兵庫ひょうご県けん外国がいこく人じん県民けんみんインフォメーションセンター便たより

相続そうぞく、遺言ゆいごん手続てつづき、離婚りこん手続てつづき、起業きぎょうなど、女性じょせい行政ぎょうせい書士しょしがあなたのご相談そうだん・お悩なやみに丁寧ていねいにお答こたえします。 ※通訳つうやくはいませんので、日本語にほんごで相談そうだんするか、自分じぶんで通訳つうやくを連つれてきてください。 日時にちじ：　平成へいせい27年ねん10月がつ1日にち（木き） 10：00am～16:00pm 場所ばしょ：　兵庫ひょうご県けん行政ぎょうせい書士しょし会かい　小しょう会議かいぎ室しつ　2・3にて　 神戸こうべ市し中央ちゅうおう区く東川崎ひがしかわさき町まち1丁目ちょうめ1-3 神戸こうべクリスタルタワー　13Ｆ ★予よ約やく不要ふようです。　お気軽きがるに起おこしくだ . . . 本文ほんぶんを読よむ

兵庫ひょうご県けん国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかいは県けん在住ざいじゅうの外国がいこく人じんの方かたたちを対象たいしょうとした平成へいせい27年度ねんどの日本語にほんご講座こうざを開講かいこうします。 この講座こうざでは、１年ねんを３期きに分わけて、受講じゅこう生せいを募集ぼしゅうします。 今回こんかいは、平成へいせい27年ねん10月がつ5日にちから始はじまる第だい２期きの受講じゅこう生せいを募集ぼしゅうします。 『HIA日本語にほんご講座こうざ（第だい２期き）』 ○実施じっし期間きかん：　2015年ねん10月がつ5日にち（月つき）～12月がつ3日にち（木き） ○申込もうしこみ期間きかん：　2015年ねん9月がつ1日にち（火ひ）～15日にち（火ひ） ○申もうし込こみ：　申込もうしこみ書しょに必要ひつよう事項じこうを記き . . . 本文ほんぶんを読よむ

今年ことしは5年ねんに1度どの国勢調査こくせいちょうさの年としです。対象たいしょう者しゃは日本にっぽんに住すんでいる全すべての人ひと・世帯せたいのため、3か月げつ以上いじょう日本にっぽんに住すんでいる（住すむことになっている）外国がいこく人じんも調査ちょうさ対象たいしょうとなります。 9月10日にちから国勢調査こくせいちょうさ員いんが訪問ほうもんを始はじめますので、外国がいこく人じん住民じゅうみんから「よく分わからない人ひとが家いえに来きた！」「よく分わからない紙かみがポストに入はいっていたが・・・」とご相談そうだんがあった際さいは国勢調査こくせいちょうさを念頭ねんとうにお話はなしを聞きき、適切てきせつな情報じょうほう提供ていきょうをしていただければと思おもいます。 . . . 本文ほんぶんを読よむ

近年きんねん、予防よぼう接種せっしゅは生年せいねんによってずいぶん違ちがいます。 自分じぶんの子こどもの頃ころはもちろんのこと、自分じぶんの子育こそだての頃ころも参考さんこうになりません。 「ポリオ」が４種しゅ混合こんごうで不ふ活かつ化かワクチンになったり、 ヒブやロタウィルスなど新あたらしいワクチンがでてきたり、 推奨すいしょう時期じきも変かわっています。 本来ほんらいはかかりつけの小児科しょうにかを決きめて、 そこでコントロールしてもらうのが一番いちばんのおすすめですが、 目安めやすとしてワクチン接種せっしゅスケジュールを知しっておくのもいい . . . 本文ほんぶんを読よむ

神戸こうべ市しの奨学しょうがく金きんを受給じゅきゅうしているタイ、台湾たいわん、フランス、中国ちゅうごくハルビン市し・内モンゴル自治うちもんごるじち区くからの留学生りゅうがくせい５名めいが、 生うまれ故郷こきょうの食しょく文化ぶんかについて、お話はなしします。ご興味きょうみのある方ほうは、ぜひ聞ききに来きてください。 ◆日にち　時とき：　９月くがつ３日にち（木き）　13:30～15:00 ◆場じょう　所ところ：　神戸こうべ国際こくさい協力きょうりょく交流こうりゅうセンター 会議かいぎ室しつ ◆定じょう　員いん：　30名めい　※参加さんか無料むりょう；応募おうぼ者しゃ多数たすうの場合ばあいは抽選ちゅうせん ◆申込もうしこみ方法ほうほう：　 　Eいーメール、FAX、または KICC カ . . . 本文ほんぶんを読よむ