维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
此頁是 ぜ 論述 ろんじゅつ ,不 ふ 是 ぜ 维基百科的核心方针或指引 。 此頁僅
代表 だいひょう 部分 ぶぶん 编者关于
社 しゃ 羣
規範 きはん 或 ある 維基
百科 ひゃっか 的 てき 觀點 かんてん ,
尚 なお 未 み 得 え 到 いた 充分 じゅうぶん 共 きょう 識。
有 ゆう 些论
述 じゅつ 是 ぜ 社 しゃ 群 ぐん 中 ちゅう 绝大
多数 たすう 编者
的 てき 意 い 见,
有 ゆう 些只
是 ぜ 少数 しょうすう 编者观点。
本 ほん 页面描述如何 いか 在 ざい 维基百科修改和创建方 ほう 针 ,该流程 ほど 同 どう 样适用 よう 于指引。方 かた 针和指 ゆび 引是用 よう 来 らい 总结实际编辑过程中 ちゅう 形成 けいせい 的 てき 常 つね 规,而不是 ぜ 用 よう 来 らい 约束编辑行 ぎょう 为,因 いん 此不应该通 どおり 过投票 とうひょう ,而应该通过寻求 もとむ 共 きょう 识来 らい 确立。
考察 こうさつ 一 いち 项方针
在 ざい 维基百科 ひゃっか 进行实践,并征求 もとめ 参与 さんよ 者 しゃ 的 てき 反 はん 馈意见,评价其内容 ないよう 是 ぜ 否 ひ 有效 ゆうこう 。
参考 さんこう 其他语言版本 はんぽん 维基百科 ひゃっか (特 とく 别是英 えい 语维基 もと 百科 ひゃっか )的 てき 相 しょう 应方针,也许其中有 ちゅうう 更 さら 好 このみ 的 てき 解 かい 决方案 あん 。
考察 こうさつ 现有方 かた 针 ,尽 つき 可能 かのう 修 おさむ 改 あらため 现有方 かた 针而不 ふ 是 ぜ 创建全 ぜん 新 しん 的 てき 方 かた 针。同 どう 时,方 ぽう 针之间不应该存在 そんざい 矛盾 むじゅん 之 の 处。
检讨提 ひさげ 议规则的不足 ふそく 之 の 处和漏 も 洞 ほら ,并同其他编辑者 しゃ 讨论。
如何 いか 修 おさむ 改 あらため 方 かた 针
使用 しよう 方 かた 针讨论页 提 ひさげ 议对方 かた 针的修 おさむ 改 あらため 。如果是重 これしげ 大 だい 修 おさむ 改 あらため ,应该同 どう 时在Wikipedia:互助 ごじょ 客 きゃく 栈/方 かた 针 中 ちゅう 给予提示 ていじ ,以便获得更 さら 多 た 参考 さんこう 意 い 见和更 さら 广泛的 てき 认知度 ど 。
尽 つき 可能 かのう 逐渐修 おさむ 改 あらため 方 かた 针,但 ただし 也要勇 いさむ 于修改 あらため ,并持之 の 以恒。如果您的修 おさむ 改 あらため 被 ひ 他人 たにん 回 かい 退 すさ ,则应该提供 ていきょう 更 さら 多 た 修 おさむ 改 あらため 的 てき 理由 りゆう ,并准备与他人 たにん 讨论和 わ 做出妥协。
在 ざい 讨论过程中 ちゅう 尝试共 ども 识的达成,追求 ついきゅう 所有 しょゆう 人 じん 都 と 可 か 以接受 せつじゅ 的 てき 折衷 せっちゅう 方案 ほうあん 。
您的修 おさむ 改 あらため 应该反映 はんえい 当 とう 前 ぜん 社 しゃ 区 く 操作 そうさ 的 てき 常 つね 规,而不是 ぜ 强 きょう 加 か 限 げん 制 せい 。
如何 いか 提 ひさげ 议新方 かた 针?
首 くび 先 さき 检查已 やめ 有 ゆう 方 かた 针,确定相 しょう 关的方 かた 针是否 いや 已 やめ 经存在 そんざい 。
创建一 いち 个新页面,给出提 ひさげ 议的草案 そうあん ,并还请包含 ほうがん :
获得反 はん 馈!
朝 ちょう 着 ぎ 建立 こんりゅう 共 きょう 识的 てき 方向 ほうこう 来 らい 工作 こうさく 。
创制方 かた 针与指 ゆび 引的指 ゆび 引
以下 いか 的 てき 这些一般 いっぱん 性 せい 原 げん 则是在 ざい 制定 せいてい 几个方 かた 针的过程中 ちゅう 产生并集中 ちゅう 到 いた 这里的 てき 。你将会 かい 看 み 到 いた ,它们仅仅是 ぜ 建 けん 议,而不是 ぜ 规则。你自己 じこ 应当最 さい 清楚 せいそ 是 ぜ 哪些指 ゆび 引在你自己 じこ 的 てき 提 ひさげ 议中最 さい 有用 ゆうよう 。
选择那 な 些已经在社 ざいしゃ 群 ぐん 内 ない 系 けい 统地萌 もえ 发出来 でき 的 てき 方 かた 针,而不是 ぜ 自 じ 顶向下地 しもじ 强 つよし 加 か 给社群 ぐん 。 战壕里 さと 的 てき 贡献者 しゃ 会 かい 判断 はんだん 反 はん 复出现的主 ぬし 题与想 そう 法 ほう 何 なん 时再现于一 いち 些条目 め 之 の 中 なか 。寻找那 な 些由一个用户引入但被更多其他用户复制和采纳的约定。这些事 さじ 实上的 てき 方 かた 针通常 つうじょう 是非 ぜひ 常 つね 可 か 操作 そうさ 的 てき 。实际上 じょう ,它们已 やめ 经付诸实践,因 いん 此将它们“官 かん 方 かた 化 か ”更 さら 多 た 的 てき 是 ぜ 一个正规的过程,而不是 ぜ 完全 かんぜん 创制一 いち 个新方 かた 针。
为灵活性 かっせい 保留 ほりゅう 空 そら 间。 尽 つき 管 かん 拥有统一的风格本身是一件好事情,但 ただし 这有时也会 かい 强制 きょうせい 贡献者 しゃ “穿 ほじ 他 た 们不喜 き 欢的夹克衫”。例 れい 如,英文 えいぶん 维基百科有一条非常灵活的政策,它允许所有 しょゆう 的 てき 英文 えいぶん 拼写风格,而不是 ぜ 强制 きょうせい 采 さい 用 よう 占 うらない 统治地位 ちい 的 てき 拼写风格;这样就使这个方 かた 针非常 ひじょう 稳固、可 か 行 くだり 。尽 つき 管 かん 新用 しんよう 户经常会 じょうかい 询问是 ぜ 否 ひ 存在 そんざい 或 ある 者 もの 存在 そんざい 怎样的 てき 拼写方案 ほうあん ,可 か 一旦他们看到相关的方针,都会 とかい 非常 ひじょう 快 かい 的 てき 接受 せつじゅ 。不 ふ 灵活的 てき 方 かた 针正好 こう 与 あずか 此相反 あいはん ,而且会 かい 一遍又一遍地产生争议。
避免繁 しげる 文 ぶん 缛节;转移责任(Devolve responsibility)。 尽 つき 管 かん 尝试涵盖所有 しょゆう 可能 かのう 的 てき 角度 かくど 是非 ぜひ 常 つね 诱人的 てき ,但 ただし 这样做并不 ふ 总是可 か 行 ぎょう 的 てき 。这有时会导致长而复杂但 ただし 含有 がんゆう 漏 も 洞 ほら 的 てき 方 かた 针。恶意的 てき 用 よう 户喜爱过于精确的规则。例 れい 如,一条 いちじょう 规则说:“一天 いってん 内 ない 做X的 てき 次数 じすう 达到N次 じ 将 はた 被 ひ 禁 きん 封 ふう ”,这样的 てき 规则经常无助于事。存 そん 心 こころ 捣乱的 てき 用 よう 户能而且会 かい 一天 いってん 之 の 内 うち 做(N-1)次 つぎ X。更 さら 好 このみ 的 てき 办法是 ぜ 这样规定:“做X被 ひ 认为是 ぜ 有害 ゆうがい 的 てき ”。如果某 ぼう 用 よう 户被警告 けいこく 之 の 后 きさき 继续做X,那 な 就可以考虑:把 わ 此情况汇报给仲裁 ちゅうさい 委 い 员会、临时禁 きん 封 ふう 该用户或者 しゃ 保 ほ 护相关页面 めん 。善意 ぜんい 用 よう 户的数量 すうりょう 会 かい 压倒恶意者 しゃ 的 てき 数量 すうりょう —相 しょう 信用 しんよう 户在特定 とくてい 的 てき 事例 じれい 中 ちゅう 会 かい 正 せい 确处理 り ,方 ぽう 针仅仅是给出框 かまち 架 か 。人 ひと 们永远都比 ひ 页面上 じょう 的 てき 文字 もじ 更 さら 灵活。这同法官 ほうかん 行使 こうし 和解 わかい 释法律 ほうりつ 非常 ひじょう 类似。
避免膝 ひざ 跳 とべ 反射 はんしゃ (过度地 ち 反 はん 应)。 假 かり 设有位 い 用 よう 户有一次做了些令人讨厌的举动,这些举动有 ゆう 违于一 いち 条 じょう 方 かた 针。常 つね 见的一个措施就是,在 ざい 相 しょう 关页面 めん 的 てき 顶部增加 ぞうか 一 いち 个模板 ばん ,该模板 ばん 引述相 しょう 关方针,以此来 らい 阻止 そし 用 よう 户再去 さ 做类似 に 的 てき 举动。在 ざい 过去,这种做法已 やめ 经导致了越来 ごえく 越 えつ 多 た 的 てき 模 も 板 ばん ,但 ただし 通常 つうじょう 这些模 も 板 ばん 过于琐碎,同 どう 广泛推行那 な 条 じょう 方 かた 针无关。请仔细考虑一下 か ,用 よう 户的举动是 ぜ 否 ひ 一 いち 闪即逝,如果是 ぜ 的 てき 话,那 な 在 ざい 相 しょう 关的讨论页保留 ほりゅう 有 ゆう 关细节会更 さら 好 こう 一 いち 些。
还是灵活。 大 だい 多数 たすう 页面仅由少数 しょうすう 用 よう 户来监督。争 そう 议通常 つうじょう 都 と 是 ぜ 可 か 以管理 かんり 的 てき ,并且共 ども 识(通常 つうじょう 是 ぜ 无异议的)是能 これよし 够达成 なり 的 てき 。但 ただし 在 ざい 非常 ひじょう 受欢迎 むかえ 的 てき 方 かた 针页面 めん ,情 じょう 况并非 ひ 如此。许多人 じん 监督着 ぎ 这种页面。如果你提交了一 いち 个采用 よう “不 ふ 是 ぜ ……就是……”这种形式 けいしき 的 てき 修 おさむ 改 あらため 意 い 见,通常 つうじょう 你将得 え 到 いた 有 ゆう 分 ぶん 歧的意 い 见。因 よし 此,如果你的修 おさむ 改 あらため 意 い 见导致某种形式 しき 的 てき 投票 とうひょう (讨论总是优先的 てき ,因 いん 为投票 とうひょう 是 ぜ 不幸 ふこう 的 てき ),请使用 しよう approval voting的 てき 形式 けいしき ,而不是 ぜ first past the post voting这种形式 けいしき 。列 れつ 出 で 所有 しょゆう 的 てき 备选的 てき 提 ひさげ 议方案 あん ,对每一个选项用户都可以接受或者不接受。如果你列表 ひょう 中 ちゅう 仅有两个选项,请检验是否 ひ 所有 しょゆう 可能 かのう 的中 てきちゅう 间地带都已 やめ 经包含 ほうがん 进来了 りょう 。
检查已 やめ 有 ゆう 的 てき 方 かた 针。 查阅Wikipedia:方 かた 针与指 ゆび 引 ,记住维基百科 ひゃっか 不 ふ 是 ぜ 什么 。
广泛征 せい 询意见 —特 とく 别需要 よう 努力 どりょく 与 あずか 对新方 かた 针可能 かのう 的 てき 批评做斗争 そう ,和 かず 它们论争,通 つう 过它们尽早 さ 找到中 ちゅう 间地带。
不要 ふよう 仓促 —如果你给予 よ 大家 たいか 足 あし 够的时间来 らい 考 こう 虑,你会更 さら 快 かい 到 いた 达目标。人 ひと 们可能会 のうかい 简单的 てき 反 はん 对一个提议,仅仅是 ぜ 因 いん 为觉得 とく 它尚未 み 充分 じゅうぶん 讨论,尤 ゆう 其当人 じん 们感觉到被 ひ 回避 かいひ 性 せい 的 てき 讨论所 しょ 驱使。
对方针的讨论
对方针的讨论主要 しゅよう 在 ざい 互助 ごじょ 客 きゃく 栈进行 ぎょう 。放置 ほうち 正式 せいしき 的 てき 提 ひさげ 议的中心 ちゅうしん 位置 いち 是 ぜ 维基方 かた 针智库 。方 かた 针问题还可 か 以在讨论页、元 もと 维基、IRC频道以及邮件列 れつ 表 ひょう 上 じょう 形成 けいせい ,但 ただし 要注意 ようちゅうい 的 てき 是 ぜ ,任 にん 何方 どなた 针都必须获得维基百科 ひゃっか 自身 じしん 的 てき 同意 どうい 。如果一条方针可能有争议,在 ざい 成 なり 为官方方 かたがた 针之前 まえ ,它必须要经过讨论。投票 とうひょう 有 ゆう 时会有用 ゆうよう ,但 ただし 只 ただ 能 のう 在 ざい 先 さき 前 ぜん 讨论的 てき 基 もと 础上进行,并且有 ゆう 着 ぎ 努力 どりょく 达成共 ども 识的态度。
如何 いか 将 しょう 方 かた 针官方 かた 化 か
一般 いっぱん 说来,有 ゆう 三种方式可将方针官方化:
方 ほう 针由吉 よし 米 べい ·威 い 爾 なんじ 士 し 或 ある 者 もの 維基媒體 ばいたい 基金 ききん 會 かい 理事 りじ 會 かい 官 かん 方 かた 宣布 せんぷ 。
方 ほう 针在投票 とうひょう 中 ちゅう 获得了 りょう 绝对多数 たすう 。
将 しょう 方 かた 针官方 かた 化 か 的 てき 信 しん 息 いき 已 やめ 经在互助 ごじょ 客 きゃく 栈、邮件列 れつ 表 ひょう 或 ある 者 もの 相 しょう 关的讨论页面得 え 到 いた 了 りょう 显著传布,并且经过一 いち 段 だん 合理 ごうり 的 てき 时间,所有 しょゆう 的 てき 反 はん 对意见都已 やめ 经被处理。(或 ある 者 もの 更 さら 常 つね 见的,但 ただし 稍 やや 微 ほろ 差 さ 一 いち 点 てん ,将 はた 某 ぼう 方 かた 针标记为官 かん 方 かた 的 てき ,然 しか 后 きさき 等 とう 待 まち 看 み 是 これ 否 いや 有人 ゆうじん 回 かい 复你的 てき 标记)
由 よし 已 やめ 经建立 こんりゅう 的 てき 常例 じょうれい 而构成 なり 的 てき 传统有 ゆう 时是难以被 ひ 辨 べん 识的。如果对于这些常例 じょうれい 没 ぼつ 有 ゆう 反 はん 对意见,那 な 我 わが 们就稍 やや 微 ほろ 需要 じゅよう 花 はな 点 てん 时间和 わ 精力 せいりょく 将 はた 这些常例 じょうれい 正 せい 规化。这种情 じょう 况下,最 さい 好 このみ 的 てき 办法就是将 はた 现存的 てき 常例 じょうれい 记录在 ざい 合 ごう 适的页面上 じょう ,注 ちゅう 明 あかり 异议和 わ 限 げん 制 せい 。这样就提供 ていきょう 了 りょう 一个讨论这些常例的地方,并且还令人 じん 们可以修改 あらため 完 かん 善 ぜん 它们,为人们必要 ひつよう 时引用 いんよう 提供 ていきょう 来 らい 源 げん 。维基百科早期的方针大都是通过这种方式建立起来的。
参 まいり 见