From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
U+6220, 戠
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6220

[U+621F]
CJK Unified Ideographs
[U+6221]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 62, ほこ+9, 13 strokes, cangjie input ぼくほこ (YAI), four-corner 03650, composition おとほこ)

  1. yellow clay

Derived characters

[edit]

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 413, character 16
  • Dai Kanwa Jiten: character 11615
  • Dae Jaweon: page 756, character 10
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1409, character 4
  • Unihan data for U+6220

Chinese

[edit]
trad.
simp. #
nonstandard simp. ただ

Glyph origin

[edit]
Historical forms of the character
Shang Western Zhou Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Bronze inscriptions Chu slip and silk script Small seal script Transcribed ancient scripts

Ideogrammic compound (會意かいい会意かいい) : おと + ほこ (the second component is the false friend of a wooden pole with a pointed end to be implanted in the ground).

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial (こえ) あきら (23)
Final (いん) しょく (134)
Tone (調しらべ) Checked (Ø)
Openness (ひらきあい) Open
Division (ひとし) III
Fanqie これつばさきり
Baxter tsyik
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡ɕɨk̚/
Pan
Wuyun
/t͡ɕɨk̚/
Shao
Rongfen
/t͡ɕiek̚/
Edwin
Pulleyblank
/cik̚/
Li
Rong
/t͡ɕiək̚/
Wang
Li
/t͡ɕĭək̚/
Bernard
Karlgren
/t͡ɕi̯ək̚/
Expected
Mandarin
Reflex
zhi
Expected
Cantonese
Reflex
zik1
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
shì
Middle
Chinese
‹ tsyik ›
Old
Chinese
/*tək/
English adhere (?)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 17254
Phonetic
component
Rime
group
しょく
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
しょく
Old
Chinese
/*tjɯɡ/
Notes きのえきむぶんぞうこくかたなからしざいほこうえこくしめぎ
ためはつぶんようちょうゆきあきら
1979せつ

Definitions

[edit]

  1. (obsolete) sword
  2. (obsolete) to gather
  3. Alternative form of はに (zhí, potter's clay)

Usage notes

[edit]
  • Characters using as the phonetic component are replaced by ただ instead in simplified Chinese. The original meaning of this character was "wooden pole with a pointed end" and is preserved in the character 樴 and 樁.

References

[edit]

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(Hyōgai kanji)

  1. sword
  2. potter's clay
  3. to gather

Readings

[edit]
  • Go-on: しき (shiki) (shi)
  • Kan-on: しょく (shoku) (shi)

Korean

[edit]

Hanja

[edit]

(si) (hangeul , revised si, McCune–Reischauer si, Yale si)

  1. clay