兵庫ひょうご県けん外国がいこく人じん県民けんみんインフォメーションセンター便たより

ワークショップ難民なんみん　2016 紛争ふんそうや迫害はくがいから逃のがれ、不自由ふじゆうな生活せいかつを強しいられている難民なんみんや国内こくない避 難民なんみんが世界せかい各地かくちに6,000万まん人にん以上いじょういると推定すいていされています。日本にっぽんに も、さまざまな国くにから難民なんみんが庇護ひごを求もとめて来きています。 わたしたち自身じしんにできることは何なにか、一緒いっしょに考かんがえてみませんか。 6月8日にち　難民なんみんとは 難民なんみんとはどのような人ひとでしょうか。もしあなたやあなたの家族かぞくが難なん 民みんになったらどうしますか。 . . . 本文ほんぶんを読よむ

平成へいせい28年ねん4月がつ1日にちから 外国がいこく人じん入国にゅうこく記録きろく・再さい入国にゅうこく出入国しゅつにゅうこく記録きろく様式ようしきが変かわりました。 また、外国がいこく人じん出国しゅっこく記録きろくが廃止はいしされました。 今般こんぱん、法務省ほうむしょう入国にゅうこく管理かんり局きょくにおいて、 ① 「外国がいこく人じん入国にゅうこく記録きろく」（日本にっぽんに入国にゅうこくしようとする外国がいこく人じんが空そら・海港かいこうの入国にゅうこく審査しんさ官かんに対たいし提出ていしゅつ） ② 「再さい入国にゅうこく出入国しゅつにゅうこく記録きろく」（日本にっぽんに在留ざいりゅうしている外国がいこく人じんで一時いちじ的てきに日本にっぽんから出国しゅっこくし、期限きげん内ないに再ふたたび入国にゅうこくする予定よていの者ものが空そら・海港かいこうの入国にゅうこく審査しんさ官かんに対たいし提出ていしゅつ） の様式ようしきが変更へんこうさ . . . 本文ほんぶんを読よむ

平成へいせい28年度ねんど (2016）すぐに役やくに立たつ日本語にほんご講座こうざ HIA(兵庫ひょうご県けん国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい）が県内けんない在住ざいじゅう外国がいこく人じんの方ほうに、日本にっぽんの生活せいかつですぐに役立やくだつ 日本語にほんごを集中しゅうちゅう的てきに学まなぶ講座こうざを行おこないます。 対象たいしょう：ひらがな、カタカナがわかる人ひと 　　　※クラスのレベルに合あわない人ひとは、受講じゅこうを断ことわる場合ばあいがあります。　　　 期間きかん：７月がつ１１日にち（月つき）～８月がつ４日にち（木き） 　　　平日へいじつのみ、全ぜん１８日間にちかん、５４時じ間あいだ 時間じかん：９：００～１２：００ 申込もうしこみ期間きかん . . . 本文ほんぶんを読よむ

フィエスタ　アルヘンティーナ神戸こうべ２０１６ アルゼンチンタンゴ（演奏えんそう、歌うた、ダンス）やフォルローレの ライフの他たミロンガ(ダンスタイム）もあります。 日時にちじ：7月がつ18日にち(月つき）12時じ～17時じ 問とい合あわせ： 078-222－5350 (火曜日かようびから日曜日にちようびまで・午後ごご10時じ～17時じ) E-mail:cbk.bras.01@tiara.ocn.ne.jp 場所ばしょ：神戸こうべ市立しりつ海外かいがい移住いじゅうと文化ぶんかの交流こうりゅうセンター５F 　　 . . . 本文ほんぶんを読よむ

医療いりょう通訳つうやくや外国がいこく人じん医療いりょうに興味きょうみのある方ほうへのお知しらせです。 甲南女子大学こうなんじょしだいがく看護かんごリハビリテーション学部がくぶ 看護かんご学科がっか 第だい6回かい 国際こくさいセミナー Sixth International Seminar for Health Care Professional 2016年ねん5月がつ28日にち（土ど）13時じ30分ふん～16時じ30分ふん 定員ていいん：180名めい（先着せんちゃく順じゅん）同時どうじ通訳つうやく有ゆう 場所ばしょ：甲南女子大学こうなんじょしだいがく（教室きょうしつは決定けってい次第しだいお知しらせします） 対象たいしょう：教職きょうしょく . . . 本文ほんぶんを読よむ