角 かく 色 しょく 扮 ふん 演 えんじ 游 ゆう 戏《宝 たから 可 か 梦 》系列 けいれつ 的 てき 游 ゆう 戏内容 ないよう 是 ぜ 捕捉 ほそく 各 かく 种各样被称 しょう 为“宝 たから 可 か 梦 ”的 てき 虚 きょ 拟生物 せいぶつ ,并训练它们、让它们与其它宝 たから 可 か 梦战斗 と ,以及完成 かんせい 宝 たから 可 か 梦图鉴。每 まい 一 いち 个《精 せい 灵宝可 か 梦》主 しゅ 系列 けいれつ 的 てき 游 ゆう 戏都建立 こんりゅう 在 ざい 这个基 もと 础上,并添加 てんか 了 りょう 新 しん 种类的 てき 宝 たから 可 か 梦、道具 どうぐ 和 かず 游 ゆう 戏概念 がいねん 。
宝 たから 可 か 梦系列 けいれつ 游 ゆう 戏的故事 こじ 背景 はいけい 发生在 ざい 一 いち 个虚构的宝 たから 可 か 梦世界 かい ,玩家在 ざい 游 ゆう 戏中扮 ふん 演 えんじ 宝 たから 可 か 梦训练家(ポケモントレーナー ),取得 しゅとく 最初 さいしょ 的 てき 宝 たから 可 か 梦后 きさき ,透 とおる 过环游 ゆう 世界 せかい 来 らい 探索 たんさく 并捕获各种宝可 か 梦、借着 かりぎ 训练使 し 它们进化 ,借 か 由 ゆかり 战斗 击败其它的 てき 宝 たから 可 か 梦训练家。此外、每 まい 个游戏中都 と 有 ゆう 至 いたり 少 しょう 一 いち 个犯罪 ざい 组织,玩家在 ざい 游 ゆう 戏的过程中 ちゅう 会 かい 与 あずか 他 た 们发生 せい 冲突。
宝 たから 可 か 梦世界 かい 中有 ちゅうう 各 かく 种设施 ほどこせ ,如宝可 か 梦中心 ちゅうしん 、友好 ゆうこう 商店 しょうてん 和道 かずみち 馆。宝 たから 可 か 梦中心 ちゅうしん 可 か 以免费治疗宝可 か 梦,中心 ちゅうしん 内 ない 设有电脑、让玩家 か 可 か 以编列 れつ 他 た 们的宝 たから 可 か 梦队伍 ご 、拿取或 ある 储存物品 ぶっぴん 、或 ある 透 とおる 过连线功能 のう 与 あずか 其它训练家 か 对战或 ある 交换;友好 ゆうこう 商店 しょうてん 是 ぜ 一 いち 种商店 てん ,玩家可 か 以用他 た 们在战斗中 ちゅう 赢得的 てき 钱来购买道具 どうぐ ,也可以卖掉道具 ぐ 。此外、某 ぼう 些城市内 しない 拥有特 とく 别的商店 しょうてん ,例 れい 如百货公司或中药行;有 ゆう 一些城镇设有道馆,在 ざい 道 みち 馆中有 ちゅうう 着 ぎ 被 ひ 称 しょう 为馆主 ぬし 的 てき 强大 きょうだい 训练家 か ,玩家要 よう 击败他 た 们、取得 しゅとく 徽章 きしょう 并推进剧情 じょう ,当 とう 收集 しゅうしゅう 了 りょう 八个道馆徽章后,玩家可 か 以挑战该地区 ちく 的 てき 四天王和冠军以完成故事的主要剧情。但 ただし 是 ぜ 、在 ざい 《太 ふとし 阳/月 がつ 亮 あきら 》中 ちゅう 并没有道 ありみち 馆,而是由 よし 队长及岛主 ぬし 接 せっ 替 がえ ,通 つう 过队长的试炼可 か 挑战岛主,击败岛主之 の 后 きさき 可 か 以取得 しゅとく Z纯晶,而击败所有 しょゆう 岛主后 きさき 同 どう 样可以挑战四天王 してんのう 。
完成 かんせい 故事 こじ 的 てき 主要 しゅよう 剧情后 きさき ,玩家仍可以继续进行 ぎょう 游 ゆう 戏。游 ゆう 戏的目 め 标之一是捕获所有的宝可梦,以完成 かんせい 宝 たから 可 か 梦图鉴 。每 まい 个游戏世代 せだい 的 てき 宝 たから 可 か 梦总数 すう 都 と 不断 ふだん 地 ち 增加 ぞうか ,在 ざい 第 だい 一 いち 世代 せだい 中有 ちゅうう 151种,最新 さいしん 系列 けいれつ 共 ども 收 おさむ 录有1025种宝可 か 梦。
宝 たから 可 か 梦道馆(ポケモンジム ,Pokemon Gym) 是 ぜ 广布于精灵宝可 か 梦世界 かい 里 さと 的 てき 建 けん 筑物,道 みち 馆当中有 ちゅうう 着 ぎ 训练家 か 。虽然每 ごと 个道馆的结构都 と 不 ふ 相 あい 同 どう ,但 ただし 内部 ないぶ 都 と 有 ゆう 一个道馆馆主(ジムリーダー ,Gym Leader) 做为该关卡的头目 ,在 ざい 击败了 りょう 馆主之 の 后 きさき ,玩家可 か 以取得 しゅとく 徽章 きしょう (バッジ ,Badge) ,这是推进剧情的 てき 关键。徽章 きしょう 允 まこと 许玩家 か 所收 しょしゅう 服 ふく 的 てき 宝 たから 可 か 梦可以在非 ひ 战斗场合中 ちゅう 使用 しよう 某 ぼう 些特定 とくてい 的 てき 技能 ぎのう ,例 れい 如快速 そく 地 ち 移 うつり 动至其它先 さき 前 ぜん 造 みやつこ 访过的 てき 区域 くいき ,或 ある 是 ぜ 移 うつり 除 じょ 地 ち 图上的 てき 树木以前 いぜん 往被树木阻挡的 てき 区域 くいき 。此外,徽章 きしょう 也可以让经由交换后 きさき 取得 しゅとく 的 てき 高等 こうとう 级宝可 か 梦服从玩家 か 的 てき 指令 しれい ,举例而言,击败第 だい 一个道馆后取得的徽章可以让等级20以下 いか 的 てき 宝 たから 可 か 梦服从玩家 か 的 てき 指令 しれい ,如果玩家没 ぼつ 有 ゆう 徽章 きしょう ,则该宝 たから 可 か 梦在战斗中 ちゅう 可能 かのう 不 ふ 会 かい 服 ふく 从指令 しれい 。除 じょ 了 りょう 徽章 きしょう 之 の 外 そと ,玩家同 どう 时也能 のう 获得一 いち 个名为招式学 がく 习器 的 てき 道具 どうぐ ,能 のう 够教导自己 じこ 的 てき 宝 たから 可 か 梦一项新的 てき 招式。
在 ざい 游 ゆう 戏中的 てき 每 まい 个地区 ちく 都 と 有 ゆう 八 はち 个道馆,当 とう 玩家取得 しゅとく 八 はち 个徽章 きしょう 后 きさき 、可 か 以获得 とく 挑战四天王 してんのう (四天王 してんのう ,Shitennō) 和 かず 冠 かんむり 军的资格,这是游 ゆう 戏中实力坚强的 てき 训练家 か ,玩家击败他 た 们后,就相当 とう 于一般角色扮演游戏里的通关。
宝 たから 可 か 梦之间的战斗是 ぜ 精 せい 灵宝可 か 梦主系列 けいれつ 游 ゆう 戏的核心 かくしん ,游 ゆう 戏的主要 しゅよう 内容 ないよう 是 ぜ 透 とおる 过训练宝可 か 梦让宝 たから 可 か 梦变得 どく 更 さら 强 きょう ,并让它们互相战斗以达到 いた 某 ぼう 些游戏目标。此外也可以透过使用 しよう 连接线、网络等 とう 设备与其他人 たにん 类玩家 か 进行战斗。
《宝 たから 可 か 梦 绿宝石 せき 》的 てき 战斗界面 かいめん (当 とう 时新增 ぞう 的 てき 双 そう 打 だ 对战模 も 式 しき ),显示双方 そうほう 参 さん 战的宝 たから 可 か 梦、个体信 しん 息 いき 框 かまち 等 とう 信 しん 息 いき
精 せい 灵宝可 か 梦的战斗是 ぜ 回 かい 合 ごう 制 せい 系 けい 统,当 とう 玩家挑战其他的 てき 训练家 か 或 ある 遇 ぐう 到 いた 野生 やせい 宝 たから 可 か 梦时,画面 がめん 会 かい 进入战斗场景,并呈现出双方 そうほう 的 てき 宝 たから 可 か 梦、它们的 てき 生命 せいめい 值 以及一 いち 个选单。在 ざい 每 まい 个回合 あい 中 ちゅう 、玩家可 か 以有四 よん 种选择,分 ふん 别是使用 しよう 招式 、使用 しよう 道具 どうぐ 、交换成 なり 其它宝 たから 可 か 梦或逃离战斗。在 ざい 第 だい 九 きゅう 世代 せだい 前 まえ ,面 めん 对其他 た 训练家 か 时不能 ふのう 逃离。如果双方 そうほう 都 と 选择战斗,则会以宝可 か 梦的速度 そくど 来 らい 决定哪一方 いっぽう 先攻 せんこう 。如果有 ゆう 任 にん 一方选择使用道具时,则使用 しよう 道具 どうぐ 这一动作会优先执行。
当 とう 宝 たから 可 か 梦使用 しよう 招式将 はた 对手的 てき 生命 せいめい 值降低 てい 至 いたり 零 れい 时,对手的 てき 宝 たから 可 か 梦会呈 てい 现濒死 し (ひんし ,hinshi) 状 じょう 态,而此时宝可 か 梦可以获得 とく 经验点 てん ,当 とう 经验累 るい 积到足 あし 够的数 すう 值,宝 たから 可 か 梦的等 とう 级会 かい 提 ひさげ 升 ます 。如果玩家的 てき 宝 たから 可 か 梦进入 にゅう 濒死状 じょう 态,玩家必须要 よう 选择另一个宝可梦上场战斗、或 ある 是 ぜ 选择逃跑。当 とう 玩家没 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なん 宝 たから 可 か 梦可以上 いじょう 场战斗 と 或 ある 逃跑时,玩家会 かい 失 しつ 去 さ 身上 しんじょう 的 てき 零 れい 用 よう 钱(原 はら 为失去 さ 一半 いっぱん ,《火 ひ 红/叶 かのう 绿》后 きさき 改 あらため 取 と 决于持 じ 有 ゆう 的 てき 徽章 きしょう 数量 すうりょう 与 あずか 队伍宝 たから 可 か 梦的最 さい 高等 こうとう 级),并回到 いた 至上 しじょう 次 じ 进入的 てき 宝 たから 可 か 梦中心 ちゅうしん ,身上 しんじょう 的 てき 宝 たから 可 か 梦会被 ひ 治 ち 疗[ 1] 。
在 ざい 《红宝石 せき /蓝宝石 せき 》中 ちゅう 引入了 りょう 双 そう 打 だ 对战(ダブルバトル ,Daburu Batoru) ,在 ざい 双 そう 打 だ 对战中 ちゅう ,对手的 てき 队伍可 か 以一次派出两个宝可梦进行战斗,如果我 が 方 かた 队伍中有 ちゅうう 两个或 ある 以上 いじょう 的 てき 宝 たから 可 か 梦,也可以这么做。而在这种情 じょう 况下、有 ゆう 一些招式可以同时影响盟友和对手,此外、整体 せいたい 的 てき 规则并没有 ゆう 太 ふと 大 だい 的 まと 差 さ 别。在 ざい 第 だい 三 さん 世代 せだい 中 ちゅう ,双 そう 打 だ 对战只 ただ 出 で 现在与 あずか 两个训练家 か 同 どう 时对战的时候,而在《钻石/珍 ちん 珠 たま 》中 ちゅう ,与 あずか 玩家一起进行双打对战的是另一个非玩者角色;在 ざい 《黑 くろ /白 しろ 》中 ちゅう 则没有 ゆう 这种限 げん 制 せい ,该版本有 ほんゆう 一种特殊的高草丛,在高 ありだか 草 くさ 丛中、宝 たから 可 か 梦可能会 のうかい 成 なり 双 そう 出 で 现。此外,《黑 くろ /白 しろ 》中 ちゅう 还引入 にゅう 了 りょう 三 さん 打 だ 对战,玩家可 か 以一次派出三个宝可梦进行对战。
《X/Y》中 ちゅう 引入了 りょう 三种新的对战形式。空中 くうちゅう 对战(スカイバトル ,Sukai Batoru) 的 てき 战场位 い 于天空 てんくう ,在 ざい 这种模 も 式 しき 中 ちゅう ,只 ただ 有 ゆう 飞行属性 ぞくせい 或 ある 是 ぜ 有 ゆう 飘浮特性 とくせい 的 てき 宝 たから 可 か 梦才能 さいのう 参加 さんか 。群聚 ぐんしゅう 对战(群 む れバトル ,Mure Batoru,Group Battle) 是 ぜ 一种玩家必须同时与五个野生宝可梦对战的模式,在 ざい 这种对战中 ちゅう 成 なり 群 ぐん 出 で 现的宝 たから 可 か 梦往往较弱 じゃく [ 2] [ 3] [ 4] 。第 だい 三种对战形式是反转对战,这种对战形式 けいしき 与 あずか 一般对战形式的唯一差别在于属性的相性完全相反。
在 ざい 《太 ふとし 阳/月 がつ 亮 あきら 》中 ちゅう 引入了 りょう 新 しん 的 てき 模 も 式 しき ,闯入对战。在 ざい 这种模 も 式 しき 中 ちゅう 、对方的 てき 宝 たから 可 か 梦会呼 よび 叫 さけべ 它的援军,让对战形成 けいせい 二 に 对一的 てき 局面 きょくめん 。
此表列 れつ 出 で 了 りょう 目前 もくぜん 18种宝可 か 梦的属性 ぞくせい 及其之 の 间的对战优势、弱 じゃく 势、豁免关系。
属性 ぞくせい 是 ぜ 宝 たから 可 か 梦的一 いち 个指标,用 よう 于对宝 たから 可 か 梦和其使用 しよう 招式的 てき 归类,与 あずか 在 ざい 战斗中 ちゅう 攻防 こうぼう 计算判定 はんてい 。对于宝 たから 可 か 梦而言 ごと ,最多 さいた 可 か 以拥有 ゆう 两种属性 ぞくせい 。游 ゆう 戏在第 だい 一时代就已经有15种属性 せい ,之 これ 后 きさき 在 ざい 第 だい 二 に 世 せい 代引 だいびき 入 いれ 多 た 2种属性 せい (恶、钢)[ 5] ,在 ざい 第 だい 六 ろく 世代 せだい 再 さい 引入1种属性 せい (妖精 ようせい )[ 6] ,在 ざい 第 だい 九 きゅう 世代 せだい 再 さい 引入1种属性 せい (太 ふとし 晶 あきら )[ 7] ,至 いたり 现在为止一 いち 共有 きょうゆう 19种属性 せい 。另外第 だい 四世代还曾存在一种为“???”的 てき 用 よう 于招式 しき 的 てき 属性 ぞくせい ,但 ただし 之 これ 后 きさき 版本 はんぽん 被 ひ 移 うつり 除 じょ 。
属性 ぞくせい 相性 あいしょう 在 ざい 动画和 わ 漫画 まんが 中 ちゅう 的 てき 效果 こうか 不 ふ 如游戏中明 あかり 显,在 ざい 动画和 わ 漫画 まんが 中 ちゅう 偶尔会 かい 有 ゆう 即 そく 使 し 属性 ぞくせい 不 ふ 利也 としや 不 ふ 影 かげ 响招式 しき 威力 いりょく 的 てき 场合。
如同角 かく 色 しょく 扮 ふん 演 えんじ 游 ゆう 戏中 なか 的 てき 玩家角 かく 色 しょく 一 いち 样,宝 たから 可 か 梦可以学习并使用 しよう 各 かく 种各样的招式(技 わざ ,waza) ,这些招式的 てき 效果 こうか 可能 かのう 会 かい 造成 ぞうせい 伤害、造成 ぞうせい 状 じょう 态 、恢复生命 せいめい 值或是 ぜ 某 ぼう 些能影 かげ 响战局 きょく 的 てき 行 ぎょう 动。所有 しょゆう 的 てき 招式都 と 有 ゆう 属性 ぞくせい 、Power(威力 いりょく ,Iryoku) 、命中 めいちゅう 率 りつ 和 わ 招式点数 てんすう (PP)。每 まい 种宝可 か 梦可以学习的招式不尽 ふじん 相 しょう 同 どう ,取 と 决于它们的 てき 种类。每 まい 个宝可 か 梦最多 た 只 ただ 能 のう 同 どう 时掌握 しょうあく 四 よん 个招式 しき ,当 とう 宝 たから 可 か 梦已经有四 よん 个招式 しき 、又 また 想 そう 学 がく 习新招式时,就必须在现有的 てき 招式中 ちゅう 选择一个并将它移除。招式可 か 以透过升级、使用 しよう 招式学 がく 习器或 ある 秘 ひ 传学习器 、培 つちかえ 育 いく 或 ある 是 ぜ 向 むこう 非 ひ 玩家角 かく 色 しょく 学 がく 习招式 しき 。
每 まい 个招式 しき 都 と 被 ひ 分 ぶん 类于十 じゅう 八 はち 种属性 ぞくせい 之 これ 一 いち ,招式的 てき 有效 ゆうこう 性 せい 和 わ 威力 いりょく 会 かい 受到属性 ぞくせい 的 てき 影 かげ 响。与 あずか 这方面相 めんそう 关的用 よう 语是“效果 こうか 绝佳”(伤害是 ぜ 两倍或 ある 以上 いじょう )、“效果 こうか 不 ふ 好 このみ ”(伤害1/2倍 ばい 或 ある 更 さら 少 すくな )、“没 ぼつ 有效 ゆうこう 果 はて ”(没 ぼつ 有 ゆう 伤害)。[ 8] 如果使用 しよう 招式的 てき 宝 たから 可 か 梦的属性 ぞくせい 与 あずか 它所使用 しよう 的 てき 招式的 てき 属性 ぞくせい 相 しょう 同 どう ,会 かい 引发“属性 ぞくせい 一致 いっち 加 か 成 なり ”效果 こうか ,威力 いりょく 会 かい 再 さい 提 ひさげ 升 ます 50%。[ 9] 除 じょ 了 りょう 属性 ぞくせい 以外 いがい ,招式又 また 被 ひ 分 ぶん 类成“物理 ぶつり ”、“特殊 とくしゅ ”和 かず “变化”三 さん 种,物理 ぶつり 招式指 ゆび 的 てき 是 ぜ 将 はた 进行物理 ぶつり 接触 せっしょく 的 てき 招式,例 れい 如用拳 けん 头打或 ある 是 ぜ 用 よう 嘴 くちばし 咬;特殊 とくしゅ 招式通常 つうじょう 涉 わたる 及控制 せい 元素 げんそ ,例 れい 如喷火 ひ 或 ある 电击;变化招式不 ふ 会 かい 造成 ぞうせい 伤害,但 ただし 会 かい 改 あらため 变宝可 か 梦的能力 のうりょく 或 ある 对宝可 か 梦造成 ぞうせい 状 じょう 态上的 てき 变化。在 ざい 《钻石/珍 ちん 珠 たま 》以前 いぜん ,这方面 ほうめん 的 てき 分 ぶん 类由招式的 てき 属性 ぞくせい 决定,在 ざい 《钻石/珍 ちん 珠 たま 》之 の 后 きさき ,不 ふ 再 さい 按属性 せい 来 らい 区分 くぶん ,而按照 あきら 招式说明的 てき 实际效果 こうか 表 ひょう 现。招式造成 ぞうせい 的 てき 伤害除 じょ 了 りょう 取 と 决于属性 ぞくせい 、对战双方 そうほう 的 てき 攻 おさむ 击力与 あずか 防御 ぼうぎょ 力 りょく ,还取决于宝 たから 可 か 梦所持 しょじ 有 ゆう 的 てき 道具 どうぐ 。
每 まい 个招式 しき 都 と 有 ゆう 一 いち 个特定 とくてい 的 てき 命中 めいちゅう (命中 めいちゅう ,Meichū) ,它与目 め 标的回避 かいひ 共同 きょうどう 决定了 りょう 招式击中目 め 标的几率。通常 つうじょう 、越 えつ 强大 きょうだい 的 てき 招式命中 めいちゅう 的 てき 几率越 こし 低 てい ,例 れい 如那些“一击必杀类招式”(一旦命中就能造成对方宝可梦严重伤害乃至秒倒的招式)。而有些招式 しき 必定 ひつじょう 会 かい 击中目 め 标,不 ふ 会 かい 受到命中 めいちゅう 与 あずか 回避 かいひ 的 てき 影 かげ 响。
招式点数 てんすう (PP)是 ぜ 宝 たから 可 か 梦可以使用 しよう 该招式 しき 的 てき 次数 じすう ,与 あずか 命中 めいちゅう 类似、强大 きょうだい 的 てき 招式往往 おうおう 具有 ぐゆう 较少的 てき 招式点数 てんすう 。一旦宝可梦用完了一个招式的招式点数,直 ちょく 到 いた 点数 てんすう 被 ひ 恢复之 の 前 ぜん 它都不能 ふのう 再 さい 使用 しよう 该招式 しき 。一旦宝可梦用完了所有招式的招式点数,它会使用 しよう 一 いち 个名为“挣扎”的 てき 招式,这个招式只 ただ 会 かい 在 ざい 没 ぼつ 有 ゆう 招式点数 てんすう 时出现,没 ぼつ 有 ゆう 使用 しよう 的 てき 限 きり 制 せい 、但 ただし 每次 まいじ 使用 しよう 都会 とかい 让自己 じこ 受到伤害。在 ざい 第 だい 一 いち 世代 せだい 的 てき 游 ゆう 戏中,非 ひ 玩家角 かく 色 しょく 的 てき 宝 たから 可 か 梦在使用 しよう 招式时并不 ふ 会 かい 减少招式点数 てんすう ,因 いん 此那些由电脑控 ひかえ 制 せい 的 てき 宝 たから 可 か 梦可以不断 ふだん 地 ち 使用 しよう 强大 きょうだい 的 てき 招式。
有 ゆう 一部分的招式除了伤害以外还附带其它效果,它们可能 かのう 会 かい 造成 ぞうせい 异常状 じょう 态(状態 じょうたい 異常 いじょう ,jōtai ijō) ,会 かい 对宝可 か 梦造成 ぞうせい 持 じ 续一段时间的伤害或行动限制。部分 ぶぶん “异常状 じょう 态”还能持 じ 续到战斗过程之 の 外 そと 。
除 じょ 了 りょう 在 ざい 战斗中 ちゅう 使用 しよう ,招式也可以在游 ゆう 戏世界中 せかいじゅう 使用 しよう 。例 れい 如在先 さき 前 ぜん 造 みやつこ 访过的 てき 地点 ちてん 间快速 そく 地 ち 移 うつり 动、逃离迷宫、治 ち 疗宝可 か 梦等。
自 じ 《红宝石 せき /蓝宝石 せき 》开始,每 まい 种宝可 か 梦都有 ゆう 一 いち 项称为特性 せい (特性 とくせい ,Tokusei) 的 てき 能力 のうりょく ,一种宝可梦可能会拥有一至三种特性,但 ただし 一只宝可梦只能拥有其中一种。除 じょ 非 ひ 宝 たから 可 か 梦进化 か ,否 いや 则特性 せい 不 ふ 会 かい 改 あらため 变。
大 だい 多数 たすう 宝 たから 可 か 梦的特性 とくせい 会 かい 在 ざい 战斗中 ちゅう 发挥作用 さよう 。特性 とくせい 可 か 以增强 ぞうきょう 宝 たから 可 か 梦的能力 のうりょく 、削 そぎ 弱 じゃく 对方宝 たから 可 か 梦的能力 のうりょく 、增强 ぞうきょう 招式的 てき 威力 いりょく 、或 ある 是 ぜ 造成 ぞうせい 或 ある 豁免异常状 じょう 态。例 れい 如:小火 ぼや 龙的 てき 特性 とくせい “猛火 もうか ”可 か 以让它在火 ひ 属性 ぞくせい 招式的 てき 威力 いりょく 在 ざい 体力 たいりょく 低 てい 于三分之一时提高为一点五倍;当 とう 阿 おもね 柏 かしわ 怪 かい 进入战斗的 てき 时候,它的特性 とくせい “威 い 吓”会 かい 降 くだ 低 てい 对方宝 たから 可 か 梦的攻 おさむ 击力。有 ゆう 些特性能 せいのう 让宝可 か 梦免疫 めんえき 特定 とくてい 类型的 てき 伤害;拥有“飘浮”特性 とくせい 的 てき 尖 とんが 牙 きば 笼不 ふ 会 かい 受到地面 じめん 属性 ぞくせい 的 てき 招式伤害;具有 ぐゆう “储水”特性 とくせい 的 てき 拉 ひしげ 普 ひろし 拉 ひしげ 斯在 ざい 受到水 すい 属性 ぞくせい 招式的 てき 伤害时不但 ただし 不 ふ 会 かい 受伤,还能恢复生命 せいめい 值。不 ふ 过,并不是 ぜ 每 ごと 种特性 せい 都 と 是 ぜ 有益 ゆうえき 的 てき ,有 ゆう 些特性 せい 可能 かのう 会 かい 妨碍 ぼうがい 宝 たから 可 か 梦,例 れい 如请假王 おう 的 てき 特性 とくせい “懒惰”会 かい 让它每 ごと 两回合 あい 才能 さいのう 发动一 いち 次 じ 招式。
有 ゆう 些特性 せい 会 かい 在 ざい 战斗之 の 外 そと 生 せい 效 こう 。例 れい 如具有 ぐゆう “捡拾”特性 とくせい 的 てき 喵喵 有 ゆう 时会从地上 じょう 捡取物品 ぶっぴん 。而自从《绿宝石 せき 》开始,一 いち 些过去 さ 只 ただ 能 のう 在 ざい 战斗中 ちゅう 发挥效果 こうか 的 てき 特性 とくせい 也开始 はじめ 有 ゆう 战斗外的 がいてき 效果 こうか ,例 れい 如有“压迫感 かん ”特性 とくせい 的 てき 宝 たから 可 か 梦会让玩家 か 较少遇 ぐう 见等级较低 ひく 的 てき 野生 やせい 宝 たから 可 か 梦[ 10] 。
在 ざい 《黑 くろ /白 しろ 》中 ちゅう 引入了 りょう 隐藏特性 とくせい ,这些隐藏特性 とくせい 在 ざい 主 しゅ 系列 けいれつ 游 ゆう 戏中比 ひ 较少见,通常 つうじょう 需要 じゅよう 经由宝 たから 可 か 梦的梦境世界 せかい 功 こう 能 のう 、参与 さんよ 官 かん 方 かた 举办的 てき 特定 とくてい 活 かつ 动或与 あずか 游 ゆう 戏内的 てき NPC交换来 らい 取得 しゅとく 。在 ざい 《黑 くろ 2/白 しろ 2》中新 ちゅうしん 增 ぞう 的 てき 游 ゆう 戏要素 ようそ 隐藏洞穴 どうけつ (隠 かく し穴 あな ,Kakushi Ana) 则是一个能让玩家较容易遇到隐藏特性的宝可梦的场所,但 ただし 隐藏洞穴 どうけつ 本身 ほんみ 也是难以遇 ぐう 见的。
所有 しょゆう 的 てき 宝 たから 可 か 梦都有 ゆう 六 ろく 个能力 のうりょく 值 ,这些能力 のうりょく 值影响它们在战斗中 ちゅう 的 てき 表 ひょう 现,而战斗 と 也会影 かげ 响能力 りょく 值。它们分 ぶん 别是HP、攻 おさむ 击、防御 ぼうぎょ 、特攻 とっこう 、特 とく 防 ぼう 和 わ 速度 そくど 。[ 11] 在 ざい 第 だい 一 いち 世代 せだい 中 ちゅう ,特攻 とっこう 和 わ 特 とく 防 ぼう 合成 ごうせい 为一个被称为“特殊 とくしゅ ”的 てき 数 すう 值,在 ざい 第 だい 二 に 世代 せだい 及以后 きさき ,特殊 とくしゅ 才 ざい 拆分成 なり 特攻 とっこう 和 わ 特 とく 防 ぼう 。[ 12]
HP :是 ぜ 生命 せいめい 值的 てき 缩写。当 とう 一 いち 个宝可 か 梦的HP变成零 れい 时就不能 ふのう 进行战斗,直 ちょく 到 いた 对它使用 しよう 能 のう 恢复生命 せいめい 值的道具 どうぐ 、或 ある 是 ぜ 让它在 ざい 宝 たから 可 か 梦中心 ちゅうしん 进行治 ち 疗。在 ざい 精 せい 灵宝可 か 梦的游 ゆう 戏中,宝 たから 可 か 梦不会 かい 因 いん 为战斗 と 而死亡 しぼう 。
攻 おさむ 击力(こうげき ,Kōgeki) :决定了 りょう 宝 たから 可 か 梦的物理 ぶつり 攻 おさむ 击能力 りょく 。
防御 ぼうぎょ 力 りょく (ぼうぎょ ,Bōgyo) :决定了 りょう 宝 たから 可 か 梦在受到物理 ぶつり 攻 おさむ 击时的 てき 防御 ぼうぎょ 能力 のうりょく 。
特攻 とっこう (とくこう ,Tokukō) :决定了 りょう 宝 たから 可 か 梦的特殊 とくしゅ 攻 おさむ 击能力 りょく 。
特 とく 防 ぼう (とくぼう ,Tokubō) :决定了 りょう 宝 たから 可 か 梦在受到特殊 とくしゅ 攻 おさむ 击时的 てき 防御 ぼうぎょ 能力 のうりょく 。
速度 そくど (すばやさ ,Subayasa) :在 ざい 玩家输入战斗指令 しれい 后 きさき ,会 かい 比 ひ 较参与 さんよ 战斗的 てき 宝 たから 可 か 梦的速度 そくど ,在 ざい 一般 いっぱん 情 じょう 况下,速度 そくど 较快的 てき 宝 たから 可 か 梦会先攻 せんこう 。除 じょ 此之外 がい ,有 ゆう 些招式 しき 的 てき 威力 いりょく 由 よし 速度 そくど 决定。
除 じょ 此之外 がい 还有两个统计值,分 ふん 别是命中 めいちゅう 率 りつ (命中 めいちゅう 率 りつ ,Meichūritsu) 以及回避 かいひ 率 りつ (回避 かいひ 率 りつ ,Kaihiritsu) ,这些数 すう 值不会 かい 因 いん 为宝可 か 梦的等 とう 级提升 ます 而有变化。每 まい 一种宝可梦的命中率和回避率都是一样的,但 ただし 这些数 すう 值会受到招式和 わ 道具 どうぐ 的 てき 影 かげ 响。提 ひさげ 高 だか 命中 めいちゅう 率 りつ 可 か 以增加 ぞうか 招式命中 めいちゅう 对方的 てき 几率,而提高 だか 回避 かいひ 率 りつ 可 か 以增加 ぞうか 闪避对方招式的 てき 几率。
当 とう 宝 たから 可 か 梦的等 とう 级提 ひさげ 升 ます 时,宝 たから 可 か 梦的能力 のうりょく 值会提 ひさげ 升 ます ,提 つつみ 升 ます 的 てき 数 すう 值取决于宝 たから 可 か 梦的种族值、努力 どりょく 值、性格 せいかく 、个体值等各 かく 种数值,并经过一套数学公式来决定最后的数值。
种族值(種族 しゅぞく 値 ち ,shuzokuchi) 决定了 りょう 各 かく 种宝可 か 梦天生 せい 的 てき 能力 のうりょく 值强度 きょうど ,不同 ふどう 的 てき 宝 たから 可 か 梦可能 かのう 有 ゆう 不同 ふどう 的 てき 种族值,但 ただし 同 どう 一种宝可梦的种族值必定相同。换言之 の ,这是不同 ふどう 宝 たから 可 か 梦物种间的 てき 差 さ 异,是 ぜ 不同 ふどう 种宝可 か 梦之间强弱 じゃく 差 さ 距的根源 こんげん 。
努力 どりょく 值(努力 どりょく 値 ち ,doryokuchi,EVs) 是 ぜ 一个隐藏数值,影 かげ 响宝可 か 梦在特定 とくてい 能力 のうりょく 值上的 てき 优势,可 か 以从两个同 どう 种类宝 たから 可 か 梦的能力 のうりょく 值看出 で 它们在 ざい 努力 どりょく 值上的 てき 差 さ 异。当 とう 一个宝可梦击败另一个宝可梦时,除 じょ 了 りょう 经验点 てん 以外 いがい ,它还会 かい 获得依 よ 据 すえ 所 しょ 击败的 てき 宝 たから 可 か 梦而不同 ふどう 的 てき 努力 どりょく 值,其数值至少 しょう 为1、至 いたり 多 た 为3。这些数 すう 值也可 か 以透过如营养饮品之 の 类的道具 どうぐ 来 らい 提 ひさげ 升 ます 或 ある 降 くだ 低 てい ,而持有 ゆう 某 ぼう 些道具 ぐ 也会让宝可 か 梦获得 どく 更 さら 多 た 的 てき 努力 どりょく 值。自 じ 《金 きむ /银》起 おこり 引入的 てき 宝 たから 可 か 病毒 びょうどく (ポケルス ,Pokerusu) 是 ぜ 一种会出现在玩家的宝可梦身上的病毒 びょうどく ,虽然名 めい 为病毒 びょうどく ,但 ただし 并不会 かい 对宝可 か 梦造成 ぞうせい 伤害,宝 たから 可 か 病毒 びょうどく 会 かい 让宝可 か 梦获得 とく 的 てき 努力 どりょく 值加倍 ばい 。
在 ざい 《X/Y》中 ちゅう 引入了 りょう 称 しょう 为超级训练(スパトレ ,Supatore) 的 てき 游 ゆう 戏机制 せい ,允 まこと 许玩家 か 能 のう 在任 ざいにん 何 なん 时候透 とおる 过足 あし 球 だま 小 しょう 游 ゆう 戏来 らい 培 つちかえ 育 そだて 自己 じこ 的 てき 宝 たから 可 か 梦,以提升 ます 它的努力 どりょく 值[ 13] [ 14] 。
宝 たから 可 か 梦的性格 せいかく (性格 せいかく ,Seikaku) 在 ざい 《红宝石 せき /蓝宝石 せき 》被 ひ 引入,每 まい 个宝可 か 梦都有 ゆう 一 いち 个性格 せいかく ,这是随 ずい 机 つくえ 且不能 ふのう 更改 こうかい 的 てき 。宝 たから 可 か 梦的性格 せいかく 会 かい 影 かげ 响它们一些能力值增加的速度,在 ざい 二 に 十 じゅう 五 ご 种性格 かく 中 ちゅう ,有 ゆう 二 に 十个会提升一项能力值的成长率、但 ただし 减少另一项能力值的成长率;另外的 てき 五种则不会有任何变化。此外、宝 たから 可 か 梦的性格 せいかく 也会影 かげ 响它们喜欢和不 ふ 喜 き 欢哪一 いち 种口味 あじ 的 てき 食物 しょくもつ 。
个体值(個体 こたい 値 ち ,kotaichi,IVs) 是 ぜ 每 ごと 种能力 りょく 值的基本 きほん 范围,决定了 りょう 每 まい 种宝可 か 梦的最大 さいだい 潜 せん 力 りょく 。可 か 以视为同种生物 せいぶつ 间的不同 ふどう 个体的 てき 差 さ 异。这些数 すう 值是随 ずい 机 つくえ 产生的 てき 。个体值的范围是 ぜ 0至 いたり 31,而在第 だい 一和第二世代中的范围是0至 いたり 15。[ 15] 此外,个体值会影 かげ 响宝可 か 梦的性 せい 别。
在 ざい 游 ゆう 戏中,玩家将 しょう 会 かい 获得许多不同 ふどう 的 てき 道具 どうぐ ,其中大 だい 多数 たすう 都会 とかい 存 そん 放 ひ 在 ざい 玩家的 てき 道具 どうぐ 库存或 ある 电脑中 ちゅう 。多数 たすう 道具 どうぐ 可 か 以在友好 ゆうこう 商店 しょうてん 购买,而有些道具 ぐ 是 ぜ 故 こ 事情 じじょう 节的一 いち 部分 ぶぶん ,只 ただ 能 のう 在 ざい 特定 とくてい 的 てき 故 こ 事情 じじょう 节中取得 しゅとく 。
恢复道具 どうぐ 是 ぜ 一种用于治疗宝可梦的道具。当 とう 宝 たから 可 か 梦进行 ぎょう 战斗后 きさき ,它们的 てき HP或 ある PP可能 かのう 会 かい 不足 ふそく 以支撑它们进行 ぎょう 下 か 一 いち 场战斗 と ,恢复道具 どうぐ 可 か 以增加 ぞうか 这些宝 たから 可 か 梦的HP、PP,也可以解除 かいじょ 它们的 てき 异常状 じょう 态。
招式学 がく 习器(わざマシン ,Waza Mashin,TMs) 及秘传学习器(ひでんマシン ,Hiden Mashin,HMs) 可 か 以用来 らい 教 きょう 导宝可 か 梦特定 とくてい 的 てき 招式。招式学 がく 习器可 か 以在商店 しょうてん 购买、或 ある 是 ぜ 做为击败道 どう 馆馆主 ぬし 的 てき 奖励,在 ざい 第 だい 五世代以前属于消耗品,在 ざい 第 だい 五世代及以后可以重复使用。秘 ひ 传学习器较为罕见,可 か 以多次 じ 使用 しよう 。秘 ひ 传学习器所 しょ 传授给宝可 か 梦的招式对游戏进展 てん 有 ゆう 至 いたり 关重要 じゅうよう 的 てき 影 かげ 响,因 いん 为它们可以在战斗外 がい 使用 しよう 并对环境产生效果 こうか 。例 れい 如当宝 たから 可 か 梦透过秘传学习器学会 がっかい 招式“冲浪”后 きさき ,玩家便 びん 可 か 以借由 よし 它在水上 すいじょう 移 うつり 动,这是在 ざい 水上 すいじょう 自由 じゆう 移 うつり 动的唯一 ゆいいつ 方式 ほうしき 。当 とう 宝 たから 可 か 梦学习秘传学习器的 てき 招式时,除 じょ 非 ひ 透 とおる 过特定 とくてい 的 てき NPC,否 いや 则玩家 か 不能 ふのう 自由 じゆう 地 ち 移 うつり 除 じょ 那 な 些招式 しき 以让宝 たから 可 か 梦学习新招式。
重要 じゅうよう 道具 どうぐ 比 ひ 一般道具更为稀有,通常 つうじょう 是 ぜ 透 とおる 过给予 よ 玩家,而非玩家主 ぬし 动寻找而取得 しゅとく 。这些道具 どうぐ 包括 ほうかつ :钓竿,用 よう 来 らい 搜 さがせ 捕 ど 在 ざい 水里 みずさと 栖息 せいそく 的 てき 宝 たから 可 か 梦;自 じ 行 くだり 车,能 のう 让玩家 か 更 さら 快速 かいそく 地 ち 移 うつり 动;钥匙,能 のう 让玩家 か 打 だ 开特定 とくてい 的 てき 门。这些道具 どうぐ 不能 ふのう 丢弃或 ある 出 で 售。
在 ざい 《金 きむ /银 》及之后 きさき 的 てき 版本 はんぽん 中 ちゅう ,每 まい 个宝可 か 梦可以持有 ゆう 一 いち 个道具 ぐ 。携带道具 どうぐ 的 てき 宝 たから 可 か 梦可以用它来做不同 ふどう 的 てき 事 こと ,例 れい 如树果 はて 可 か 以让宝 たから 可 か 梦在战斗中 ちゅう 消耗 しょうもう 以恢复HP或 ある 提 ひさげ 升 ます 能力 のうりょく 值。一些道具是消耗品,使用 しよう 一 いち 次 じ 后 きさき 就会消失 しょうしつ ,有 ゆう 一 いち 些则是 ぜ 永久 えいきゅう 的 てき 。一部分的持有道具会影响宝可梦的进化 。
一颗用以补捉宝可梦的精灵球,这是精 せい 灵宝可 か 梦系列 けいれつ 广为人知 じんち 的 てき 象 ぞう 征 せい 。
由 よし 于每个玩家 か 在 ざい 游 ゆう 戏开始 はじめ 时只会 かい 有 ゆう 一个宝可梦,因 いん 此捕捉 ほそく 其它的 てき 宝 たから 可 か 梦是增加 ぞうか 玩家所 しょ 拥有的 てき 宝 たから 可 か 梦的主要 しゅよう 方法 ほうほう ,这也是 ぜ 精 せい 灵宝可 か 梦游戏中的 てき 基本 きほん 概念 がいねん 。在 ざい 与野 よの 生 せい 的 てき 宝 たから 可 か 梦战斗 と 的 てき 过程中 ちゅう ,玩家可 か 以选择使用 しよう (投 とう 掷)各 かく 种不同 どう 类型的 てき 精 せい 灵球来 らい 捕捉 ほそく 它。每 まい 一次捕捉的成功几率各有不同,如果目 め 标宝可 か 梦的HP较低或 ある 是 ぜ 受到异常状 じょう 态,会 かい 让它们更容易 ようい 被 ひ 捕捉 ほそく 。
如果捕捉 ほそく 成功 せいこう ,该宝可 か 梦的数 すう 据 すえ 会 かい 被 ひ 列 れつ 入 にゅう 宝 たから 可 か 梦图鉴中,玩家可 か 以给该宝可 か 梦一个昵称 たたえ ,并将该宝可 か 梦编列 れつ 进自己 じこ 的 てき 宝 たから 可 か 梦队伍 ご 中 ちゅう ,宝 たから 可 か 梦队伍 ご 的 てき 最大 さいだい 数量 すうりょう 是 ぜ 六 ろく 个,如果玩家在 ざい 宝 たから 可 か 梦队伍 ご 有 ゆう 六个宝可梦时捕捉了新的宝可梦,则该宝 たから 可 か 梦会被 ひ 移 うつり 动到电脑的 てき 盒子中 ちゅう 。在 ざい 第 だい 一世代和第二世代的游戏中,如果目前 もくぜん 的 てき 电脑盒子已 やめ 经满了 りょう ,则在玩家切 きり 换盒子 こ 前 まえ 都 と 不能 ふのう 捕捉 ほそく 新 しん 的 てき 宝 たから 可 か 梦;在 ざい 其他版本 はんぽん 中 ちゅう ,新 しん 的 てき 宝 たから 可 か 梦会自 じ 动移动到下 か 一个可用的盒子。
有 ゆう 些较为稀有 けう 的 てき 宝 たから 可 か 梦无法 ほう 在 ざい 游 ゆう 戏中捕捉 ほそく ,只 ただ 能 のう 透 とおる 过特殊 こと 的 てき 游 ゆう 戏活动来取得 しゅとく 。
精 せい 灵球(モンスターボール ,Monsutābōru) 是 ぜ 宝 たから 可 か 梦训练家用 よう 来 らい 捕 と 获野生 やせい 宝 たから 可 か 梦的球 だま 型 がた 装置 そうち ,并于宝 たから 可 か 梦不活 かつ 动的时候将 はた 其储存 そん 于其中 ちゅう 。当 とう 玩家要 よう 捕 と 获野生 やせい 宝 たから 可 か 梦时,将 はた 精 しらげ 灵球投 とう 掷到宝 たから 可 か 梦旁,精 せい 灵球会 かい 打 だ 开并装 そう 入 にゅう 宝 たから 可 か 梦,宝 たから 可 か 梦会用 よう 它们的 てき 力量 りきりょう 试图挣脱并重获自由 じゆう 。然 しか 而,被 ひ 弱化 じゃっか 的 てき 宝 たから 可 か 梦并没 ぼつ 有 ゆう 挣脱精 せい 灵球的 てき 力量 りきりょう ,因 いん 此它们更容易 ようい 被 ひ 捕 と 获。传说宝 たから 可 か 梦抵抗 こう 精 せい 灵球的 てき 能力 のうりょく 较高,因 いん 此玩家 か 通常 つうじょう 需要 じゅよう 准 じゅん 备更多 おお 更 さら 好 このみ 的 てき 精 せい 灵球来 らい 捕捉 ほそく 它们。玩家不能 ふのう 捕 と 获已经被其它训练家 か 捕 と 获的宝 たから 可 か 梦,当 とう 玩家对训练家的 てき 宝 たから 可 か 梦投掷精灵球时,对手会 かい 阻挡那 な 颗球、并告诉玩家 か 这么做事非 ひ 法 ほう 行 ぎょう 为。无论宝 たから 可 か 梦的体型 たいけい 或 ある 体重 たいじゅう 为何,都 と 可 か 以装入 にゅう 精 せい 灵球中 ちゅう 。
精 せい 灵球有 ゆう 各 かく 种各样的类型。在 ざい 《红/绿》中有 ちゅうう 五 ご 种精灵球,分 ふん 别是精 せい 灵球、超 ちょう 级球、高 こう 级球、大 だい 师球。大 だい 师球捕 と 获宝可 か 梦的成功 せいこう 几率是 ぜ 百 ひゃく 分 ふん 之 の 百 ひゃく ,可 か 以用来 き 捕 ど 获任何 なん 宝 たから 可 か 梦,这种球 だま 在 ざい 游 ゆう 戏中相当 そうとう 罕见。在 ざい 《金 きむ /银》中新 ちゅうしん 增 ぞう 了 りょう 七种由名为球果(ぼんぐりのみ ,Bongurinomi) 的 てき 果 はて 实制 せい 成 なり 的 てき 精 せい 灵球,游 ゆう 戏设定 てい 同 どう 时提及这是 ぜ 最早 もはや 的 てき 精 せい 灵球,是 ぜ 透 とおる 过将天然 てんねん 的 てき 果 はて 实切成 なり 两半、洗 あらい 净后装 そう 设特殊 こと 的 てき 装置 そうち 所 しょ 制 せい 成 なり 的 てき ;而在红宝石 せき ‧蓝宝石 せき 中新 ちゅうしん 增 ぞう 了 りょう 一些专用的球,例 れい 如计时球在 ざい 战斗的 てき 回 かい 合 あい 数 すう 较多时更为有效 ゆうこう 、潜水 せんすい 球 だま 在 ざい 用 よう 于捕捉 ほそく 深海 しんかい 里 さと 的 てき 宝 たから 可 か 梦时更 さら 有效 ゆうこう 。此外、在 ざい 几个游 ゆう 戏中都 と 有 ゆう 一块被称为狩猎地带的区域,在 ざい 该区域内 いきない 不能 ふのう 使用 しよう 狩 かり 猎球以外 いがい 的 てき 任 にん 何 なん 精 せい 灵球。
在 ざい 动画与 あずか 漫画 まんが 中 ちゅう ,精 せい 灵球的 てき 大小 だいしょう 在 ざい 不 ふ 使用 しよう 时如同 どう 高 こう 尔夫球 だま 般。透 とおる 过投掷并释放精 せい 灵球中 ちゅう 的 てき 宝 たから 可 か 梦,能 のう 让它们与对方战斗,而收回 かい 宝 たから 可 か 梦时、精 せい 灵球会 かい 发出红色光 こう 束 たばね 、将 はた 宝 たから 可 か 梦转换成能 のう 量 りょう 并将其回收 かいしゅう 。精 せい 灵球的 てき 内部 ないぶ 被 ひ 设定为是一个舒适的环境,所以 ゆえん 他 た 们会自 じ 愿 すなお 进入;不 ふ 过,也不是 ぜ 所有 しょゆう 的 てき 宝 たから 可 か 梦都喜 き 欢进入 にゅう 其中[ 16] 。由 よし 于外观相似 そうじ ,霹雳电球 、顽皮雷 かみなり 弹 、哎呀球 だま 菇 和 わ 败露球 だま 菇 这四种宝可梦经常被误认为精灵球。
宝 たから 可 か 梦图鉴(ポケモン図鑑 ずかん ) 是 ぜ 一个类似掌上型电脑的电子设备,编写和 わ 提 ひさげ 供与 きょうよ 宝 たから 可 か 梦有关的任 にん 何 なん 讯息[ 17] 。在 ざい 游 ゆう 戏中,图鉴是 ぜ 一个独立于其它道具的重要道具,最 さい 主要 しゅよう 功 こう 能 のう 就是查询宝 たから 可 か 梦的基本 きほん 资料,包括 ほうかつ 属性 ぞくせい 、身 み 高 だか 、体重 たいじゅう 、声音 こわね 、简介等 とう ,较新的 てき 版 ばん 本有 ほんゆう 脚 あし 印 しるし 、型 かた 态差异等更 さら 多 た 资讯。
在 ざい 精 せい 灵宝可 か 梦主系列 けいれつ 的 てき 游 ゆう 戏中,集 しゅう 齐图鉴是玩家一个重要的目标,并且分 ぶん 成 なり “捕捉 ほそく 到 いた 的 てき ”和 かず “见到的 てき ”宝 たから 可 か 梦这两种数量 すうりょう 。在 ざい 主 しゅ 系列 けいれつ 游 ゆう 戏、精 せい 灵宝可 か 梦 THE ORIGIN和 わ 特 とく 别篇漫画 まんが 中 ちゅう ,第 だい 一 いち 世代 せだい 的 てき 图鉴是 ぜ 由 よし 一位名为大木博士的宝可梦研究者所发明,他年 たねん 轻时是 ぜ 一个杰出的宝可梦训练家,后 きさき 来 らい 致力于研究 けんきゅう 宝 たから 可 か 梦,并开发一个能将见到的宝可梦的资料记录下来并持续追踪的仪器,但 ただし 制作 せいさく 完 かん 图鉴硬 かた 件 けん 时、他 た 已 やめ 经年迈体衰 おとろえ 而无力 りょく 出 で 远门完成 かんせい 图鉴资料了 りょう ,因 いん 此、他 た 便 びん 将 はた 这个毕生心 こころ 愿 すなお 托 たく 付 づけ 给主角 かく 和 わ 他 た 的 てき 孙子。这就是 ぜ 故事 こじ 的 てき 主 あるじ 角 かく 踏上旅 たび 途 と 的 てき 原因 げんいん 之 の 一 いち 。
动画中 ちゅう 的 てき 图鉴不 ふ 需去搜 さがせ 集 しゅう ,而是提供 ていきょう 查询使用 しよう 。即 そく 使 つかい 训练家 か 没 ぼつ 有 ゆう 捕 と 获该宝 たから 可 か 梦,也同样能查询资料,它还可 か 以显示 しめせ 特定 とくてい 宝 たから 可 か 梦的等 とう 级、招式等 とう 数 すう 据 すえ 。初期 しょき 经常出 で 现有“没 ぼつ 有 ゆう 记载资料的 てき 宝 たから 可 か 梦”的 てき 情 じょう 形 がた ,此外也经常会 じょうかい 通 どおり 过更新 こうしん 数 すう 据 すえ 来 らい 扩充数 すう 据 すえ 库,甚至直接 ちょくせつ 换一台不同地区版本的图鉴。动画版 ばん 中 ちゅう ,图鉴由 ゆかり 三木 みき 真一郎 しんいちろう 配 はい 音 おん ,在 ざい 丰缘地方 ちほう 的 てき 图鉴由 ゆかり 林原 はやしばら 惠 めぐみ 配 はい 音 おん ,神 かみ 奥地 おくち 方 かた 的 てき 图鉴由 ゆかり 川上 かわかみ 伦子配 はい 音 おん ,合 ごう 众地方 ちほう 的 てき 图鉴由 ゆかり 石 いし 冢运昇 のぼる 配 はい 音 おん ,卡洛斯地方 ちほう 则先后 きさき 由 ゆかり 伊 い 濑茉莉也 、石 いし 冢运昇 のぼる 及金井 かない 美香 みか 配 はい 音 おん ,阿 おもね 罗拉地区 ちく 则由浪 なみ 川 かわ 大 だい 辅配 はい 音 おん 。台湾 たいわん 版 ばん 则是由 ゆかり 于正昇 のぼる 配 はい 音 おん ,神 かみ 奥地 おくち 方 かた 图鉴由 ゆかり 詹雅菁 配 はい 音 おん 。香港 ほんこん 版 ばん 则是由 ゆかり 邝树培 つちかえ [ 18] 配 はい 音 おん 。
进化(進化 しんか ,shinka) 是 ぜ 宝 たから 可 か 梦在型 がた 态的突然 とつぜん 变化,类似于现实中的 てき 变态 而不是 ぜ 演 えんじ 化 か 。除 じょ 了 りょう 改 あらため 变型态、进化通常 つうじょう 伴 とも 随 ずい 着 ぎ 能力 のうりょく 值的增加 ぞうか 。玩家可 か 以在宝 たから 可 か 梦进化 か 动画播放的 てき 过程中 ちゅう 随 ずい 时按下 か B按键来 らい 取消 とりけし 进化,不 ふ 过若该进化 か 是 ぜ 由 よし 进化石引 いしびき 起 おこり 的 てき 则无法 ほう 取消 とりけし 。当 とう 宝 たから 可 か 梦的进化被 ひ 取消 とりけし 后 きさき ,如果再度 さいど 满足进化条件 じょうけん 、宝 たから 可 か 梦将再 さい 次 つぎ 进化。能 のう 促使宝 たから 可 か 梦进化 か 的 てき 原因 げんいん 有 ゆう 很多,其中最 さい 常 つね 见的是 ぜ 获得足 あし 够的经验值,此外还有许多因 いん 素 もと 可 か 以决定 てい 宝 たから 可 か 梦的进化,例 れい 如进化石 かせき 、将 はた 宝 たから 可 か 梦交换给其它玩家、提 ひさげ 高 だか 与 あずか 宝 たから 可 か 梦之间的亲密度 みつど 、在 ざい 交换给其他 た 玩家时让宝 たから 可 か 梦携带特定 とくてい 道具 どうぐ 等 とう 。
这是宝 たから 可 か 梦最常 つね 见的进化方式 ほうしき ,当 とう 宝 たから 可 か 梦击倒 たおせ 了 りょう 野生 やせい 或 ある 训练家持 いえもち 有 ゆう 的 てき 宝 たから 可 か 梦后,可 か 以获得 とく 经验点 てん ,经验点 てん 会 かい 让等 とう 级提 ひさげ 升 ます 、并导致进化 か 。例 れい 如绿毛虫 けむし 在 ざい 等 とう 级7时会进化成 かせい 铁甲蛹 さなぎ 、铁甲蛹 さなぎ 在 ざい 等 とう 级10时会进化成 かせい 巴 ともえ 大 だい 蝶 ちょう 。
进化之 の 石 いし 是 ぜ 在 ざい 第 だい 一世代中引入的游戏要素,是 ぜ 游 ゆう 戏中专供进化的 てき 道具 どうぐ 。特定 とくてい 的 てき 宝 たから 可 か 梦喜欢特定 とくてい 的 てき 进化之 の 石 いし ,当 とう 使用 しよう 正 せい 确时、将 はた 导致它们进化。在 ざい 第 だい 一 いち 世代 せだい 中有 ちゅうう 火 ひ 、水 みず 、叶 かのう 、雷 かみなり 和 わ 月 がつ 之 の 石 いし 这五种;在 ざい 第 だい 二世代引入太阳之石;第 だい 四 よん 世 せい 代引 だいびき 入 いれ 光 こう 、暗 くら 、觉醒之 の 石 いし ;第 だい 七 なな 世 せい 代引 だいびき 入 にゅう 冰之石 せき 。这些石 せき 头有的 てき 可 か 以在游 ゆう 戏商店 てん 中 ちゅう 购买,有 ゆう 的 てき 经由NPC赠与,有 ゆう 的 てき 则必须由玩家自 じ 行 くだり 在 ざい 游 ゆう 戏世界 かい 各 かく 处寻找。
第 だい 四世代引入了特定地点的进化机制,例 れい 如:伊 い 布 ぬの 在 ざい 神 かみ 奥 おく 地区 ちく 的 てき 特定 とくてい 场景“被 ひ 青 あお 苔 こけ 覆 くつがえ 盖的岩石 がんせき ”、“被 ひ 冰覆盖的岩石 がんせき ”附近 ふきん 提 ひさげ 升 ます 等 とう 级时,则会进化为对应属性 せい 的 てき 冰伊布 ぬの 和草 わそう 伊 い 布 ぬの 。该机制 せい 一 いち 直 ちょく 保留 ほりゅう 至 いたり 第 だい 七 なな 世代 せだい ,直 ちょく 到 いた 第 だい 八 はち 世代 せだい 时,伽 とぎ 勒尔地区 ちく 没 ぼつ 有 ゆう 相 しょう 应场景 けい ,而改回 かい 使用 しよう 对应的 てき 进化之 の 石 いし 来 らい 进化。
当 とう 玩家将 はた 自己 じこ 的 てき 宝 たから 可 か 梦与其它玩家的 てき 宝 たから 可 か 梦进行 ぎょう 交换时,可能 かのう 导致某 ぼう 些特定 とくてい 的 てき 宝 たから 可 か 梦进化 か 。例 れい 如像是 ぜ 豪 ごう 力 りょく 通 どおり 讯进化成 かせい 怪力 かいりき 、勇吉 ゆうきち 拉 ひしげ 通 どおり 讯进化成 かせい 胡地 こち 。在 ざい 第 だい 二世代中引入持有道具的设定,例 れい 如海刺 とげ 龙需要 よう 携带龙之鳞片才能 さいのう 在 ざい 交换时进化成 かせい 刺 とげ 龙王、丑 うし 丑 うし 鱼需要 よう 携带神 しん 奇 き 鳞片才能 さいのう 在 ざい 进行通 どおり 讯交换时进化成美 せいび 纳斯。
亲密度 みつど (なつき度 たび ,Natsuki-do) 是 ぜ 一个属于每一个宝可梦的、可 か 以基于特定 とくてい 动作提 ひさげ 升 ます 或 ある 降 くだ 低 てい 的 てき 数 すう 值。在 ざい 《皮 かわ 卡丘》中 ちゅう 首 くび 次 じ 被 ひ 引入,当 とう 时只适用于皮卡丘,在 ざい 第 だい 二世代中扩展到所有的宝可梦上,这让使 し 得 とく 玩家在 ざい 游 ゆう 戏中照 あきら 顾宝可 か 梦时不 ふ 再 さい 只 ただ 是 ぜ 要 よう 在 ざい 意 い 它的等 とう 级和战斗能力 のうりょく ,还要注意 ちゅうい 是 ぜ 否 いな 与 あずか 它们保持 ほじ 良好 りょうこう 的 てき 友 とも 谊。某 ぼう 些宝可 か 梦在亲密度 みつど 较高时会进化,例 れい 如大嘴 くちばし 蝠会因 いん 此进化成 かせい 叉 また 字 じ 蝠。亲密度 みつど 可 か 以透过某些举动来提 ひさげ 升 ます ,例 れい 如让NPC帮它们按摩 あんま 、使用 しよう 营养饮品、或 ある 是 ぜ 喂食它们特定 とくてい 的 てき 树果。反 はん 之 これ 、当 とう 宝 たから 可 か 梦陷入 にゅう 濒死、或 ある 是 ぜ 让它们吃某 ぼう 些有苦味 にがみ 的 てき 药会降 くだ 低 てい 亲密度 ど 。
在 ざい 《X/Y》中 ちゅう 引入一个称为宝可友友乐(ポケパルレ ,Pokeparure) 的 まと 系 けい 统,能 のう 让玩家 か 直接 ちょくせつ 与 あずか 宝 たから 可 か 梦互动以增 ぞう 进友谊,这个小 しょう 游 ゆう 戏使用 しよう 触 さわ 控 ひかえ 萤幕、并能让玩家 か 对宝可 か 梦喂食 しょく 饲料,同 どう 时还运用任天堂 にんてんどう 3DS摄影镜头来 らい 捕捉 ほそく 玩家的 てき 脸部表情 ひょうじょう ,宝 たから 可 か 梦会依 よ 据 すえ 这些表情 ひょうじょう 采 さい 取 と 不同 ふどう 的 てき 行 ぎょう 动,并提升 ます 名 めい 为牵绊度的 てき 数 すう 值[ 19] [ 20] 。当 とう 伊 い 布 ぬの 的 てき 牵绊度 ど 达到两颗红心以上 いじょう 时,它可以进化成 かせい 仙子 せんこ 伊 い 布 ぬの 。
超 ちょう 级进化 か (メガシンカ ,Mega Shinka) 是 ぜ 在 ざい 《X/Y》中 ちゅう 引入的 てき 新 しん 系 けい 统,如果玩家拥有特定 とくてい 的 てき 键石(キーストーン ,Kī Suton) 就能让对应的宝 たから 可 か 梦再度 さいど 进化,并且具有 ぐゆう 更 さら 强 つよ 或 ある 完全 かんぜん 不同 ふどう 的 てき 能力 のうりょく 。这种功 こう 能 のう 只 ただ 能 のう 在 ざい 与 あずか 玩家的 てき 对战中 ちゅう 使用 しよう [ 21] 。超 ちょう 梦是能 これよし 进行超 ちょう 级进化 か 的 てき 第 だい 一 いち 个例子 こ ,在 ざい 宝 たから 可 か 梦大轰动!中 ちゅう 首 くび 次 じ 揭露。
原始 げんし 回 かい 归(ゲンシカイキ ,Primal Regression) 是 ぜ 《宝 たから 可 か 梦 欧米 おうべい 加 か 红宝石 せき /阿 おもね 尔法蓝宝石 せき 》中 ちゅう 引入的 てき 机 つくえ 制 せい ,可 か 以增强 ぞうきょう 两种宝 たから 可 か 梦的能力 のうりょく [ 22] 。这被称 しょう 为超级进化 か 的 てき 相反 あいはん ,因 いん 为宝可 か 梦回归到它较古老 ころう 的 てき 、原始 げんし 的 てき 型 がた 态。目前 もくぜん 只 ただ 有 ゆう 盖欧卡 和 わ 固 かた 拉 ひしげ 多 おお 可 か 以进行 ぎょう 回 かい 归原始 げんし 。
宝 たから 可 か 梦系列 けいれつ 角 かく 色 しょく 扮 ふん 演 えんじ 游 ゆう 戏的惯例中 ちゅう ,玩家在 ざい 冒 おかせ 险开始 はじめ 时必须从三个通常被称为“最初 さいしょ 的 てき 伙伴”或 ある “初 はつ 学者 がくしゃ 宝 たから 可 か 梦”(俗称 ぞくしょう “御三家 ごさんけ ”)的 てき 宝 たから 可 か 梦中选择一 いち 个,这三种宝可梦的属性是草属性、火 ひ 属性 ぞくせい 和水 わすい 属性 ぞくせい ,可 か 以进行 ぎょう 两阶段 だん 的 てき 进化[ 23] 。当 とう 玩家从中选择一只宝可梦后,玩家的 てき 劲敌会 かい 从剩下 か 两只宝 たから 可 か 梦中选择,并且一般情况是与玩家的属性相克。
这个惯例的 てき 例外 れいがい 是 ぜ 《宝 たから 可 か 梦 皮 がわ 卡丘 》以及其重制 せい 版 ばん 《精 せい 灵宝可 か 梦 Let's Go!皮 かわ 卡丘/Let's Go!伊 い 布 ぬの 》,因 いん 为《宝 たから 可 か 梦 皮 がわ 卡丘》是 ぜ 基 もと 于电视动画 が 的 てき 内容 ないよう 而设计的。在 ざい 这个版本 はんぽん 中 ちゅう ,玩家在 ざい 游 ゆう 戏开始 はじめ 时会得 えとく 到 いた 宝 たから 可 か 梦系列 けいれつ 中 ちゅう 最 さい 著名 ちょめい 的 てき 宝 たから 可 か 梦“皮 かわ 卡丘 ”,皮 かわ 卡丘会 かい 持 じ 续地跟随在 ざい 玩家的 てき 后 きさき 面 めん ,就如同 どう 动画情 じょう 节一般 いっぱん [ 24] 。而这个版本 はんぽん 的 てき 劲敌会得 えとく 到 いた “伊 い 布 ぬの ”,伊 い 布 ぬの 将 はた 进化成 かせい 三种不同型态中的其中之一,而进化 か 方向 ほうこう 取 と 决于玩家与 あずか 劲敌的 てき 对战过程。在 ざい 《精 せい 灵宝可 か 梦 Let's Go!皮 かわ 卡丘/Let's Go!伊 い 布 ぬの 》里 さと ,玩家会 かい 依 よ 据 すえ 版本 はんぽん 获得皮 がわ 卡丘或 ある 伊 い 布 ぬの ,而劲敌会获得另一个,这两个都无法进化。
传说的 てき 宝 たから 可 か 梦(伝説 でんせつ のポケモン ) 是 ぜ 一 いち 个玩家 か 术语,并非指 ゆび 单一的宝可梦及它的传说,而是指 ゆび 一些不同于一般宝可梦的强大宝可梦。目前 もくぜん 、这些传说中 ちゅう 宝 たから 可 か 梦的共通 きょうつう 点 てん 是 ぜ 游 ゆう 戏中只 ただ 有 ゆう 一个单独的个体、通常 つうじょう 在 ざい 游 ゆう 戏的主要 しゅよう 情 じょう 节中会 かい 被 ひ 提 ひさげ 及或直接 ちょくせつ 关联、异常强大 きょうだい 、极难捕捉 ほそく 、无法育 そだて 种及繁殖 はんしょく 、不 ふ 是 ぜ 进化链的一 いち 部分 ぶぶん 。有 ゆう 些传说的宝 たから 可 か 梦被称 しょう 为游走 はし 宝 たから 可 か 梦,因 いん 为它们在整 せい 个游戏世界中 せかいじゅう 漫游、并且会 かい 从战斗 と 中 ちゅう 逃离,这使得 とく 它们更 さら 难被发现及获得 とく [ 25] 。
幻 まぼろし 之 の 宝 たから 可 か 梦(幻 まぼろし のポケモン ) 是 ぜ 指 ゆび 一些特定的宝可梦,它们不能 ふのう 够过标准的 てき 游 ゆう 戏程序 じょ 获得,只 ただ 能 のう 透 とおる 过参与 さんよ 任天堂 にんてんどう 举办的 てき 活 かつ 动来取得 しゅとく ,这个系列 けいれつ 的 てき 第 だい 一 いち 个宝可 か 梦是梦幻 ,它首次 じ 出 で 现在宝 たから 可 か 梦 红/绿中 なか ,是 ぜ 由 よし 程 ほど 序 じょ 员森本 もりもと 茂 しげる 树所设计的 てき 、在 ざい 没 ぼつ 有 ゆう 得 え 到 いた 田尻 たじり 智 さとし 的 てき 允 まこと 许下偷偷加入 かにゅう 游 ゆう 戏中,因 いん 此它不 ふ 会 かい 出 で 现在宝 たから 可 か 梦图鉴中,而且没 ぼつ 有 ゆう 正常 せいじょう 途 と 径 みち 可 か 以取得 しゅとく 它,只 ただ 能 のう 透 とおる 过程 ほど 式 しき 错误来 らい 取得 しゅとく 。这个机 つくえ 制 せい 造成 ぞうせい 的 てき 游 ゆう 戏的轰动,在 ざい 那 な 之 の 后 きさき 、精 せい 灵宝可 か 梦系列 けいれつ 的 てき 游 ゆう 戏持续提供 ていきょう 这种无法透 とおる 过标准 じゅん 游 ゆう 戏程序 じょ 取得 しゅとく 的 てき 宝 たから 可 か 梦,虽然它们无法在 ざい 游 ゆう 戏中直接 ちょくせつ 捕捉 ほそく 、但 ただし 可 か 以透过任天堂 てんどう 发布的 てき 特殊 とくしゅ 道具 どうぐ 来 らい 间接取得 しゅとく 。
大 だい 多数 たすう 的 てき 传说宝 たから 可 か 梦和幻 まぼろし 之 の 宝 たから 可 か 梦的设计概念 がいねん 常 つね 基 もと 于神话或地方 ちほう 文化 ぶんか ,例 れい 如莱希 まれ 拉 ひしげ 姆和捷 とし 克 かつ 罗姆是 ぜ 基 もと 于阴阳 。
异色宝 たから 可 か 梦是在 ざい 《金 きむ /银 》中 ちゅう 引入的 てき 游 ゆう 戏要素 ようそ ,这一种较为罕见的宝 たから 可 か 梦具有 ぐゆう 和 わ 其它同 どう 种类的 てき 宝 たから 可 か 梦与众不同 ふどう 的 てき 配色 はいしょく ,除 じょ 此之外 がい 并无分 ぶん 别、也不一定会比寻常配色的宝可梦来得强。在 ざい 第 だい 二 に 世代 せだい 至 いたり 第 だい 五 ご 世代 せだい 里 さと ,遇 ぐう 见异色 しょく 宝 たから 可 か 梦的几率是 ぜ 1/8192,而在第 だい 六世代及之后的几率是1/4096。这个几率有 ゆう 少 しょう 许的例外 れいがい ,例 れい 如在第 だい 二世代中有一个必定为红色的暴鲤龙 (通常 つうじょう 的 てき 暴鲤龙为蓝色)。
这种宝 たから 可 か 梦也出 で 现在动画中 ちゅう ,除 じょ 了 りょう 上述 じょうじゅつ 的 てき 红色暴鲤龙以外 がい ,还有粉 こ 红色的 てき 巴 ともえ 大 だい 蝶 ちょう ,她与小智 しょうち 的 てき 巴 ともえ 大 だい 蝶 ちょう 有 ゆう 一 いち 段 だん 恋 こい 爱,并且和 わ 他 た 双 そう 宿 やど 双 そう 飞。
通 つう 讯是精 せい 灵宝可 か 梦游戏主系列 けいれつ 的 てき 核心 かくしん 价值,并体现在游 ゆう 戏中的 てき 各 かく 方面 ほうめん ,例 れい 如玩家 か 必须透 とおる 过通讯交换来促使特 とく 并宝可 か 梦进化 か ,也必须透过通讯来取得 しゅとく 自己 じこ 的 てき 版本 はんぽん 中 ちゅう 没 ぼつ 有 ゆう 的 てき 宝 たから 可 か 梦。换言之 の ,没 ぼつ 有 ゆう 进行通 どおり 讯的玩家就不可能 ふかのう 接触 せっしょく 到 いた 游 ゆう 戏中所有 しょゆう 的 てき 内容 ないよう 。
最 さい 明 あかり 显的例 れい 子 こ 是 ぜ 在 ざい 游 ゆう 戏开始 はじめ 、选择初 はつ 学者 がくしゃ 宝 たから 可 か 梦时,玩家必须在 ざい 三种宝可梦中选择一种,此时,另外两种就必定 ひつじょう 得 とく 透 とおる 过通讯来取得 しゅとく 。又 また 例 れい 如玩家 か 无法在 ざい 《绿 》中 ちゅう 获得猴怪 ,必须透 とおる 过与《红》通 どおり 讯才能 さいのう 得 え 到 いた 。
最初 さいしょ ,精 せい 灵宝可 か 梦的原案 げんあん 策 さく 划者田尻 たじり 智 さとし 在 ざい 设计时便特 とく 别着重 おも Game Boy 的 まと 通 どおり 讯功能 のう ,他 た 带领的 てき 团队活用 かつよう 这项功 こう 能 のう ,发行了 りょう 双 そう 版本 はんぽん 的 てき 游 ゆう 戏,每 まい 个版本 ほん 都 と 有 ゆう 一些游戏要素是必须透过与另一个版本通讯后才能取得的。尽 つき 管 かん 当 とう 时推出 で 两个版本 はんぽん 的 てき 销售手法 しゅほう 被 ひ 揶揄 やゆ 为贪得 とく 无厌,但 ただし 随 ずい 着 ぎ 精 せい 灵宝可 か 梦系列 けいれつ 的 てき 畅销,不 ふ 但 ただし 让这样的批评不 ふ 攻 おさむ 自 じ 破 やぶ ,甚至让游戏市场起了 りょう 很大的 てき 变化。这种机 つくえ 制 せい 一直沿用至所有精灵宝可梦主系列的游戏中。
在 ざい 《金 きむ /银 》中 ちゅう 首 くび 次 じ 引入育 そだて 种机制 せい ,玩家可 か 以透过游戏中一 いち 个名为 培 つちかえ 育 そだて 屋 や (育 そだ て屋 や ,Sodateya) 的 てき 设施来 らい 让宝可 か 梦繁殖 はんしょく 。这些设施的 てき 经营者 しゃ 通常 つうじょう 是 ぜ 老人 ろうじん 或 ある 夫 おっと 妇外型 がた 的 てき NPC,玩家可 か 以将自己 じこ 的 てき 宝 たから 可 か 梦寄养在那 な 里 さと 。如果玩家将 はた 两个能 のう 交配 こうはい 的 てき 宝 たから 可 か 梦寄养在那 な 里 さと ,它们就可能会 のうかい 交配 こうはい 并产生 せい 一 いち 个蛋(タマゴ ,tamago) 。玩家可 か 以免费获得 とく 蛋,并在携带着 ぎ 行 ぎょう 进一定 いってい 的 てき 步数 ほすう 后 きさき 孵化 ふか 。而在《朱 しゅ /紫 むらさき 》中 ちゅう 取消 とりけし 培 つちかえ 育 そだて 屋 や ,改 あらため 为透过野餐取得 しゅとく 宝 たから 可 か 梦的蛋。
并非所有 しょゆう 的 てき 宝 たから 可 か 梦都能生 のう 蛋,能生 のう 蛋的双方 そうほう 宝 たから 可 か 梦必须是一 いち 公 おおやけ 一 いち 母 はは 。此外、宝 たから 可 か 梦根据 すえ 其物种被分配 ぶんぱい 至 いたり 16个蛋群 ぐん (タマゴグループ ,Tamago Gurūpu) 中 なか ,这是仅用于培育 そだて 的 てき 分 ぶん 类。一个宝可梦最多可以属于两个蛋群。只 ただ 有 ゆう 当 とう 相 しょう 同 どう 蛋群的 てき 一对宝可梦被放置在培育屋中才能生蛋。此外,百 ひゃく 变怪是 ぜ 一种特殊的宝可梦,几乎所有 しょゆう 的 てき 宝 たから 可 か 梦都能 のう 与 あずか 它共同 どう 产出一 いち 颗蛋,即 そく 使 つかい 是 ぜ 无性别的宝 たから 可 か 梦、全部 ぜんぶ 为雌性 せい 或 ある 全部 ぜんぶ 为雄性 せい 的 てき 宝 たから 可 か 梦也能 のう 跟百 ひゃく 变怪生 せい 蛋。但 ただし 某 ぼう 些归类于未 み 发现群 ぐん 的 てき 宝 たから 可 か 梦例如传说的 てき 宝 たから 可 か 梦 就不能生 のう 蛋,即 そく 使 つかい 是 ぜ 与 あずか 百 ひゃく 变怪也不能 ふのう 。此外,百变怪不能和百变怪生蛋。
当 とう 蛋孵化 か 后 きさき ,子方 こかた 宝 たから 可 か 梦可能会 のうかい 继承它的父方 ちちかた 或 ある 母方 ははかた 的 てき 一 いち 些特质,包括 ほうかつ 个体值、型 かた 态、性 せい 别、招式、特性 とくせい 等 とう 。子方 こかた 的 てき 三项个体值遗传自亲方,另外三项则随机产生。
对战设施是 ぜ 一系列供玩家对战的区域的总称,在 ざい 这些设施内 ない 、玩家可 か 以进行 ぎょう 各 かく 种不同 どう 于一般战斗规则的战斗。
这一系 けい 统首次 じ 在 ざい 《水晶 すいしょう 》中出 なかいで 现,在 ざい 该版本 ほん 中有 ちゅうう 个 对战塔 とう (バトルタワー ,Batoru Tawā) ,玩家将 はた 在 ざい 里 さと 面 めん 连续与 あずか 多 た 位 い 训练家 か 进行对战。这个系 けい 统也被 ひ 沿用至 いたり 《红宝石 せき /蓝宝石 せき 》中 ちゅう 。在 ざい 《绿宝石 せき 》则以对战开拓区 く (バトルフロンティア ,Batoru Furontia) 取 と 代 だい 。在 ざい 对战开拓区 く 中有 ちゅうう 七个地点提供七种特殊规则的战斗。例 れい 如在对战宫殿中 ちゅう 玩家不能 ふのう 向 こう 宝 たから 可 か 梦下战斗指令 しれい 、在 ざい 对战工 こう 厂中必须使用 しよう 租借 そしゃく 来 らい 的 てき 宝 たから 可 か 梦。在 ざい 第 だい 六 ろく 世代 せだい 的 てき 反 はん 转屋中 ちゅう ,玩家将 はた 进行属性 ぞくせい 相性 あいしょう 全部 ぜんぶ 倒置 とうち 的 てき 对战。
战斗胜利后 きさき 、玩家会 かい 取得 しゅとく 战斗点 てん (BP)并可以用它来交换稀有 けう 道具 どうぐ 。
除 じょ 了 りょう 战斗以外 いがい ,近来 きんらい 的 てき 精 せい 灵宝可 か 梦游戏添加 てんか 了 りょう 越来 ごえく 越 えつ 多 た 与 あずか 战斗无关的 てき 小 しょう 游 ゆう 戏。
宝 たから 可 か 梦华丽大赛(ポケモンコンテスト ,Pokemon Kontesuto) 是 ぜ 一项宝可梦训练家与他们的宝可梦共同参加的一场竞赛,在 ざい 这种如同选美活 かつ 动 的 てき 竞赛中 ちゅう 、宝 たから 可 か 梦要做的不 ふ 是 ぜ 战斗,而是必须展 てん 现出它们的 てき 帅气、聪明、美 よし 丽、可 か 爱或强壮 きょうそう 的 てき 一面来博取评审员的青睐。大 だい 赛分为四个级别,分 ふん 别是普通 ふつう 、超 ちょう 级、高 こう 级和大 だい 师级,必须先 さき 在 ざい 低 てい 阶的比 ひ 赛中取得 しゅとく 优胜才能 さいのう 参与 さんよ 高 だか 阶级的 てき 比 ひ 赛。在 ざい 《晶 あきら 灿钻石 せき /明 あきら 亮 あきら 珍 ちん 珠 たま 》中 ちゅう 、这项竞赛更 さら 名 めい 为宝可 か 梦超级华丽大赛并增 ぞう 添了舞 まい 蹈要素 ようそ ,让内容 ないよう 更 さら 为复杂。
宝 たから 可 か 方 かた 块(ポロック ,Porokku) 是 ぜ 自 じ 红宝石 せき ‧蓝宝石 せき 中 ちゅう 引入的 てき 道具 どうぐ ,这是种宝可 か 梦很爱吃的 てき 方 かた 型 がた 糖 とう 果 はて ,用 よう 来 らい 提 ひさげ 升 ます 宝 たから 可 か 梦的各 かく 项状态、也可以用来 らい 放 ひ 在 ざい 游 ゆう 戏中的 てき 特定 とくてい 区域 くいき 吸引 きゅういん 野生 やせい 的 てき 宝 たから 可 か 梦出现。玩家必须透 とおる 过混合 こんごう 树果来 らい 制 せい 造 づくり 宝 たから 可 か 方 かた 块。
在 ざい 《钻石/珍 ちん 珠 たま 》中出 なかいで 现的宝 たから 芬(ポフィン ,Pofin,又 また 译面宝 たから ) 是 ぜ 宝 たから 可 か 方 かた 块的替 がえ 代品 だいひん ,它是种类似 に 现实世界中 せかいじゅう 的 てき 玛芬 的 てき 烘焙食物 しょくもつ ,玩家同 どう 样要透 とおる 过混合 こんごう 树果来 らい 制 せい 造 づくり 它们。
在 ざい 《心 しん 金 きん /魂 たましい 银》中 ちゅう 引入的 てき 宝 たから 可 か 梦全能 ぜんのう 竞技赛(ポケスロン ,Pokesuron) 是 ぜ 宝 たから 可 か 梦的体育 たいいく 类竞赛,类似于奥 おく 林 りん 匹 ひき 克 かつ 运动会 かい 。竞赛的 てき 范围包括 ほうかつ 跨 またが 栏 、接 せっ 力 りょく 赛跑 、丢雪球 だま 、徒手 としゅ 劈砖等 とう 。
在 ざい 《黑 くろ /白 しろ 》中 ちゅう ,玩家可 か 以让宝 たから 可 か 梦参与 さんよ 宝 たから 可 か 梦音乐剧(ポケモンミュージカル ,Pokemon Myūjikaru) .[ 26] 。玩家可 か 以用装 そう 饰品来 らい 替 がえ 宝 たから 可 か 梦梳妆打扮 ふん 、并让它们在 ざい 舞台 ぶたい 上 じょう 随 ずい 音 おん 乐跳舞 まい 。
自 じ 《黑 くろ 2‧白 しろ 2》中 ちゅう 引入的 てき 宝 たから 可 か 梦好莱坞(ポケウッド ,Pokeuddo) 是 ぜ 一个让宝可梦展示自己的设施,玩家在 ざい 这里将 はた 以演员的身 み 份演出 えんしゅつ 电影、并且参与 さんよ 几场模 も 拟对战的戏剧桥段,如果在 ざい 这些桥段中 ちゅう 、玩家可 か 以按照 あきら 脚本 きゃくほん 所 しょ 给予的 てき 指示 しじ 指 ゆび 挥宝可 か 梦做出 で 相 しょう 应的表 ひょう 演 えんじ ,则这个电影 かげ 就会被 ひ 视为完 かん 美 び 演出 えんしゅつ ,NPC会 かい 依 よ 照 あきら 玩家所 しょ 做出的 てき 完 かん 美 び 演出 えんしゅつ 给予相 しょう 应的报酬。
^ Pokémon Diamond Version instruction booklet. p. 15.
^ New Ways to Battle! . Pokemonxy.com. [2013-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-15).
^ 「スカイバトル」と「群 む れバトル」|『ポケットモンスター X』『ポケットモンスター Y』公式 こうしき サイト . Pokemon.co.jp. [2013-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-15).
^ Pokemon X and Y's Horde Battles and Sky Battles revealed . Polygon. 2013-06-11 [2013-09-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-08-26).
^ Green, Jake. Pokemon Sword and Shield Type Chart . USgamer. 2020-05-22 [2022-10-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-30) (英 えい 语) .
^ Hernandez, Patricia. Why Game Freak Introduced The Fairy Type In Pokemon . June 12, 2013 [15 December 2017] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于16 December 2017).
^ Limited, Fangrandia. 《寶 たから 可 か 夢 ゆめ 朱 しゅ /紫 むらさき 零 れい 之 これ 秘寶 ひほう 》歷代 れきだい 御三家 ごさんけ 登場 とうじょう !全 ぜん 新 しん 招式和全 わぜん 新太 あらた 晶 あきら 屬性 ぞくせい ! . Saiga NAK. 2023-08-14 [2024-04-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-04-28) (中 ちゅう 文 ぶん (香港 ほんこん )) .
^ Ramos, Jeff. Pokémon Sword and Shield type strength and weakness chart . Polygon. 2019-11-16 [2022-10-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-03-22) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ Donaldson, Alex. Pokemon Legends: Arceus Type Chart - Strength & Weakness List . VG247. 2022-01-28 [2022-10-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-18) (英 えい 语) .
^ Official Pokémon Scenario Guide Diamond and Pearl version p. 277
^ Murray, Sean. Pokémon Natures: How Personality Changes Stats And Abilities . TheGamer. 12 April 2019 [23 April 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于23 April 2019) (英 えい 语) .
^ 25 Things Wrong With Pokémon Red And Blue Everyone Chooses To Ignore . ScreenRant. 29 March 2019 [23 April 2019] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于23 April 2019).
^ Super Training . Pokemonxy.com. [2013-08-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-08-10).
^ ポケモンを特訓 とっくん だ! 新 あら たなポケモンの育 そだ て方 かた 、「スパトレ」!|『ポケットモンスター X』『ポケットモンスター Y』公式 こうしき サイト . Pokemon.co.jp. [2013-08-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-08-13).
^ Newell, Adam. What are IVs and EVs in Pokémon? . Dot Esports. 2019-07-18 [2022-10-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-03-11) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ Hilliard, Kyle; Masuda, Junichi. Pokémon's Burning Questions. Game Informer . December 2012, (236): 112.
^ Official Pokémon Scenario Guide Diamond and Pearl version p. 28
^ 仅限TVB 播放版本 はんぽん ,从无印 直 ちょく 到 いた 超 ちょう 世代 せだい 第 だい 37集 しゅう
^ At Play with Pokémon-Amie! . Pokemonxy.com. [2013-06-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-06-14).
^ かわいがって絆 きずな を深 ふか める、「ポケパルレ」!|『ポケットモンスター X』『ポケットモンスター Y』公式 こうしき サイト . Pokemon.co.jp. [2013-09-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-08-03) (日 にち 语) .
^ Pokémon Direct 9.04.2013 . Nintendo.com. 2013-04-09 [2013-09-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-09-06).
^ Omega Alpha . pokemonrubysapphire.com. [2016-12-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-12-15).
^ Padilla, Raymond. Pokémon Ruby/Sapphire . GameSpy. [2006-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-10-02).
^ Harris, Craig. Pokémon Yellow: Special Pikachu Edition (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ). IGN. Retrieved 2006-03-27.
^ Rare Pokémons . PokeGO King. [6 August 2016] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-09-04).
^ ポケモンミュージカル | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式 こうしき サイト . [2010-10-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-09-22).
Nintendo Power. Pokémon Emerald Version: the official strategy guide from Nintendo Power. Nintendo Power. 2006-08-24.
Buchanan, B. Pokémon Emerald: Official Strategy Guide. Prima Games. 2006-08-24.
Hollinger, Elizabeth M. Pokémon Sapphire Version [and] Pokémon Ruby Version . Prima Games. 2003. ISBN 0-7615-4256-6 .
Hollinger, Elizabeth M. Pokémon Crystal Version. Prima Games. 2001. ISBN 0-7615-3666-3 .
The instruction booklet of Pokémon Diamond Version . Nintendo (2007).
The instruction booklet of Pokémon Sapphire Version . Nintendo (2003). AGB-AXPE-USA.
Marcus, Phillip. Pokémon Gold Version and Silver Version: Official Trainer's Guide. Brady Games. 2001. ISBN 0-7440-0005-X .