鳶
Jump to navigation
Jump to search
See also: 鸢
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1482, character 20
- Dai Kanwa Jiten: character 46674
- Dae Jaweon: page 2015, character 2
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4615, character 13
- Unihan data for U+9CF6
Chinese
[edit]trad. | ||
---|---|---|
simp. | 鸢 | |
alternative forms |
Glyph origin
[edit]Possibly phono-semantic compound (
Etymology
[edit]From Proto-Sino-Tibetan *dzwan (“hawk; kite”).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jyun1 / jyun4
- Hakka (Sixian, PFS): yên / yân
- Southern Min (Hokkien, POJ): iân
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄩㄢ
- Tongyong Pinyin: yuan
- Wade–Giles: yüan1
- Yale: ywān
- Gwoyeu Romatzyh: iuan
- Palladius: юань (juanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɥɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jyun1 / jyun4
- Yale: yūn / yùhn
- Cantonese Pinyin: jyn1 / jyn4
- Guangdong Romanization: yun1 / yun4
- Sinological IPA (key): /jyːn⁵⁵/, /jyːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yên
- Hakka Romanization System: ien´
- Hagfa Pinyim: yan1
- Sinological IPA: /i̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yân
- Hakka Romanization System: (r)ian´
- Hagfa Pinyim: yan1
- Sinological IPA: /(j)i̯an²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- Middle Chinese: ywen
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ɢʷen/
Definitions
[edit]- hawk; kite, especially the black kite (Milvus migrans)
- kite (aircraft)
Synonyms
[edit]- (bird): (Dungan) ңәлойин (ŋəloyin)
Compounds
[edit]Descendants
[edit]References
[edit]- “
鳶 ”, in漢語 多功 能 字 庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1],香港 中 文 大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
[edit]Kanji
[edit]Readings
[edit]Etymology 1
[edit]
Kanji in this term |
---|
とび Jinmeiyō |
kun'yomi |
For pronunciation and definitions of | ||
| ||
(This term, |
Etymology 2
[edit]
Kanji in this term |
---|
とんび Jinmeiyō |
kun'yomi |
For pronunciation and definitions of | ||
| ||
(This term, |
Korean
[edit]Hanja
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Hokkien hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with
鳶 - zh:Birds of prey
- Japanese kanji
- Japanese jinmeiyō kanji
- Japanese kanji with goon reading えん
- Japanese kanji with kan'on reading えん
- Japanese kanji with kun reading とび
- Japanese kanji with kun reading とんび
- Japanese terms spelled with
鳶 read as とび - Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese nouns
- Japanese lemmas
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with
鳶 - Japanese single-kanji terms
- Japanese terms spelled with
鳶 read as とんび - Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters