(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ケープコッド - Wikipedia コンテンツにスキップ

ケープコッド

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
ケープコッド
ケープコッドの位置いちマサチューセッツしゅう
ケープコッド(バーンスタブルぐん
場所ばしょ アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくマサチューセッツしゅう
座標ざひょう 北緯ほくい4141ふん 西経せいけい7012ふん / 北緯ほくい41.68 西経せいけい70.2 / 41.68; -70.2座標ざひょう: 北緯ほくい4141ふん 西経せいけい7012ふん / 北緯ほくい41.68 西経せいけい70.2 / 41.68; -70.2
沖合おきあい水域すいいき
標高ひょうこう 306 ft (93 m)
面積めんせき 339 sq mi (880 km2)[1]

ケープコッドえい: Cape Cod, the Cape)は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく東北とうほくマサチューセッツしゅうひがしはし形成けいせいし、バーンスタブルぐんのほぼ全域ぜんいき相当そうとうするうでかたちをした半島はんとうである。対岸たいがんプリマスピルグリムファーザーズ上陸じょうりく。ケープコッドのちいさなまち海洋かいようてき性格せいかく海浜かいひん夏季かき観光かんこう資源しげんとなっている。

ケープコッドは元々もともと本土ほんど一体いったいであったが、1914ねん開通かいつうしたケープコッド運河うんがあいだはさんでいる。マサチューセッツ本土ほんどからケープコッドへは運河うんがまたぐ3つのはしがある。車両しゃりょうサガモアきょう英語えいごばんボーンきょう英語えいごばん使つかってケープコッドにわたれる。もうひとつのはしケープコッド運河うんが鉄道てつどうきょうである。

沖合おきあいタラ漁場ぎょじょう。コッドとは、英語えいごで「タラ」を意味いみする。ケープは「みさき」という意味いみなので、「コッドみさき」ともばれる。

地形ちけいてきおよび行政ぎょうせいじょう区分くぶん

[編集へんしゅう]
ナンタケット・サウンドの
ケープコッドとケープコッドわん衛星えいせい写真しゃしん[2]
ケープコッド先端せんたんまちプロビンスタウン

ケープコッドの行政ぎょうせいじょう区分くぶんは、ほとんどバーンスタブルぐん全域ぜんいき相当そうとうしている。バーンスタブルぐんの15のまちのうち2つ(ボーンとサンドイッチ)は本土ほんど土地とちふくんでおり、「オフ・ケープ」とばれ、運河うんがせっしている。プリマスとウエアハムのまち隣接りんせつするプリマスぐんなかにあり、地形ちけいてきにはケープコッドの一部いちぶではあるが、半島はんとうではない。またこの2つのまちはケープコッド運河うんが本土ほんどがわにあり、ケープコッドのなかまちとは一線いっせんかくしたかたちになっている。運河うんが開通かいつう以来いらい本土ほんどがわ土地とちは「オフ・ケープ」とばれるようになった。

ケープコッドは4つの部分ぶぶんがある。

  • アッパー・ケープ本土ほんど一番いちばんちか部分ぶぶんである。この部分ぶぶんには、ボーン、サンドイッチ、ファルマスおよびマシュピーのまちがある。バーンスタブルのまち一部いちぶはアッパー・ケープにあるが、通常つうじょうはミッド・ケープにぞくするとみなされている。ファルマスには有名ゆうめいウッズホール海洋かいよう研究所けんきゅうじょやそのいくつかの研究けんきゅう施設しせつがあり、またマーサズ・ヴィニヤードしまとをつなぐフェリーがあり利用りようきゃくおおい。ファルマスのなかにはまたいくつかのむらがある。イースト・ファルマス、ファルマス、ハッチビル、ノース・ファルマス、ティーティケット、ワクォーイット、ウエスト・ファルマスおよびウッズホールである。ほかにもいくつかのしょう村落そんらくがあり、隣接りんせつする自治体じちたいまれている(たとえば、デイビスビル、ファルマス・ハイツ、クィセット、シップウィセットなどである)[3]
  • ミッド・ケープには、バーンスタブル、ヤーマスおよびデニスのまちがある。この地域ちいきには、ナンタケットサウンドに沿ったみずあたたかい海浜かいひんふくおおくのうつくしい海岸かいがんがある。たとえばテクニカラー発明はつめいしゃ一人ひとりハーバート・カルマスのったハイアニスのカルマス海岸かいがんがある。ここではウィンドサーフィン人気にんきがあり、開発かいはつをしないという条件じょうけんでカルマス博士はかせがバーンスタブルのまち遺贈いぞうしたもので、おそらくアメリカでも最初さいしょ開放かいほう空間くうかん保護ほごれいとなった。ミッド・ケープはケープコッドのなかでも産業さんぎょう商業しょうぎょう中心ちゅうしんである。バーンスタブルまちなかには7つのむらがある。バーンスタブル、センタービル、コテュイット、ハイアニス、マーストンズミルズ、オスタービルおよびウエスト・バーンスタブルである。ここにもいくつかのしょう村落そんらくがあり、隣接りんせつする自治体じちたいまれている(たとえば、クレイグスビル、カンマクィド、ハイアニスポート、サンテュイット、ウィアンノなどである)[4]。ヤーマスまちにも3つのむらがある。サウス・ヤーマス、ウエスト・ヤーマスおよびヤーマスポートである。
  • ロウアー・ケープはケープコッドのなかでもはばせま部分ぶぶんであり、ここからきゅうきたがっている。この地区ちくにはハーウィック、ブリュースター、チャタムおよびオーリーンズのまちがある。
  • アウター・ケープ一番いちばん外側そとがわ半島はんとう先端せんたん部分ぶぶんで、イースタム、ウェルフリート、トルーロおよびプロビンスタウンまちがある。この地区ちくにはケープコッド国定こくてい海岸かいがんがあり、コーストガード海岸かいがんやイースタムのノーセット・ライト海岸かいがんのような、アメリカでもとく人気にんきのある海岸かいがんがある。別名べつめい海岸かいがん博士はかせ」のステファン・リーザーマンが最近さいきんコーストガード海岸かいがんを2007ねん全米ぜんべいだい5海岸かいがん指名しめいした[5]

プリマスからプロビンスタウンのあいだきたマサチューセッツわんがあり、ケープコッドでかこまれるようになっているひろ海域かいいきケープコッドわんばれる。ケープコッドの西にしにはバザーズわんがある。みなみにはナンタケットサウンドがあり、ナンタケットしまとマーサズ・ヴィニヤードとうがある。またゴスノルドのまち所属しょぞくするエリザベス諸島しょとうはほとんど私人しじん所有しょゆうになっている。このなかではカティハンクとうもっと人口じんこうおおい。

地質ちしつ

[編集へんしゅう]

「アメリカのひがしいちめん大西洋たいせいよう古代こだいえた陸地りくち最後さいごのかけらがある。くだなみあめあらわれふうざらされても、それは雄雄おおしくのこっている」 - ヘンリー・ボストンの著書ちょしょ「The Outermost House」より。

アウター・ランズ

ケープコッドは、ニューヨークロングアイランド方向ほうこうびるうすせんえが諸島しょとうのある連続れんぞくした列島れっとう地域ちいきである。歴史れきしてきにはアウターランズと自然しぜん科学かがくしゃんでいる。この連続れんぞくせい諸島しょとうとケープコッドが16,000ねんから20,000ねんまえ堆積たいせきした最終さいしゅうてき氷河ひょうが堆石たいせきであるという事実じじつによっている。

ケープコッドの地質ちしつがくてき歴史れきし大半たいはんは、更新こうしん地質ちしつ時代じだい後期こうきのローレンタイド大陸たいりく氷河ひょうが前進ぜんしん後退こうたいおよびそれにともな海面かいめん変化へんかである。放射ほうしゃせい炭素たんそ年代ねんだい測定そくていほう使つかった研究けんきゅうでは、やく23,000ねんまえ大陸たいりく氷河ひょうがきたアメリカではもっとみなみびてきてその後退こうたいはじめた。18,000ねんまえまでに大陸たいりく氷河ひょうがはケープコッドよりきたまで後退こうたいした。およそ15,000ねんまえニューイングランド南部なんぶよりもさらに後退こうたいした。このころは地球ちきゅう水分すいぶんだい規模きぼ大陸たいりく氷河ひょうが吸収きゅうしゅうされていたので、海面かいめんひくかった。

こおりけると海面かいめん上昇じょうしょうはじめた。当初とうしょ海面かいめん急速きゅうそくがり、1,000ねんで15 mの上昇じょうしょう速度そくどだったが、その速度そくどちた。ケープコッドの海面かいめんでは、6,000ねんまえから2,000ねんまえあいだ、1,000ねんに3 mの上昇じょうしょう速度そくどであった。そのも1,000ねんに1 mの速度そくど上昇じょうしょうつづけた。6,000ねんまえまでに、海面かいめん氷河ひょうが堆積たいせきぶつ侵食しんしょくはじめるだけのたかさにあり、えた大陸たいりく氷河ひょうががケープコッドをのこした。海水かいすいはケープコッドの外側そとがわ海岸かいがんせん沿って南北なんぼく侵食しんしょくした堆積たいせきぶつはこんだ。きたはこばれた堆積たいせきぶつはケープコッドの北端ほくたんでまた堆積たいせきされた。

ケープコッドの北端ほくたん、プロビンスタウン・スピットは海岸かいがんづたいにはこばれてきた海洋かいよう堆積たいせきぶつでできている。みなみはこばれた堆積たいせきぶつはモノミーの諸島しょとう浅瀬あさせつくった。ケープコッドのほか場所ばしょなみ作用さようちいさくなったが、これら堆積たいせきぶつはこばれた場所ばしょ成長せいちょうした。また氷河ひょうが後退こうたいした結果けっかとして、ケープコッドには透明とうめいつめたいみずうみ「ケトル・ポンド」がおおつくられた。

このような作用さよう今日きょうでもつづいている。ケープコッドと付近ふきん諸島しょとうは、大洋たいようているために大量たいりょう侵食しんしょくさらされている。かずせんねんのうちに侵食しんしょくによってケープコッドがくなると地質ちしつ学者がくしゃもいる。この侵食しんしょく海岸かいがんあら障壁しょうへきとなる諸島しょとう破壊はかいこした。たとえば、1991ねんハリケーン・ボブのときにチャタムの障壁しょうへき諸島しょとう大西おおにしひろし荒波あらなみ破壊はかいされ、なみ高潮こうちょう障害しょうがいなしに海岸かいがんたった。この結果けっか海岸かいがんにあった堆積たいせきぶつすなあらながされ、べつところはこばれた。あるところ陸地りくち破壊はかいし、場所ばしょあたらしい陸地りくちつくる、この作用さようみず堆積たいせきぶつはこ湿地しっちもっと顕著けんちょである。

気候きこう

[編集へんしゅう]

ケープコッドは温暖おんだん海洋かいようせい気候きこうである。通常つうじょう内陸ないりくよりも温和おんわであるが、2005ねんブリザードやハリケーン・ボブのように極端きょくたん気象きしょう条件じょうけん見舞みまわれる場合ばあいがあった。大西おおにしひろし影響えいきょうなつすずしく、ふゆはいくらかあたたかい。あたたかいメキシコ湾流わんりゅう影響えいきょうされていると通常つうじょうかんがえられがちであるが、メキシコ湾流わんりゅうバージニアおき東方とうほう海岸かいがんからはなれるので、ケープコッドの海域かいいきつめたいカナダラブラドル海流かいりゅう影響えいきょうおおけている。ケープコッドの気候きこうは、ふゆつめたさがのこっている大洋たいようかこまれているはるおそくまで評判ひょうばんわるい。しかし、なつあたたかさがのこっている海洋かいようのおかげあきはことのほかごしやすいことでられている。ケッペンの気候きこう区分くぶんではニューイングランドのほぼ全域ぜんいきひやたい湿潤しつじゅん気候きこう(DfaまたはDfb)にぞくすることになっており、ケープコッドも例外れいがいとはされていないが、計算けいさんじょう温帯おんたい西岸せいがん海洋かいようせい気候きこう(Cfb)にあてはまる。

ケープコッドのまわりのうみふゆさむさをやわらげ、農務のうむしょう耐寒たいかんせい地域ちいき7をきたアメリカ東部とうぶ北限ほくげんまでひろげている。[1] その結果けっかみなみほうそだ植物しょくぶつがケープコッドでもることができる。たとえばツバキ、イレックス・オパカ(モチノキ)、ネムノキおよびアラウカリア・アラウカナ(ナンヨウスギ)である。

ケープコッドとマーサズ・ヴィニヤードやナンタケットの諸島しょとう地域ちいき降水こうすいりょうはニューイングランドのなかでもすくないほうであり、年間ねんかん平均へいきん降水こうすいりょうは1,000 mmにたない(ニューイングランドのだい部分ぶぶんでは1,070 mmから1,170 mm)。これは西方せいほう地域ちいき移動いどうする暴風ぼうふうたい山岳さんがくつくられ、海岸かいがん到着とうちゃくするまえ標高ひょうこうたか地域ちいき湿しめとしてくるからである。しかしこの地域ちいき晴天せいてん日数にっすうすくない。くもりの日数にっすう内陸ないりくわらないが、きりおおいからである。

つき 1がつ 2がつ 3がつ 4がつ 5月 6がつ 7がつ 8がつ 9月 10月 11月 12月 年間ねんかん
平均へいきん最高さいこう °F
(℃)
35.7
(2.1)
36.5
(2.5)
43.2
(6.2)
53.1
(11.7)
62.5
(16.9)
74.3
(23.5)
79.5
(26.3)
80.0
(26.7)
77.1
(25.2)
65.1
(18.4)
54.6
(12.6)
41.8
(5.4)
58.5
(14.7)
平均へいきん最低さいてい °F
(℃)
22.4
(-5.3)
23.0
(-5.0)
29.6
(-1.3)
36.9
(2.7)
47.7
(8.7)
58.3
(14.6)
66.6
(19.2)
68.5
(20.3)
60.0
(15.5)
49.9
(9.9)
39.1
(3.9)
28.0
(-2.2)
44.1
(6.7)
降水こうすいりょう in inches
(mm)
3.86
(98.0)
2.97
(75.4)
3.74
(95.8)
3.62
(90.4)
3.29
(80.3)
3.02
(74.2)
2.45
(62.2)
2.56
(67.6)
2.94
(75.9)
3.34
(81.3)
3.57
(90.7)
3.65
(92.7)
39.01
(990.85)

先住民せんじゅうみんぞく

[編集へんしゅう]

ケープコッドはなに世紀せいきものあいだ先住民せんじゅうみんぞくワンパノアグぞく住処すみかであった。ワンパノアグぞく海産物かいさんぶつ生活せいかつし、農業のうぎょうおこなった。持続じぞく可能かのうもり管理かんり原則げんそく理解りかい下生したばえをやして管理かんりする方法ほうほうっていた。ワンパノアグぞく1620ねん到着とうちゃくしたピルグリム・ファーザーズたすけ、出来できたばかりのプリマス植民しょくみんのこらさせた。

先住民せんじゅうみんぞくイギリス開拓かいたくしゃ購入こうにゅう没収ぼっしゅう土地とちうしなっていった。現在げんざいケープコッドにはインディアン居留きょりゅうい。「せま土地とち先住民せんじゅうみん」(Natives of the Narrowland')というドキュメンタリー番組ばんぐみは、1993ねん放映ほうえいされ女優じょゆうジュリー・ハリスがナレーションをつとめたものだが、ケープコッドの考古学こうこがくてき場所ばしょにレンズをとおしてワンパノアグぞく歴史れきし紹介しょうかいした。1974ねん先住民せんじゅうみんぞく先祖せんぞかんすることをはっきりべるために、マシュピー・ワンパノアグぞく審議しんぎ会社かいしゃつくられた。連邦れんぽう政府せいふは1975ねんと1990ねん、マシュピー・ワンパノアグを「民族みんぞく」として公式こうしきみとめるよう請願せいがんけた。2007ねん5がつ、ワンパノアグぞくはやっと連邦れんぽう政府せいふによって民族みんぞくみとめられた。[6]

歴史れきし

[編集へんしゅう]

「(ケープコッドは)、えたいぬれをなしてさまようひろ陰気いんき場所ばしょである。地球ちきゅうじょうもっと興味きょうみをそそらない景色けしきである。」 - ヘンリー・デイヴィッド・ソロー

ケープコッドは初期しょき探検たんけんたち目印めじるしであった。おそらく北欧ほくおう航海こうかいしゃレイフ・エリクソン (970ねんごろ - 1020ねんごろ)がった「ヴィンランドみさき」はここであろう。1524ねんイタリアひと探検たんけんジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノはここにみなみから接近せっきんし、スペインひとエステバン・ゴメスはその翌年よくねんにセントジェイムズみさきづけた。1602ねんイギリスひとバーソロミュー・ゴスノルドが現在げんざい名称めいしょうえた。フランスひとサミュエル・ド・シャンプラン1606ねんにそこのすなまったみなと海図かいずつくった。イギリスじんヘンリー・ハドソン1609ねんにケープコッドに上陸じょうりくした。イギリスの船長せんちょうジョン・スミス1614ねんかれ地図ちずにケープコッドをせた。そして1620ねんピルグリム・ファーザーズは、まず「ケープ・ハーバー」にはいり(一般いっぱんにはプリマス・ロックしんじられている)、11月11にち現在げんざいのプロビンスタウンちかくに上陸じょうりくした。そのちかく、現在げんざいのイースタムで、はじめて先住民せんじゅうみんぞく遭遇そうぐうした。

ナンタケット・サウンドにめんするハイアニスこう
ケネディ別荘べっそうケネディ・コンパウンド。ハイアニス (マサチューセッツしゅう)みなみ位置いちするハイアニス・ポートの海岸かいがん沿いにひろがる

ケープコッドはきたアメリカ最初さいしょにヨーロッパじんはいった場所ばしょひとつである。バーンスタブルやサンドイッチ(1638ねん)およびヤーマス(1639ねん)はべつとして、ケープコッドの15のまちはゆっくりと成長せいちょうした。ケープコッドにできた最後さいごまちはマシュピーで1880ねんのことだった。プロビンスタウンは18世紀せいきまで一群いちぐん小屋こやがあるだけだった。マサチューセッツわんからバザーズわんいた水路すいろ1717ねんのサザックの地図ちずられるが、現在げんざいのケープコッド運河うんが1870ねんから1914ねんまで難儀なんぎして工事こうじすすめられた。連邦れんぽう政府せいふはこれを1928ねん買収ばいしゅうした。

初期しょき入植にゅうしょくはげしい土地とち使つかかたのおかげで、1849ねんから1857ねんにヘンリー・ソローがその4訪問ほうもんおこなったときまでに、植物しょくぶつ発育はついく不良ふりょうとなり樹木じゅもくまれになった。暖房だんぼうはすべてたよっており、1けんいえで40ないし80 m3たきぎようしたので、ケープコッドの樹木じゅもくぐにくなってしまった。地域ちいきにはイギリスじん馴染なじみのある穀物こくもつえたが、ケープコッドのうす氷河ひょうがはこんできたにはいていなかった。たとえばイースタムではおお小麦こむぎえた。森林しんりん野焼のやきは土壌どじょう栄養えいようあたえるために普通ふつうおこなわれていた。不適切ふてきせつ過剰かじょう農業のうぎょう表面ひょうめん侵食しんしょく喪失そうしつつながった。アウター・ケープの砂丘さきゅういたところにあり、おおくのみなと侵食しんしょくされたまった。1800ねんまでに、ケープコッドで必要ひつようとされるたきぎふねメインからはこばれてくるようになった。植生しょくせい不足ふそくは、メリノしゅひつじ1840ねんころにニューイングランドでピークをむかえた毛織物けおりものマニアによってさらに悪化あっかした。マサチューセッツやロードアイランドこった産業さんぎょう革命かくめい初期しょき、ケープコッドはそこにみず資源しげんかったためにいてかれた。そのわりに、その地理ちりてき位置いちづけからだい規模きぼ漁業ぎょぎょう捕鯨ほげいごう基地きちとしてさかえるようになった。1860ねん以後いごアメリカの西部せいぶ開拓かいたくされケープコッドでは農業のうぎょうてられはじめた。1950ねんまでに18世紀せいき以来いらいえてかった森林しんりん形成けいせいされた。

ケープコッドはアッパー・ケープのまちへの鉄道てつどう輸送ゆそう改善かいぜんされて、19世紀せいきすえはじまる多忙たぼう都市とし生活せいかつしゃなつ安息あんそくになった。ボーンやファルマスへはボストン市民しみん利用りようやすくなった。20世紀せいきはじめには、おおくのおおきな「コテージ」が、北東ほくとう商人しょうにん上流じょうりゅうそうのためにバザーズわん沿いにてられた。ケープコッドでごせるゆったりとしたなつ環境かんきょうは、「サタデー・イブニング・ポスト」や「デリニエーター」などの人気にんきのある雑誌ざっしにケープコッドの人々ひとびとについてかぞれないくらいおおくの短編たんぺん出版しゅっぱんしたジョセフ・C・リンカーンなどの作家さっかによって、ぜん国民こくみん注意ちゅういけることになった。

グリエルモ・マルコーニはケープコッドのウェルフリートでアメリカ起源きげん大西洋たいせいようあいだ無線むせん通信つうしんはじめて成功せいこうした。マルコーニがはじめて無線むせん通信つうしんおくった海岸かいがんはマルコーニ海岸かいがんばれるようになった。この成功せいこうもとづいて、マルコーニは1914ねん海岸かいがん無線むせんきょくWCCをチャタムに開局かいきょくした。これはアメリア・イアハートハワード・ヒューズリチャード・バードおよびヒンデンブルクとの通信つうしんにも一役ひとやくった。マルコーニはチャタムの大西洋たいせいようかってさんぽううみかこまれた見晴みはらしの地点ちてんとしてこの場所ばしょえらんだ。ウォルター・クロンカイトはチャタムの放送ほうそうきょく歴史れきしについて2005ねんに17分間ふんかんのドキュメンタリーを放送ほうそうした。

ケープコッドの大西洋たいせいようがわ東面とうめん海岸かいがん大半たいはんひろ砂浜すなはまである。ケネディ・コンパウンドばれるケネディ一大いちだい別荘べっそうがあることでもられる。1961ねんジョン・F・ケネディ大統領だいとうりょうによって、この海岸かいがん意義いぎある部分ぶぶんがケープコッド国定こくてい海岸かいがん一部いちぶ指定していされ、以後いご開発かいはつから保護ほごされている。ウェルフリートの「マルコーニ・サイト」をふくめ、大半たいはん場所ばしょ出入でい自由じゆうであり、最初さいしょ双方向そうほうこう大西洋たいせいようあいだ通信つうしんセオドア・ルーズベルトがマルコーニの器械きかい使つかった)がおこなわれた場所ばしょまわりには公園こうえんつくられた。

ケープコッドの灯台とうだい

[編集へんしゅう]

古代こだいから灯台とうだい人類じんるい魅了みりょうしてきた。灯台とうだいあかりには希望きぼう信頼しんらい暗示あんじし、さらに人類じんるい本能ほんのううったえるなにかがある。」 - エドワード・ロー・スノー

つねうご危険きけん浅瀬あさせのために、歴史れきしじょうはや時期じきからケープコッドの海岸かいがんふね危険きけんらせるあかりを使つかってきた。ケープコッドや付近ふきん諸島しょとうにはすうおおくの現役げんえき灯台とうだいがある。ハイランド灯台とうだいノーセット灯台とうだい、チャタム灯台とうだい、レースポイント灯台とうだいおよびノブスカ灯台とうだいなどはアメリカ沿岸えんがん警備けいびたいによって運営うんえいされ、またケープコッドを象徴しょうちょうする写真しゃしん題材だいざいにもなっている。ほかにも下記かき灯台とうだいがある。

  • アッパー・ケープ: ウィングズネック、カティハンク、ターポリンコーブ
  • ミッド・ケープ:サンディネック、サウスハイアニス、ルイスベイ、ビショップアンドクラークス、モノミー、バスリバー、ステージハーバー
  • アウター・コッド:ウッドエンド、ロングポイント、パメット、マヨビーチ、ビリングスゲート、スリーシスターズ

交通こうつう

[編集へんしゅう]

ケープコッドは、ボーンとサガモアから運河うんがまたぐ2つの幹線かんせん道路どうろきょう本土ほんどつながっている。どちらも1930年代ねんだいつくられた。また垂直すいちょく昇降しょうこうしき鉄道てつどうきょうもある。

ケープコッド全体ぜんたいおおまかに国道こくどう6号線ごうせん縦貫じゅうかんしている。地元じもとではミッド・ケープ・ハイウェイ、公式こうしきにはレパブリック・ハイウェイのグランド・アーミーとばれている。ボストンとプロビンスタウンをやく3あいだむす中距離ちゅうきょりバスがこの国道こくどううえはしっている。

ケープコッドへの商業しょうぎょう空路くうろはバーンスタブル市民しみん空港くうこうとプロビンスタウン市民しみん空港くうこう利用りようできる。ケープコッドにはいるバス路線ろせんいくつかある。ボストンやプリマスとプロビンスタウンをむすぶフェリー航路こうろもある。またハイアニスから諸島しょとうるフェリーもある。

ケープコッドには公共こうきょう交通こうつう機関きかんであるケープコッド地域ちいき輸送ゆそうきょく(CCRTA)があり、バス路線ろせん運営うんえいしている。

ケープコッドをとお定時ていじ乗客じょうきゃく鉄道てつどうは1959ねんわった。1978ねん、サウス・デニスからひがし軌道きどう廃止はいしされ、「ケープコッド・レール・トレイル」とばれる大変たいへん人気にんきのある自転車じてんしゃどうまれわった。アッパー・ケープ地区ちくのファルマスからハイアニスまでは現在げんざい鉄道てつどう輸送ゆそうのこっている。1986ねんアムトラックが「ケープコッダー」ごうというニューヨークからハイアニスまでの夏季かきぶし列車れっしゃはしらせた。これは1996ねん休止きゅうしされたが、ケープコッドに出入でいりするくるま交通こうつうりょうらすために、マサチューセッツわん交通こうつうきょく通勤つうきんよう運行うんこう拡張かくちょうしてボストンからの乗客じょうきゃくよう鉄道てつどう復権ふっけんさせる議論ぎろんがしばしばおこなわれている。[7]

観光かんこう

[編集へんしゅう]
ケープコッドビーチの夕日ゆうひ

ケープコッドのいち年間ねんかんとおした人口じんこうやく23まんにんであるが、ニューイングランドのさむさがみじかくとも快適かいてきなつみちゆず毎年まいとしなつ戦没せんぼつ将兵しょうへい追悼ついとう記念きねん(5がつ最終さいしゅう月曜げつよう)からレーバーデー(9がつだい1月曜げつよう)のあいだ観光かんこうきゃくふくがる。ケープコッドの事業じぎょうなつ訪問ほうもんしゃにターゲットをしぼったものであり、オフシーズンの8ないし9ヶ月かげつ休業きゅうぎょうしている。20世紀せいきおそくに、観光かんこうきゃく別荘べっそう所有しょゆうしゃはるあきにもケープコッドをおとずれるようになり、こう稼働かどうぶし定義ていぎゆるめいくらかひろがるようになった。とくられているケープコッドの産品さんぴんは、クランベリー貝類かいるいとくカキハマグリ)およびロブスターである。

ケープコッドをおとずれるうえで、サンドイッチハイアニスファルマスチャタム、プロビンスタウンの5つが、米国べいこくではとくに人気にんき観光かんこうスポットとなっている。

ケープコッド先端せんたんのプロビンスタウンはステルワーゲン・バンク国定こくてい海洋かいよう聖域せいいきをパトロールするくじらウォッチングツアーの基地きちでもある。ほとんどのツアーはくじらザトウクジラナガスクジライワシクジラミンククジラさらには絶滅ぜつめつ危惧きぐしゅであり、このコッドみさきおき重要じゅうようえさじょうひとつとなっているキタタイセイヨウセミクジラ)の見学けんがく保障ほしょうする。また、あるひとつの船隊せんたいくじらすくうために連邦れんぽう政府せいふ操業そうぎょう資格しかくあたえられた唯一ゆいいつのものである。おおくのホテルやさかゲイやレズビアンにも友好ゆうこうてきであり、なつはゲイのメッカとしてもられている。[8]

ケープコッドは海浜かいひんウォーク、自転車じてんしゃ、ボート、り、ゴーカート、ゴルフ、カヤック、ミニチュアゴルフおよび特徴とくちょうあるショッピングといった野外やがい活動かつどう人気にんきがある。ゴルフじょうはパブリックで料金りょうきんのコースが27、プライベートのコースが15ある。[9] 朝食ちょうしょくつき宿泊しゅくはくしょあるいは別荘べっそう宿泊しゅくはくしょとしてよく使つかわれている。

うつくしいリゾートであり、ボストンひとし都会とかいからもちかことからいわゆるエグゼクティブとう別荘べっそうかまえており、ケネディ一家いっか別荘べっそうがあることでもられる。また、おだやかな場所ばしょなので定年ていねん移住いじゅうして老後ろうごごすひとおおいという。

スポーツ

[編集へんしゅう]

ケープコッドには、バーンスタブルぐんないにケープコッド・ベースボールリーグがあり9つのアマチュア野球やきゅうチームが所属しょぞくしている。隣接りんせつするプリマスぐんのウェアハムにあるウェアハム・ゲートメンもこのリーグで試合しあいおこなう。このリーグは1885ねん創設そうせつされた。所属しょぞくチームは、ボーン・ブレーブス、ブリュースター・ホワイトキャップス、チャタム・アスレチックス、コーテュイット・ケトラーズ、ファルマス・コモドアズ、ハーウィック・マリナーズ、ハイアニス・メッツ、オーリーンズ・カーディナルス、ウェアハム・ゲートメンおよびヤーマス=デニス・レッドソックスである。プロのスカウトがなつあいだ観戦かんせんおとずれ、将来しょうらいのスターをさがしている。

ケープコッドはアメリカン・バスケットボール・アソシエーション所属しょぞくするケープコッド・フレンジーのホームでもある。

ケープコッドにはハイアニスに本拠ほんきょくプレミア・デベロプメント・リーグに所属しょぞくするプロ・サッカークラブ、ケープコッド・クルセダーズがある。さらになつあいだ、ケープコッド・アダルト・サッカー・リーグがいくつかのまちひらかれている。

ケープコッドおき諸島しょとう

[編集へんしゅう]

ケープコッド自体じたい同様どうように、みなみ諸島しょとう捕鯨ほげい貿易ぼうえき地域ちいきから北東ほくとうのリゾート地域ちいき様変さまがわりし、年取としとった裕福ゆうふく家族かぞく著名ちょめいじんおよび羽振はぶりがいい観光かんこうきゃくなどをあつめている。この諸島しょとうにはナンタケットとうやマーサズビニヤードとうがあり、またエリザベス列島れっとうには、アヘン戦争せんそうころ中国ちゅうごくアヘンってもうけたジュン・マーレー・フォーブスが購入こうにゅうし、フォーブス所有しょゆうするノーションとうがある。エリザベス列島れっとうなか唯一ゆいいつはいことができるしま一番いちばんみなみのカティハンクとうであり、その質素しっそしまいちねんとおしての人口じんこうは52にんである。いくつかの著名ちょめい家族かぞくおおきなしまふくあいてき建物たてものつくり、これらケープコッドの諸島しょとう北東ほくとうでももっとんだリゾートにしている。ここには過去かこ貿易ぼうえき捕鯨ほげい文化ぶんかおおのこされている。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ United States Coast Guard. “Local Cape Cod Information”. 2014ねん3がつ6にち閲覧えつらん[リンク]
  2. ^ Provincetown Spit, Cape Cod, Massachusetts”. NASA Earth Observatory. 2006ねん5がつ2にち閲覧えつらん
  3. ^ http://www.falmouthchamber.com/documents/FalmouthVillages.pdf?PHPSESSID=6160630e0f83d1300dfa091e432e78c8 Falmouth Chamber of Commerce (Accessed: December 21, 2006). Falmouth: A Pleasing Octet of Villages. Press kit.
  4. ^ http://www.town.barnstable.ma.us/InformationSystems/GIS/VILLAGES.PDF Barnstable, Massachusetts GIS Maps (Accessed: December 21, 2006 E911 Map - Town of Barnstable.
  5. ^ Leatherman, Stephen. “DrBeach.org - America's Best Beaches 2007”. Dr.Beach.Org. 2007ねん6がつ11にち閲覧えつらん
  6. ^ Stephanie Vosk (2007ねん5がつ25にち). “Wampanoag tribe wins recognition”. Cape Cod Times. http://www.capecodonline.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20070525/NEWS/705250325 2007ねん6がつ5にち閲覧えつらん 
  7. ^ Such as this discussion in 2001.
  8. ^ Provincetown-Hotels, Guest Houses, and Inns (2006) Pink Choice, retrieved 6/10/2007 Provincetown lodging
  9. ^ Cape Cod Chamber of Commerce, retrieved 6/10/2007 golf courses

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]