兵庫ひょうご県けん外国がいこく人じん県民けんみんインフォメーションセンター便たより

　 第だい３回かい　ACA　ワールドフェスタ 　＝世界せかいの料理りょうりと音楽おんがくを楽たのしみましょう＝ 　　日時にちじ：２０１５年ねん１１月がつ１４日にち（土ど） 　　　　　１１：３０～１４：００ 　　　会場かいじょう：芦屋あしや市立しりつ潮しお芦屋あしや交流こうりゅうセンター 　　（芦屋あしや市し海洋かいよう町まち７番ばん１号ごう） 入場にゅうじょう無料むりょう 　主催しゅさい：潮しお芦屋あしや交流こうりゅうセンター、NPO 法人ほうじん芦屋あしや市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ACA) 　お問とい合あわせ・詳細しょうさい：ホームページ 　芦屋あしや市立しりつ潮しお芦屋あしや交流こうりゅうセンター（受 . . . 本文ほんぶんを読よむ

神戸こうべ市し長田ながた区くのコミュニティラジオ局きょく　FMわぃわぃで 10月がつ19日にち（月つき）より医療いりょう通訳つうやくのラジオ放送ほうそうが始はじまりました。 放送ほうそうスケジュールなどくわしいことは、 多言たげん語ごセンターFACILのホームページ でお知しらせしています。 こちら 患者かんじゃと医療いりょう従事じゅうじ者しゃの間あいだに立たちはだかる、ことばの壁かべ、文化ぶんかの壁かべ、 こころの壁かべを乗のり越こえるお手伝てつだいをする医療いりょう通訳つうやくをテーマにした番組ばんぐみです。 時間じかんは午後ごご6時半じはん～7時じの30分間ふんかんで、 . . . 本文ほんぶんを読よむ

兵庫ひょうご県けん弁護士べんごし会かいでは、第だい2、第だい4日曜日にちようびの午後ごご5時じ～午後ごご9時じまで、　弁護士べんごしと精神せいしん福祉ふくし士しによる無料むりょう電話でんわ相談そうだんを実施じっししています。 ◎相談そうだん内容ないようの一いち例れい 解雇かいこ：派遣はけん切ぎり、雇やとい止とめにあった　など 多重たじゅう債務さいむ：借金しゃっきんを返済へんさいしているのに残高ざんだかが減へらない、消費しょうひ者しゃ金融きんゆうにたくさん借金しゃっきんをしている　など 生活せいかつ保護ほご：生活せいかつ保護ほごを受うけたい　など 家庭かていの問題もんだい：夫おっとの暴力ぼうりょくから逃にげたい、離婚りこんしたい　など ◎今後こんごの相談そうだん日び（第だい2/4　日曜日にちようび . . . 本文ほんぶんを読よむ

難民なんみん事業じぎょう本部ほんぶでは神戸こうべYMCAとの共催きょうさいで、難民なんみん問題もんだいを広ひろくみなさんに知しっていただくため、下記かきのとおりセミナー「わたしたちの難民なんみん問題もんだい2015/Vol.16」を開催かいさいいたします。 紛争ふんそうや迫害はくがいを逃のがれ、家いえを追おわれた人ひとが、世界せかい各地かくちに約やく6,000万まん人にんいると推定すいていされています。日本にっぽんにもさまざまな国くにから難民なんみんが庇護ひごを求もとめて来きています。難民なんみん本人ほんにん、支援しえん者しゃ、研究けんきゅう者しゃのお話はなしを聞きいて、わたしたちにできることは何なにか、一緒いっしょに考かんがえてみません . . . 本文ほんぶんを読よむ

外国がいこくにルーツを持もつ子こどもが急速きゅうそくに増ふえています。 このような子こどもたちの多おおくは、複数ふくすうの文化ぶんかと言語げんごの狭間はざまで揺ゆれ動うごきながら成長せいちょうし、日本語にほんごや母語ぼご力りょくが伸のび悩なやんだり、アイデンティティが確立かくりつされにくいなどの課題かだいを抱かかえています。 外国がいこくにルーツを持もつ子こどもたちが持もつ言語げんご能力のうりょくや多様たような文化ぶんか的てき背景はいけいを生いかすために、私わたしたちにどのようなことができるでしょうか。 母語ぼご教育きょういくの大切たいせつさとともに、家庭かていや地域ちいきで実践じっせんできる効果こうか的てきな取とり組くみに . . . 本文ほんぶんを読よむ