(Translated by https://www.hiragana.jp/)
バカロレア (フランス) - Wikipedia コンテンツにスキップ

バカロレア (フランス)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
曖昧さ回避 他国たこくのバカロレアについては「バカロレア」をご覧らんください。
曖昧さ回避 「国際こくさいバカロレア」とは異ことなります。
普通ふつうバカロレアの合格ごうかく証書しょうしょ

バカロレア（仏ふつ: Baccalauréat）は、フランスの国民こくみん教育きょういく省しょうが管理かんりする、高等こうとう学校がっこう教育きょういくの修了しゅうりょうを認証にんしょうする国家こっか試験しけんである[1]。「バック」（Bac[2]）とも通称つうしょうされ、1808年ねんにナポレオン・ボナパルトによって導入どうにゅうされた。国際こくさいバカロレアとは一切いっさい関係かんけいない[3]。なお、フランス以外いがいの国くにのバカロレアに関かんしては、ここでは触ふれない。

以下いかの3種類しゅるいが存在そんざいする。いずれもNQFレベルIV、EQFレベル4である[4]。

  • 普通ふつうバカロレア
  • 技術ぎじゅつバカロレア
  • 職業しょくぎょうバカロレア

1990年代ねんだいに「教育きょういくの大衆たいしゅう化か」を経験けいけんし、2019年ねんの時点じてんでは18歳さいに達たっしたフランス国民こくみんの80%（2005年ねん時点じてんでは63％、1900年ねん時点じてんでは1%）がバカロレアを取得しゅとくしている[5]。フランスではバカロレアを取得しゅとくすることによって原則げんそくとしてどの大学だいがくにも入学にゅうがくすることができる。大学だいがくの定員ていいんを超こえた場合ばあいにはバカロレアの成績せいせきや居住きょじゅう地ちなどに応おうじて、入学にゅうがくできる大学だいがくが決きまる。

概要がいよう[編集へんしゅう]

「バカロレア」という言葉ことばは、中世ちゅうせいのラテン語らてんごの「baccalarius（バカラリウス）」に由来ゆらいする古こフランス語ふらんすごの「bacheler（バシュレール）」に由来ゆらいしている。バカラリウスとは、低ていラテン語らてんごで、一種いっしゅの小作農こさくのうであるバカラリアの小ちいさな所有しょゆう者しゃを意味いみする。したがって、現在げんざいバカロレア保有ほゆう者しゃを意味いみする「バシュリエ」とは、牛うしの保護ほご者しゃまたは小規模しょうきぼな飼かい主ぬしを意味いみする[6]。中世ちゅうせいでは、所有しょゆう者しゃのわずかの土地とち（quelques bachelles de terre）を示しめしていた[7]。その後ご、大地だいち主人しゅじんに近ちかい地位ちいの若者わかものを指さす言葉ことばと進化しんかした。バカラウレウス（Baccalaureus）は、「騎士きしを志こころざす若者わかもの」という意味いみで15世紀せいき半なかばから与あたえられた[8]。そこから、未婚みこん男性だんせいを意味いみする言葉ことばに進化しんかした（英語えいごの「Bachelor」、また古こフランス語ふらんすごで結婚けっこんする女性じょせいを意味いみする「Bachelette」を参照さんしょう[9][10]）。比喩ひゆ的てきに、最もっとも価値かちのあるものの頭あたまに置おく月桂樹げっけいじゅのバカ・ラウリの冠かんむりという意味いみになり、現在げんざいの学士がくしという概念がいねんである[11]。この用語ようごは13世紀せいきにパリ大学だいがく内うちに出現しゅつげんし、法学ほうがく、神学しんがく、医学いがくの修士しゅうし号ごうまたは博士はかせ号ごうを取得しゅとくするための中なか間あいだ学位がくいを表あらわすものだったが、その後ごフランスの他ほかの大学だいがく、およびオックスフォおっくすふぉード大学どだいがくから始はじまったイギリスの大学だいがくにも広ひろまった。これは、1808年ねんに当時とうじの教育きょういく省しょうにあたるフランス大学だいがくが設立せつりつされたときにナポレオン1世せいに引ひき継つがれた。

英語えいご圏けんの大学だいがくでは、学士がくし（Baccalauréat）は一般いっぱん的てきに高等こうとう教育きょういくの学位がくいのひとつとなっている。国際こくさい標準ひょうじゅん教育きょういく分類ぶんるいでは、レベル6に相当そうとうする。

フランスのバカロレア（Baccalauréat）は、中等ちゅうとう教育きょういく修了しゅうりょう資格しかくと高等こうとう教育きょういく入学にゅうがく資格しかくを兼かねる国家こっか資格しかくのことを指さす。

バカロレアは通称つうしょう「バック（Bac）」、以前いぜんは「バショ（Bachot）」と呼よばれていた。

バカロレアの最新さいしんの改革かいかくは、2021年度ねんどからのバカロレア試験しけんに関連かんれんする2018年ねん7月がつ16日にちのアレテ、およびバカロレア試験しけんの性質せいしつと制限せいげん時間じかんに関かんする2019年ねん7月がつ22日にちのアレテに起因きいんする[12]。

歴史れきし[編集へんしゅう]

中世ちゅうせいからフランス革命かくめいへ[編集へんしゅう]

フランスで最初さいしょのバカロレアが登場とうじょうしたのは、13世紀せいきにパリ大学だいがくが設立せつりつされた時ときであり、人文じんぶん、医学いがく、法学ほうがく、神学しんがくの4つの学部がくぶで授与じゅよされた。これは、各かく学部がくぶで取得しゅとくできる最初さいしょの段階だんかいであった。バカロレアを取得しゅとくした者ものは、バシュリエ（男性だんせいのみ）と呼よばれ、教員きょういん免許めんきょを取得しゅとくする権利けんり（licencia docendi）が与あたえられた。

ナポレオンの改革かいかく[編集へんしゅう]

大学だいがくを制圧せいあつしたフランス革命かくめいの後のち、バカロレアは1808年ねんにナポレオン・ボナパルトによって5つの分野ぶんや（科学かがく、文学ぶんがく、法律ほうりつ、医学いがく、神学しんがく）に再さい編成へんせいされ、他たの2つの学位がくい、学士がくし（License）および博士はかせ（Doctorat）が追加ついかされた。その後ご、バカロレアは国家こっか試験しけんとなる。1808年ねん3月がつ17日にちの布告ふこくで、これらの学位がくいを取得しゅとくするために従したがうべき規則きそくを設定せっていした。2つの新あたらしいバカロレア、文学ぶんがくバカロレアと科学かがくバカロレアが登場とうじょうした。科学かがくバカロレアは、さらに物理ぶつり科学かがくと数理すうり科学かがくのバカロレアに分わかれていた。各かく分野ぶんやのバカロレアは同おなじレベルではないため、文学ぶんがくバカロレアは、他たのバカロレアを受うけるための前提ぜんてい条件じょうけんである。法学ほうがくバカロレアは、法学部ほうがくぶで2年間ねんかん勉強べんきょうした後のちに取得しゅとくできる。ナポレオンは、この帝国ていこく令れいにより、国くにの行政ぎょうせい的てき・政治せいじ的てきエリートを生うみ出だすために、これまで教会きょうかいが保持ほじしていた教育きょういくを統治とうちすることとなった[13]。

バカロレアは1808年ねんに作成さくせいされたが、1809年ねんまで実施じっしされなかった。最初さいしょの年としには、バカロレア取得しゅとく者しゃは31名めいしかいなかった。不思議ふしぎなことに、パリ大学だいがく区くには受験じゅけん者しゃがいなかった。ドゥエー大だい学区がっくには10名めい、アミアン大だい学区がっくには9名めい、ストラスブール大学だいがく区くには7名めい、レンヌ大だい学区がっくには4名めいいた。

1830年ねんに、文学ぶんがくと科学かがくの違ちがいが現あらわれ、最初さいしょの筆記ひっき試験しけん（フランス語ふらんすごの作文さくぶん、または古典こてん作家さっかによる一節いっせつの翻訳ほんやくからなる）が導入どうにゅうされ、1840年ねんに、「秀しゅう」、「優ゆう」、「良りょう」の評価ひょうかが追加ついかされた。1852年ねん以降いこう、文学ぶんがくと科学かがくのバカロレアは対称たいしょうになった。

文学ぶんがくバカロレア[編集へんしゅう]

1852年ねん4月がつ10日とおかのアレテ、および1852年ねん9月がつ5日にちの規則きそくによれば、文学部ぶんがくぶで文学ぶんがくバカロレアを受うけられるには、少すくなくとも16歳さいである必要ひつようがあった。筆記ひっき試験しけんと口頭こうとう試験しけんで構成こうせいされていた。最初さいしょの試験しけんには、くじ引びきに応おうじてラテン語らてんご翻訳ほんやく、ラテン語らてんご作文さくぶん、またはフランス語ふらんすご翻訳ほんやくを受うける。テーマは学部がくぶ長ちょうが選択せんたくする。筆記ひっき試験しけんの点数てんすうは、試験しけんの継続けいぞくが決定けっていされる。口頭こうとう試問しもんは、ギリシャ語ご、ラテン語らてんご、フランス語ふらんすごの作品さくひんの説明せつめいと、論理ろんり、歴史れきしと地理ちり、算術さんじゅつ、幾何きか学がく、初等しょとう物理ぶつり学がくに関かんする質問しつもんで構成こうせいされている。文学ぶんがくバカロレアは、科学かがく的てきな部分ぶぶんが免除めんじょされる。

科学かがくバカロレア[編集へんしゅう]

1852年ねん4月がつ10日とおかのアレテによれば、筆記ひっき試験しけんと口頭こうとう試験しけんの2つの試験しけんで構成こうせいされていた。筆記ひっき試験しけんでは、作文さくぶんが2つあり、口頭こうとう試験しけんでは、高校こうこうの科学かがく分野ぶんやについて問とわれる。以前いぜんの科学かがくバカロレアに含ふくまれていた数学すうがく、物理ぶつり学がく、化学かがく、自然しぜん史しの最さい難関なんかん部分ぶぶんは、3つの学士がくし試験しけんに引ひき継つがれていた。医学部いがくぶおよび高等こうとう教育きょういくの薬学部やくがくぶは文学ぶんがくバカロレアが免除めんじょされており、科学かがくバカロレアを合格ごうかくする必要ひつようがある。1850年ねん3月がつ15日にちおよび1854年ねん6月がつ14日にちの法律ほうりつ、1854年ねん8月がつ22日にちおよび1858年ねん8月がつ23日にちのデクレ、1857年ねん8月がつ7日にち、1858年ねん7月がつ15日にち、1859年ねん1月がつ24日にちのアレテによると、科学かがくバカロレアを受うけられる最低さいてい年齢ねんれいは16歳さいだった。試験しけんは筆記ひっき試験しけんと口頭こうとう試験しけんで構成こうせいされる。筆記ひっき試験しけんには、ラテン語らてんご翻訳ほんやく、数学すうがくの作文さくぶん、物理ぶつり学がくの1つが含ふくまれる。口頭こうとう試験しけんには、ラテン語らてんご、フランス語ふらんすご、ドイツ語ご、または英語えいごの作品さくひんの説明せつめいと、論理ろんり、歴史れきし地理ちり学がく、純粋じゅんすい・応用おうよう数学すうがく、物理ぶつり科学かがく、自然しぜん科学かがくに関かんする質問しつもんが問とわれる。科学かがくバカロレアは、文学ぶんがくバカロレアから免除めんじょされる。理学部りがくぶは毎年まいとし3回かい試験しけんを開催かいさいしていた。一部いちぶの受験じゅけん者しゃには、数学すうがくの作文さくぶんの代かわりに自然しぜん史しの作文さくぶんを受うける。これは、将来しょうらいの科学かがくの学生がくせいを対象たいしょうに行おこなわれていた。

法学ほうがくバカロレア[編集へんしゅう]

法学ほうがくバカロレアは、法学部ほうがくぶの最初さいしょの2年間ねんかんに関かんする証明しょうめい書しょだった。1962年ねんに一般いっぱん法学ほうがくの卒業そつぎょう証書しょうしょに置おき換かえられた[14]。

中等ちゅうとう教育きょういくのバカロレア[編集へんしゅう]

1960年代ねんだいまで[編集へんしゅう]

女性じょせいで最初さいしょのバカロレア受験じゅけん者しゃと合格ごうかく者しゃである、ジュリー＝ヴィクトワール・ドービエ

19世紀せいきの間あいだ、バカロレアは、高校こうこうで準備じゅんびする文学ぶんがくと科学かがくのバカロレアと、学士がくし号ごうまで続つづく高等こうとう教育きょういくの3つのバカロレアの2つのグループに分わけられていた。

厳密げんみつに言いえば、文字もじと科学かがくのバカロレアがあったのは1852年ねんから1890年ねんの間あいだだけだった。1890年ねんに区別くべつがなくなり、古典こてん教育きょういくのバカロレアが2つに確立かくりつされたからである。1891年ねん、特殊とくしゅ中等ちゅうとう教育きょういくが近代きんだい中等ちゅうとう教育きょういくになり、近代きんだい中等ちゅうとう教育きょういくのバカロレアが2つの部分ぶぶんで確立かくりつされた[15]。

19世紀せいきの終おわりに行おこなわれた改革かいかくは、現在げんざいも存在そんざいしているバカロレアを形作かたちづくり始はじめた[16]。

バカロレアは、もともとはブルジョワジーの男性だんせいのためのものだった。徐々じょじょに受験じゅけん者しゃが増ふえ続つづけ、産業さんぎょう革命かくめいの社会しゃかいは長ながい訓練くんれんを受うけた幹部かんぶを必要ひつようとしていた。バカロレア取得しゅとく者しゃは、1890年ねんの7,000人にんから1926年ねんの37,000人にんまでに増加ぞうかした[16]。

バカロレアを取得しゅとくした最初さいしょの女性じょせいは、ジュリー＝ヴィクトワール・ドービエだった。これは、皇后こうごうのウジェニー・ド・モンティジョの介入かいにゅうのおかげでもある。これにより、バカロレア取得しゅとく者しゃを意味いみする「バシュリエ（Bachlier）」の女性じょせい形がたの「バシュリエール（Bachelière）」が生うまれた。

1868年ねんに、マドレーヌ・ブレはバカロレアを取得しゅとくした後のち、例外れいがい的てきに医学部いがくぶに入学にゅうがくできた。しかし、当時とうじ女性じょせいは在宅ざいたくで働はたらく必要ひつようがあり、卒業そつぎょう証書しょうしょに向むけて準備じゅんびをしている男性だんせいの学校がっこうに通かようことができなかった[17]。

1880年ねんに、カミーユ・セー法ほうで女性じょせいのための中学ちゅうがく・高等こうとう学校がっこう（Lycée de jeunes filles）の開校かいこうを許可きょかされたが、は男性だんせいの授業じゅぎょうとは異ことなり、バカロレアの準備じゅんびはしていなかった。道徳どうとくは哲学てつがくの授業じゅぎょうに取とって代がわり、科学かがくはほとんど溢あふれず、文学ぶんがくは削除さくじょ版ばんが教おしえられていた。また、家政学かせいがくと裁縫さいほうの授業じゅぎょうに重点じゅうてんが置おかれていた。1892年ねんには12名めいのバシュリエールがおり、ひとりで準備じゅんびしていたこととなる。1919年ねんに女性じょせい専用せんようのバカロレアが作成さくせいされ、その後ご1924年ねん（ベラール・デクレ）に、男女だんじょのバカロレアが同一どういつになった。この時期じきから、第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんの終結しゅうけつ以降いこうに開ひらかれた新あたらしいキャリアの見通みとおしに惹ひかれて、女性じょせい受験じゅけん者しゃが増ふえ始はじめた[17][18]。1933年ねんには、11,021名めいのバシュリエに対たいして3,966名めいのバシュリエールがいた[19]。

1927年ねんに、古典こてん教育きょういくと現代げんだい教育きょういくのバカロレアが中等ちゅうとう教育きょういくのバカロレアに置おき換かえられたが、その試験しけんは長ながい間あいだ、人文学部じんぶんがくぶと理学部りがくぶによって組織そしきされていた。

1931年ねん、バカロレアの一般いっぱん的てきな構成こうせいを変更へんこうすることなく、試験しけんが簡略かんりゃく化かされ、配点はいてん指数しすうが改訂かいていされた[19]。

1940年ねん6月がつの第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんの始はじまり頃ごろに、国民こくみんが大量たいりょう脱出だっしゅつしていた間あいだ、バカロレア試験しけんは6月がつ中旬ちゅうじゅんに分散ぶんさん化かされ、進すすめられた。組織そしきは場所ばしょによって異ことなるが、混沌こんとんしていた：一部いちぶは大学だいがくの地下ちか室しつで行おこなわれていた。6月17日にち、ペタン元帥げんすいは独どく仏ふつ休戦きゅうせん協定きょうていを要求ようきゅうし、バカロレア試験しけんもしばしば延期えんきされ、数日すうじつ後ごに行おこなわれた。結果けっかは、夏休なつやすみの開始かいし日びである7月がつ14日にちより前まえに公開こうかいされた[20]。

1944年ねんにノルマンディー上陸じょうりく作戦さくせんがまだ行おこなわれていなかったとき、生徒せいとと教師きょうしによって実行じっこうされたリスクにもかかわらず、試験しけんの延期えんきは決定けっていされなかった。最終さいしゅう的てきには、当年度とうねんどに登録とうろくされた27,000名めいの受験じゅけん者しゃのうち13,000名めいが合格ごうかくし、前年ぜんねんと同おなじ比率ひりつだった[20]。

1945年ねんに、高校こうこう3年生ねんせい（Terminale）は3つに分わかれた。哲学てつがく、実験じっけん科学かがく、数学すうがくで、それぞれが別べつのバカロレアの準備じゅんびをしていた。1946年ねんに「数学すうがく・技術ぎじゅつ」バカロレアが作成さくせいされた。最初さいしょに国立こくりつ専門せんもん学校がっこう（ENP）と大だい規模きぼな技術ぎじゅつグランゼコールで準備じゅんびされた[21]。

1930年代ねんだいに高等こうとう学校がっこうが公立こうりつになり、無償むしょう化かされた頃ころと同時どうじに、バカロレア合格者数ごうかくしゃすうの2度目どめの増加ぞうかをみた（マルセル・パニョルやジョルジュ・ポンピドゥーなどの奨学しょうがく金きん受領じゅりょう者しゃを除のぞいて、以前いぜんは有料ゆうりょうだった）。バカロレア合格ごうかく者しゃの数かずの急増きゅうぞうは、1960年代ねんだいから1970年代ねんだいにかけて起おきた。1960年ねんに32,000名めいの合格ごうかく者しゃと比くらべ、1970年ねんには237,000名めいの合格ごうかく者しゃがでた[22]。

1960年代ねんだい以降いこう[編集へんしゅう]

1965年ねんに5つの系列けいれつが導入どうにゅうされた。

  • A系列けいれつ：文芸ぶんげい、言語げんご学がく、哲学てつがく、芸術げいじゅつ（任意にんい）
  • B系列けいれつ：歴史れきし地理ちり学がく、政治せいじ学がく、経済けいざい学がく、社会しゃかい科学かがく、必要ひつような純粋じゅんすい・応用おうよう数学すうがく
  • C系列けいれつ：数学すうがく、物理ぶつり学がく、化学かがく、幾何きか学がく、代数だいすう学がく
  • D系列けいれつ：物理ぶつり学がく、化学かがく、生物せいぶつ学がく、地質ちしつ学がく
  • T系列けいれつ：科学かがく教育きょういくと産業さんぎょう技術ぎじゅつ教育きょういくの組くみ合あわせ

1963年ねんまで、バカロレアには第だい1部ぶと第だい2部ぶがあった。第だい1部ぶを合格ごうかくすることは、高校こうこう3年生ねんせいへの進学しんがくとバカロレアを申請しんせいするために必須ひっすだった。第だい1部ぶは、1963年ねんに2年間ねんかんだけ続つづく「試用しよう試験しけん」に置おき換かえられる（1963年度ねんどと1964年度ねんど）。50％以上いじょうの点数てんすうが得えられなかった生徒せいとのために、口頭こうとう試験しけんが設もうけられていた[23]。

これはまた、1969年ねんに、フランス語ふらんすごの代かわりに高校こうこう3年生ねんせいの学生がくせいが哲学てつがくを学まなぶため、高校こうこう2年生ねんせいでフランス語ふらんすご（国語こくご）の試験しけんが導入どうにゅうされた理由りゆうでもある。

1968年ねんの五月ごがつ危機ききのストライキは教育きょういく制度せいどを混乱こんらんさせるが、国民こくみん教育きょういく大臣だいじんのアラン・ペイレフィットは、バカロレア試験しけんが延期えんきされないことを宣言せんげんした。しかし、5月28日にちに辞任じにんし、代かわりにフランソワ＝グザヴィエ・オルトリが交代こうたいした。6月7日にちにアレテが署名しょめいされ、当年度とうねんどは口頭こうとう試験しけんのみで行おこなわれ、受験じゅけん者しゃの学歴がくれきの格付かくづけと学級がっきゅう委員いいん会かいの意見いけんを考慮こうりょに入いれることを指定していした。試験しけんは最大さいだい7科目かもくまであり、すべてが1日にちで行おこなわれる。1967年ねんの62％の合格ごうかく者しゃと1969年ねんの63％の合格ごうかく者しゃに対たいし、当年度とうねんどでは、82％の合格ごうかく者しゃがでた。

国語こくごの予備よび試験しけんは1969年ねんに制定せいていされ、系列けいれつA、B、C、D、E（1995年ねんに科学かがく系けい、文学ぶんがく系けい、経済けいざい・社会しゃかい系けいに置おき換かえられた）は、数学すうがくバカロレア、哲学てつがくバカロレア、科学かがくバカロレアに取とって代かわった。職業しょくぎょうバカロレアは1985年ねんに設立せつりつされ、同年どうねんに国民こくみん教育きょういく大臣だいじんのジャン＝ピエール・シェヴェンメントは、達成たっせいすべき目標もくひょうは80％の合格ごうかく者しゃをもたらすことであると宣言せんげんした（その年としの30％に対たいして[16]）。この目標もくひょうは後のちに74％に減へらされた。2008年ねんには、世代せだいの約やく64％がバカロレアを取得しゅとくしている。2007年ねんには、普通ふつうバカロレアで54％、技術ぎじゅつバカロレアで26％、職業しょくぎょうバカロレアで20％の受験じゅけん者しゃが合格ごうかくした。2010年代ねんだいの終おわりに、普通ふつう・技術ぎじゅつバカロレアの受験じゅけん者しゃの90％以上いじょうが合格ごうかくした。

バカロレアは1世紀せいき半はんほどの間あいだにこのようにして、エリートとブルジョアの卒業そつぎょう証書しょうしょから、あらゆる訓練くんれんと専門せんもん職しょくのキャリアに欠かかせない基本きほん的てきな卒業そつぎょう証書しょうしょになった。以前いぜんのバカロレアの役割やくわりは、たとえばグランゼコールへの入学にゅうがく試験しけんに置おき換かえられた。

フランスが統治とうちしていたトンキンなどの植民しょくみん地ちでは、本土ほんどのバカロレアとの同等どうとうの植民しょくみん地ち能力のうりょく証明しょうめい書しょ（Brevet de capacité colonial）で実施じっしされていた。

2008年ねん9月14日にち、国民こくみん教育きょういく大臣だいじんのグザヴィエ・ダルコスは、クレテイユ大学だいがく区くの総長そうちょうによるメダル授与じゅよ式しきの実験じっけんを発表はっぴょうし、一部いちぶのメディアによって「けばけばしい」と報道ほうどうされた[24]。両親りょうしん連盟れんめいと中等ちゅうとう教育きょういく教師きょうし組合くみあいがこの計画けいかくに抗議こうぎした[25][26]。

2019年ねんに発生はっせいした新型しんがたコロナウイルス感染かんせん症しょうの流行りゅうこうのため、2020年ねん4月がつ3日にちにジャン＝ミシェル・ブランケール国民こくみん教育きょういく大臣だいじんは、2020年度ねんどのバカロレアは歴史れきし上じょう初はじめて、内申ないしん点てんのみで行おこなわれることを発表はっぴょうした[27][28]。

2021年ねんの新しんバカロレア[編集へんしゅう]

「fr:Réforme du baccalauréat général et technologique et réforme du lycée」も参照さんしょう

2021年度ねんどより、普通ふつうバカロレアは新あたらしい形式けいしきをとることになっている。2017年ねん11月、ジャン＝ミシェル・ブランケール国民こくみん教育きょういく大臣だいじんの計画けいかくで、教育きょういく部門ぶもんの多おおくの専門せんもん家かが集あつまり、改革かいかくについて議論ぎろんした[29]。2019年ねん9月がつの入学にゅうがく時じまであった科学かがく系けい、文学ぶんがく系けい、経済けいざい・社会しゃかい系けいも廃止はいしし、内申ないしん点てんが最終さいしゅう点数てんすうの40％を占しめることとなっている[30]。同省どうしょうは、40,000人にんの高校生こうこうせいとの協議きょうぎを開始かいしした。ブランケールは、交渉こうしょうと仲裁ちゅうさいの後のち、2018年ねん2月がつ14日にちに予定よていされている改革かいかくの概要がいようを発表はっぴょうした。

改革かいかくに関かんするバカロレアの同等どうとう性せい
普通ふつうバカロレア
19世紀せいき 1902年ねんから1967年ねん 1968年ねんから1983年ねん 1984年ねんから1994年ねん 1995年ねんから2021年ねん
文学ぶんがくバカロレア

（Baccalauréat ès Lettres）

哲学てつがく A1（ラテン語らてんご・古代こだいギリシャ語ご系けい）

A2（ラテン語らてんご・言語げんご系けい）

A3（ラテン語らてんご・数学すうがく系けい）

A4（言語げんご・数学すうがく系けい）

A5（言語げんご系けい）

A6（音楽おんがく系けい）

A7（美術びじゅつ系けい）

A1（文学ぶんがく・数学すうがく系けい）

A2（文学ぶんがく・言語げんご系けい）

A3（言語げんご・美術びじゅつ系けい）

L.（文学ぶんがく系けい）
  • 芸術げいじゅつ
    • サーカス芸術げいじゅつ
    • 美術びじゅつ
    • 視聴覚しちょうかく映画えいが
    • 舞踏ぶとう
    • 美術びじゅつ史し
    • 音楽おんがく
    • 演劇えんげき・劇げき道どう
  • 現代げんだい世界せかいの法ほうと主おもな問題もんだい （D.G.E.M.C.）
  • 古代こだいの言語げんごと文化ぶんか（L.C.A.）
    • 古代こだいギリシャ語ご
    • ラテン語らてんご
  • 高度こうど外国がいこく語ご（L.V.A）
    • 高度こうど第だい1外国がいこく語ご
    • 高度こうど第だい2外国がいこく語ご
  • 高度こうど第だい3外国がいこく語ご
  • 数学すうがく
1968年ねんまでは、経済けいざい・社会しゃかい系けいバカロレアは存在そんざいしなかった。 B（経済けいざい学がく・社会しゃかい科学かがく・応用おうよう数学すうがく系けい） E.S.（経済けいざい・社会しゃかい系けい）
  • 高度こうど数学すうがく
  • 先進せんしん経済けいざい
  • 社会しゃかい・政治せいじ学がく
科学かがくバカロレア

（Baccalauréat ès Sciences）

実験じっけん科学かがく D（数学すうがく・自然しぜん科学かがく系けい） S - S.V.T.（科学かがく系けい - 生命せいめい・地球ちきゅう科学かがく）
  • 数学すうがく
  • 物理ぶつり・化学かがく
  • 生命せいめい・地球ちきゅう科学かがく
  • 情報じょうほう・デジタル科学かがく
D'（数学すうがく・農業のうぎょう科学かがく・技術ぎじゅつ系けい） S - E.A.T.（科学かがく系けい - 生物せいぶつ・生態せいたい学がく）
  • 数学すうがく
  • 物理ぶつり・化学かがく
  • 生物せいぶつ・生態せいたい学がく
  • 情報じょうほう・デジタル科学かがく
初等しょとう数学すうがく C（数学すうがく・物理ぶつり科学かがく系けい） S - S.I.（科学かがく系けい - 工学こうがく）
  • 数学すうがく
  • 物理ぶつり・化学かがく
  • 工学こうがく
  • 情報じょうほう・デジタル科学かがく
数学すうがく

（1946年ねん以降いこう）

E（数学すうがく系けい）
技術ぎじゅつバカロレア
1968年ねんから1994年ねん 1995年ねんから2012年ねん 2013年ねんから現在げんざい
F.1（機械きかい工学こうがく系けい）

F.2（エレクトロニック系けい）

F.3（電気でんき工学こうがく系けい）

F.4（土木どぼく工学こうがく系けい）

F.5（実験じっけん物理ぶつり学がく系けい）

F.6（実験じっけん化学かがく系けい）

F.7（生物せいぶつ科学かがく系けい - 生化学せいかがくオプション）

F.7'（生物せいぶつ科学かがく系けい - 任意にんい生物せいぶつ学がくオプション）

F.8（社会しゃかい医学いがく系けい）

F.9（エネルギー設備せつび系けい）

F.10.A（マイクロテクノロジー系けい - 開閉かいへい装置そうちオプション）

F.10.B（マイクロテクノロジー系けい - 光学こうがくオプション）

F.12（応用おうよう芸術げいじゅつ系けい）

S.T.I.（産業さんぎょう科学かがく・技術ぎじゅつ系けい）
  • 機械きかい工学こうがく：木材もくざい
  • 機械きかい工学こうがく：柔軟じゅうなん素材そざい
  • 機械きかい工学こうがく：機械きかい生産せいさん
  • 機械きかい工学こうがく：電動でんどうシステム
  • 機械きかい工学こうがく：マイクロテクニック
  • 機械きかい工学こうがく：金属きんぞく構造こうぞう
  • 土木どぼく工学こうがく
  • エネルギー工学こうがく
  • マテリアル工学こうがく
  • 電子でんし工学こうがく
  • 電気でんき工学こうがく
  • 光ひかり工学こうがく
  • 応用おうよう芸術げいじゅつ
 S.T.I.2D.（工業こうぎょう・持続じぞく可能かのうな発展はってん系けい）
  • 技術ぎじゅつ革新かくしんとエコデザイン（I.T.E.C）
  • 情報じょうほうおよびデジタルシステム（S.I.N.）
  • エネルギー・環境かんきょう（E.E.）
  • 建築けんちく・建設けんせつ（A.C.）
S.T.D.2A.（デザイン・応用おうよう芸術げいじゅつ系けい）
S.T.L.（実験じっけん技術ぎじゅつ系けい）
  • 実験じっけん物理ぶつり学がく・工業こうぎょうプロセス（P.L.P.I.）
  • 実験じっけん化学かがく・工業こうぎょうプロセス（C.L.P.I.）
  • 生化学せいかがく・生物せいぶつ工学こうがく（B.G.B.）
 S.T.L.（実験じっけん科学かがく系けい）
  • 実験じっけん物理ぶつり化学かがく
  • バイオテクノロジー
S.M.S. (社会しゃかい医学いがく系けい) S.T.2S.（健康けんこう・福祉ふくし系けい）
B.T.A.（農業のうぎょう技術ぎじゅつ系けい） S.T.A.E.（農学のうがく・環境かんきょう系けい）
  • プラント技術ぎじゅつ
  • 動物どうぶつ技術ぎじゅつ
  • 設備せつび技術ぎじゅつ
  • 開発かいはつ技術ぎじゅつ
 S.T.A.V.（農学のうがく・生物せいぶつ系けい）
  • 農業のうぎょう生産せいさん技術ぎじゅつ
  • 地域ちいき開発かいはつ・強化きょうか
  • 食品しょくひん加工かこう
  • 地方ちほうサービス
  • 機器きき科学かがく・技術ぎじゅつ
S.T.P.A.（食品しょくひん科学かがく系けい）
  • 科学かがく技術ぎじゅつ
  • 科学かがく・技術ぎじゅつ・経済けいざい学がく
1968年ねんから1994年ねん 1995年ねんから2007年ねん 2008年ねんから2013年ねん 2014年ねんから現在げんざい
G.1（管理かんり系けい）

G.2（定量ていりょう管理かんり系けい）

G.3（商業しょうぎょう系けい）

S.T.T.（第だい三さん次じ科学かがく・技術ぎじゅつ系けい）
  • A.C.A.（行政ぎょうせい活動かつどう・コミュニケーション）
  • A.C.C.（商行為しょうこうい・コミュニケーション）
  • C.G.（会計かいけい・管理かんり）
  • I.G.（IT・管理かんり）
 S.T.G.（経営けいえい系けい）
  • C.F.E.（会計かいけい・企業きぎょう財務ざいむ）
  • C.G.R.H.（コミュニケーション・人事じんじ管理かんり）
  • M.（マーケティング）
  • G.S.I.（情報じょうほうシステム管理かんり）
 S.T.M.G.（マネージメント・経営けいえい系けい）
  • G.F.（管理かんり・財政ざいせい）
  • R.H.C.（人的じんてき資源しげん・コミュニケーション）
  • M.（マーケティング）
  • S.I.G.（情報じょうほう・管理かんりシステム）
H.（IT技術ぎじゅつ系けい）
1968年ねんから1977年ねん 1978年ねんから2019年ねん 2019年ねんから現在げんざい
F.11（芸術げいじゅつ系けい：音楽おんがく）

F.11'（芸術げいじゅつ系けい：舞踏ぶとう）

T.M.D.（音楽おんがく舞踊ぶよう系けい）
  • 楽器がっき
  • 舞踏ぶとう
 S.2T.M.D.（演劇えんげき・音楽おんがく・舞踊ぶよう系けい）
  • 演劇えんげき
  • 音楽おんがく
  • 舞踏ぶとう
1995年ねんから2017年ねん 2018年ねんから現在げんざい
Hôtellerie（ホテル業ぎょう系けい） S.T.H.R.（ホテル業ぎょう・外食がいしょく産業さんぎょう系けい）

内容ないよう[編集へんしゅう]

2009年ねん以降いこうのフランスの中等ちゅうとう教育きょういく制度せいど

自由じゆう受験じゅけん者しゃとして試験しけんを受験じゅけんすることは可能かのうだが、高校こうこうの教育きょういく課程かていの終おわりで行おこなわれるよう設計せっけいされている。試験しけんセッションは、学年がくねんの終おわりに、6月がつにフランス本土ほんどとほとんどの海外かいがい県けん・海外かいがい領土りょうどで行おこなわれる。11月にニューカレドニアとウォリス・フツナで行おこなわれる。フランス在外ざいがい教育きょういく庁ちょう（AEFE）に承認しょうにんされた海外かいがいの施設しせつでは、必要ひつように応おうじて特定とくていのカレンダーを使用しようし、各かくセンターの試験しけん紙しで行おこなわれる。例たとえば、日本にっぽん（東京とうきょう国際こくさいフランス学園がくえんと京都きょうと国際こくさいフランス学園がくえん）は「外国がいこくセンター2（Centre étranger 2）」の予定よてい表ひょうを使用しようしている[31]。

バカロレアの種類しゅるい[編集へんしゅう]

バカロレアは、普通ふつう・技術ぎじゅつ・職業しょくぎょうバカロレアの3つの種類しゅるいで構成こうせいされている[32]。

普通ふつうバカロレア[編集へんしゅう]

「fr:Baccalauréat général」も参照さんしょう

普通ふつうバカロレアの目的もくてきは、「高校こうこう教育きょういくによって定義ていぎされた教養きょうよう」と「高校こうこう3年生ねんせいの知識ちしき」を検証けんしょうする。2021年度ねんどまでは、以下いかの3つの系統けいとうに分わけられている[32]。

  • 文学ぶんがく系けい（L）
  • 経済けいざい・社会しゃかい系けい（ES）
  • 科学かがく系けい（S）

上記じょうきの系統けいとうは、高校こうこう2年生ねんせいから始はじまるため、高校こうこう1年生ねんせいの終おわりまでに選択せんたくしなければならない。ル・モンド紙かみによれば、2014年ねんには生徒せいとの52%がSを、32%がESを、16%がLを選択せんたくしているとされた[33]。

2019年度ねんどに、高校こうこう2年生ねんせいの3つ系統けいとうは廃止はいしされた（2020年度ねんどには高校こうこう3年生ねんせいにも廃止はいしされる）。これにより、生徒せいとは共通きょうつう科目かもくのほか、高校こうこう2年生ねんせいで3つの専門せんもん科目かもくを選択せんたくし、高校こうこう3年生ねんせいにそのうち2つを続つづける。また、これまで最終さいしゅう試験しけんの対象たいしょうとなっていなかった内申ないしん点てんと成績せいせき・評価ひょうかレポートも平均へいきん点てんと加算かさんされる。予備よび・本ほん試験しけんが総合そうごう平均へいきん点てんの60％を占しめ、内申ないしん点てんが30％、成績せいせき・評価ひょうかレポートが10％となる[34]。

2021年ねん以降いこうの普通ふつうバカロレア試験しけんの科目かもくと指数しすうの一覧いちらん
科目かもく 指数しすう
予備よび試験しけん（高こう2） 国語こくご（筆記ひっき） 5
国語こくご（口頭こうとう） 5
本ほん試験しけん（高こう3） 哲学てつがく 8
最終さいしゅう口頭こうとう試験しけん 10
専門せんもん科目かもく（2科目かもく）
  • 芸術げいじゅつ
    • 美術びじゅつ
    • 映画えいが音響おんきょう映像えいぞう
    • 舞踏ぶとう
    • 美術びじゅつ史し
    • 音楽おんがく
    • 演劇えんげき
  • 生物せいぶつ・生態せいたい学がく（農業のうぎょう高等こうとう学校がっこうのみ）
  • 歴史れきし・地理ちり・地ち政せい・政治せいじ学がく
  • 人文じんぶん・文学ぶんがく・哲学てつがく
  • 古代こだい言語げんご・文化ぶんか
  • 言語げんご・文学ぶんがく・外国がいこく文化ぶんか英語えいご、スペイン語ご、ドイツ語ご、イタリア語ご
  • 数学すうがく
  • 情報じょうほう・デジタル科学かがく
  • 物理ぶつり・化学かがく
  • 経済けいざい社会しゃかい科学かがく
  • 工学こうがく
  • 生命せいめい・地球ちきゅう科学かがく
 16
内申ないしん点てん（高こう2・高だか3） 以下いかの科目かもくの年内ねんない試験しけんの平均へいきん点てん：
  • 歴史れきし・地理ちり
  • 第だい1外国がいこく語ご
  • 第だい2外国がいこく語ご
  • 科学かがく教育きょういく
  • 体育たいいく・スポーツ
  • 本ほん試験しけんで受うけない高校こうこう2年生ねんせいで受うけた専門せんもん科目かもく
 30
成績せいせき・評価ひょうかレポート（高こう2・3） 以下いかの科目かもくの年内ねんない成績せいせきが平均へいきん点てんとして加算かさんされる：
  • 国語こくご（高こう2）
  • 哲学てつがく（高こう3）
  • 歴史れきし・地理ちり
  • 道徳どうとく・公民こうみん
  • 第だい1外国がいこく語ご
  • 第だい2外国がいこく語ご
  • 科学かがく教育きょういく
  • 体育たいいく・スポーツ
  • 任意にんい科目かもく
 10

バカロレアでは専門せんもん的てきな統合とうごうはできないが、大学だいがくまたはグランゼコールの準備じゅんび学級がっきゅうで更さらなる教育きょういくを続つづけることができる。普通ふつうバカロレアの取得しゅとく者しゃは、技術ぎじゅつ分野ぶんやを追求ついきゅうし、上級じょうきゅう技術ぎじゅつ者しゃ免状めんじょう（BTS）または大学だいがく技術ぎじゅつ卒業そつぎょう証書しょうしょ（DUT）の取得しゅとくを試こころみることもできる。

技術ぎじゅつバカロレア[編集へんしゅう]

「fr:Baccalauréat technologique」も参照さんしょう

技術ぎじゅつバカロレアを取得しゅとくすると、高等こうとう教育きょういくの更さらなる過程かていにつながる[35]。2011年ねん（2013年度ねんどより）で改革かいかくされたこの種類しゅるいは、2019年ねんにジャン＝ミシェル・ブランケール国民こくみん教育きょういく大臣だいじんの改革かいかくでは系統けいとうが維持いじされる。2019年度ねんどに、高校こうこう2年生ねんせいに進級しんきゅうする生徒せいとは以下いかの8つ系列けいれつのいずれかを選択せんたくする[32]。

  • 工業こうぎょう・持続じぞく可能かのうな発展はってん系けい（STI2D）
  • デザイン・応用おうよう芸術げいじゅつ系けい（STD2A）
  • 実験じっけん科学かがく系けい（STL）
  • 健康けんこう・福祉ふくし系けい（ST2S）
  • マネージメント・経営けいえい系けい（STMG）
  • 農学のうがく・生物せいぶつ系けい（STAV）
  • ホテル業ぎょう・外食がいしょく産業さんぎょう系けい（STHR）
  • 演劇えんげき・音楽おんがく・舞踊ぶよう系けい（S2TMD）

STHRは他たと違ちがい、高校こうこう1年生ねんせいから始はじまる3年ねんの教育きょういく課程かていである[36]。

職業しょくぎょうバカロレア[編集へんしゅう]

「fr:Baccalauréat professionnel」も参照さんしょう

職業しょくぎょうバカロレアは、特定とくていの職業しょくぎょう生活せいかつへの迅速じんそくな統合とうごう、または主あるじに上級じょうきゅう技術ぎじゅつ者しゃ免状めんじょう（BTS）、工業こうぎょう技術ぎじゅつ短期大学たんきだいがく（IUT）、HEC経営けいえい大学院だいがくいんまたはエセック・ビジネススクールなどのグランゼコールの準備じゅんび学級がっきゅうへの高等こうとう教育きょういくへ突つき進すすむことができる。また、大学だいがくへの入学にゅうがくも可能かのうである[37]。

2019年度ねんどから、職業しょくぎょうバカロレアはほぼ100の専門せんもん分野ぶんやで構成こうせいされている。中学ちゅうがく3年生ねんせいの直後ちょくごに進級しんきゅうできるが、最初さいしょに職業しょくぎょう適性てきせい証しょう（CAP）を取得しゅとくする生徒せいともいる。高校こうこう2年生ねんせいでは、ほとんどの生徒せいとが自身じしんの専門せんもん分野ぶんやの職業しょくぎょう教育きょういく免状めんじょう（BEP）を取得しゅとくする[38]。

89の専門せんもん分野ぶんやと39の専攻せんこう、すなわち128の異ことなる系列けいれつから選えらべる[39]。

バイカルチャル[編集へんしゅう]

ヨーロッパ・セクションとバカロレア・インターナショナル・オプション（OIB）は、合格ごうかく証明しょうめい書しょに「ヨーロッパセクション」、「東洋とうよう言語げんごセクション」の評価ひょうか、またはバカロレアインターナショナルオプションを取得しゅとくできる[40]。OIBは、国際こくさいバカロレアと一切いっさい関係かんけいない[3]。

ヨーロッパ・セクションでは、英語えいごやスペイン語ごなどの外国がいこく語ごで歴史れきし・地理ちりなどの科目かもくを学まなぶ。OIBは、アメリカ、イギリス、日本にっぽんなど様々さまざまな国くにの文学ぶんがくと歴史れきし・地理ちりをその言語げんごで学まなぶ。例たとえば、インターナショナル日本語にほんごセクションの文学ぶんがくでは森もり鴎外おうがいの『舞姫まいひめ』や三島みしま由紀夫ゆきおの『復讐ふくしゅう』などの様々さまざまな日本にっぽん文学ぶんがくを学まなぶ[41]。

バイナショナル・セクションは、フランスのバカロレアと、協定きょうてい国こくが認定にんていした卒業そつぎょう証書しょうしょの同時どうじ取得しゅとくができる。例たとえば、アビバック（フランス語ふらんすご・ドイツ語ごバイリンガル・バカロレア）は、これらの「バイナショナル・バカロレア」の中なかで最もっとも古ふるい[42]。また、エサバック（フランス語ふらんすご・イタリア語ごバイリンガル・バカロレア）、バシバック（フランス語ふらんすご・スペイン語ごバイリンガル・バカロレア）などもある[43][44]。

3種類しゅるいのバカロレアの共通きょうつう点てん[編集へんしゅう]

評価ひょうか[編集へんしゅう]

バカロレアは20点てん満点まんてん中ちゅう10点てんを超こえれば、合格ごうかくとなる。以下いかの記載きさい評価ひょうか区分くぶんは、第だい1グループと呼よばれる一発いっぱつで平均へいきん点てんが20点てん満点まんてん中ちゅう12点てんを超こえたものに与あたえられる[45]。

  • 良りょう（Assez Bien）：総合そうごう平均へいきん点てんが12点てん以上いじょう14点てん未満みまん
  • 優ゆう（Bien）：総合そうごう平均へいきん点てんが14点てん以上いじょう16点てん未満みまん
  • 秀しゅう（Très Bien）：総合そうごう平均へいきん点てんが16点てん以上いじょう

総合そうごう平均へいきん点てんが18点てん以上いじょうの「試験しけん委員いいん会かいの祝辞しゅくじ（Félicitations du jury）」の評価ひょうかが記載きさいされる場合ばあいもあるが、「秀しゅう」よりもこの高たかい記載きさい評価ひょうか区分くぶんは公式こうしきに存在そんざいしない[45]。

フランソワ・ミッテランの最初さいしょの7年間ねんかんの任期にんきでは、記載きさい評価ひょうか区分くぶんは1983年ねんのデクレにより削除さくじょされ[46]、1984年ねんのデクレにより再ふたたび復活ふっかつした[47]。しかし、このデクレにより、10点てん以上いじょう12点てん未満みまんの記載きさい評価ひょうか区分くぶんの「可か」が削除さくじょされた[48]。

第だい1グループで8点てん以上いじょう10点てん未満みまんの受験じゅけん者しゃは、第だい2グループと呼よばれる追試ついし口頭こうとう試験しけんが実地じっちされる。これにより、10点てん以上いじょう取得しゅとくすれば、合格ごうかくとなるが、仮かりに12点てん以上いじょう取得しゅとくしても「良りょう」記載きさいはない。

他ほかにも上述じょうじゅつしたように、ヨーロッパ・セクション、または東洋とうよう言語げんごセクション、またはバカロレア・インターナショナル・オプション（OIB）という特別とくべつな評価ひょうか記載きさいもある[49]。

バカロレアの特徴とくちょう[編集へんしゅう]

バカロレアは、最初さいしょの大学だいがくの学位がくいでもあるため、中等ちゅうとう教育きょういくの最終さいしゅう的てきな卒業そつぎょう証書しょうしょだけではないため[50]、以下いかの影響えいきょうがある。

  • バカロレア試験しけん委員いいん会かいの会長かいちょうは、研究けんきゅう員いんでなければならない。
  • バカロレアはフランスで最初さいしょの大学だいがくの学位がくいであり、高等こうとう教育きょういくへの入学にゅうがくが可能かのうになる。

バカロレアの大学だいがくの特性とくせいを引ひき続つづき考慮こうりょし、カンニングの場合ばあいの懲戒ちょうかい権けんは、2012年ねん5月がつに行おこなわれた改革かいかくまで、担当たんとう大だい学区がっくの理事りじ会かいの懲戒ちょうかい課かの責任せきにんだった。

懲戒ちょうかい制度せいど[編集へんしゅう]

2012年ねんまで、不正ふせい行為こうい（カンニングなど）またはその企くわだてが発生はっせいした場合ばあい、バカロレア受験じゅけん者しゃは大学だいがく懲戒ちょうかい課程かていを通とおり、抗議こうぎがあった場合ばあいは全国ぜんこく高等こうとう教育きょういく研究けんきゅう評議ひょうぎ会かいの懲戒ちょうかい課程かてい（CNESER）を通とおる。2012年ねん5月がつ3日にちのデクレ2012-640によって実施じっしされた改革かいかく以来いらい、各かく大学だいがく区くの委員いいん会かいに提出ていしゅつされるようになった。

バカロレアの懲戒ちょうかい委員いいん会かいは、大学だいがく教授きょうじゅが議長ぎちょうを務つとめ、2人ふたりの大だい学区がっく検査官けんさかん、試験しけんセンターの責任せきにん者しゃ、バカロレアの試験しけん委員いいん会かいである教師きょうし、大だい学区がっくの理事りじ会かいから選えらばれた学生がくせい、高校こうこう生活せいかつ学術がくじゅつ会議かいぎが務つとめる[51]。

懲戒ちょうかい内容ないようは、いかなる記載きさい評価ひょうか区分くぶんの剥奪はくだつ、数すう年間ねんかんの受験じゅけん禁止きんし、または最高さいこう5年間ねんかんの高等こうとう教育きょういく機関きかんへの登録とうろくの禁止きんしなどがある[52]。

懲戒ちょうかい委員いいん会かいによって下くだされた決定けっていは、完全かんぜん訴訟そしょうが行おこなわれる可能かのう性せいがある。

中等ちゅうとう教育きょういく修了しゅうりょう証明しょうめい書しょ[編集へんしゅう]

上述じょうじゅつの第だい2グループのバカロレア試験しけんで8点てん以上いじょう10点てん以下いかを取得しゅとくした場合ばあい、不ふ合格ごうかくとなるが、中等ちゅうとう教育きょういく修了しゅうりょう証明しょうめい書しょを受うけ取とる[53]。

普通ふつう・技術ぎじゅつバカロレアの共通きょうつう点てん[編集へんしゅう]

普通ふつうバカロレア、技術ぎじゅつバカロレアには、必須ひっす科目かもくと最大さいだい2つまでの任意にんい科目かもくがある。

高校こうこう2年生ねんせいで行おこなわれる予備よび試験しけんには、国語こくご、理科りか（文学ぶんがく系けい、経済けいざい・社会しゃかい系けいのみ）、グループ自由じゆう研究けんきゅう（TPE）などがある[54]。

各かく科目かもくは、20点てん満点まんてんで計算けいさんされる。試験しけんを欠席けっせきした場合ばあい、0点てんに相当そうとうするが、排除はいじょ的てきではない。各かく科目かもくの加重かじゅう平均へいきんをとることにより、最終さいしゅう的てきな総合そうごう平均へいきん点てんが得えられる。合格ごうかくは10点てん以上いじょうであり、8未満みまんの場合ばあい、不ふ合格ごうかくとなる。8点てん以上いじょう10点てん未満みまんの場合ばあい、受験じゅけん者しゃは第だい2グループの追試ついし口頭こうとう試験しけんに合格ごうかくする必要ひつようがある[55]。しかし、この合否ごうひは、学校がっこうの成績せいせき・評価ひょうかレポートの要素ようそも考慮こうりょに入いれられている[56]。

9月に2度目どめの試験しけんが行おこなわれるが、大学だいがくの試験しけんとは逆ぎゃくに、最初さいしょの試験しけんで不ふ合格ごうかくとなった受験じゅけん者しゃを対象たいしょうとしたものではなく、6月がつに深刻しんこくな障害しょうがいを抱かかえた受験じゅけん者しゃのためのものである[57]。

統計とうけい[編集へんしゅう]

バカロレア種類しゅるい別べつの合格ごうかく率りつ（%）[5][58][59][60][61][62]
（フランス本土ほんどおよび海外かいがい県けん・海外かいがい領土りょうど、公立こうりつおよび私立しりつ））
普通ふつうバカロレア
Baccalauréat général 		技術ぎじゅつバカロレア
Baccalauréat technologique 		職業しょくぎょうバカロレア
Baccalauréat professionnel 		合計ごうけい
Tous Baccalauréats
1970 69.0 57.7 67.2
1980 65.9 59.2 63.9
1985 67.8 65.4 67.2
1990 75.4 68.4 74.3 73.1
1995 75.1 75.5 72.7 74.9
2001 79.4 78.1 77.5 78.8
2002 80.3 76.8 76.6 78.8
2003 83.7 76.7 75.9 80.1
2004 82.5 76.9 76.9 79.7
2005 84.1 76.2 74.7 79.9
2006 86.6 77.3 77.3 82.1
2007 87.7 79.3 78.5 83.4
2008 87.9 80.3 77.0 83.5
2009 88.9 79.8 87.3 86.2
2010 87.3 81.6 86.5 85.6
2011 88.3 82.3 84.0 85.7
2012 89.6 83.2 78.4 84.5
2013 92.0 86.4 78.5 86.8
2014 90.9 90.6 81.9 87.9
2015 91.5 90.6 80.3 87.8
2016 91.5 90.7 82.5 88.6
2017 90.6 90.4 81.5 87.9
2018 91.1 88.9 82.6 88.3
2019 91.2 88.1 82.3 88.1
世代せだいの合格ごうかく者しゃの割合わりあい（％）[5][60]
（フランス本土ほんどおよび海外かいがい県けん・海外かいがい領土りょうど、公立こうりつおよび私立しりつ）
普通ふつうバカロレア
Baccalauréat général 		技術ぎじゅつバカロレア
Baccalauréat technologique 		職業しょくぎょうバカロレア
Baccalauréat professionnel 		合計ごうけい
Tous Baccalauréats
1970 16.7 3.4 20.1
1980 18.6 7.3 25.9
1985 19.8 9.6 29.4
1990 27.9 12.8 2.8 43.5
1995 37.2 17.6 7.9 62.7
2000 32.9 18.5 11.4 62.8
2005 33.7 17.3 11.5 62.5
2006 34.8 17.2 12.3 64.3
2007 34.7 16.8 12.8 64.2
2008 34.6 16.6 12.6 63.8
2009 35.9 16.2 14.7 66.8
2010 34.3 16.3 14.4 65.0
2011 35.8 16.1 19.1 71.0
2012 37.1 15.7 23.9 76.7
2013 38.0 15.6 20.1 73.7
2014 37.7 16.0 23.8 77.4
2015 39.5 15.6 22.2 77.2
2016 40.5 15.7 22.6 78.8
2017 41.3 15.8 22.0 79.1
2018 42.1 16.3 21.5 79.9
2019 42.6 16.5 20.9 80.0

1989年ねんにアルチュール・ラミオンドリソアは11歳さい11ヶ月かげつでバカロレアの最年少さいねんしょう合格ごうかく者しゃとなった[63]。

2016年ねん、パリのリセ・サン＝ルイ＝ド＝ゴンザグで、バカロレア合格ごうかく者しゃの新あらたな全国ぜんこく記録きろくが確立かくりつされた。151人にんの受験じゅけん者しゃに対たいし、100％の合格ごうかく者しゃと90.7％の受験じゅけん者しゃが最高さいこう記載きさい評価ひょうか区分くぶんである「秀しゅう（20点てん満点まんてん中ちゅう16点てん以上いじょう）」を取得しゅとくした[64]。

同年どうねん、ブリウドのリセ・サン＝ジュリアンでは、エミリー・ローランが20点てん満点まんてん中ちゅう21.22点てんの総合そうごう平均へいきん点てんを取得しゅとくし、史上しじょう最高さいこうの総合そうごう平均へいきん点てんだった[注釈ちゅうしゃく 1]。この点数てんすうは、2013年ねんのサリマ・モステファ＝カラの21.21点てんを超こえている[65]。

さらに、2018年ねんにブリーヴ＝ラ＝ガイヤルドのリセ・アルソンヴァルで史上しじょう最高さいこう総合そうごう平均へいきん点てんの記録きろくが更新こうしんされ、アルチュール・エムリーが経済けいざい・社会しゃかい系けい（ES）で20点てん満点まんてん中ちゅう21.39点てんの総合そうごう平均へいきん点てんを獲得かくとくした[66]。

フランス社会しゃかいにおいてのバカロレア[編集へんしゅう]

毎年まいとし、バカロレアは新聞しんぶんやラジオ、テレビなどで報道ほうどうされる。合格ごうかく率りつはこの50年ねんで急激きゅうげきに増加ぞうかしている。

また、バカロレアを取得しゅとくしていない多おおくの著名ちょめい人じんもいる。これらには、ピエール・ベレゴヴォワ、アンドレ・マルロー、エミール・ゾラ（2度ど不合格ふごうかく）、ジョルジュ・マルシェ、アントワーヌ・ピネー、アラン・ドロン、ジェラール・ドパルデュー、サシャ・ギトリ、ミシェル・ドラッカー、クリスチャン・エストロジ、ジョルジュ・ブラッサンス、マルセル・ビジャール、ジャン・ルイ・ドブレ、オマール・シー、ジャメル・ドゥブーズ、ファブリス・ルキーニ、クリストフ・マエ、ヴァネッサ・パラディ、エマニュエル・ドゥヴォス、マルク・ラヴォワーヌ、メラニー・ティエリー、ニコラ・デュヴォシェル、ジネディーヌ・ジダンなどがいる[67]。

多おおくの人々ひとびとは、例たとえば「Méritez-le（値あたいせよ）」集団しゅうだんの場合ばあいのように、バカロレアを取得しゅとくするための必要ひつようなレベルの低下ていかを批判ひはんしている[68]。また、社会しゃかい的てき不平等ふびょうどうの要因よういんとしてバカロレアを批判ひはんし、高等こうとう教育きょういくへの特権とっけんのある学生がくせいに制限せいげんしていることについて批判ひはんしている[69][70]。

ただし、バカロレアを取得しゅとくせずに一部いちぶの高等こうとう教育きょういくを続行ぞっこうすることは可能かのうである。フランスでは、法科ほうか適格てきかく証しょう（Certificat de capacité en droit）により、高等こうとう教育きょういくの法学ほうがくを学まなぶことができる。一部いちぶの上級じょうきゅう技術ぎじゅつ者しゃ免状めんじょう（BTS）や、スポーツ学位がくいなどもバカロレアなしでできる。

フランス外がいの類似るいじ試験しけん[編集へんしゅう]

以下いかは、フランスのバカロレア試験しけんに類似るいじの一部いちぶの海外かいがいの試験しけんである。

日本にっぽんの大学だいがく入学にゅうがく資格しかくへの追加ついか[編集へんしゅう]

1996年ねん、日本にっぽんの大学だいがく入学にゅうがく資格しかくにフランスのバカロレア資格しかくを有ゆうする者もので18歳さいに達たっしたものが追加ついかされた[71]。 2019年ねん1月がつ、18歳さいの年齢ねんれい制限せいげんは撤廃てっぱいされた[72]。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく[編集へんしゅう]

  1. ^ 20点てん満点まんてん中ちゅう20点てんを超こえる理由りゆうは、総合そうごう科目かもく数すうに数かぞえられない任意にんい科目かもくを取得しゅとくしたからであり、ほぼすべての科目かもくで18点てんから20点てん取得しゅとくしたからである。

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ “フランスの高等こうとう教育きょういく制度せいど（概要がいようと近年きんねんの改革かいかく）”. La France au Japon. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  2. ^ “Baccalauréat 2020 : questions-réponses sur la préparation, le déroulement et la correction des épreuves, les sujets de baccalauréat, etc.” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ17日にち閲覧えつらん。
  3. ^ a b “Option Internationale du Baccalauréat (OIB) explained” (英語えいご). The Good Schools Guide (2016年ねん10月がつ10日とおか). 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  4. ^ “European Inventory on NQF 2012 FRANCE”. CEDEFOP. 2015年ねん11月3日にち閲覧えつらん。
  5. ^ a b c Repères et références statistiques sur les enseignements, la formation et la recherche, DEPP,‎ , 425 p. (ISBN 978-2-11-097819-6, présentation en ligne), p. 8.7 La réussite au baccalauréat selon le sexe, l’âge et l’origine sociale.
  6. ^ Larivé et Fleury, dictionnaire des mots et des choses, Paris, Chamerot,1189, p.107
  7. ^ Tournier Maurice. « Baccalauréat », « bachelier ». In: Mots, n°29, décembre 1991. Politique et sport. Retours de Chine, sous la direction de Simone Bonnafous . pp. 101-105
  8. ^ "BACCALAURÉAT : Définition de BACCALAURÉAT". www.cnrtl.fr. 2020年ねん6月がつ17日にち閲覧えつらん。
  9. ^ Dictionnaire etymologique ou origine de la langue françoise, Gilles Ménage, 1694, entrée "bachelier" Page 66
  10. ^ https://books.google.fr/books?id=RvImAAAAMAAJ&q=%22bachelette%22&dq=%22bachelette%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjzlIiCjv7mAhVC-YUKHRWrC6o4FBDoAQhCMAQ)
  11. ^ https://www.persee.fr/doc/mots_0243-6450_1991_num_29_1_1655.
  12. ^ "Présentation de l'arrêté du 22 juillet 2019 relatif à la nature et à la durée des épreuves terminales du baccalauréat général et du baccalauréat technologique à compter de la session de 2021". 6 August 2019. 2020年ねん4月がつ1日にち閲覧えつらん。
  13. ^ Maurice Bernard, Les élites françaises, L'Harmattan,‎ , p. 145.
  14. ^ Décret 62-768.
  15. ^ Nicole Hulin (préf. Hélène Gispert, postface Jean-Pierre Kahane), L'enseignement secondaire scientifique en France d'un siècle à l'autre : 1802-1980 ; évolution, permanences et décalages, Lyon, Institut national de recherche pédagogique, coll. « Éducation, histoire, mémoire. »,‎ , 166 p. (ISBN 978-2-7342-1083-2, OCLC 192079822), p. 7,46-48.
  16. ^ a b c Pierre Ropert, « Le Baccalauréat, deux cents ans d'histoire », franceculture.fr, 30 mai 2014.
  17. ^ a b Geneviève Pezeu, « Une histoire de la mixité », dossier « Filles et garçons à l’école », Cahiers pédagogiques, n°487.
  18. ^ Martine Fournier, « L'irruption des bachelières », Sciences humaines n°305, juillet 2018, p. 9.
  19. ^ a b Héry, Évelyne (2003-11-01). “Quand le baccalauréat devient mixte” (フランス語ふらんすご). Clio. Femmes, Genre, Histoire (18): 77–90. doi:10.4000/clio.612. ISSN 1252-7017. http://journals.openedition.org/clio/612. 
  20. ^ a b C.L (2020年ねん4月がつ3日にち). “«Annulation des épreuves du bac: une décision sans précédent dans notre histoire»” (フランス語ふらんすご). Le Figaro.fr. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  21. ^ “ARTheque - STEF - ENS Cachan | Du baccalauréat technique au baccalauréat Sciences de l'Ingénieur : les textes officiels : Baccalauréat technique”. artheque.ens-cachan.fr. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  22. ^ “Le Baccalauréat, deux cents ans d'histoire” (フランス語ふらんすご). France Culture (2014年ねん5月がつ30日にち). 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  23. ^ "Le baccalauréat : repères historiques" (PDF). education.gouv.fr. 2015年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。.
  24. ^ à 07h00, Le 14 septembre 2008 (2008年ねん9月がつ14日にち). “« Bientôt des médailles pour les bacheliers »” (フランス語ふらんすご). leparisien.fr. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  25. ^ “Médailles au bac, le "bling-bling" version Darcos” (フランス語ふらんすご). LExpress.fr (2008年ねん9月がつ15日にち). 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  26. ^ “L'idée d'une "médaille" pour les bacheliers mal accueillie” (フランス語ふらんすご). Le Monde.fr. (2008年ねん9月がつ14日にち). https://www.lemonde.fr/societe/article/2008/09/14/xavier-darcos-veut-instituer-une-medaille-pour-les-bacheliers_1095082_3224.html 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。 
  27. ^ “Coronavirus: comment va s'organiser le bac 2020, évalué uniquement en contrôle continu” (フランス語ふらんすご). BFMTV. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  28. ^ “新型しんがたコロナ“戦時せんじ下か”のパリから ー外出がいしゅつ制限せいげん3週しゅう目めのレポートー（鈴木すずき春恵はるえ） - Yahoo!ニュース”. Yahoo!ニュース 個人こじん. 2020年ねん6月がつ17日にち閲覧えつらん。
  29. ^ “Le bac nouvelle formule : moins d’épreuves et un grand oral” (フランス語ふらんすご). Le Monde.fr. (2017年ねん12月14日にち). https://www.lemonde.fr/education/article/2017/12/14/le-bac-nouvelle-formule-moins-d-epreuves-et-un-grand-oral_5229587_1473685.html 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。 
  30. ^ “Réforme du bac : ce qui va changer” (フランス語ふらんすご). Les Echos (2018年ねん2月がつ14日にち). 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  31. ^ “Baccalauréats général et technologique” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ17日にち閲覧えつらん。
  32. ^ a b c フランスの高大こうだい接続せつぞくからのヒント ―思考しこう力りょく・表現ひょうげん力りょくと内申ないしん点てんの評価ひょうか―. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  33. ^ Le Monde, page 10, jeudi 12 juin 2014
  34. ^ “Un nouveau baccalauréat en 2021” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  35. ^ Article L336-1 du code de l’éducation.
  36. ^ “Programmes et ressources - voies générale et technologique - STHR - Bac 2021 - Éduscol”. eduscol.education.fr. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  37. ^ “Le baccalauréat professionnel” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  38. ^ “Bac, brevet, CAP, BEP, BTS 2020 : les réponses à vos questions” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  39. ^ “Guide 3e Académie de Poitiers Rentrée 2017”. calameo.com. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  40. ^ “Partenariats scolaires et mobilités - Éduscol”. eduscol.education.fr. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  41. ^ “Sections internationales japonaises” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ17日にち閲覧えつらん。
  42. ^ “L'Abibac” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  43. ^ “L'Esabac, double délivrance du baccalauréat français et de l'esame di Stato italien” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  44. ^ “Le bachibac, double délivrance du baccalauréat français et du bachillerato espagnol” (フランス語ふらんすご). Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  45. ^ a b Article D334-11 du code de l’éducation pour le bac général, Article D336-11 du code de l’éducation pour le bac technologique et Article D337-86 du code de l’éducation pour le bac professionnel.
  46. ^ Ministère de l'Éducation nationale (France)|Ministère de l'éducation nationale (6 May 1983). "Fac-similé JO du 04/05/1983" (pdf) (フランス語ふらんすご). p. 01416. 2015年ねん4月がつ8日にち閲覧えつらん。.
  47. ^ Ministère de l'Éducation nationale (France)|Ministère de l'éducation nationale (25 October 1984). "Fac-similé JO du 25/04/1984" (pdf) (フランス語ふらんすご). p. 01243. 2015年ねん4月がつ8日にち閲覧えつらん。.
  48. ^ Ministère de l'Éducation nationale (France)|Ministère de l'éducation nationale (11 October 1962). "Fac-similé JO du 11/10/1962" (pdf) (フランス語ふらんすご). p. 09945. 2015年ねん4月がつ8日にち閲覧えつらん。.
  49. ^ Article D334-11 du code de l’éducation, BOEN no 42 du 13 novembre 2003 - MENE0302456N.
  50. ^ Article D334-1 du code de l’éducation pour le bac général, Article D336-1 du code de l’éducation pour le bac technologique et Article D337-51 du code de l’éducation pour le bac professionnel.
  51. ^ Article D334-26 du code de l'éducation.
  52. ^ Article D334-32 du code de l'éducation.
  53. ^ Article D334-12 du code de l’éducation pour le bac général et Article D336-12 du code de l’éducation pour le bac technologique.
  54. ^ Article D334-4 du code de l’éducation pour le bac général et Article D336-4 du code de l’éducation pour le bac technologique.
  55. ^ Article D334-8 du code de l’éducation pour le bac général et Article D336-8 du code de l’éducation pour le bac technologique.
  56. ^ Article D334-10 du code de l’éducation pour le bac général et Article D336-10 du code de l’éducation pour le bac technologique.
  57. ^ Article D334-19 du code de l’éducation pour le bac général et pour Article D334-18 du code de l’éducation le bac technologique.
  58. ^ “Résultats de la recherche | Insee”. www.insee.fr. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  59. ^ “Baccalauréat 2013 : le taux de réussite atteint 82,5 %” (フランス語ふらんすご). Le Monde.fr. (2013年ねん7月がつ5日にち). https://www.lemonde.fr/education/article/2013/07/05/baccalaureat-2013-le-taux-de-reussite-atteint-82-5_3443391_1473685.html 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。 
  60. ^ a b Note d'information. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  61. ^ "Note d'information 17-05 DEPP Résultats définitifs de la session 2016 du baccalauréat" (PDF). cache.media.education.gouv.fr. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  62. ^ Résultats du baccalauréats 2017, page 8 sur 29, publié le 14 février 2018 sur le site education.gouv.fr (consulté le 30 avril 2018)
  63. ^ “Les bacheliers précoces font-ils des carrières exceptionnelles ?” (フランス語ふらんすご). www.letudiant.fr. 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  64. ^ "Résultats bac 2016" (PDF). www.franklinparis.fr (Français). 2017年ねん1月がつ9日にち閲覧えつらん。.
  65. ^ Bac 2016 : Nouveau record de note avec 21,22 de moyenne générale, publié le 6 juillet 2016 sur le site Le Parisien (consulté le 4 avril 2018)
  66. ^ France, Centre (15 July 2018). "Education - Le Briviste Arthur, meilleur bachelier de France : « Mon souhait, c'est de m'engager pour la collectivité »". www.lamontagne.fr. 2020年ねん2月がつ6日にち閲覧えつらん。
  67. ^ “Un diplôme créé en 1808” (フランス語ふらんすご). Libération.fr (2007年ねん6月がつ8日にち). 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  68. ^ “Quand le baccalauréat sèche l'école” (フランス語ふらんすご). Marianne (2012年ねん1月がつ17日にち). 2020年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  69. ^ Tikkobim (8 September 2012). "Extrait Inculture 2 Franck Lepage Le BAC". 2017年ねん10月がつ25日にち閲覧えつらん。.
  70. ^ Dominique Barjot (2010). "Hommage. Jacques Marseille". Entreprises et histoire. pp. 138–139. 2013年ねん6月がつ17日にち閲覧えつらん。.
  71. ^ 大学だいがくの国際こくさい化かに対応たいおうする大学だいがく入学にゅうがく資格しかくの見直みなおし、文部もんぶ科学かがく省しょう、2019年ねん10月がつ24日にち閲覧えつらん。
  72. ^ “入学にゅうがく資格しかくに関かんするQ&A（平成へいせい31年ねん1月がつ31日にち現在げんざい）【Q&A regarding university admissions qualifications (as of January 31, 2019) 】”. 文部もんぶ科学かがく省しょう. 2019年ねん1月がつ31日にち閲覧えつらん。

関連かんれん事項じこう[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

レベルI
レベルII
レベルIII
レベルIV
レベルV
参考さんこう: フランスの教育きょういく - fr:Nomenclature des niveaux de formation en France - フランスのディプロマ一覧いちらん
入学にゅうがく
入学にゅうがく試験しけん
学力がくりょく検査けんさ
成績せいせき評価ひょうか
入学にゅうがく資格しかく
過年度かねんど生せい
関連かんれん項目こうもく
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=バカロレア_(フランス)&oldid=100546992」から取得しゅとく