい包括ほうかつ滑すべり動どう、點てん擊げき、扭捏及反向こう扭捏。這些所有しょゆう都と在ざいiOS操作そうさ系けい统及其多點てん觸さわ控ひかえ界面かいめん中有ちゅうう具體ぐたい的てき定義ていぎ。內置的てき速度そくど傳でん感かん器き能のう夠被某ぼう些應用おうよう程ほど序じょ使用しよう，當とう裝置そうち搖ゆら動どう時じ以作出で回かい應おう（可用かよう于辅助じょ功こう能のう“摇动以取消とりけし”），或ある以三さん維方式しき旋轉せんてん（常見つねみ於切換かわ縱たて向こう及橫向むこう之の間あいだ的てき屏へい幕まく模も式しき）。蘋果公司こうし也把輔助功こう能のう整合せいごう到いたiOS中ちゅう，讓ゆずる有ゆう視力しりょく或ある聽力ちょうりょく障礙しょうがい的てき用よう戶と能のう夠在無む障礙しょうがい環境かんきょう下した正確せいかく使用しよう其產品ひん，而獲得かくとく極大きょくだい的てき讚たたえ賞しょう。

iOS的てき主要しゅよう版本はんぽん通常つうじょう每年まいとし發布はっぷ一いち次じ。目前もくぜん的てき最新さいしん版本はんぽん是ぜiOS 18。由よし於iPad獨立どくりつ成なり為ためiPadOS，且已停とま產さん的てきiPod Touch第だい七なな代だい也不支援しえん更新こうしん，所以ゆえんiOS 16之これ後ご的てき版本はんぽん成なり為ため實質じっしつ上じょう的てきiPhone OS。

歷史れきし

[编辑]

2005年ねん，当とう史ふみ提つつみ夫おっと·喬たかし布ぬの斯開始かいし筹备iPhone时，他た可か以選擇せんたく「把わMac縮小しゅくしょう，這將會かい是ぜ工程こうてい學がく上じょう一個史詩般的壯舉，或ある是これ把わiPod擴大かくだい」。喬たかし布ぬの斯贊成さんせい前者ぜんしゃ的てき做法，但ただし仍然讓ゆずる麥むぎ金きん塔とう及iPod團だん隊たい（分別ふんべつ由よし史ふみ考こう特とく·福ぶく斯托及托たく尼あま·法ほう戴爾所領しょりょう導しるべ）在ざい公司こうし內部互相競爭きょうそう，最終さいしゅう由よし麥むぎ金きん塔とう團だん隊たい創建そうけん的てきiPhone OS勝かち出で。这个决定成功せいこう使しiPhone成なり为了第だい三方开发者乐于参与的平台，因いん为他们花费很小しょう的てき学がく习成本ほん就能为建立こんりゅう于著名めい系けい统Mac上じょう的てきiPhone OS创造程ほど序じょ。福ぶく斯托还负责创建けん用よう于开发iPhone应用程ほど序じょ的てき软件开发工具こうぐ包つつみ，以及设在iTunes内的ないてきApp Store[8][9]。

2007年ねん1月がつ9日にち，蘋果公司こうし於Macworld開發かいはつ者しゃ大會たいかい上じょう為ためiOS揭幕（當時とうじ命名めいめい為ためiPhone OS），並なみ宣布せんぷ於同年どうねん6月がつ推出[10][11][12]。在ざい1月がつ揭幕時じ，喬たかし布ぬの斯稱：「iPhone運行うんこうOS X，並なみ且可使用しよう『桌面應用おうよう程ほど式しき』[13][14]」，然しか而在iPhone發布はっぷ時じ，其操作そうさ系けい统被重おも新しん命名めいめい為ため「iPhone OS」[15]。最初さいしょ，本ほん機き應用おうよう程ほど式しき並なみ不ふ支援しえん第だい三方さんぽう的てき應用おうよう程ほど式しき。喬たかし布ぬの斯的理由りゆう是ぜ，開發かいはつ者しゃ可か以透過とうかSafari網もう頁ぺーじ瀏りゅう覽らん器き構建Web應用おうよう程ほど序じょ，「就像iPhone上じょう的てき原生げんせい應用おうよう程ほど式しき一般いっぱん[16][17]」。2007年ねん10月がつ，Apple宣布せんぷ正ただし在ざい開發かいはつ一いち個こ軟體開發かいはつ套件，並なみ且他們計劃在次じ年ねん2月がつ把わ它提供給きょうきゅう開發かいはつ人員じんいん[18][19][20]。2008年ねん3月がつ6日にち，蘋果公司こうし舉行了りょう一場いちじょう新聞しんぶん發布はっぷ會かい，宣布せんぷ推出iPhone SDK[21][22]。

App Store於2008年ねん7月がつ10日とおか開放かいほう，最初さいしょ提供ていきょう了りょう500個こ應用おうよう程ほど式しき[23]。2008年ねん9月がつ，这一数字很快便增加到3,000個こ[24]，2009年ねん1月がつ有ゆう15,000個こ[25]，2009年ねん有ゆう50,000個こ[26]，2009年ねん11月更さら達たち到いた100,000個こ[27][28]，2010年ねん8月がつ有ゆう250,000個こ[29][30]，2012年ねん7月がつ有ゆう650,000個こ[31]，2013年ねん10月がつ有ゆう100萬まん個こ[32][33]，2016年ねん6月がつ有ゆう200萬まん個こ[34][35][36]，2017年ねん1月がつ更さら達たち到いた220萬まん個こ[37][38]。截至2016年ねん3月がつ (2016-03)，有ゆう100萬個應用程式本身與iPad平板へいばん電腦でんのう兼けん容よう[39]，這些應用おうよう程ほど式しき共ども下か載の了りょう超過ちょうか1,300億おく次じ[34]。應用おうよう情報じょうほう公司こうしSensor Tower估計，到いた了りょう2020年ねん，App Store將しょう達たち到いた500萬まん個こ應用おうよう程ほど式しき[40]。

2007年ねん9月がつ，蘋果公司こうし發布はっぷ了りょうiPod touch，那な是ぜ基もと於iPhone的てき外形がいけい而重新しん設計せっけい的てきiPod[41]。2010年ねん1月がつ，蘋果公司こうし發布はっぷ了りょうiPad，其屏幕まく較iPhone及iPod Touch更さら大だい，並なみ專せん為ため網もう頁ぺーじ瀏りゅう覽らん、媒體ばいたい消費しょうひ和わ閱讀而設[42]。

2010年ねん6月がつ，蘋果公司こうし於全球だま開發かいはつ者しゃ大會たいかい2010中ちゅう，宣せん佈把iPhone OS重じゅう新しん命名めいめい為ため「iOS」。然しか而思おもえ科か系統けいとう沿用「iOS」的てき商標しょうひょう作為さくい其路由よし器き的てき操作そうさ系けい统已有ゆう十じゅう多年たねん，為ため了りょう避免任にん何なん潛在せんざい的てき訴訟そしょう，蘋果公司こうし從したがえ思おもえ科か獲得かくとく“iOS”商標しょうひょう的てき擁よう有權ゆうけん[43]。

2014年ねん9月がつ9日にち，蒂姆·库克发布了りょうApple Watch智能ちのう手しゅ表ひょう，其使用しよう基もと于iOS的てきwatchOS作さく为操作そうさ系けい统，具有ぐゆう健康けんこう和かず健けん身み追つい踪等功こう能のう[44][45]。

2016年ねん10月がつ，蘋果公司こうし在ざい拿坡里さと那な不ふ勒斯腓こむら特とく烈れつ二に世せい大學だいがく的てき新院しんいん校こう內開設かいせつ了りょう首くび個こiOS開發かいはつ者しゃ學院がくいん[46][47]。截至2020年ねん，学院がくいん已やめ有ゆう来らい自じ世界せかい各地かくち的てき近きん1000名めい学生がくせい毕业，他た们参与さんよ了りょう400余あまり个app的てき构思设计并在App Store上じょう实际发布了りょう约50个应用よう程ほど序じょ。

2019年ねん6月がつ3日にち，在ざいWWDC 2019中ちゅう苹果りんご公司こうし宣布せんぷ将はたiPadOS从iOS中ちゅう独立どくりつ。

iOS的てき標しるべ誌し
  • 2010年－2013年（iOS 4-6）
    2010年ねん－2013年ねん（iOS 4-6）
  • 2013年－2017年（iOS 7－11）
    2013年ねん－2017年ねん（iOS 7－11）
  • 2017年至今（iOS 11至今）
    2017年ねん至いたり今いま（iOS 11至いたり今いま）

軟件更新こうしん

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：iOS版本はんぽん历史

2023年ねん9月がつ21日にちApp Store统计的てきiOS各かく版本はんぽん使用しよう量りょう。[48]

  iOS 17（85%）
  iOS 16（8%）
  iOS 15及更早はや（7%）

蘋果公司こうし透過とうかiTunes每年まいとし為ためiOS操作そうさ系けい统提供ていきょう重大じゅうだい更新こうしん，自じiOS 5及更高だか版本はんぽん起おこり，都と可か透過とうか在ざい线更新こうしん（Over the Air）[49]進行しんこう。首くび個こiOS版本はんぽん於2007年ねん的てき開發かいはつ者しゃ大會たいかい（WWDC）上じょう發布はっぷ，並なみ於同年どうねん6月がつ29日にち正式せいしき推出。最初さいしょ蘋果公司こうし並なみ沒ぼつ有ゆう讓ゆずる隨ずいiPhone發布はっぷ的てき操作そうさ系けい统有獨立どくりつ的てき名稱めいしょう，直ちょく至いたり2008年ねん才ざい正式せいしき取と名めい為ためiPhone OS，2010年ねん6月がつ改名かいめい為ためiOS。

iOS必須ひっす經過けいか蘋果伺服器き進行しんこう驗けん證しょう才能さいのう於iTunes更新こうしん（iOS 5及以上じょう版本はんぽん亦また可か透過とうかiCloud進行しんこう驗けん證しょう），自動じどう同どう步ふ後便こうびん可か使用しよう[50]。

在ざい2013年ねん的てきWWDC上じょう，蘋果公司こうし發布はっぷ了りょうiOS 7，此版本ほん徹底てってい改變かいへん了りょう使用しよう者しゃ界面かいめん，使つかい原本げんぽん的てき擬物まがいもの化か的てき風格ふうかく轉變てんぺん為ため平面へいめん化か風格ふうかく。

最初さいしょ，iPod Touch用よう戶ど必須ひっす支ささえ付づけ系統けいとう軟件更新こうしん的てき費用ひよう，這是由よし於會計けい規則きそく使し裝置そうち不能ふのう如iPhone或あるApple TV那な樣さま的てき“訂てい閱裝置そうち”，需要じゅよう對たい裝置そうち的てき重大じゅうだい更新こうしん進行しんこう付づけ款[51][52]。然しか而，要求ようきゅう升ます級きゅう付づけ費ひ導しるべ致iPod Touch用よう戶と遠とお離はなれ更新こうしん[53]。在ざい2009年ねん9月がつ，蘋果公司こうし暫准了りょう會計かいけい規則きそく的てき變更へんこう，此對Apple的てき收益しゅうえき和わ股また價か有ゆう著ちょ顯著けんちょ影響えいきょう，並なみ容よう許もとiPod Touch獲得かくとく免めん費ひ更新こうしん[54][55]。

目前もくぜんiOS最新さいしん版本はんぽん為ため2024年ねん6月がつ5日にちWWDC24發布はっぷ的てきiOS 18以及iPadOS 18，后きさき者しゃ为苹果りんご专门为iPad系列けいれつ设备优化的てき分ぶん支ささえ。

主しゅ畫面がめん

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：SpringBoard

用よう戶ど能のう夠透過とうかSpringBoard來らい呈てい現げん的てき主しゅ畫面がめん，用よう戶と可か在ざい屏へい幕まく底部ていぶ的てき程ほど序じょ塢上顯示けんじ固定こてい最さい常用じょうよう的てき應用おうよう程ほど式しき的てき圖示ずし。每まい當用とうよう戶ど為ため裝置そうち解かい鎖くさり，或ある使用しよう應用おうよう程ほど式しき時じ按下物理ぶつり的てき首くび頁ぺーじ鍵かぎ按鈕，主しゅ畫面がめん都會とかい出現しゅつげん[56]。在ざいiPhone OS 3中ちゅう，引入了りょうSpotlight，它讓用よう戶と搜さがせ尋ひろ裝置そうち內的媒體ばいたい、應用おうよう程ほど式しき、電子でんし郵件、聯絡れんらく人じん、訊息、提つつみ醒事項じこう、日にち曆れき事項じこう及相關そうかん的てき內容。從したがえiOS 3.2開始かいし，用よう戶ど可か以設定せってい主ぬし畫面がめん的てき背景はいけい圖ず片へん，此功能のう僅適用てきよう於第三さん代だい裝置そうち — iPhone 3GS、第だい三さん代だいiPod touch（iOS 4或ある更さら高だか版本はんぽん）、自じiOS 3.2起おこり的てき所有しょゆうiPad型がた號ごう（或ある更さら高だか型がた號ごう）。研究けんきゅう人員じんいん發現はつげん，用よう戶ど在ざい其主畫面がめん上じょう可か根據こんきょ應用おうよう程ほど式しき的てき使用しよう頻しき率りつ和わ相關そうかん性せい，以及其可用性かようせい和わ美學びがく等とう原因げんいん而自行ぎょう組織そしき圖示ずし[57]。

在ざいiPhone 3GS上じょう的てきiOS 4（或ある更さら高だか版本はんぽん）之の前まえ，用よう戶ど只ただ能のう透過とうか越えつ獄ごく來き自じ定じょう屏へい幕まく的てき背景はいけい，但ただし現在げんざい可か以開ひらき箱ばこ即そく用よう。屏へい幕まく頂いただき部ぶ有ゆう一いち個こ狀態じょうたい欄らん，用よう以顯示けんじ如時間あいだ、電でん量りょう及信號ごう強弱きょうじゃく的てき數すう據よりどころ。屏へい幕まく的てき其餘部分ぶぶん用よう於顯示現じげん時じ的てき應用おうよう程ほど式しき。當とう密みつ碼被設定せってい時じ，用よう戶ど打開だかい當とう裝置そうち就必須在鎖くさり屏へい（Lock Screen）上うえ輸入ゆにゅう密みつ碼才能さいのう授權進入しんにゅう主ぬし畫面がめん[58]。在ざいiOS 7及更高だか版本はんぽん中ちゅう，Spotlight是ぜ透過とうか在ざい主しゅ畫面がめん上じょう的てき任にん何なん位置いち向こう下した拉ひしげ來らい實現じつげん（從したがえ頂いただき部ぶ及底部ていぶ邊べ緣えん打開だかい的てき通知つうち中心ちゅうしん及控制せい中心ちゅうしん除外じょがい）[59][60]。在ざいiOS 9中ちゅう，有ゆう兩りょう種たね方法ほうほう可か以進行しんこうSpotlight：1）它也可か以如iOS 3至いたりiOS 6中ちゅう那な樣さま進入しんにゅう；2）如iOS 7及iOS 8一いち樣よう，在ざい主しゅ畫面がめん的てき任にん何なん位置いち向こう下した拉ひしげ就能顯示けんじSpotlight；Spotlight賦ふ予よSiri建議けんぎ，其中包括ほうかつ應用おうよう程ほど式しき及聯絡れんらく人的じんてき建議けんぎ，還かえ有ゆう新聞しんぶん [61]。在ざいiOS 10中ちゅう，Spotlight是ぜ位い於「今日きょう」的てき專有せんゆう面めん板いた頂いただき部ぶ[62]。

iOS18 允許いんきょ用よう戶ど更さら加か自由じゆう地ち更改こうかい自己じこ的てき主しゅ頁ぺーじ面めん，包括ほうかつ但ただし不ふ限きり於允許いんきょ更改こうかい程ほど序じょ图标和わ小部おべ件けん的てき顏色かおいろ、排列はいれつ方式ほうしき和わ大小だいしょう。同時どうじ，iOS還かえ允許いんきょ用よう戶隱とがくし藏ぞう或ある上うえ鎖くさり自己じこ的てき應用おうよう。[63]

系統けいとう字體じたい

[编辑]

iOS最初さいしょ使用しようHelvetica和わ華はな文ぶん黑くろ體たい（舊きゅう字形じけい）作為さくい系統けいとう字體じたい。蘋果公司こうし專せん門もん為ためiPhone 4及其Retina顯示けんじ器き切せつ換かわ到いたHelvetica Neue和わ華はな文ぶん黑くろ體たい（新字しんじ形がた）字體じたい，並なみ保留ほりゅう它作為さくい適用てきよう於iOS 4上じょう舊版きゅうばんiPhone的てき系統けいとう字體じたい[64]。在ざいiOS 7中なか，蘋果公司こうし宣布せんぷ他た們將系統けいとう字體じたい變更へんこう為ためHelvetica Neue Light及華文ぶん細ほそ黑くろ體たい，此決定けってい引發了りょう對たい於低分ぶん辨べん率りつ的てき流動りゅうどう屏へい幕まく使用しよう較輕薄うす的てき字體じたい是ぜ不ふ恰當的てき批評ひひょう，最終さいしゅう蘋果公司こうし選擇せんたく以Helvetica Neue和わ華はな文ぶん黑くろ體たい字體じたい代替だいたい[65][66]。iOS 7的てき發布はっぷ還かえ介かい紹了在ざい設定せってい的てき無む障礙しょうがい設定せってい來らい對たい應用おうよう其他形式けいしき的てき文ぶん本ほん進行しんこう縮ちぢみ放ひ的てき能力のうりょく[67][68]。在ざいiOS 9中なか，蘋果公司こうし將はた字體じたい轉てん為ためSan Francisco及蘋方體ほうたい，那な是ぜ由よし蘋果公司こうし設計せっけい的てき字體じたい，旨むね在ざい最大さいだい限度げんど地ち提ひさげ高だか其產品ひん陣容じんよう的てき易えき讀性及字體じたい的てき一致いっち性せい[69][70]。

檔案夾

[编辑]

在ざいiOS 4中ちゅう引入了りょう檔案夾的功こう能のう，用よう戶と可か以透過とうか將はた應用おうよう程ほど式しき拖放到いた另一いち個こ上面うわつら來らい創建そうけん，從したがえ那な時じ起おこり，用よう戶と可か運用うんよう相しょう同どう的てき程ほど序じょ來らい把わ多た個こ項目こうもく加か到いた資料しりょう夾中，檔案夾的標題ひょうだい名稱めいしょう可か由ゆかり當とう中大ちゅうだい部分ぶぶん應用おうよう程ほど式しき的てき類別るいべつ來らい自動じどう選擇せんたく，但ただし名稱めいしょう也可由よし用よう戶と自じ行くだり編輯へんしゅう[71]。當とう檔案夾中的てき應用おうよう程ほど式しき有ゆう通知つうち標記ひょうき時じ，檔案夾會把わ各個かっこ通知つうち數量すうりょう相しょう加か，其總數すう會かい出現しゅつげん為ため檔案夾的通知つうち標記ひょうき[71]。最初さいしょ，iPhone上じょう的てき檔案夾最多可たか包含ほうがん12個こ應用おうよう程ほど式しき，而iPad上じょう的てき檔案夾可能かのう包含ほうがん20個こ[72]。隨ずい著ちょ越來ごえく越えつ新しん的てきiPhone硬かた件けん上じょう顯示けんじ尺寸しゃくすん有ゆう所しょ增加ぞうか，iOS 7更新こうしん了りょう檔案夾頁面めん，使つかい它跟主ぬし屏へい幕まく佈局相しょう類似るいじ，從したがえ而大大的だいだいてき擴展了りょう檔案夾功能のう。檔案夾的每ごと個こ頁ぺーじ面めん最多さいた可か包含ほうがん9個こ應用おうよう程ほど式しき，檔案夾內可か有ゆう15頁ぺーじ，一個檔案夾總共可包括135個こ應用おうよう程ほど式しき[73]。在ざいiOS 9中ちゅう，蘋果公司こうし更新こうしん了りょうiPad硬かた件けん中ちゅう檔案夾的大小だいしょう，檔案夾仍然しか是ぜ維持いじ15頁ぺーじ，然しか而每頁ぺーじ可か容よう納おさめ16個こ應用おうよう程ほど式しき一個資料夾總共可包括240個こ應用おうよう程ほど式しき[74]。

通知つうち中心ちゅうしん

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：通知つうち (iOS)

在ざいiOS 5之の前まえ，通知つうち都と是ぜ在ざい模かたぎ態たい窗まど口こう（modal window）中ちゅう傳でん遞的，被ひ撤銷後便こうびん無法むほう查看。在ざいiOS 5中ちゅう，蘋果公司こうし引入通知つうち中心ちゅうしん，容よう許もと用よう戶と查閱看み通知つうち歷史れきし記錄きろく。用よう戶ど可か以點擊げき通知つうち來らい打開だかい相關そうかん的てき應用おうよう程ほど式しき，或ある是これ把わ它撤銷來清きよし除じょ[75]。在ざいiOS11之これ后きさき，还可以通过长按某条じょう应用程ほど序じょ的てき通知つうち进行回かい复、标为已やめ读等其他多た种操作そうさ，具体ぐたい操作そうさ取と决于对应应用程ほど序じょ的てき支持しじ。通知つうち現在げんざい能のう以橫幅はば顯示けんじ於屏幕まく頂いただき部ぶ。若わか用よう戶と點てん擊げき收おさむ到いた的てき通知つうち，該應用おうよう程ほど式しき將しょう會かい被ひ打開だかい。用よう戶ど還かえ可か以透過とうか調整ちょうせい應用おうよう程ほど式しき的てき通知つうち設定せってい來らい選擇せんたく在ざい模も態たい窗まど口中くちじゅう查看通知つうち的てき形式けいしき。隨ずい著ちょiOS 8的てき推出，現在げんざい可か以透過とうか通知つうち中心ちゅうしん以進入しんにゅう由よし第だい三さん方ぽう定義ていぎ的てき小部おべ件けん。

當とう應用おうよう程ほど式しき在ざい閒あいだ置おけ時じ獲得かくとく通知つうち，其圖標しるべ上うえ會かい出現しゅつげん一いち個こ紅色こうしょく徽章きしょう，此徽章きしょう一目了然地告知用戶該應用程式有多少個通知事項。當用とうよう戶ど打開だかい應用おうよう程ほど式しき便びん能のう清きよし除じょ徽章きしょう。

輔助功こう能のう

[编辑]

iOS提供ていきょう各種かくしゅ輔助功こう能のう，以協助じょ有ゆう視力しりょく和わ聽力ちょうりょく障礙しょうがい的てき用よう戶ど。有ゆう一項主要功能稱為「VoiceOver」，它在屏へい幕まく上じょう提供ていきょう語ご音おん朗讀ろうどく信しん息いき的てき功こう能のう，包括ほうかつ上下じょうげ文ぶん按鈕、圖ず標しるべ、鏈接及其他ほか使用しよう者しゃ介かい面めん的てき元素げんそ，允許いんきょ用よう戶と透過とうか手勢てぜい操作そうさ來らい導しるべ航こう操作そうさ系けい统。任にん何なん具有ぐゆう默認もくにん操みさお控ひかえ及開發かいはつ以UIKit框かまち架か下か的てき應用おうよう程ほど式しき都會とかい獲得かくとく內置VoiceOver的てき功こう能のう[76]。其中一個例子是拿起iPhone拍はく照あきら，VoiceOver會かい描述照あきら片かた裡うら的てき風景ふうけい[77]。隨ずい著ちょ2013年ねんiOS 7的てき發布はっぷ而推出で作為さくい「iPhone專用せんよう」計けい劃的一いち部分ぶぶん，蘋果公司こうし開發かいはつ了りょう使用しよう藍あい牙きば和わ一いち種しゅ特殊とくしゅ的てき技術ぎじゅつ協議きょうぎ，讓ゆずるiPhone和わiPad能のう夠連接れんせつ兼けん容よう的てき第だい三さん方ぽう配はい件けん，使つかい流りゅう式しき音おん頻しき能のう夠直接ちょくせつ傳送でんそう到いた用よう戶と的てき耳みみ朵。額がく外がい定じょう制せい適用てきよう於「iPhone專用せんよう」的てき產品さんぴん包括ほうかつ電池でんち跟踪及適用てきよう於不同どう環境かんきょう的てき可か調ちょう聲音こわね設置せっち[78][79]。蘋果公司こうし為ため2016年ねん發布はっぷiOS 10進すすむ一步努力實現其輔助功能，VoiceOver上じょう加入かにゅう新しん的てき發音はつおん編輯へんしゅう器き，以及加入かにゅう透過とうか裝置そうち上じょう的てき相しょう機き來らい實現じつげん放ひ大だい鏡かがみ的てき功こう能のう，聽障人士じんし可か通過つうか電信でんしん設備せつび的てき軟件（TTY）在ざいiPhone上じょう撥ばち打電だでん話ばなし，並なみ為ため第だい三方開發人員提供教程和指南，以便將はた適當てきとう的てき輔助功こう能のう合併がっぺい到いた他た們的應用おうよう程ほど式しき當とう中なか[80]。

《大西おおにし洋ひろし》的てき利り亞あ·科か爾しか諾だく斯基（Liat Kornowski）寫うつし道どう：「自じ點字てんじ的てき發明はつめい以來いらい，iPhone已やめ經けい成なり為ため最さい具ぐ革命かくめい性的せいてき發展はってん之の一いち[81] 」；2016年ねん，《TechCrunch》的てき史し蒂芬·阿おもね基もと諾だく（Steven Aquino）形容けいよう蘋果公司こうし正ただし「引領輔助技術ぎじゅつ的てき方式ほうしき」；蘋果公司こうし的てき全ぜん球たま無む障礙しょうがい政策せいさく和わ倡議高級こうきゅう經理けいり的てき莎拉·客きゃく林はやし格かく爾なんじ（Sarah Herrlinger）指ゆび：「我わが們將輔助功こう能のう視し為ため一いち項こう基本きほん人權じんけん。我わが們以支持しじ包容ほうよう世界せかい的てき願ねがい景けい來らい建設けんせつ我わが們產品ひん的てき核心かくしん，機會きかい和わ獲え取ど信しんじ息いき都と是ぜ無む障礙しょうがい的てき，使つかい殘ざん疾やまし人士じんし能のう夠實現じつげん他た們自己じこ的てき目標もくひょう[82]」。

iOS18，眼め动追踪使人じん们可以仅用よう眼睛がんせい控ひかえ制せい iPhone。Music Haptics 将はた iPhone Taptic Engine 与あずか歌曲かきょく节奏同どう步ふ，以便耳みみ聋或听力有ゆう障碍しょうがい的てき人じん可か以欣赏 Apple Music 。

多た工こう處理しょり

[编辑]

多た工こう作業さぎょう是ぜ2010年ねん6月がつ隨ずい著ちょiOS 4一起推出的功能[83][84]，亦また只ただ有ゆう某ぼう些裝置そうち支援しえん多た工こう作業さぎょう，如iPhone 3GS、iPhone 4、及第きゅうだい三さん代だいiPod Touch[85]。直ちょく至いたり同年どうねん11月がつ推出的てきiOS 4.2.1，iPad才ざい開始かいし支援しえん多た工こう作業さぎょう[86]。現時げんじ，iPhone 3GS以上いじょう、第だい3代だいiPod touch以上いじょう，以及所有しょゆうiPad型がた號ごう都と支援しえん多た工こう作業さぎょう[87]。

在ざいiOS中ちゅう實行じっこう多た工こう作業さぎょう一いち直ちょく受到批評ひひょう，因いん為ため其方式しき限げん制せい了りょう應用おうよう程ほど式しき於背景はいけい工作こうさく只ただ能のう執行しっこう有限ゆうげん的てき功こう能のう集しゅう，並なみ要求ようきゅう應用おうよう程ほど式しき的てき開發かいはつ人員じんいん為ため其增加ぞうか明確めいかく支持しじ[85][88]。

在ざいiOS 4之の前まえ，多た工こう作業さぎょう僅限於包括ほうかつ在ざい蘋果公司こうし的てき裝置そうち上じょう可か選擇せんたく的てき應用おうよう程ほど序じょ，然しか而用戶ど可か以透過とうか在ざい裝置そうち上じょう「越えつ獄ごく」來らい進行しんこう非ひ正式せいしき的てき多た工こう作業さぎょう[89]。從したがえiOS 4開始かいし，在ざい第だい三さん代だい及以上じょう的てきiOS裝置そうち上じょう，有ゆう七なな個こ背景はいけい應用おうよう程ほど式しき介かい面めん支援しえん多た工こう作業さぎょう[90]：

  • 背景はいけい音樂おんがく — 只ただ要よう音おと頻しき或ある視み頻しき內容仍在播放，應用おうよう程ほど式しき便びん會かい在ざい背景はいけい繼續けいぞく執行しっこう[91]；
  • IP語ご音おん — 當とう電話でんわ未み在ざい進行しんこう時じ，應用おうよう程ほど序じょ會かい暫停[91]；
  • 背景はいけい位置いち — 當とう位置いち更改こうかい時じ，應用おうよう程ほど序じょ會かい獲得かくとく通知つうち[91]；
  • Apple推播通知つうち服務ふくむ
  • 本ほん機き通知つうち — 應用おうよう程ほど式しき會かい安やす排はい在ざい預あずか定時ていじ間あいだ發送はっそう本ほん機き通知つうち[91]；
  • 任務にんむ完成かんせい — 應用おうよう程ほど式しき會かい要求ようきゅう系統けいとう給きゅう予よ額がく外的がいてき時間じかん來らい完成かんせい分派ぶんぱ的てき任務にんむ[91]；
  • 應用おうよう程ほど式しき快速かいそく切せつ換かわ — 應用おうよう程ほど序じょ並なみ不ふ會かい執行しっこう任にん何なん代だい碼，並なみ且隨時じ可か以從記憶きおく體たい中ちゅう刪除[91]；

iOS 5引入了りょう三個新的後台應用程式介面：

  • 報むくい亭てい — 應用おうよう程ほど式しき可か以在後台ごだい把わ內容下か載の，為ため用よう戶と做好準備じゅんび[91]；
  • 外そと置おけ配はい件けん — 應用おうよう程ほど式しき跟外置おけ配はい件けん互通訊息，並なみ定期ていき共ども享とおる數すう據よりどころ[91]；
  • 藍あい牙きば配はい件けん — 應用おうよう程ほど序じょ與あずか藍あい牙きば配はい件けん互通訊息，並なみ定期ていき共ども享とおる數すう據よりどころ[91]。

在ざいiOS 7中ちゅう，蘋果公司こうし推出了りょう一項新的多工作業功能，為ため所有しょゆう應用おうよう程ほど式しき提供ていきょう背景はいけい更新こうしん的てき功こう能のう。此功能のう在ざい沒ぼつ有ゆう顯著けんちょ降くだ低てい裝置そうち的てき電池でんち壽命じゅみょう下か，會かい選擇せんたく以WiFi網あみ路ろ而不是ぜ行動こうどう網もう路ろ去さ更新こうしん用よう戶と最さい常用じょうよう的てき應用おうよう程ほど式しき。

切せつ換かわ應用おうよう程ほど式しき

[编辑]

在ざいiOS 4.0到いたiOS 6.x中なか，雙そう擊げき首くび頁ぺーじ按鈕便びん可か啟けい動どう應用おうよう程ほど式しき切せつ換かわ器うつわ。從したがえ底部ていぶ出現しゅつげん類似るいじ於dock的てき可か滾たぎ動どう界面かいめん，向上こうじょう撥ばち就能移動いどう屏へい幕まく的てき內容。選擇せんたく圖ず標しるべ就能切せつ換かわ其應用おうよう程ほど式しき。最さい左邊さへん的てき是ぜ用作ようさく控ひかえ制せい音樂おんがく及旋轉せんてん鎖くさり定じょう的てき圖ず標しるべ，而在iOS 4.2及以上じょう版本はんぽん中ちゅう，還かえ有ゆう控ひかえ制せい音量おんりょう的てき圖ず標しるべ。

隨ずい著ちょiOS 7的てき推出，雙そう擊げき首くび頁ぺーじ按鈕仍能啟けい動どう應用おうよう程ほど式しき切せつ換かわ器うつわ。它跟以前いぜん的てき版本はんぽん不同ふどう的てき是ぜ，圖ず標しるべ上方かみがた會かい顯示けんじ打開だかい的てき應用おうよう程ほど式しき的てき屏へい幕まく截圖，水平すいへい滾たぎ動どう能のう瀏りゅう覽らん早はや前ぜん使用しよう的てき應用おうよう程ほど式しき，並なみ且可以透過とうか拖動來らい把わ它關閉，類似るいじ於WebOS處理しょり多た張ちょう卡片的てき方式ほうしき[92]。iOS 8中ちゅう则会在ざい屏へい幕まく截图上方かみがた显示常用じょうよう联系人じん。

隨ずい著ちょiOS 9的てき推出，應用おうよう程ほど式しき切せつ換かわ器うつわ有ゆう顯著けんちょ的てき視覺しかく上じょう變化へんか；雖然它仍保留ほりゅう了りょうiOS 7中ちゅう引入的てき卡片比ひ擬なずらえ，應用おうよう程ほど式しき的てき圖ず標しるべ較小，並なみ且出現しゅつげん於屏幕まく截圖的てき上方かみがた（由ゆかり於刪除じょ了りょう「最近さいきん及最喜き歡的聯れん繫人」，使つかい現在げんざい的てき它更大だい），並なみ且每個こ應用おうよう程ほど式しき的てき「卡片」與あずか其他的てき互相重疊ちょうじょう，在ざい用よう戶と滾たぎ動どう時じ形成けいせい轉てん動的どうてき效果こうか。現在げんざい，主しゅ屏へい幕まく並なみ非ひ出現しゅつげん在ざい應用おうよう程ほど式しき切せつ換かわ器うつわ的てき最さい左側ひだりがわ，而是在ざい最さい右側みぎがわ[93]。

在ざいiOS 11中ちゅう，應用おうよう程ほど式しき切せつ換かわ器うつわ獲得かくとく大大的だいだいてき重おも新しん設計せっけい。在ざいiPad中ちゅう，控ひかえ制せい中心ちゅうしん與あずか應用おうよう程ほど式しき切せつ換かわ器うつわ結合けつごう在ざい一起かずき，iPad的てき應用おうよう程ほど式しき切せつ換かわ器うつわ也可以從屏へい幕まく底部ていぶ向上こうじょう滑すべり動どう來らい進入しんにゅう。在ざいiPhone中ちゅう，若わかRAM中ちゅう沒ぼつ有ゆう應用おうよう程ほど式しき，則のり無法むほう進入しんにゅう應用おうよう程ほど式しき切せつ換かわ器うつわ。

从iOS 12开始，iPad版本はんぽん的てき应用切きり换器与あずか控ひかえ制せい中心ちゅうしん分ぶん离，且与iPhone一样在无后台应用的状况下无法启动。

在ざい无Home键的iPhone以及运行iOS11及以后きさき系けい统的iPad，进入应用切きり换器的てき方法ほうほう是ぜ从屏幕まく底部ていぶ上じょう滑すべり停とま顿。

結束けっそく任務にんむ

[编辑]

在ざいiOS 4至いたりiOS 6中ちゅう，用よう戶と可か在ざい主しゅ畫面がめん按住應用おうよう程ほど式しき的てき圖ず標しるべ使し它們「搖ゆら晃あきら」，然しか後こう點てん擊げき出現しゅつげん在ざい圖ず標しるべ角かく落處的てき紅色こうしょく減げん號ごう圓えん圈けん就能把わ應用おうよう程ほど式しき刪除[94]。在ざいiOS 7中ちゅう，用よう戶ど只ただ需把應用おうよう程ほど式しき向上こうじょう滑すべり動どう至いたり離はなれ開ひらき屏へい幕まく即そく可か關せき閉。iOS 7以上いじょう的てき版本はんぽん可か以用多た个手指しゅし清きよし除じょ多た个应用よう程ほど序じょ[95]。

任務にんむ完成かんせい

[编辑]

任務にんむ完成かんせい允許いんきょ應用おうよう程ほど式しき在ざい它被暫停後ご仍然繼續けいぞく執行しっこう某ぼう項こう任務にんむ[96][97]。從したがえiOS 4.0開始かいし，應用おうよう程ほど式しき最多さいた可か以請求せいきゅう在ざい背景はいけい操作そうさ10分ふん鐘かね以完成かんせい任務にんむ[98]。這並不ふ會かい擴展到いた背景はいけい作業さぎょう的てき上うえ傳でん和わ下か載の工作こうさく（如在應用おうよう程ほど式しき中ちゅう開始かいし下か載の，然しか後ご切せつ換かわ成なる其他應用おうよう程ほど式しき，任務にんむ將はた無法むほう完成かんせい）。

Siri

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：Siri

Siri（/ˈsɪri/）是これ個こ結合けつごう到いたiOS的てき智能ちのう個人こじん助じょ理り，個人こじん助じょ理り使用しよう語ご音おん查詢及自然しぜん語ご言げん用よう戶と界面かいめん來らい回答かいとう問題もんだい、提出ていしゅつ建議けんぎ，並なみ透過とうか互聯網もう搜さがせ尋ひろ以執行しっこう操作そうさ。該軟件けん會かい適てき應用おうよう戶ど的てき個人こじん語法ごほう、搜索そうさく和かず喜好きよし以繼續けいぞく使用しよう，回かい覆くつがえ的てき結果けっか是ぜ個性こせい化か的てき。

該應用おうよう程ほど式しき最初さいしょ於2010年ねん2月がつ作為さくいiOS應用おうよう程ほど式しき來らい發布はっぷ[99]，並なみ於兩個月かげつ後ご被ひ蘋果公司こうし收おさむ購[100][101][102]，然しか後こう整合せいごう到いたiPhone 4S並なみ重おも新しん命名めいめい為ため「Siri」於2011年ねん10月がつ推出[103][104]。那な時じ，該獨立どくりつ的てき應用おうよう程ほど式しき也從iOS的てきApp Store中ちゅう移うつり除じょ[105]。

Siri支援しえん廣こう泛的用よう戶と命令めいれい，包括ほうかつ執行しっこう電話でんわ操作そうさ、查閱基本きほん信しん息いき、安やす排はい活動かつどう與あずか提つつみ醒、處理しょり裝置そうち的てき設定せってい、在ざい互聯網もう上じょう搜索そうさく、區域くいき導しるべ航こう、尋ひろ找有關せき娛樂ごらく的てき資料しりょう，並なみ且能夠使用しよう跟iOS結合けつごう的てき應用おうよう程ほど式しき[106]。隨ずい著ちょiOS 10於2016年ねん發布はっぷ，蘋果公司こうし為ためSiri開放かいほう了りょう有限ゆうげん的てき第だい三さん方ぽう使用しよう，包括ほうかつ第だい三方的通訊應用程式，以及支ささえ付づけ、乘車じょうしゃ共ども享とおる及網絡からま電話でんわ的てき應用おうよう程ほど式しき[107][108]。隨ずい著ちょiOS 11的てき發布はっぷ，蘋果公司こうし更新こうしん了りょうSiri的てき聲音こわね，使つかい其成為ため更さら清きよし晰的人類じんるい聲ごえ線せん。它現在ざい支援しえん後續こうぞく問題もんだい和語わご言げん翻譯ほんやく，以及額がく外がい第だい三さん方ぽう操作そうさ[109][110]。隨ずい著ちょiOS 17的てき發布はっぷ，蘋果公司こうし允許いんきょ用よう戶と透過とうか簡單かんたん地ち說せつ「Siri」來らい啟けい動どうSiri，但ただし先さき前まえ的てき指令しれい「嘿Siri」仍然支援しえん。

2024年ねん，蘋果公司こうし在ざいWWDC上じょう發布はっぷ新しん一いち代だい操作そうさ系統けいとうiOS18，iOS18將しょうSiri和わApple Intelligence相しょう結合けつごう，來らい為ため用よう戶と提供ていきょう更さら加か強きょう大和やまと個性こせい化か的てき數字すうじ助じょ理り。[111]同時どうじ允許いんきょ用よう戶と使用しよう手動しゅどう輸入ゆにゅう來訪らいほう問といSiri。

遊戲ゆうぎ中心ちゅうしん

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：Game Center

遊戲ゆうぎ中心ちゅうしん是ぜ由よし蘋果公司こうし發布はっぷ的てき[112]在ざい線せん多た人ひと遊戲ゆうぎ的てき「社交しゃこう遊戲ゆうぎ網もう絡からま」[113]。它容許もと用よう戶ど「邀請朋友ほうゆう玩遊戲ゆうぎ，通過つうか配はい對たい來らい開始かいし多た人ひと遊戲ゆうぎ，追つい蹤他們的成就じょうじゅ，並なみ把わ他た們的最高さいこう分數ぶんすう在ざい排はい行ぎょう榜上作じょうさく比較ひかく」。iOS 5及更高だか版本はんぽん增加ぞうか了りょう對たい個人こじん資料しりょう照あきら片へん的てき支援しえん[113]。

遊戲ゆうぎ中心ちゅうしん於2010年ねん4月がつ8日にち在ざい蘋果公司こうし主持しゅうもち的てきiOS 4預あずか覽らん活動かつどう上じょう發布はっぷ，同年どうねん8月がつ向こう其公司こうし的てき註冊開發かいはつ者しゃ發行はっこう預あずか覽らん版ばん[113]，它於2010年ねん9月がつ8日にち隨ずいiPhone 4、iPhone 3GS及第きゅうだい2代だい至いたり第だい4代だい的てきiPod Touch發布はっぷ[114]。直ちょく至いたりiOS 4.2.1，Game Center才ざい首くび次じ在ざいiPad上じょう公開こうかい亮あきら相しょう[115]。第だい一いち代だいiPhone、iPhone 3G以及第だい一いち代だいiPod Touch並なみ不ふ支援しえん遊戲ゆうぎ中心ちゅうしん（後者こうしゃ兩個りゃんこ裝置そうち由よし於沒有ゆうiOS4以致沒ぼつ有ゆう遊戲ゆうぎ中心ちゅうしん）。然しか而，iPhone 3G在ざい透過とうか黑くろ客きゃく入いれ侵おかせ就能夠非正式せいしき獲得かくとく遊戲ゆうぎ中心ちゅうしん的てき功こう能のう[116]。

从iOS 10开始，游ゆう戏中心ちゅうしん从主屏へい幕まく被ひ移うつり除じょ，但ただし仍然可か以在设置中ちゅう找到。

iOS18 發布はっぷ”遊戲ゆうぎ模も式しき“。

使用しよう界面かいめん

[编辑]

iOS使用しよう者しゃ界面かいめん能のう使用しよう按键、多おお点てん触さわ控ひかえ对设备进行ぎょう控ひかえ制せい。此外透とおる过其内ない建けん的てき加速器かそくき，可か以旋转装置そうち以使屏へい幕まく改あらため变方向ほうこう，令れい设备更さら便びん于使用しよう。

  • 实体按键：包括ほうかつ屏へい幕下まくした方かた的てきHome键（用よう于退出たいしゅつ应用程ほど序じょ、回かい到いた主しゅ界面かいめん、长按开启语音控ひかえ制せい（Voice Control）或あるSiri，于iPhone 5S及之后きさき版本はんぽん及iPad Air 2及之后きさき版本はんぽん中ちゅう同どう时为Touch ID传感器き，iPhone 7改あらため为按压式按键，iPhone X後こう已やめ经取消とりけしHome键，改あらため为全手しゅ势操作そうさ），顶部或ある侧面（iPhone 6、iPhone 6 Plus之これ后きさき的てきiPhone机つくえ型がた）的てき侧面按键（旧称きゅうしょう电源按键。用よう于点亮あきら、关闭屏へい幕まく、关机，iPhone X/XS/XS Max/XR/11/11 Pro/11 Pro Max、第だい三さん代だいiPad Pro和わ第だい四よん代だいiPad Air同どう时可用よう于确认应用よう购买以及唤醒Siri，第だい四よん代だいiPad Air和わ第だい六ろく代だいiPad Mini中ちゅう同どう时为Touch ID传感器き）及侧面めん的てき音量おんりょう控ひかえ制せい按键（包含ほうがん一个静音开关和两个音量大小调节键，在ざいIPad Air 2與あずか其之後ご的てき产品中ちゅう僅有音量おんりょう調節ちょうせつ鍵かぎ，第だい六ろく代だいiPad Mini位い於頂部ぶ）。
  • 多おお点てん触さわ控ひかえ：苹果りんご称しょう为“Multi-Touch”，包括ほうかつ滑すべり动（Swiping）、轻按（Tapping）、挤压（Pinching）、反はん向こう挤压（Reverse Pinching or unpinching），于iPad中ちゅう还可使用しよう四指或五指手势切换App，与あずか系けい统互动。
  • 3D touch: 透とおる过屏幕まく里さと的てき感かん应器，对用户按压的力りょく道どう做出相しょう对应的てき反はん应（最さい早出そうしゅつ现在iPhone 6s，直ちょく到いた在ざいiphone 11上じょう因いん为此技わざ术会使し屏へい幕まく变厚而被取消とりけし）。
  • 屏へい幕まく界面かいめん：以应用よう程ほど序じょ方かた格かく的てき形式けいしき呈てい现，可か将しょう多た个程序じょ合あい并至一个文件夹方格中；最さい底部ていぶ的てき一いち栏为Dock，最多さいた可か以有四よん个（iPad系列けいれつ中ちゅう，iPhone OS 3~iOS 10为6个，iOS 11和わiOS 12为13个，iPadOS13至いたり今こん如包括ほうかつ最近さいきん打開だかい應用おうよう為ため16個こ）；程ほど序じょ图标被ひ固定こてい在ざいDock上じょう，可か以通过“滑すべり动”的てき方式ほうしき进行变换显示的てき应用程ほど序じょ。状じょう态栏处于屏へい幕まく上方かみがた，能のう显示时间、电池电量和わ讯号强度きょうど等とう信しん息いき。从屏幕まく顶端向こう下した轻扫可か以显示しめせ通知つうち中心ちゅうしん。将はた图标向こう下した轻扫可か以启动Spotlight，从屏幕まく底そこ端はし向上こうじょう轻扫（使用しようiOS 11及以前ぜん版本はんぽん的てき设备）或ある从屏幕まく右みぎ上角うえすみ向こう左下ひだりした轻扫（iPhone X/XS/XS Max/XR以及使用しようiOS 12/iPadOS的てきiPad设备）可か以显示しめせ控ひかえ制せい中心ちゅうしん（iPad在ざいiOS 11时则同どう时显示しめせ应用切きり换器）。

應用おうよう程ほど式しき

[编辑]
  • App Store：App Store是これ苹果りんご公司こうし为旗下作げさく业系统所建立こんりゅう和わ维护的てき数すう位い化か应用发布平台ひらだい，允まこと许用户从iTunes Store浏览和わ下か载一些由iOS SDK或ある者ものMac SDK（须造访Mac App Store）开发的てき应用程ほど式しき。根ね据すえ应用程ほど式しき发布的てき不ふ同情どうじょう况，使用しよう者しゃ可か以付费或者しゃ免めん费下载。应用程ほど式しき可か以直接ちょくせつ下か载到iOS设备，也可以透过macOS或ある者ものWindows将はたiTunes下しも载到电脑中ちゅう。其中包含ほうがん游ゆう戏、日程にってい管理かんり、词典及许多た实用的てき软件。
  • 内うち置おけ程ほど序じょ：iOS最新さいしん版ばん本中ほんなか的てき应用程ほど式しき（因いん设备不同ふどう，部分ぶぶん的てき应用程ほど式しき可能かのう会かい有ゆう所しょ差さ异）包含ほうがん电话、邮件、Safari 浏览器き、音おと乐、电视、訊息、日にち历、照あきら片へん、相あい机つくえ、FaceTime 通どおり话、Photo Booth、股また市し、地ち图（Apple Map）、天てん气、备忘录、提つつみ醒事项、时钟、计算器き、指南しなん针、语音备忘录、App Store、设定、通つう讯录、Nike+iPod、Voice Control、Siri、钱包、查找、家庭かてい、图书、新しん闻、健康けんこう、播客、手て表ひょう、提示ていじ、文ぶん件けん、测量、快かい捷とし指令しれい、翻こぼし译；在ざい最新さいしん版本はんぽん被ひ移うつり除じょ的てき软件：YouTube（iOS 6中ちゅう被ひ移うつり除じょ）、iPod（iOS 5中ちゅう被ひ拆分成なり“音樂おんがく”和かず“視み訊”）、地ち图（iOS 4中ちゅう使用しようAGPS辅助的てきGoogle地ち图；iOS 5中ちゅう使用しよう格かく洛らく纳斯系けい统辅助的てきGoogle地ち图，在ざいiOS 6及以后きさき的てき系けい统中，海外かいがい地区ちく使用しよう Apple Map，而中国大こくだい陆地区ちく则使用しようApple Map辅助的てき高德こうとく地ち图。）、Game Center（可か在ざい设置中ちゅう或ある游ゆう戏界面めん中ちゅう找到）、視し訊（iOS 11中ちゅう改あらため为电视，但ただし在ざい不ふ支持しじ使用しよう电视应用的てき国家こっか或ある地區ちく中ちゅう仍然保留ほりゅう）、杂志（iOS 13中ちゅう被ひ移うつり除じょ）、iTunes（默だま认移除じょ，但ただし仍然可か以从App Store下か载）[117]。从iOS 10开始，部分ぶぶん内ない置おけ应用程ほど序じょ可か以卸载。
  • 第だい三さん方ぽう应用程ほど式しき：苹果りんご公司こうし在ざいiOS系けい统上做出限げん制せい，仅支持しじ从App Store下しも载应用よう程ほど式しき，不ふ允まこと许安装そう任にん何なん第だい三方应用程式，如果需要じゅよう安あん装そう第だい三方应用程式就必须要经过iOS 越えつ狱（需要じゅよう连接电脑，且安装そう的てき程ほど序じょ可能かのう存在そんざい崩くずし溃等风险），经过越えつ狱后，一いち款名为Cydia或あるSileo的てき软件会かい被ひ安あん装そう在ざい设备中ちゅう，从中可か以获得どく更さら多た应用程ほど式しき。[118]

硬かた件けん

[编辑]

iOS的てき主要しゅよう硬かた件けん為ためARM架か構。在ざいiOS 7之の前まえ的てき版本はんぽん只ただ能のう在ざい具有ぐゆう32位いARM處理しょり器き的てき裝置そうち上じょう運行うんこうiOS（ARMv6或あるARMv7-A架か構）。2013年ねん，蘋果公司こうし宣布せんぷ隨ずい著ちょApple A7晶あきら片へん的てき推出後ご，他た們正在ざい轉てん而使用しよう64位いARMv8-A處理しょり器き[119]。iOS 7發布はっぷ時じ提供ていきょう了りょう完かん整せい的てき64位い元もと的てき支援しえん（包括ほうかつ本ほん機き64位い元もと內核、程ほど式しき庫こ、驅動くどう程ほど式しき以及所有しょゆう內置應用おうよう程ほど式しき）[120]。App Store對たい其中的てき所有しょゆう應用おうよう程ほど式しき也實なりみ行ぎょう了りょう64位い元もと的てき支援しえん；所有しょゆう新しん的てき應用おうよう程ほど式しき提つつみ交到App Store的てき截止日び期き為ため2015年ねん2月がつ，而所有しょゆう應用おうよう程ほど式しき的てき更新こうしん提ひさげ交到App Store的てき截止日び期き為ため2015年ねん6月がつ1日にち[121]。iOS 11不ふ再さい支援しえん使用しよう32位い元もと的てきARM處理しょり器き以及32位い元もと的てき應用おうよう程ほど式しき[122][123]，令れい它僅能のう提供ていきょう64位い元もと的てき應用おうよう程ほど式しき[124]。

開發かいはつ

[编辑]

開發かいはつ工具こうぐ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：iOS軟體開發かいはつ工具こうぐ包つつみ

iOS軟體開發かいはつ工具こうぐ包つつみ（英文えいぶん：iOS SDK（Software Development Kit）；亦また称たたえ iPhone SDK）是ぜ由よし蘋果公司こうし開發かいはつ的てき讓ゆずる開發かいはつ者しゃ為ためiOS開發かいはつ流動りゅうどう應用おうよう程ほど式しき。

自じ從したがえXcode 3.1發はつ佈以後ご，Xcode就成為ため了りょうiOS軟件開發かいはつ工具こうぐ包つつみ的てき開發かいはつ環境かんきょう。它與Mac OS X的てき應用おうよう程ほど式しき一いち樣よう，iOS應用おうよう程ほど式しき使用しようObjective-C語ご言げん，一些應用程式可以寫成C或あるC++語かたり言ごと。蘋果公司こうし文通ぶんつう常會じょうかい發布はっぷ兩個りゃんこiOS軟體開發かいはつ工具こうぐ包つつめ，當とう中ちゅう包括ほうかつ主要しゅよう的てきiOS X.0（例れい如 iOS 10.0）和わ次じ要よう的てきiOS X.X（例れい如 iOS 10.1）。正式せいしき版ばん於發布はっぷ前まえ會かい有ゆう幾いく個こ測はか試ためし版本はんぽん，目的もくてき是ぜ測はか試ためし其兼容よう性せい並なみ增加ぞうか新しん功こう能のう。

最初さいしょ在ざい2007年ねんiPhone還かえ未み推出之の前まえ，該工具ぐ包つつみ原はら是ただし用よう於開發かいはつiPhone的てき。2007年ねん10月がつ17日にち，時任ときとう蘋果公司こうし的てき行政ぎょうせい總裁そうさい喬たかし布ぬの斯於蘋果はて公司こうし的てき網もう站上發表はっぴょう一いち封ふう公開こうかい信しんじ，表示ひょうじ並なみ不ふ打算ださん讓ゆず第だい三さん方ぽう開發かいはつ人員じんいん為ためiOS構建原生げんせい應用おうよう程ほど式しき[125]，而是指導しどう他た們製作せいさくSafari瀏りゅう覽らん器き的てき網あみ絡からま應用おうよう程ほど式しき[125]，並なみ指ゆび蘋果公司こうし將はた於2008年ねん2月がつ發布はっぷ首くび個こiOS軟體開發かいはつ工具こうぐ包つつみ給きゅう第だい三さん方ぽう開發かいはつ商しょう[126][127]，然しか而開發かいはつ商しょう對たい此表示ひょうじ強烈きょうれつ反對はんたい，促使公司こうし重おも新しん考慮こうりょ。該軟體たい工具こうぐ包つつみ於2008年ねん3月がつ6日にち發布はっぷ[128][129]，讓ゆずる開發かいはつ者しゃ為ためiPhone、iPod touch開發かいはつ適用てきよう的てき流動りゅうどう應用おうよう程ほど式しき。

iOS軟體開發かいはつ工具こうぐ包つつみ讓ゆずるMac個人こじん電腦でんのう免めん費ひ下か載の[130]，但ただし不ふ適用てきよう於微ほろ軟的てきWindows個人こじん電腦でんのう[130]。然しか而，該工具ぐ包つつみ需要じゅよう在ざいMac OS X Leopard及以上じょう的てき系統けいとう，並なみ配はい有ゆう英えい特とく爾なんじ處理しょり器き才能さいのう運行うんこう，至いたり於其他た的てき操作そうさ如微ほろ軟的てきWindows和かず舊版きゅうばんMac OS都と不ふ獲え支援しえん。軟體開發かいはつ工具こうぐ包つつみ包含ほうがん容よう許もと開發かいはつ人員じんいん進入しんにゅうiOS裝置そうち的てき各種かくしゅ功こう能のう和わ服務ふくむ，例れい如例如硬件けん和わ軟件屬性ぞくせい[131]。它還包含ほうがん一いち個こ「iPhone模擬もぎ器き」，用よう以模仿其外觀がいかん及感覺かんかく[131]。新しん版本はんぽん的てきSDK一般會伴隨著新版本的iOS[132][133]。為ため了りょう測はか試ためし應用おうよう程ほど式しき，獲得かくとく技術ぎじゅつ支援しえん以及通過つうかApp Store分ぶん發はつ應用おうよう程ほど式しき，開發かいはつ人員じんいん必須ひっす加入かにゅう蘋果公司こうし開發かいはつ者しゃ計けい劃[130]。開發かいはつ者しゃ可か以透過とうか計けい劃於App Store發はつ布設ふせつ價か的てき流動りゅうどう應用おうよう程ほど式しき，開發かいはつ者しゃ可か獲得かくとく付づけ費ひ應用おうよう程ほど式しき70％的てき費用ひよう配はい額がく，免めん費ひ應用おうよう程ほど式しき則のり沒ぼつ有ゆう任にん何なん費用ひよう配はい額がく。

開發かいはつ人員じんいん

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：iOS開發かいはつ者しゃ計けい劃

iOS開發かいはつ者しゃ計けい劃（iOS Developer Program）是これ蘋果公司こうし為ためiOS開發かいはつ人員じんいん提供ていきょう的てき官かん方かた項目こうもく，該計劃包括ほうかつ為ため開發かいはつ人員じんいん提供ていきょう開發かいはつ工具こうぐ，技術ぎじゅつ支持しじ培つちかえ訓くん，資格しかく及程序じょ發はつ佈審核かく等とう支援しえん[134]。蘋果公司こうし的てきiOS Dev Center網もう站亦提供ていきょう了りょう大量たいりょう技術ぎじゅつ和わ學習がくしゅう資料しりょう。此外，蘋果公司こうし每年まいとし都會とかい舉辦蘋果公司こうし全ぜん球たま軟體開發かいはつ者しゃ年會ねんかい（WWDC）。

開發かいはつ者しゃ每年まいとし都會とかい有ゆう兩次りょうじ技術ぎじゅつ支援しえん事件じけん（TSI），每次まいじ容よう許もと開發かいはつ者しゃ請求せいきゅう技術ぎじゅつ支援しえん工程こうてい師し提供ていきょう代だい碼級支援しえん。問題もんだい將はた被ひ分配ぶんぱい予よ合あい適てき的てき工程こうてい師し以協助じょ排除はいじょ代だい碼問題もんだい，以指出で獲え取ど其他技術ぎじゅつ資源しげん的てき途と徑みち，或ある者もの提供ていきょう能のう夠加速そく其開發かいはつ過程かてい的てき變通へんつう方法ほうほう或ある相應そうおう的てき技術ぎじゅつ文ぶん件けん。開發かいはつ者しゃ可か以通過つうか會員かいいん中心ちゅうしん的てき「計けい劃及附加ふか項目こうもく（Programs & Add-ons）」來らい購買こうばい額がく外的がいてき技術ぎじゅつ支援しえん事項じこう，選擇せんたく有ゆう兩りょう種たね：以$99美び元もと購買こうばい2次じ技術ぎじゅつ支援しえん，及以$249美び元もと購買こうばい5次じ技術ぎじゅつ支援しえん的てき選せん項こう。

市場いちば

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：作業さぎょう系統けいとう使用しよう份額

繼つぎAndroid之これ後ご，iOS是ぜ全ぜん球たま第だい二大最受歡迎的流動操作系统。近きん年來ねんらいiPad的てき銷售也落後ご於Android，雖然通過つうか網もう絡からま使用しよう（所有しょゆう代理だいり的てき用途ようと），使用しようiOS的てきiPad仍然是ぜ最さい受歡迎かんげい的てき[135]。

截至2011年ねん底そこ，iOS佔據智能ちのう手しゅ機き和平わへい板ばん電腦でんのう市場いちば的てき60％[136]。2012年ねん中期ちゅうき，有ゆう4.1億おく個こ裝置そうち被ひ激げき活かつ[137]。在ざい2014年ねん的てきWWDC上うえ，提ひさげ姆·庫こ克かつ稱しょう於2014年ねん6月がつ已やめ售出8億おく個こ裝置そうち[138]。截至2014年ねん底そこ，iOS佔智能ちのう手しゅ機き市場いちば的てき14.8％[139]，及平板ばん電腦でんのう和わ二に合ごう一いち的てき市場いちば佔27.6％[140]。

2015年ねん1月がつ，蘋果公司こうし的てき季き度ど收益しゅうえき的てき電話でんわ會議かいぎ中ちゅう，該公司こうし宣布せんぷ自じ2007年ねん以來いらいiOS裝置そうち的てき銷售已やめ超過ちょうか10億おく個こ[141][142]。2015年ねん2月がつ，網もう站流量りょう分析ぶんせき工具こうぐStatCounter報告ほうこく指ゆび，根據こんきょ互聯網もう使用しよう（非ひ銷售）來らい衡量，全ぜん球たま有ゆう23.18％的てき智能ちのう手しゅ機き以及66.25％的てき平板へいばん電腦でんのう均ひとし使用しようiOS[143]。2015年ねん第だい三さん季き，據よりどころStrategy Analytics的てき研究けんきゅう顯示けんじ，全ぜん球たま智能ちのう手しゅ機き市場いちば的てきiOS採用さいよう率りつ創そう下か歷史れきし新しん低てい的てき12.1％，此歸因いん於中國ちゅうごく和わ非ひ洲しゅう的てき業績ぎょうせき了りょう無む生氣せいき。Android佔據了りょう市場いちば的てき87.5％，而其餘あまり部分ぶぶん則そく被ひWindows Phone和わBlackBerry佔據[144][145]。

越えつ獄ごく

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：越えつ獄ごく (iOS)

iOS越えつ獄ごく（英えい语：iOS Jailbreaking）是ぜ獲え取どiOS裝置そうち的てきRoot權限けんげん的てき技術ぎじゅつ手段しゅだん，可か以添加てんか蘋果公司こうし不ふ允許いんきょ的てき功こう能のう[146]。在ざい蘋果公司こうし的てき原生げんせいApp Store於2008年ねん首くび次じ亮あきら相しょう之の前まえ，越えつ獄ごく的てき主要しゅよう動機どうき是ぜ為ため了りょう繞にょう過か蘋果公司こうし的てき購買こうばい機き制せい來らい安あん裝そうApp Store的てき本ほん機き應用おうよう程ほど式しき[147]。蘋果公司こうし聲ごえ稱たたえ不ふ會かい發布はっぷ專門せんもん設計せっけい用よう來らい打破だは這些工具こうぐ的てきiOS軟件更新こうしん（執行しっこうSIM解かい鎖くさり（英えい语：SIM lock）的てき應用おうよう程ほど序じょ除外じょがい）；然しか而，隨ずい著ちょ每次まいじiOS後續こうぞく的てき更新こうしん，先さき前ぜん未み經けい修補しゅうほ的てき越えつ獄ごく漏も洞ほら通常つうじょう會かい被ひ修補しゅうほ[148]。而蘋果はて公司こうし在自あらじiOS的てき更新こうしん起おこり多た次つぎ修おさむ改新かいしん款芯片へん的てき系統けいとう安全あんぜん設置せっち或ある採用さいよう安全あんぜん級きゅう別べつ更さら高だか的てき芯しん片へん（如新一いち代だいiPad Mini/Air/Pro上所かみところ使用しよう的てき用よう於Mac設備せつび的てきM系列けいれつ芯しん片へん）以取代だい單純たんじゅん的てき修復しゅうふく越えつ獄ごく漏も洞ほら也使得とく新しん設備せつび越えつ獄ごく變へん得え不ふ再さい可能かのう。

自じApple原生げんせい的てきiOS App Store及隨著ちょ第だい三方應用程式的出現以來，越えつ獄ごく的てき一般動機也發生了變化[149]。人ひと們需要よう進行しんこう越えつ獄ごく的てき原因げんいん有ゆう很多，包括ほうかつ獲得かくとく進入しんにゅう文ぶん件けん系統けいとう的てき權限けんげん、安あん裝そう自じ訂てい的てき裝置そうち主題しゅだい，並なみ修おさむ改あらためSpringBoard。另一個動機是它可以啟用盜版應用程序的安裝。在ざい某ぼう些裝置そうち上じょう，越えつ獄ごく也可以用於安裝そう替がえ代だい操作そうさ系けい统，例れい如是にょぜAndroid和わLinux內核。最初さいしょ，用よう戶ど只ただ因いん為ためiOS的てき限きり制せい而把他た們的裝置そうち進行しんこう越えつ獄ごく，而越獄ごく的てき影響えいきょう會かい根據こんきょ使用しよう的てき方法ほうほう，可能かのう是ぜ永久えいきゅう的てき或ある暫時ざんじ性せい的てき[150]。

iOS系統けいとう的てきRoot用よう户對除じょ了りょう蘋果公司こうし特定とくてい私有しゆう進しん程ほど之の外的がいてき其他進しん程ほど不ふ開放かいほう，使用しようRoot用よう户進行しんこう的てき進しん程ほど於進程ほど樹き中ちゅう的てきPID為ため0。程ほど式しき員いん會かい在ざいiOS中ちゅう挖掘到いた一些可以把進程提權至PID0的てき漏も洞ほら（例れい如Task For PID0）。利用りようRoot用よう户進行しんこう的てき進しん程ほど意味いみ着ぎ可か以任意にんい讀取よみと裝置そうち中ちゅう的てきAPFS分ぶん區く表ひょう和わ內核緩なる存そん地ち址し，擁よう有ゆう一個用戶可以隨意控制的PID0進しん程ほど還かえ不能ふのう稱しょう之の為ため一個完整的越獄。隨ずい後ご還かえ需要じゅよう利用りようBypass（旁つくり路ろ）手段しゅだん繞にょう過か蘋果公司こうし於iOS系統けいとう中ちゅう設置せっち的てき其他安全あんぜん防護ぼうご措施，把わAPFS或あるHFS+文ぶん件けん系統けいとう中ちゅう的てきROOTFS分ぶん區く重おも新しん掛かけ載の（Remount）為ため可讀かどく寫うつし（R/W），從したがえ而達到いた添加てんか二進制文件及守護進程的目的。通常つうじょう大だい眾認為ため能のう夠正常つね使用しようCydia才能さいのう被ひ稱しょう為ため越えつ獄ごく，然しか而其實じつ此說法ほう並なみ非ひ正確せいかく的てき。透過とうか此軟件けん是ぜ可か以完成かんせい越えつ獄ごく前ぜん不可能ふかのう進行しんこう的てき動作どうさ，例れい如安じょあん裝そうApp Store以外いがい未み經けい簽署的てき應用おうよう程ほど式しき、修おさむ改あらためSpringBoard、執行しっこうShell程ほど序じょ、使つかい設しつらえ有ゆう運營うんえい商しょう鎖くさり的てき裝置そうち利用りよう卡貼解かい鎖くさり後ご通過つうか替かえ換かわ配置はいち文ぶん件けん形式けいしき實現じつげん本地ほんじ化か（例れい如“去さ除じょ+86”，解かい鎖くさりFaceTime功こう能のう）[151]。若わか進行しんこう了りょう「不ふ完かん美び越えつ獄ごく（Tethered Jailbreak）」，裝置そうち將はた於重啟けい後ご失しつ去さ越えつ獄ごく環境かんきょう，需要じゅよう用よう特定とくてい的てき軟件重おも新しん進入しんにゅう越えつ獄ごく環境かんきょう。傑すぐる伊い·弗どる里さと曼（英えい语：Jay Freeman）於2010年ねん10月がつ估計，全ぜん球たま大概たいがい有ゆう10%的てきiPhone曾進行しんこう過か越えつ獄ごく[152]，不ふ過か隨ずい着ぎ現在げんざいiOS系統けいとう功こう能のう的てき日び趨完善ぜん，加か上じょう蘋果公司こうし在ざいiOS 5開始かいし的てき後續こうぞく版本はんぽん更新こうしん中ちゅう均ひとし會かい加入かにゅう以往いおう越えつ獄ごく環境かんきょう下か比較ひかく流行りゅうこう的てき插件功こう能のう或ある在ざい新しん設備せつび的てき芯しん片へん中ちゅう採用さいよう新しん的てき安全あんぜん系統けいとう來き打だ壓あつ越えつ獄ごく，越えつ獄ごく的てき需求已やめ大だい不ふ如前。

2010年ねん，電子でんし前哨ぜんしょう基金ききん會かい（EFF）成功せいこう說せつ服ふく美國びくに版權はんけん局きょく根據こんきょ《數かず碼千禧年版權はんけん法案ほうあん（DMCA）》對たい一般禁止版權保護系統的阻遏允許豁免。該豁免めん容よう許もと以合法ほう獲得かくとく的てき應用おうよう程ほど序じょ添加てんか到いたiPhone為ため唯一ゆいいつ目的もくてき[153]。此豁免めん不ふ影響えいきょう蘋果公司こうし與あずかiPhone擁よう有人ゆうじん之の間あいだ的てき合同ごうどう關係かんけい，例れい如，越えつ獄ごく會かい使しiPhone的てき保ほ修おさむ失效しっこう；然しか而這完全かんぜん基もと於蘋果はて公司こうし會かい否ひ對たい他た們越獄ごく裝置そうち的てき修復しゅうふく有ゆう完全かんぜん的てき決定けってい權けん。與あずか此同時じ，版權はんけん局きょく對たいDMCA的てき反はん規ぶんまわし避禁令れい而豁免めん了解りょうかい鎖くさりiPhone的てき禁令きんれい[154]。「解かい鎖くさりiPhone」是ぜ用よう於操作そうさ特定とくてい的てき手て機き型がた號ごう設計せっけい來らい使つかいiPhone可か以跟任にん何なん無線むせん運營うんえい商しょう一いち起おこり使用しよう相しょう同どう的てきGSM或あるCDMA技術ぎじゅつ[155]。

解かい鎖くさり

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：SIM卡解鎖くさり（英えい语：SIM lock）

最初さいしょ，美國びくに大だい多數たすう的てき無線むせん網もう路ろ服務ふくむ供應きょうおう商都しょうと不ふ允許いんきょiPhone用よう戶ど將はた其解鎖くさり，然しか而，供應きょうおう商しょうAT&T為ため符合ふごう其合約やく要求ようきゅう的てきiPhone用よう家か裝置そうち進行しんこう解かい鎖くさり[156]。蘋果公司こうし提供ていきょう其解鎖くさり裝置そうち的てき說明せつめい[157]，但ただし最終さいしゅう由よし無線むせん網もう路ろ服務ふくむ供應きょうおう商しょう自じ行くだり決定けってい授權裝置そうち進行しんこう解かい鎖くさり[158]。這個操作そうさ讓ゆずる使用しよう的てき載の體からだ來らい源げん的てきiPhone在ざい其他網もう路上ろじょう使用しよう。現代げんだい版本はんぽん的てきiOS和わiPhone，不ふ管かん手しゅ機き最初さいしょ是ぜ從したがえ哪裡購買こうばい，也能完全かんぜん支援しえん橫よこ跨またが多た個こ供應きょうおう商しょう的てきLTE[159]。現在げんざい有ゆう一些程序可以刪除SIM鎖くさり定じょう限げん制せい，然しか而都不ふ獲え蘋果公司こうし的てき支援しえん，並なみ且通常つうじょう都と不ふ是ぜ永久えいきゅう解かい鎖くさり——只ただ是ぜ軟解鎖くさり[160]。

數かず碼版權けん管理かんり

[编辑]

iOS的てき封ふう閉性和わ專有せんゆう性質せいしつ引起了りょう不ふ少しょう批評ひひょう，特別とくべつ是ぜ數かず碼權利けんり的てき倡導者しゃ，例れい如是にょぜ電子でんし前哨ぜんしょう基金ききん會かい、電腦でんのう工程こうてい師し和わ維權人士じんし布ぬの魯斯特とく·卡利、互聯網もう法律ほうりつ專せん家か喬たかし納おさめ森もり·齊ひとし特とく林りん、和かず舉辦抗議こうぎiPad介かい紹活動かつどう以及針はり對たいiPad的てき活動かつどう《設計せっけい式しき缺陷けっかん》之これ自由じゆう軟件基金ききん會かい[161][162][163][164]。蘋果公司こうし的てき競爭きょうそう對たい手て微ほろ軟，透過とうか其公關せき發言はつげん人じん批評ひひょう蘋果公司こうし對たい其平台所だいどころ作さく的てき控ひかえ制せい[165]。

問題もんだい是ぜiOS的てき設計せっけい所しょ施ほどこせ加か的てき限きり制せい，即そく數かず碼權利けんり管理かんり（DRM）旨むね在ざい蘋果公司こうし的てき平台ひらだい上じょう鎖くさり定てい已やめ購買こうばい的てき媒體ばいたい，其發展はってん模も式しき（需要じゅよう每年まいとし訂てい閱以分ぶん發はつ為ためiOS開發かいはつ的てき應用おうよう程ほど式しき），應用おうよう程ほど式しき的てき集中しゅうちゅう審しん批流程ほど，以及蘋果公司こうし對たい其平台だい的てき一般控制和平台本身的鎖定。特別とくべつ值得一いち提ひさげ的てき是ぜ，蘋果公司こうし有能ゆうのう力りょく隨意ずいい透過とうか遠とお程ほど禁きん用よう或ある刪除應用おうよう程ほど序じょ。

有ゆう一些科技界人士表示擔心，iOS鎖くさり定てい代表だいひょう著ちょ蘋果公司こうし電腦でんのう的てき一いち個こ不斷ふだん增長ぞうちょう的てき趨勢すうせい，特別とくべつ是ぜ蘋果公司こうし轉向てんこう業ぎょう餘あまり愛好あいこう者しゃ可か以把裝置そうち「笨拙地ち修理しゅうり」，並なみ注意ちゅうい到いた這種限げん制せい可能かのう會かい扼殺やくさつ軟件的てき創そう新しん[166][167]。Facebook的てき前ぜん開發かいはつ人員じんいん喬たかし·休きゅう伊い特とく抗議こうぎ蘋果公司こうし控ひかえ制せい其硬件けん成なり為ため了りょう「可か怕的先例せんれい」，但ただし他た對たいiOS應用おうよう程ほど式しき的てき沙すな盒作出さくしゅつ讚たたえ賞しょう[168]。

核心かくしん

[编辑]

iOS的てき內核是ぜ以Darwin的てきXNU。最さい原始げんし的てきiPhone操作そうさ系けい统（1.0）至いたり操作そうさ系けい统（3.1.3）是ぜ使用しよう了りょうDarwin 9.0.0d1；iOS 4使用しようDarwin 10；iOS 5使用しよう 11；iOS 6是ぜDarwin 13；iOS 7及iOS 8是ぜDarwin 14；iOS 9是ぜDarwin 15；iOS 10是ぜDarwin 16；iOS 11是ぜDarwin 17；iOS 12基き於Darwin 18[169]。

安全あんぜん性せい

[编辑]

iOS在ざい硬かた體からだ和わ軟體的てき方面ほうめん都と使用しよう了りょう許多きょた安全あんぜん功こう能のう。以下いか是ぜ顯著けんちょ的てき功こう能のう摘要てきよう。

安全あんぜん啟けい動どう

[编辑]

在ざい完全かんぜん啟けい動どう進入しんにゅうiOS之の前まえ，系統けいとう會かい先さき從したがえ啟けい動どう唯ただ讀記憶きおく體たい中ちゅう執行しっこう低級ていきゅう代だい碼，其任務にんむ是ぜ驗けん證しょう低級ていきゅう啟けい動どう程ほど式しき在ざい執行しっこう前ぜん是ぜ否ひ獲得かくとく蘋果公司こうし憑證頒發機構きこう所ところ頒發的てき根ね證書しょうしょ密みつ鑰。此過程ほど旨むね在ざい確保かくほiOS裝置そうち上じょう不ふ會かい執行しっこう惡意あくい軟件或ある其他未み經けい授權的てき軟件。在ざい低級ていきゅう啟けい動どう程ほど式しき完成かんせい任務にんむ後ご，它會執行しっこう較高級こうきゅう別べつ的てき啟けい動どう程ほど式しき，名めい為ため引導いんどう加か載の程ほど式しき（英えい语：iBoot）。若わかiBoot運うん作さく一切いっさい順じゅん利り，iBoot將しょう繼續けいぞく加か載の到いたiOS內核以及操作そうさ系けい统的其餘部分ぶぶん[170]。

安全あんぜん區域くいき

[编辑]

安全あんぜん區域くいき（Secure Enclave）是ぜiOS裝置そうち中ちゅう包含ほうがん著ちょTouch ID及Face ID的てき輔助處理しょり器き，它有其安全ぜん啟けい動どう過程かてい以確保かくほ它是完全かんぜん安全あんぜん的てき。隨ずい機き數すう生成せいせい器き的てき硬かた件けん還かえ包括ほうかつ這輔助じょ處理しょり器き的てき一いち部分ぶぶん。每まい個こ裝置そうち的てき安全あんぜん區域くいき在ざい製造せいぞう時じ都と有ゆう唯一ゆいいつ的てき身分みぶん，並なみ且無法ほう更改こうかい。此標識ひょうしき用よう於創建そうけん臨時りんじ密みつ鑰，用よう於為系統けいとう中ちゅう該部分ぶぶん的てき內存加か密みつ。安全あんぜん區域くいき還かえ包含ほうがん一個反重播計數器（anti-replay counter）以防止ぼうし被ひ進行しんこう暴力ぼうりょく破やぶ解法かいほう[170]。

密みつ碼

[编辑]

iOS設備せつび需要じゅよう一個密碼用於為裝置解鎖、更改こうかい系統けいとう設定せってい，以及加か密みつ裝置そうち的てき內容。直ちょく到いた現時げんじ，這些密みつ碼通常つうじょう是ぜ四よん位い數字すうじ的てき長ちょう度ど。然しか而，帶おび有ゆう指紋しもん解かい鎖くさり的てきTouch ID裝置そうち變へん得どく更さら加か普及ふきゅう，六位數字的密碼現在是iOS上じょう的てき默認もくにん密みつ碼，但ただし用よう戶ど仍可以選擇せんたく切せつ換かわ回かい四位數字或使用字母與數字組合的密碼[170]。

Touch ID和わFace ID

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：Touch ID和わFace ID

Touch ID是ぜ以嵌入かんにゅう方式ほうしき置おけ於主頁ぺーじ按鈕中ちゅう的てき指紋しもん掃描器き，它可用よう於為裝置そうち解かい鎖くさり、進行しんこう購買こうばい的てき動作どうさ，及登錄とうろく其他應用おうよう程ほど式しき等とう功こう能のう。使用しよう時じ，Touch ID僅將指紋しもん數すう據よりどころ臨時りんじ存そん儲もうか於Secure Enclave的てき加か密みつ內存中ちゅう。裝置そうち的てき主要しゅよう處理しょり器き或ある系統けいとう的てき任にん何なん其他部分ぶぶん都と不可能ふかのう進入しんにゅうTouch ID傳つて感かん器き取得しゅとく原始げんし指紋しもん數すう據よりどころ[170]。 在ざいiPhone X及以後ご的てきiPhone（除じょ了りょうiPhone SE (第だい二に代だい) iPhone SE (第だい三さん代だい））由ゆかり於主頁ぺーじ按鈕被ひ取消とりけし，Touch ID也被一併取消並换成了Face ID。

地ち址し空間くうかん組ぐみ態たい

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：位い址し空間くうかん配置はいち隨ずい機き載の入いれ

地ち址し空間くうかん組ぐみ態たい（ASLR）是ぜ一種防止內存損壞的攻擊的低階技術，例れい如是にょぜ緩衝かんしょう區く溢位。它涉及把數すう據よりどころ置おけ於內存そん中ちゅう隨ずい機き選擇せんたく的てき位置いち，以更難なん去さ預あずか測はか破壞はかい系統けいとう和わ創建そうけん漏も洞ほら的てき方法ほうほう。無論むろん該行為こうい是ぜ偶然ぐうぜん還かえ是ぜ帶たい惡意あくい的てき，ASLR會かい使し應用おうよう程ほど式しき的てき錯誤さくご而有可能かのう導しるべ致其崩潰ほうかい而不是ぜ默默もくもく地ち把わ內存覆くつがえ蓋ぶた的てき做法[171]。

非ひ執行しっこう記憶きおく體たい

[编辑]

iOS是ぜ使用しようARM架か構下した的てきExecute Never（XN）功こう能のう。此容許もと某ぼう些部分ぶぶん的てき記憶きおく體たい被ひ標記ひょうき為ため不可ふか執行しっこう，它與ASLR一起防止緩衝區的溢出攻擊，包括ほうかつReturn-to-libc攻擊こうげき[170]。

加か密みつ

[编辑]

如上じょじょう所しょ述じゅつ，iOS中ちゅう加か密みつ的てき一種用途是用於安全區域（Secure Enclave）的てき記憶きおく體たい中ちゅう。當とう在ざいiOS裝置そうち上じょう使用しよう密みつ碼時，裝置そうち上じょう的てき內容經けい已やめ被ひ加か密みつ。這是透過とうか使用しよう進すすむ階かい加か密みつ標準ひょうじゅん256的てき硬かた件けん的てき實施じっし方式ほうしき，這非常ひじょう有效ゆうこう，因いん為ため它直接ちょくせつ置おけ於閃存そん與あずかRAM之の間あいだ[170]。iOS與あずか其特定とくてい硬かた件けん結合けつごう使用しよう粉碎ふんさい加か密みつ（英えい语：Crypto-shredding）來らい刪除所有しょゆう內容和わ設定せってい時じ，透過とうか「可か抹除的てき存そん儲もうか（effaceable storage）」來らい刪除。這會使し裝置そうち上じょう的てき所有しょゆう用よう戶數こすう據よりどころ加か密みつ至いたり不可ふか進入しんにゅう[172]。

鑰匙圈けん

[编辑]

iOS鑰匙圈けん是ぜ一いち個こ登錄とうろく資料しりょう的てき數かず據よりどころ庫こ，它可以跟同どう一個人或組織所寫的應用程式之間共享資料[170]。此服務ふくむ通どおり常用じょうよう於儲存そん網もう上じょう應用おうよう程ほど式しき的てき密みつ碼[173]。

應用おうよう程ほど式しき保安ほあん

[编辑]

第だい三方應用程式例如那些通過App Store分ぶん發はつ的てき，必須ひっす獲得かくとく蘋果公司こうし所しょ頒發的てき證書しょうしょ進行しんこう代だい碼簽署しょ。如上じょじょう所しょ述じゅつ，用よう戶ど在ざい裝置そうち上安かみやす裝そう的てき應用おうよう程ほど式しき的てき操作そうさ，這從安全あんぜん啟けい動どう過程かてい一直延續到信任しんにん鏈。應用おうよう程ほど式しき也經過けいか沙すな盒處理しょり，這意味あじ著ちょ他た們只能のう修おさむ改あらため其各個かっこ主しゅ目錄もくろく中なか的てき數すう據よりどころ，除じょ非ひ是ぜ明確めいかく授予其他權限けんげん。例れい如，他た們無法ほう進入しんにゅう裝置そうち上じょう由よし其他用よう戶と安あん裝そう應用おうよう程ほど式しき的てき數すう據よりどころ。iOS中ちゅう包含ほうがん一系列非常廣泛的隱私控制，當とう中ちゅう可か以選擇せんたく控ひかえ制せい應用おうよう程ほど式しき進入しんにゅう各種かくしゅ權限けんげん的てき能力のうりょく，例れい如相機き、聯絡れんらく人じん、背景はいけい應用おうよう程ほど式しき更新こうしん、蜂窩ほうか數すう據よりどころ、並なみ進入しんにゅう其他數すう據よりどころ及服務ふくむ。iOS中ちゅう的てき大だい多數たすう代だい碼，包括ほうかつ第だい三さん方ぽう應用おうよう程ほど式しき，會かい以沒有ゆうroot權限けんげん的てき「流動りゅうどう」用よう戶と運うん作さく。這確保かくほ了りょう系統けいとう文ぶん件けん和わ其他iOS系統けいとう資源しげん保持ほじ在ざい隱かくれ藏ぞう的てき狀態じょうたい，並なみ且用戶と所しょ安あん裝そう的てき應用おうよう程ほど式しき無法むほう進入しんにゅう[170]。

網あみ絡からま保安ほあん

[编辑]

iOS為ため開發かいはつ人員じんいん提供ていきょう了りょう包含ほうがん低てい階かい及高階かいAPI的てき傳つて輸層安全あんぜん性せい協定きょうてい（TLS）。在ざい默認もくにん情況じょうきょう下か，應用おうよう程ほど序じょ傳でん輸安全ぜん框かまち架か需要じゅようTLS1.2的てき伺服器き。然しか而，開發かいはつ人員じんいん可か以自由じゆう地ち覆くつがえ蓋ぶた這個框かまち架か，和わ通過つうか網もう絡からま利用りよう他た們自己じこ的てき方法ほうほう來らい溝みぞ通どおり。當とうWi-Fi已やめ啟けい用よう，iOS會かい使用しよう隨ずい機きMAC地ち址し，這樣任にん何人なんにん都と無法むほう透過とうか數かず據よりどころ包つつみ分析ぶんせき器き來き追つい蹤無線せん流量りゅうりょう[170]。

雙そう重じゅう身み份認證にんしょう

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：多重たじゅう要素ようそ驗けん證しょう

雙そう重じゅう身み份認證にんしょう是ぜ是ぜiOS中ちゅう的てき一いち個こ選せん項こう，以確保かくほ即そく使し未み經けい授權的てき人知じんち道どう受影響えいきょう用よう戶と的てきApple ID和かず密ひそか碼組合くみあい，也無法ほう登とう入にゅう該帳戶ど。此方こちら法ほう有效ゆうこう於不僅是要求ようきゅう使用しよう者しゃ輸入ゆにゅうApple ID及密碼，還かえ需要じゅよう輸入ゆにゅう發送はっそう到いた已やめ知し可か信しん的てき裝置そうち的てき驗けん證しょう碼[170]。若わか未み經けい授權的てき用よう戶と嘗試以其他用たよう戶ど的てきApple ID登錄とうろく，該Apple ID的てき擁よう有人ゆうじん將しょう會かい收おさむ到いた通知つうち，容よう許もと擁よう有人ゆうじん拒絕きょぜつ無法むほう識別しきべつ裝置そうち的てき登とう入いれ[174]。

批评

[编辑]
  1. iOS系統けいとう的てき封ふう閉原始げんし碼導致用戶ど無法むほう在ざい裝置そうち上じょう實現じつげん個人こじん化か介かい面めん功こう能のう，蘋果對たい系統けいとう的てき控ひかえ制せい也使安あん裝そう第だい三さん方ぽう軟體異常いじょう困難こんなん，當とう系統けいとう有ゆう漏も洞ほら時じ只ただ能のう仰おおせ賴よりゆき蘋果公司こうし發布はっぷ補ほ丁ひのと更新こうしん，開發かいはつ者しゃ無法むほう自じ行くだり進行しんこう修補しゅうほ。
  2. 基もと于iOS的てき（即そくiPhone、iPod Touch和わiPad），或ある是ぜ其他非ひ基もと于iOS的てき（即そくiPod Classic、iPod Nano和わiPod Shuffle），均ひとし被ひ批评捆绑iTunes，让iTunes Store垄断这些裝置そうち[175]。
  3. 发布应用程ほど式しき只ただ能のう使用しよう苹果りんご规定的てきAPI，不ふ得とく使用しよう或ある呼よび叫さけべ任にん何なん公おおやけ开或私有しゆう的てきAPI。应用程ほど式しき起おこり初はつ必须以Objective-C、C、C++或ある执行iPhone OS Webkit的てきJavaScript语言编写，代だい码仅能のう用ようC、C++编写，Objective-C需可编译，直接ちょくせつ链入API的てき文ぶん件けん（禁止きんし应用程ほど式しき透とおる过中介かい编译、相あい容よう层和工具こうぐ链入API）[176]。
  4. 苹果りんご公司こうし在ざいiOS中ちゅう加入かにゅう开发限げん制せい，使つかい得とく在ざいiOS开发自じ有ゆう应用显得困こま难，例れい如：苹果りんご规定在ざいiOS平台ひらだい上じょう所有しょゆう瀏りゅう览器都と必须在自あらじ家かWebKit渲染引擎上じょう执行，使つかい得とく非ひSafari的てき瀏りゅう览器如Google Chrome、Mozilla Firefox 、Opera必须修おさむ改あらため程ほど式しき码配合はいごう苹果りんご公司こうし牺牲这些瀏りゅう览器的てき独どく有ゆう技わざ术及功こう能のう，且在iOS中ちゅう预设的てき瀏りゅう览器是ぜSafari，无法使用しよう其他瀏りゅう览器取と代だい（在ざいiOS14已やめ解かい决）[177]。
  5. 苹果りんご对iOS視し訊音訊编解かい码器进行限げん制せい，让iOS设备只ただ支援しえん自家じか拥有专利的てきH.264及AAC，排斥はいせき先さき进的开源编解码器方案ほうあん，如VP9和わOpus。让自家か的てき影かげ音おん格式かくしき在ざい市し场上保持ほじ优势。
  6. 蘋果公司こうし刻こく意い在ざいiOS系統けいとう對たい藍あい牙きば技術ぎじゅつ上じょう做出限げん制せい，只ただ能のう對たいiOS裝置そうち間あいだ進行しんこう連接れんせつ，其他裝置そうち如Android手しゅ機き，無法むほう透過とうかiPhone來らい連接れんせつ進行しんこう傳でん輸。
  7. 许多用よう户表示ひょうじ苹果りんご公司こうし透過とうかiOS版本はんぽん更新こうしん的てき方式ほうしき拖慢手しゅ机つくえ執行しっこう速度そくど[178]， 以加速かそく用よう户换机つくえ意い愿すなお，使つかいiPhone的てき销量提ひさげ高だか[來らい源みなもと請求せいきゅう] ，苹果りんご官かん方かた承認しょうにん為ため了りょう防止ぼうし電池でんち老化ろうか擅自對たい系統けいとう進行しんこう降くだ速はや[179][180]。
  8. 在ざいApp Store中ちゅう超過ちょうか150MB的てき應用おうよう軟體無法むほう透過とうか行動こうどう網もう路ろ進行しんこう下か載の，只ただ能のう透過とうか連れん上じょうWiFi網もう路ろ來らい下か載の。（在ざいiOS14系けい统中已やめ解かい决）
  9. 蘋果公司こうし為ため了りょう在ざい行動こうどう支ささえ付づけ市場いちば取得しゅとく成功せいこう，在ざいiOS13之の前まえ，自家じかiPhone限げん制せい其NFC技術ぎじゅつ僅能提供ていきょうApple Pay使用しよう，將はた其功能のう封鎖ふうさ，導しるべ致其他た支ささえ付づけ業者ぎょうしゃ不能ふのう取得しゅとく其權限げん，進しん而讓Apple Pay得え到いた競爭きょうそう優勢ゆうせい。

裝置そうち列れつ表ひょう

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：iOS裝置そうち列れつ表ひょう
Apple Watch Ultra 2Apple Watch UltraApple Watch Series 9Apple Watch Series 8Apple Watch Series 7Apple Watch Series 6Apple Watch Series 5Apple Watch SEApple Watch Series 4Apple Watch Series 3Apple Watch SEApple Watch Series 2Apple Watch Series 1Apple WatchApple TVApple TVApple TVApple TVApple TVApple TVApple TVApple TViPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad ProiPad Air (第五代)iPad Air (第四代)iPad Air (第三代)iPad Air 2iPad AiriPad Mini (第六代)iPad Mini (第五代)iPad Mini 4iPad Mini 3iPad Mini 2iPad Mini (第一代)iPad (第十代)iPad (第九代)iPad (第八代)iPad (第七代)iPad (第六代)iPad (第五代)iPad (第四代)iPad (第四代)iPad (第三代)iPad 2iPad (第一代)iPod Touch (第七代)iPod Touch (第六代)iPod Touch (第五代)iPod Touch (第四代)iPod Touch#型號iPod Touch#型號iPod Touch#型號iPhone SE (第三代)iPhone 15 ProiPhone 15iPhone 14 ProiPhone 14iPhone 13 ProiPhone 13iPhone 13iPhone 12 ProiPhone 12 ProiPhone 12iPhone 12iPhone 11 ProiPhone 11iPhone XRiPhone XSiPhone SE (第二代)iPhone XiPhone 8iPhone 7iPhone 6SiPhone 6iPhone SEiPhone 6iPhone 5CiPhone 5SiPhone 5iPhone 4SiPhone 4iPhone 3GSiPhone 3GiPhone (第一代)
来らい源みなもと：Apple Newsroom Archive,[181] Mactracker（英えい语：Mactracker） Apple Inc. model database[182]

參まいり見み

[编辑]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Apple Releases iOS 17.6 With Bug Fixes and Security Improvements. 2024年ねん7月がつ29日にち （英語えいご）. 
  2. ^ Apple – iPad Air – View the technical specifications for iPad Air. Apple. [2014-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-01-04）. 
  3. ^ Apple – iPad mini – View the technical specifications for iPad mini. Apple. [2014-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-01-01）. 
  4. ^ Apple - iPhone 5c - Technical Specifications. Apple. [2014-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-31）. 
  5. ^ Apple - iPhone 5s - Technical Specifications. Apple. [2014-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-01-04）. 
  6. ^ Mobile Operating System Market Share Worldwide （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Statcounter. [Aug, 2018].
  7. ^ Facebook. Charting The Explosive Growth of the App Store. Lifewire. [2021-08-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-07） （英えい语）. 
  8. ^ Satariano, Adam; Burrows, Peter; Stone, Brad. Scott Forstall, the Sorcerer's Apprentice at Apple. Bloomberg Businessweek. Bloomberg L.P. 2011-10-14 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-07）. 
  9. ^ Kim, Arnold. Scott Forstall's Personality, Origins of iOS, and Lost iPhone 4 Prototype. MacRumors. 2011-10-12 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  10. ^ Thomas, Owen. Apple: Hello, iPhone. CNN Money. CNN. 2007-01-09 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  11. ^ Eadicicco, Lisa. Watch Steve Jobs Unveil the First iPhone 10 Years Ago Today. 時代じだい雜誌ざっし. 2017-01-09 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  12. ^ Honan, Mathew. Apple unveils iPhone. Macworld. International Data Group. 2007-01-09 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-26）. 
  13. ^ Block, Ryan. Live from Macworld 2007: Steve Jobs keynote. Engadget. AOL. 2007-01-09 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-24）. 
  14. ^ Wright, Mic. The original iPhone announcement annotated: Steve Jobs’ genius meets Genius. The Next Web. 2015-09-09 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  15. ^ iOS: A visual history. The Verge. Vox Media. 2013-09-16 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-12）. 
  16. ^ Gonsalves, Antone. Apple Launches iPhone Web Apps Directory. InformationWeek. UBM plc. 2007-10-11 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-02-20）. 
  17. ^ Jobs’ original vision for the iPhone: No third-party native apps. 9to5Mac. 2011-10-21 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  18. ^ Fletcher, Nik. Apple: "we plan to have an iPhone SDK in developers' hands in February". Engadget. AOL. 2007-10-17 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  19. ^ Eran Dilger, Daniel. Nine Years of Apple's iOS SDK generated $60 billion, 1.4 million jobs. AppleInsider. 2017-03-07 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  20. ^ Elmer-DeWitt, Philip. Steve Jobs: Apple Will Open iPhone to 3rd Party Apps in February. Fortune. Time Inc. 2007-10-17 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  21. ^ Block, Ryan. Live from Apple's iPhone SDK press conference. Engadget. AOL. 2008-03-06 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-27）. 
  22. ^ Dalrymple, Jim; Snell, Jason. Apple: iPhone SDK, enterprise announcement next week. Macworld. International Data Group. 2008-02-27 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  23. ^ Ricker, Thomas. Jobs: App Store launching with 500 iPhone applications, 25% free. Engadget. AOL. 2008-07-10 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  24. ^ App Store Downloads Top 100 Million Worldwide. Apple Press Info. Apple Inc. 2008-09-09 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  25. ^ Myslewski, Rik. iPhone App Store breezes past 500 million downloads. The Register. Situation Publishing. 2009-01-16 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-05）. 
  26. ^ Siegler, MG. State Of The iPhone Ecosystem: 40 Million Devices and 50,000 Apps. TechCrunch. AOL. 2009-06-08 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-06-10）. 
  27. ^ Moren, Dan. App Store officially passes 100,000 app mark. Macworld. International Data Group. 2009-11-04 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  28. ^ Frommer, Dan. iPhone App Store Passes 100,000 Apps. Business Insider. Axel Springer SE. 2009-11-04 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  29. ^ Brian, Matt. Apple’s App Store Now Features 250,000 Apps. The Next Web. 2010-08-28 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-29）. 
  30. ^ Elmer-DeWitt, Philip. Apple App Store: 250,000 and counting. Fortune. Time Inc. 2010-08-28 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  31. ^ Crook, Jordan. Apple App Store Hits 650,000 Apps: 250,000 Designed For iPad, $5.5B Paid Out To Devs. TechCrunch. AOL. 2012-07-24 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  32. ^ Ingraham, Nathan. Apple announces 1 million apps in the App Store, more than 1 billion songs played on iTunes radio. The Verge. Vox Media. 2013-10-22 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-12）. 
  33. ^ Fiegerman, Seth. Apple's App Store Tops 1 Million Apps. Mashable. 2013-10-22 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  34. ^ 34.0 34.1 Golson, Jordan. Apple’s App Store now has over 2 million apps. The Verge. Vox Media. 2016-06-13 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-02-10）. 
  35. ^ Beck, Kellen. Apple's App Store now has over 2 million apps. Mashable. 2016-06-13 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  36. ^ Carson, Erin. Apple by the numbers: 2 million apps, 15 million Apple Music subscribers. CNET. CBS Interactive. 2016-06-13 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  37. ^ Goode, Lauren. Apple's App Store just had the most successful month of sales ever. The Verge. Vox Media. 2017-01-05 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-28）. 
  38. ^ Dignan, Larry. Apple's App Store 2016 revenue tops $28 billion mark, developers net $20 billion. ZDNet. CBS Interactive. 2017-01-05 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  39. ^ Kastrenakes, Jacob. There are now 1 million iPad apps. The Verge. Vox Media. 2016-03-21 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  40. ^ Perez, Sarah. App Store to reach 5 million apps by 2020, with games leading the way. TechCrunch. AOL. 2016-08-10 [2017-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-30）. 
  41. ^ Bangeman, Eric. The iPod meets the iPhone: a review of the iPod touch. Ars Technica. Condé Nast. 2007-09-17 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-06-18）. 
  42. ^ Miller, Dan. Apple announces iPad. Macworld. International Data Group. 2010-01-27 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-03）. 
  43. ^ Tartakoff, Joseph. Apple Avoids iPhone-Like Trademark Battle Thanks To Cisco, FaceTime Deals. paidContent. 2010-06-07 [2011-02-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-11）. 
  44. ^ Garun, Natt. Everything Apple Announced at Its September 2014 Event. TNW | Apple. 2014-09-09 [2021-08-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-22） （英えい语）. 
  45. ^ Savov, Vlad. Apple Watch announced: available for $349 early next year. The Verge. 2014-09-09 [2021-08-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-09-09） （英えい语）. 
  46. ^ Juli Clover. Apple's First iOS Developer Academy Opens October 6 at University of Naples. MacRumors. 2016-10-05 [2016-12-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-23）. 
  47. ^ Mike Wuerthele. Apple's first European iOS Developer Academy opening on Thursday in Naples, Italy. AppleInsider. 2016-10-05 [2016-12-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-21）. 
  48. ^ App Store – Support – Apple Developer. Apple Inc. [2018-09-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-01）. 
  49. ^ Caldwell, Serenity. Up close with iOS 5: Wireless syncing and updating. Macworld. International Data Group. 2011-10-15 [2017-06-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-08）. 
  50. ^ Haslam, Karen. Macworld Expo: Optimised OS X sits on ' versatile' flash. Macworld. 2007-01-12 [2007-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-01-13）. 
  51. ^ About that $20 upgrade.... CNET. CBS Interactive. 2008-01-15 [2017-06-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-31）. 
  52. ^ Dalrymple, Jim. Accounting rules behind iPod touch update charge. Macworld. International Data Group. 2008-02-07 [2017-06-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-08）. 
  53. ^ Oliver, Sam. Upgrade fee sees few iPod touch users updating to 3.0 software. AppleInsider. 2009-06-25 [2017-06-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-05）. 
  54. ^ Foresman, Chris. Accounting rules change could end iPod touch update fee. Ars Technica. Condé Nast. 2009-09-14 [2017-06-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-08）. 
  55. ^ Elmer-DeWitt, Philip. Accounting rule change in Apple’s favor. Fortune. Time Inc. 2009-09-14 [2017-06-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-11）. 
  56. ^ Home button – Apple. help.apple.com. [2015-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-11-18）. 
  57. ^ Matthias Böhmer, Antonio Krüger. A Study on Icon Arrangement by Smartphone Users （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. 在ざいSIGCHI電腦でんのう系統けいとう的てき人為じんい因いん素もと會議かいぎ論ろん文集ぶんしゅう（CHI '13）。 ACM, New York, NY, USA, 2137–2146.
  58. ^ About iOS passcodes – Apple Support. support.apple.com. [2015-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-04-28）. 
  59. ^ Apple's iOS 7 brings quick Spotlight search access to every app page. AppleInsider. 2013-06-10 [2013-09-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-07）. 
  60. ^ Search on iPad with iOS 7. 2013-10-21 [2014-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-01-13）. 
  61. ^ Hands-on with the new, proactive Spotlight in iOS 9. 2015-09-16 [2015-10-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-10-19）. 
  62. ^ Seifert, Dan. iOS 10 will make you love your lock screen. The Verge. Vox Media. 2016-09-13 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-02-10）. 
  63. ^ iOS 18 Preview. Apple. [2024-07-21] （美国びくに英えい语）. 
  64. ^ Gruber, John. 4. Daring Fireball. 2010-06-29 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-09）. 
  65. ^ Stinson, Elizabeth. Why Apple abandoned the world's most beloved typeface. Wired. Condé Nast. 2015-06-09 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-06-13）. 
  66. ^ Koetsier, John. Apple ‘fontgate’ ends with thicker Helvetica Neue in iOS 7 beta 3. VentureBeat. 2013-07-09 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-15）. 
  67. ^ Guarino, Sarah. iOS 7 How-to: Make text more readable/larger on your iPad and iPhone. 9to5Mac. 2013-09-21 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-31）. 
  68. ^ Kazmucha, Allyson. How to increase or decrease font sizes on iPhone and iPad in iOS 7 with Dynamic Type. iMore. 2013-11-20 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-08）. 
  69. ^ Strange, Adario. All hail Apple's new iOS 9 font, San Francisco. Mashable. 2015-09-17 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-12-21）. 
  70. ^ Apple drops Helvetica for San Francisco in iOS 9. AppleInsider. 2015-09-16 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-06）. 
  71. ^ 71.0 71.1 Frakes, Dan. Hands on with iOS 4 folders. Macworld. International Data Group. 2010-06-21 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-01）. 
  72. ^ Friedman, Lex. How to create and organize iOS folders. Macworld. International Data Group. 2011-06-20 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-15）. 
  73. ^ Costello, Sam. How Many Apps and Folders Can an iPhone Have?. Lifewire. Dotdash. 2017-03-20 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-06）. 
  74. ^ Miller, Chance. iOS 9 lets you store 105 more apps per folder on the iPad. 9to5Mac. 2015-07-08 [2017-10-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-15）. 
  75. ^ iPhone 4S – Always know what's up in Notification Center. Apple Inc. [2018-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-14）. 
  76. ^ Tanasychuk, Mike. How to use VoiceOver on iPhone and iPad. iMore. 2016-09-15 [2017-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-20）. 
  77. ^ Tibken, Shara. Seeing eye phone: Giving independence to the blind. CNET. CBS Interactive. 2016-03-25 [2017-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  78. ^ Tibken, Shara. Apple iPhone tech helps reinvent the hearing aid. CNET. CBS Interactive. 2016-11-03 [2017-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  79. ^ Wing Kosner, Anthony. Made For iPhone Hearing Aids: Hands On With Halo, A Mission-Critical Wearable. Forbes. 2014-08-16 [2017-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  80. ^ Aquino, Steven. Accessibility was all around this year’s WWDC. TechCrunch. AOL. 2016-06-26 [2017-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  81. ^ Kornowski, Liat. How the Blind Are Reinventing the iPhone. The Atlantic. Atlantic Media. 2012-05-02 [2017-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  82. ^ Aquino, Steven. When it comes to accessibility, Apple continues to lead in awareness and innovation. TechCrunch. AOL. 2016-05-19 [2017-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  83. ^ iOS 4 iPhone Update RELEASED: A Guide To iOS 4. The Huffington Post. 2010-06-21 [2013-04-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-12-29）. 
  84. ^ Albanesius, Chloe. Apple iPhone iOS 4 Software Update Expected Monday. PC Magazine. 2010-06-21 [2013-04-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-06-23）. 
  85. ^ 85.0 85.1 Cheng, Jacqui. Ars reviews iOS 4: what’s new, notable, and what needs work. Ars Technica. Condé Nast. 2010-06-21 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  86. ^ Ray, Bill. iOS 4.2 multi-tasking comes to the iPad. The Register. 2010-11-22 [2013-04-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-13）. 
  87. ^ iOS: Understanding multitasking. Apple. [2013-09-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-06）. 
  88. ^ Newman, Jared. Multitasking With iOS 4 is Horrible: Apple Blew It. PC World. 2010-06-22 [2013-04-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-29）. 
  89. ^ iOS 4 walkthrough. 2010-06-14 [2010-06-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-06-15）. 
  90. ^ Apple announces multitasking for iPhone OS 4 (iPhone 3GS/iPod touch G3 only). 2010-04-08 [2010-06-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-06-13）. 
  91. ^ 91.0 91.1 91.2 91.3 91.4 91.5 91.6 91.7 91.8 iOS Application Programming Guide – Background Execution. Developer.apple.com. [2015-09-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-07-27）. 
  92. ^ Yoni Heisler. Jon Rubinstein: OS X and iOS 7 borrow features from webOS. 2013-06-12 [2013-09-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-28）. 
  93. ^ Prabhu, Gautam. iOS 9 vs. iOS 8: A look at the UI changes in iOS 9. iPhone Hacks. [2015-09-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-07）. 
  94. ^ iOS: Force an app to close. Apple Inc. [2012-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-09-30）. 
  95. ^ iOS 7 multitasking. Tuaw. 2013-09-18 [2014-03-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-21）. 
  96. ^ Snell, Jason. Inside iPhone 4.0's multitasking. Macworld. 2010-04-08 [2013-04-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-30）. 
  97. ^ German, Kent. Apple iPhone 4 AT&T review. CNET. CBS Interactive. 2010-06-23 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  98. ^ Hollington, Jesse. Instant Expert: Secrets & Features of iOS 4. iLounge. 2010-06-21 [2013-04-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-12-21）. 
  99. ^ Schonfeld, Erick. Siri's IPhone App Puts A Personal Assistant In Your Pocket. TechCrunch. AOL. 2010-02-04 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-28）. 
  100. ^ Wortham, Jenna. Apple Buys a Start-Up for Its Voice Technology. The New York Times. 2010-04-29 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-28）. 
  101. ^ Marsal, Katie. Apple acquires Siri, developer of personal assistant app for iPhone. AppleInsider. 2010-04-28 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-27）. 
  102. ^ Rao, Leena. Confirmed: Apple Buys Virtual Personal Assistant Startup Siri. TechCrunch. AOL. 2010-04-28 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-23）. 
  103. ^ Golson, Jordan. Siri Voice Recognition Arrives On the iPhone 4S. MacRumors. 2011-10-04 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-28）. 
  104. ^ Velazco, Chris. Apple Reveals Siri Voice Interface: The "Intelligent Assistant" Only For iPhone 4S. TechCrunch. AOL. 2011-10-04 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-28）. 
  105. ^ Kumparak, Greg. The Original Siri App Gets Pulled From The App Store, Servers To Be Killed. TechCrunch. AOL. 2011-10-04 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-31）. 
  106. ^ Purewal, Sarah Jacobsson; Cipriani, Jason. The complete list of Siri commands. CNET. CBS Interactive. 2017-02-16 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-24）. 
  107. ^ Sumra, Husain. Apple Opens Siri to Third-Party Developers With iOS 10. MacRumors. 2016-06-13 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-28）. 
  108. ^ Olivarez-Giles, Nathan. Apple iOS 10 Opens Up Siri and Messages, Updates Music, Photos and More. The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. 2016-06-13 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-28）. 需付费查阅
  109. ^ Matney, Lucas. Siri gets language translation and a more human voice. TechCrunch. AOL. 2017-06-05 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-15）. 
  110. ^ Gartenberg, Chaim. Siri on iOS 11 gets improved speech and can suggest actions based on how you use it. The Verge. Vox Media. 2017-06-05 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-19）. 
  111. ^ Siri. Apple. [2024-07-21] （美国びくに英えい语）. 
  112. ^ Apple's Game Center debuts next week – Game Hunters: In search of video games and interactive awesomeness. USA Today. 2010-01-09 [2010-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-25）. 
  113. ^ 113.0 113.1 113.2 What's New in iOS 4. Apple. [2010-06-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-06-17）. 
  114. ^ Holt, Chris. iOS 4.1's GameCenter to Hit iPhone Next Week – PCWorld Business Center. Pcworld.com. [2010-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-10-17）. 
  115. ^ iOS 4.2 Software Update for iPad. Apple Inc. [2012-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-06）. 
  116. ^ Game Center. Apple. Sep 2010 [2010-09-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-23）. 
  117. ^ Apple Inc. iPhone Applications. 2008-07-10 [2008-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-03-11）. 
  118. ^ Healey, Jon. Hacking the iPhone. Los Angeles Times. 2007-08-06 [2007-08-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-05-04）. 
  119. ^ Souppouris, Aaron. Why Apple's 64-bit iPhone chip is a bigger deal than you think. The Verge. 2013-09-12 [2018-10-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-28）. 
  120. ^ Wollman, Dana. iOS 7 will be 64-bit, just like the iPhone 5s' new A7 chip. Engadget. 2013-09-10 [2018-10-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-09-24）. 
  121. ^ Cunningham, Andrew. The state of the 64-bit transition in iOS, and what's left to be done. Ars Technica. 2015-07-02 [2018-10-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-31）. 
  122. ^ Cunningham, Andrew. iOS 11 drops the iPhone 5 and 5C and the fourth-gen iPad. Ars Technica. 2017-06-05 [2018-10-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-05）. 
  123. ^ Mayo, Benjamin. 32-bit apps will not launch on iOS 11, Mac App Store transition to 64-bit from 2018. 9to5Mac. 2017-06-06 [2018-10-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-20）. 
  124. ^ Cunningham, Andrew. What the death of 32-bit iOS could mean for Apple’s hardware and software. Ars Technica. 2017-04-13 [2018-10-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-29）. 
  125. ^ 125.0 125.1 Jobs’ original vision for the iPhone: No third-party native apps. 9to5Mac. 2011-10-21 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-11）. 
  126. ^ Duncan, Geoff. Apple confirms iPhone SDK coming next year. Digital Trends. 2007-10-17 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-28）. 
  127. ^ Steve Jobs confirms native iPhone SDK by February. AppleInsider. 2007-10-17 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-28）. 
  128. ^ Dalrymple, Jim. Apple unveils iPhone SDK. Macworld. International Data Group. 2008-03-06 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-28）. 
  129. ^ Block, Ryan. Live from Apple's iPhone SDK press conference. Engadget. AOL. 2008-03-06 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-14）. 
  130. ^ 130.0 130.1 130.2 Guevin, Jennifer. FAQ: What does the iPhone SDK mean?. CNET. CBS Interactive. 2008-03-06 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-13）. 
  131. ^ 131.0 131.1 Kim, Arnold. Apple Releases iPhone SDK, Demos Spore, Instant Messaging. MacRumors. 2008-03-06 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-11）. 
  132. ^ Mayo, Benjamin. Apple now allowing developers to submit iOS 9, OS X El Capitan and native Watch apps to the App Store. 9to5Mac. 2015-09-11 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-22）. 
  133. ^ Sande, Steven. New iOS SDK features for developers. Engadget. AOL. 2013-06-10 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-01-15）. 
  134. ^ 蘋果開發かいはつ者しゃ計けい劃中的てき標準ひょうじゅん計けい劃和企業きぎょう計けい劃. [2013-02-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-29）. 
  135. ^ StatCounter Global Stats – Browser, OS, Search Engine including Mobile Usage Share. statcounter.com. [2017-02-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-26）. 
  136. ^ Saylor, Michael. The Mobile Wave: How Mobile Intelligence Will Change Everything. Vanguard Press. 2012: 33. ISBN 1-59315-720-7. 
  137. ^ iOS leapfrogs Android with 410 million devices sold and 650,000 apps. InsideMobileApps. 2012-07-24 [2012-07-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-27）. 
  138. ^ Ingraham, Nathan. Apple has sold more than 800 million iOS devices, 130 million new iOS users in the last year. The Verge. Vox Media. 2014-06-02 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-02-10）. 
  139. ^ Android and iOS Squeeze the Competition, Swelling to 96.3% of the Smartphone Operating System Market for Both 4Q14 and CY14, According to IDC (新しん闻稿). IDC. 2015-02-24 [2018-10-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-02-25）. 
  140. ^ Worldwide Tablet Growth Hits the Brakes, Slowing to the Low Single Digits in the Years Ahead, According to IDC (新しん闻稿). IDC. 2015-03-12 [2018-10-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-03-13）. 
  141. ^ Rossignol, Joe. Tim Cook: Apple Has Sold More Than 1 Billion iOS Devices. MacRumors. 2015-01-27 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-06-23）. 
  142. ^ Kahn, Jordan. Apple announces 1 billion iOS devices sold. 9to5Mac. 2015-01-27 [2017-06-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-04）. 
  143. ^ StatCounter Global Stats: Top 7 Mobile Operating Systems on Feb 2015. [2015-03-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-26）. 
  144. ^ Sui, Linda. Strategy Analytics: Android Captures Record 88 Percent Share of Global Smartphone Shipments in Q3 2016. Strategy Analytics. 2016-11-02 [2016-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-27）. 
  145. ^ Rossignol, Joe. iOS Adoption Remains at Lowest Levels Since 2014 as Android Captures Record 87.5% Market Share. MacRumors. 2016-11-02 [2016-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-27）. 
  146. ^ Ricker, Thomas. iPhone Hackers: "we have owned the filesystem". Engadget. AOL. 2007-07-10 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  147. ^ Healey, Jon. Hacking the iPhone. Los Angeles Times. 2007-08-06 [2007-08-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-11-06）. 
  148. ^ Apple's Joswiak: We Don't Hate iPhone Coders. 2007-09-11 [2017-02-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-02-20）. 
  149. ^ Baig, Edward C. Apple's iPhone isn't perfect, but it's worthy of the hype. USA Today. 2007-06-26 [2007-06-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-06-29）. 
  150. ^ IPad, MAX. Jailbreaking Explained. IPad Forums. 2010-05-06 [2012-11-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-02）. 
  151. ^ Can I Unlock My iPhone. [2013-02-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-23）. 
  152. ^ Freeman, Jay. Caching Apple's Signature Server. saurik.com. [2010-12-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-05）. 
  153. ^ Kravets, David. U.S. Declares iPhone Jailbreaking Legal, Over Apple's Objections. Wired. 2010-07-26 [2011-12-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-31）. 
  154. ^ U.S. Copyright Office Final 2010 Anti-Circumvention Rulemaking (PDF). U.S. Copyright Office. 2010-07-27 [2012-08-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2012-05-01）. 
  155. ^ Mobile, Know Your. Locked / Unlocked – a definition of the terms Locked and Unlocked from the Know Your Mobile mobile phone glossary. Know Your Mobile. 2010-05-19 [2012-11-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-31）. 
  156. ^ AT&T – What are the eligibility requirements for unlocking iPhone?. AT&T. [2012-08-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-03）. 
  157. ^ iPhone: About unlocking. Apple Inc. Website. 2012-05-22 [2012-08-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-17）. 
  158. ^ iPhone: Wireless Carrier Support and Features. Apple Inc. Website. 2013-04-12 [2013-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-04-24）. 
  159. ^ New iPhones use LTE on any American carrier, despite the way they're listed. MacWorld. 2015-10-09 [2017-10-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-07-13）. 
  160. ^ Unauthorized modification of iOS can cause security vulnerabilities, instability, shortened battery life, and other issues. Apple Inc. Website. 2013-02-09 [2013-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-10）. 
  161. ^ iPad DRM endangers our rights. [2018-10-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-04-12）. 
  162. ^ Anderson, Nate. Protestors: iPad is nothing more than a golden calf of DRM. Ars Technica. Condé Nast. 2010-01-27 [2017-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  163. ^ Mobile Devices and the Next Computing Revolution. 2010-02-03 [2010-06-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-01）. 
  164. ^ Bobbie Johnson. Apple iPad will choke innovation, say open internet advocates. The Guardian. 2010-02-01 [2010-02-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-16）. 
  165. ^ Microsoft PR spokesman condemns iPad for being "locked down". [2018-10-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-03-05）. 
  166. ^ Apple's Trend Away From Tinkering. Slashdot. 2010-01-31 [2010-06-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-08）. 
  167. ^ Steve Wozniak (Interviewee). Campus Party Brasil 2011 – Geek Pride e Wozniak. Fragoso, Victor. 2011-01-22 [2011-03-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-12）. 
  168. ^ Leander Kahney. Pundits On The iPad's Closed System: It's Doom For PCs, No It's Great. 2010-01-30 [2010-06-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-05-15）. 
  169. ^ 在ざいiOS 5至いたりiOS 7內核崩潰ほうかい後ご，可か透過とうか設定せってい > 關せき於 > 診斷しんだん及用量りょう > 診斷しんだん及用量りょう資し訊 >(時間じかん及日期き).panic.plist進行しんこう設定せってい
    在ざいiOS 8至いたりiOS 10，當とう內存不足ふそく時じ，可か透過とうか設定せってい > 私わたし隱かくれ > 診斷しんだん及用量りょう > 診斷しんだん及用量りょう資し訊 > JetsamEvent-(日にち期き及時間あいだ).ips進行しんこう設定せってい
    在ざいiOS 11至いたりiOS 12，當とう內存不足ふそく時じ，可か透過とうか設定せってい > 私わたし隱かくれ > 分析ぶんせき > 分析ぶんせき資し訊 > JetsamEvent-(日にち期き及時間あいだ).ips進行しんこう設定せってい
  170. ^ 170.00 170.01 170.02 170.03 170.04 170.05 170.06 170.07 170.08 170.09 Apple Inc. iOS Security Guide (PDF). apple.com. May 2016 [2018-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2016-02-27）. 
  171. ^ ASLR – The iPhone Wiki. www.theiphonewiki.com. [2016-12-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-23）. 
  172. ^ Crypto-shredding using effaceable storage in iOS on stanford.edu. [2018-10-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-09-11）. 
  173. ^ iOS Keychain Services Tasks. developer.apple.com. [2016-12-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-20）. 
  174. ^ Two-factor authentication for Apple ID. Apple Support. [2016-12-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-20） （美国びくに英えい语）. 
  175. ^ Thompson, Bill, Time for Apple to face the music?, BBC News, 2007-09-19 [2017-04-03], （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-23） 
  176. ^ Original iPhone OS 3 Developer Program License Agreement. [2017-04-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-06-13）. 
  177. ^ Google开源iOS版ばんChrome，加入かにゅうChromium专案-ithome. [2017-04-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-04）. 
  178. ^ Will iOS 9 Break My Old iPhone?－WSJ. [2017-07-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-17）. 
  179. ^ Apple 如何いか进行其产品ひん温室おんしつ气体生命せいめい週しゅう期き评估？ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
  180. ^ Apple 如何いか执行产品温室おんしつ气体排はい放ひ的てき生命せいめい周期しゅうき评估？(LCA) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（简体中ちゅう文ぶん）
  181. ^ Newsroom Archive. Apple Newsroom. [2021-04-06] （美国びくに英えい语）. 
  182. ^ Mactracker. Mactracker（英えい语：Mactracker）. [2021-04-06]. 

外部がいぶ链接

[编辑]
产品
硬かた件けん
Mac
iPod
iPad
參まいり見み
软件
服務ふくむ
帳とばり戶ど及雲端はし
安全あんぜん機き制せい
商店しょうてん
媒體ばいたい
生產せいさん力りょく
金融きんゆう
健康けんこう
支援しえん
開發かいはつ者しゃ
人物じんぶつ
创始人じん
董ただし事こと會かい
現任げんにん
前任ぜんにん
管理かんり層そう
現任げんにん
前任ぜんにん
公司こうし
子こ公司こうし
併購
相あい关
iOS及基于iOS的てき产品
硬かた件けん
iPhone
iPod Touch
iPad
其他
iOS logo
软件
操作そうさ系けい统
衍生自じiOS
功こう能のう
SDK和わAPI
预装软件
已やめ停止ていし
苹果りんご软件
已やめ停止ていし
服ふく务
已やめ停止ていし
其他
1998年ねん後ご蘋果硬かた體からだ
Mac
桌上型がた
筆記ひっき型がた
iPhone
iPad
iPod
Apple Watch
其他消費しょうひ性せい產品さんぴん
晶あきら片へん
配はい件けん
參まいり見み：{{Apple hardware before 1998}}
由ゆかり蘋果公司こうし開發かいはつ的てき操作そうさ系けい统
Apple II／Apple III／Lisa
Macintosh
其他計畫けいかく
iPod／iPhone／iPad
其他裝置そうち
Linux内ない核かく
Android
SHR（英えい语：SHR (operating system)）
其他
XNU
QNX
Windows
Zircon
其他
相關そうかん平臺ひらだい
FreeBSD项目
FreeBSD
子こ系けい统
人物じんぶつ
衍生品ひん（英えい语：List of products based on FreeBSD）
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS&oldid=83623337”