(Translated by https://www.hiragana.jp/)
四国同盟戦争 - Wikipedia コンテンツにスキップ

四国しこく同盟どうめい戦争せんそう

この記事は良質な記事に選ばれています
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
四国しこく同盟どうめい戦争せんそう

パッサロみさき海戦かいせん
戦争せんそう四国しこく同盟どうめい戦争せんそう
年月日ねんがっぴ1718ねん - 1720ねん2がつ17にち
場所ばしょシチリアとうサルデーニャとうスペインスコットランドスペインりょうフロリダ
結果けっか四国しこく同盟どうめい勝利しょうりハーグ条約じょうやく締結ていけつ
交戦こうせん勢力せいりょく
スペイン スペイン
ジャコバイト
グレートブリテン王国の旗 グレートブリテン王国おうこく
フランス王国 フランス王国おうこく
ハプスブルク帝国 ハプスブルク帝国ていこく
ネーデルラント連邦共和国 ネーデルラント連邦れんぽう共和きょうわこく
サヴォイア公国 サヴォイア公国こうこく
指導しどうしゃ指揮しきかん
スペイン レーデほうジャン・フランソワ・ド・ベット
スペイン モンテマールこうホセ・カリージョ・デ・アルボルノス英語えいごばん
スペイン ホセ・アントニオ・デ・ガスタニェータ英語えいごばん
オーモンドこうジェームズ・バトラー
ジョージ・マレー英語えいごばん戦傷せんしょう
シーフォースきょう戦傷せんしょう
フランス王国 ベリックこうジェームズ・フィッツジェームズ
フランス王国 ジャン=バティスト・ル・モワーヌ・ド・ビヤンヴィル英語えいごばん
ハプスブルク帝国 メルシーはくクロード・フロリモン
グレートブリテン王国 コバム子爵ししゃくリチャード・テンプル
グレートブリテン王国 ジョージ・ビング
サヴォイア公国 ヴィットーリオ・アメデーオ2せい
戦力せんりょく
15,000-20,000 35,000
損害そんがい
死傷ししょうしゃすう 4,350[1] 死傷ししょうしゃすう
オーストリア 11,250
イギリス 6,000
フランス 3,000
サルデーニャ 2,250
ネーデルラント 1,500[1]
四国しこく同盟どうめい戦争せんそう

四国しこく同盟どうめい戦争せんそう[2][3](しこくどうめいせんそう、英語えいご: War of the Quadruple Alliance)は、1718ねんから1720ねんまでおこなわれた、スペイン四国しこく同盟どうめいオーストリアイギリスフランスネーデルラント連邦れんぽう共和きょうわこく(オランダ)の4かこく)およびサヴォイア公国こうこく当時とうじシチリア王国おうこくしょうする)とのあいだおこなわれた戦争せんそう

背景はいけい

[編集へんしゅう]

スペインとヨーロッパ諸国しょこく紛争ふんそう

[編集へんしゅう]

スペイン継承けいしょう戦争せんそう終結しゅうけつさせた1713ねんユトレヒト条約じょうやくおよび1714ねんラシュタット条約じょうやくにより、スペインはネーデルラントミラノ公国こうこくナポリ王国おうこくサルデーニャとう神聖しんせいローマ皇帝こうていカール6せいに、シチリア王国おうこくサヴォイアこうヴィットーリオ・アメデーオ2せい割譲かつじょうした[4][5][6]スペインおうフェリペ5せい領土りょうど回復かいふく追求ついきゅうしたが、当面とうめん急務きゅうむは13年間ねんかん戦争せんそう荒廃こうはいしたスペインの国力こくりょく回復かいふくであり、イタリア出身しゅっしん枢機卿すうききょうであるジュリオ・アルベローニ英語えいごばん[7]がそれを推進すいしんした。1714ねん、アルベローニは寡夫やもめとなったフェリペ5せいと21さいエリザベッタ・ファルネーゼ縁談えんだんをまとめた。この縁談えんだん途中とちゅうでアルベローニはエリザベッタの個人こじんてき顧問こもんになった[8]。1715ねん、アルベローニは首相しゅしょう就任しゅうにん、スペインの財政ざいせい陸軍りくぐん改革かいかくしたほかスペイン艦隊かんたい再建さいけんした(1718ねんだけで戦列せんれつかんを50せき建造けんぞうした)。一方いっぽうのエリザベッタもファルネーゼ一員いちいんとしてイタリアのパルマ・ピアチェンツァ公国こうこく、ひいてはトスカーナ大公たいこうこく継承けいしょうけんゆうしていたため、自分じぶん子供こどもであるドン・カルロス王子おうじのためにイタリアの君主くんしゅ確保かくほしたいとのぞみ、アルベローニの支持しじてフェリペ5せいとその息子むすこたちのイタリアにたいする野心やしんあおった[9][10][11][12]。そして、スペインはオーストリアがオスマン帝国ていこくとの戦争せんそうおう戦争せんそう)にかかりきりになっているあいだに、軍隊ぐんたい派遣はけんして1717ねん8がつにサルデーニャを占領せんりょうした(スペインによるサルデーニャ侵攻しんこう[13][12]

スペインはフランスとの火種ひだねかかえていた。1715ねん、フランスおうルイ14せい死去しきょしてルイ15せいが5さい即位そくいしたが、夭折ようせつ可能かのうせいもあり、フェリペ5せいがユトレヒト条約じょうやくでフランスの王位おうい継承けいしょうけん放棄ほうきしたにもかかわらずフランス摂政せっしょうオルレアンこうフィリップ2せいとルイ15せい継承けいしょうしゃあらそった[2][注釈ちゅうしゃく 1]。そのうらにはメーヌおおやけルイーズ・ベネディクト・ド・ブルボンおっとそそのかして参加さんかさせ[15]、スペインのちゅうふつ大使たいしのチェッラマーレ公爵こうしゃくアントニオ・デル・ジューディチェ英語えいごばんいちまいかんでいたチェッラマーレ陰謀いんぼう英語えいごばんもあり、オルレアンこう追放ついほうしてフェリペ5せい摂政せっしょうにつかせるという陰謀いんぼうがあった[16]

さらに、スペインはイギリスへの牽制けんせいとして、ジャコバイトスチュアート支援しえんした。1717ねん、イギリスがスウェーデン宣戦せんせん布告ふこくしてだい北方ほっぽう戦争せんそう参戦さんせんしたが、スウェーデンおうカール12せいはジャコバイトをとおしてアルベローニと連絡れんらくをとった。えいふつ同盟どうめいはスペインとスウェーデンの共通きょうつうしたてきであり、イギリスのハノーファーあさ国王こくおう追放ついほうされることでスウェーデンは敵国てきこくを1つらし、スペインはフランスとの連合れんごう促進そくしんつづいて東方とうほうでの戦闘せんとう手間てまとっているオーストリアを簡単かんたん屈服くっぷくさせるができる、とかんがえたのだった[17]。これにたいしてフランスの外務がいむ大臣だいじんギヨーム・デュボワはイギリスからの圧力あつりょくえいふつによる連合れんごう交渉こうしょう同意どうい、スペインに和議わぎ条件じょうけんとしてシチリアとサルデーニャの交換こうかん、トスカーナ大公たいこうこくとパルマ・ピアチェンツァ公国こうこく継承けいしょうけんをエリザベッタの長男ちょうなんドン・カルロスにもどすことの2条件じょうけんした[17]。イギリスはジブラルタル返還へんかんまでちかけたが、スペインは和議わぎ拒否きょひした[18]。スペインが強硬きょうこうさくった背景はいけいには、フランスにおけるはんオルレアンこうはんデュボワ・おやスペイン存在そんざい、イギリスにおける反戦はんせん勢力せいりょくである商人しょうにんそう地中海ちちゅうかい米州べいしゅうにおける貿易ぼうえき悪影響あくえいきょうあたえるため)の存在そんざい、ならびにえいふつ同盟どうめいなが維持いじされることはないという判断はんだんがあった[12]

開戦かいせん事由じゆう

[編集へんしゅう]

これらの行動こうどう諸国しょこく警戒けいかいされ、1716ねんまつにデュボワがオランダの説得せっとく成功せいこうするとよく1717ねん1がつ4にちえいふつらんあいださんこく同盟どうめいむすばれた[19][13][20]。しかしオーストリアぐんすべての資源しげんおう戦争せんそう投入とうにゅうしており、そう指揮しきかんプリンツ・オイゲンはイタリアにおけるスペインとの大戦たいせんそうけたかった。そのため、オーストリアのうごきはにぶかった。やがてスペインがってて、1718ねん6がつ今度こんどは3まんにん[21]指揮しきをレーデこうまかせ、さらにふね350せき[21]大砲たいほう250もん以上いじょうくわえて、シチリアとう侵攻しんこうすると[21][13]えいふつは7がつ18にちにロンドンで講和こうわ条件じょうけんしるした条約じょうやく締結ていけつ、オーストリア、スペイン、サヴォイア公国こうこくに3かげつない条約じょうやく加盟かめいもとめた[12]。3にちの7がつ21にちオスマン帝国ていこくパッサロヴィッツ条約じょうやく締結ていけつして講和こうわしたオーストリアは8がつ2にちになって条約じょうやく加盟かめいし、四国しこく同盟どうめい結成けっせいされた[22][2][23]戦争せんそう名前なまえはこの同盟どうめいによる。えいふつおうけい3かこくしか加盟かめいしていないにもかかわらず、「四国しこく同盟どうめい」とばれたのはオランダの加盟かめい予想よそうされたためだったが、オランダはスペインとの貿易ぼうえき維持いじしようとして条約じょうやく加盟かめい拒否きょひした[12]サヴォイアこうヴィットーリオ・アメデーオ2せいはアルベローニとはんオーストリア同盟どうめい交渉こうしょうはじめたため、一時いちじ明確めいかく立場たちばをとったが[24]、11月に同盟どうめいくわわった[25]

戦闘せんとう

[編集へんしゅう]

シチリア

[編集へんしゅう]

イギリスは四国しこく同盟どうめい締結ていけつされるまえジョージ・ビング提督ていとくひきいる艦隊かんたい派遣はけんして、スペインのシチリアとう奪取だっしゅ阻止そししようとしたが失敗しっぱいした[25]。ビングは1718ねん6がつ地中海ちちゅうかい西部せいぶ到着とうちゃく[12]、8がつ11にちパッサロみさき海戦かいせんでスペイン艦隊かんたい壊滅かいめつさせた[25][2]。スペインはそれでもあきらめず、イギリスは1718ねん12月に、フランスは1719ねん1がつたいスペイン宣戦せんせんった[25][2]。オランダは1719ねん8がつ宣戦せんせんした[26]

その、イギリス艦隊かんたい支援しえんけたオーストリアぐんはシチリアに上陸じょうりくしたが、ミラッツォのたたか(1718ねん10がつ)とフランカヴィッラのたたか(1719ねん6がつ)とスペインぐん連敗れんぱいした。しかし、艦隊かんたい支援しえんがなくなったスペインぐん状況じょうきょうはそれ以上いじょう悪化あっかしており、1719ねんのミラッツォでの再戦さいせんはオーストリアぐん勝利しょうり、そのまま10がつにはメッシーナ占領せんりょうされた[2][13]

スコットランド

[編集へんしゅう]

アルベローニはイギリスへの妨害ぼうがいとして「アルベローニ計画けいかく」をて、ジャコバイトハイランド地方ちほうにおけるジャコバイトを支持しじジョージ1せい廃位はいいしてジェームズ・フランシス・エドワード・ステュアート王位おういにつかせようとした[27]。これにより、スペインはスコットランドに海兵かいへいたい英語えいごばん300にんだい10代マーシャル伯爵はくしゃくジョージ・キースなどジャコバイトの指揮しきかんをスコットランドに上陸じょうりくさせた。スペインぐん蜂起ほうき支援しえんするためにシーフォースきょう住処すみかの1つであるアイリーン・ドナンじょう駐留ちゅうりゅうぐん配置はいちした[28]

しかしアイリーン・ドナンじょうはジャコバイトが出払ではらっているあいだにイギリスぐん占領せんりょう破壊はかいされた(アイリーン・ドナンじょう占領せんりょう)。まただい2だいオーモンドこうジェームズ・バトラーひきいる軍勢ぐんぜい7せんは1719ねん3がつカディスから出航しゅっこうしたが、フィニステレみさきあらしいグレートブリテンとう上陸じょうりくできなかった。スペインぐんとジャコバイトぐん糾合きゅうごうしてたたかったグレン・シールのたたか政府せいふぐん勝利しょうりわり、「ザ・ナインティーン」または「1719ねん反乱はんらん」とばれた1719ねんジャコバイト蜂起ほうきは1かい戦闘せんとう鎮圧ちんあつされた[29]

スペイン

[編集へんしゅう]

シチリアでの戦闘せんとうあいだ、イギリスとオランダの艦隊かんたいがスペインの艦隊かんたい通商つうしょう攻撃こうげきし、沿岸えんがん攻撃こうげきおこなった。ジャコバイト蜂起ほうきのち、1719ねん10がつにはイギリスが報復ほうふくとしてフェロルサントーニャ上陸じょうりく[30]、さらにビーゴを占領せんりょう[2]、スペイン政府せいふ動揺どうようした。

フランスぐんベリックこうジェームズ・フィッツジェームズパンプローナ攻囲こうい主張しゅちょうしたが、物資ぶっし準備じゅんびかなかったため、わりに1719ねん6がつ18にちオンダリビアを3週間しゅうかん包囲ほうい攻略こうりゃくした[31]。フェリペ5せいひきいるスペインぐんはその前日ぜんじつにオンダリビアから2リーグほどのレサカまでていたが、まち占領せんりょうされたことをるとかえした[31]。ベリックこうつづいて8がつサン・セバスティアン降伏ごうぶくさせたが[25]背後はいごにパンプローナという強固きょうこ要塞ようさいのこして進軍しんぐんすることに危険きけんかんじて撤退てったい[32]カタルーニャてんじて8がつ31にちラ・セウ・ドゥルジェイも攻略こうりゃくした[33][2]。しかし、つづロザス包囲ほういせんでは悪天候あくてんこうつづき、あらしにより補給ほきゅうせん多数たすう破壊はかいされたためベリックこうはやむなく撤退てったい冬営とうえいはいったのちパリへもどった[33]

新大陸しんたいりく

[編集へんしゅう]

新大陸しんたいりくにおいてはフランスが1719ねん5がつペンサコーラ占領せんりょうした同年どうねん8がつ、スペインのだい部隊ぶたい救援きゅうえんたためフランスの小規模しょうきぼ駐留ちゅうりゅう部隊ぶたい降伏ごうぶくした[34][35]。しかし、9月1にち今度こんどはフランス艦隊かんたいがきて、ペンサコーラをふたた占領せんりょうした[34]。1720ねん2がつ、スペインぐんバハマナッソー占領せんりょうしようとした失敗しっぱい略奪りゃくだつしただけにとどまった。

1719ねん開戦かいせんしらせがスペイン植民しょくみんサンタフェ・デ・ヌエボ・メヒコとどくと、植民しょくみん政府せいふグレートプレーンズのフランス勢力せいりょく増長ぞうちょう憂慮ゆうりょして、反撃はんげきとして1720ねん6がつビリャスルの遠征えんせいおこなった[36]がインディアンぐんやぶれた。一方いっぽうでイギリスは首脳しゅのうスタンホープ伯爵はくしゃくロバート・ウォルポール両方りょうほう植民しょくみん遠征えんせい支持しじしなかったため、スペインの植民しょくみんへの遠征えんせいぐん派遣はけんすることはなかった[37]

和平わへい

[編集へんしゅう]

スペインのいことがあきらかになると、アルベローニは責任せきにんらされて1719ねん12月に失脚しっきゃくした[25][13]。イギリス、フランス、オーストリアは1719ねん10がつにスペインが四国しこく同盟どうめい講和こうわ条件じょうけんみとめなければカルロス王子おうじパルマ・ピアチェンツァトスカーナ三公みつきみりょう継承けいしょうけんげるとめ、フェリペ5せいれて1720ねん2がつ17にちハーグ条約じょうやく締結ていけつ戦争せんそう終結しゅうけつした[2][13]

その結果けっか、スペインはすべての占領せんりょう返還へんかんし、そのわりパルマ公国こうこく継承けいしょうけんみとめられた。サヴォイアこうヴィットーリオ・アメデーオ2せいかみきよしマ帝国まていこくカール6せいシチリア王国おうこく割譲かつじょうし、その代償だいしょうとしてかみきよしマ帝国まていこくからサルデーニャとう割譲かつじょうされた[2]神聖しんせいマ帝国まていこくからサルデーニャおう称号しょうごうみとめられ、サルデーニャ王国おうこく成立せいりつした。

戦後せんご、パルマ・ピアチェンツァ・トスカーナさんおおやけりょう継承けいしょうについて1724ねんカンブレー会議かいぎスペインばん開催かいさいされた[38]まった進展しんてんせず[2]、オーストリアとスペインは独自どくじ交渉こうしょうして1725ねん4がつウィーン条約じょうやくつなげた[2][39][13]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ エリザベッタは結婚けっこんぜん王妃おうひマリア・ルイーザ・ディ・サヴォイア女官にょかんちょうであったマリー・アンヌ・ド・ラ・トレモイユ英語えいごばんはじめ、ルイ14せい関係かんけいふかかったフランスじんをスペインから追放ついほうしたため、スペインにたいするフランスの影響えいきょうりょく減退げんたいした。このながれはルイ14せいによって決定的けっていてきなものとなった。またフェリペ5せいはフランスへの郷愁きょうしゅうつよくフランス王位おういへの未練みれんてることができなかった。しかしこれはスペインとフランスが合体がったいする可能かのうせい意味いみしており、周辺しゅうへん諸国しょこく警戒けいかいしんいだかせた[6][14]

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b White, Matthew (November 2010). "Eighteenth Century Death Tolls" (英語えいご). 2017ねん7がつ22にち閲覧えつらん
  2. ^ a b c d e f g h i j k l 友清ともきよ. “スペイン継承けいしょう戦争せんそう戦後せんご20ねん――ユトレヒト条約じょうやく国際こくさい関係かんけいとハノーヴァーちょうのイギリス――”. 2017ねん7がつ17にち閲覧えつらん
  3. ^ 三石みついし庸子ようこ先住民せんじゅうみん宣教師せんきょうしサムソン・オッカムの最終さいしゅう選択せんたくをめぐって――文化ぶんかてきフロンティアのいち考察こうさつ――」『東洋大学とうようだいがく社会学部しゃかいがくぶ紀要きようだい42かんだい2ごう東洋大学とうようだいがく社会学部しゃかいがくぶ、2005ねん2がつ、168ぺーじ 
  4. ^ Smith 1965, p. 235.
  5. ^ 友清ともきよ (2005ねん4がつ). “ラシュタット条約じょうやく(1714)(摘要てきよう”. 2017ねん7がつ27にち閲覧えつらん
  6. ^ a b 世界せかい歴史れきし大系たいけい スペイン1、奥野おくの良知よしとも「18世紀せいきのスペイン」, pp. 381-382
  7. ^ Smith 1965, p. 236.
  8. ^ Smith 1965, p. 237.
  9. ^ Harcourt-Smith, Simon (1955). "1-3". Cardinal of Spain: the Life and Strange Career of Giulio Alberoni (英語えいご).
  10. ^ 世界せかい歴史れきし大系たいけい スペイン1、奥野おくの良知よしとも「18世紀せいきのスペイン」, pp. 386-387.
  11. ^ イタリア 2008, 北原きたはらあつしじゅうはち世紀せいき改革かいかくからナポレオン改革かいかくへ」, p. 310.
  12. ^ a b c d e f Kesaffer, Randall. "The 18th-century Antecedents of the Concert of Europe II: The Quadruple Alliance of 1718" (英語えいご). 2020ねん1がつ22にち閲覧えつらん
  13. ^ a b c d e f g 久保田くぼた 2001, pp. 229-230.
  14. ^ 世界せかい歴史れきし大系たいけい フランス2、二宮にのみや宏之ひろゆき, 柴田しばた三千雄みちおじゅうはち世紀せいき政治せいじ社会しゃかい, pp. 254-255.
  15. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Maine, Anne Louise Bénédicte de Bourbon, Duchesse du" . Encyclopædia Britannica (英語えいご). Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 432.
  16. ^ Prinet, Léon Jacques Maxime (1911). "Orleans, Philip II., Duke of" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (英語えいご). Vol. 20 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 286.
  17. ^ a b Robertson 1911, p. 32.
  18. ^ Robertson 1911, p. 33.
  19. ^ Roberts 1947, pp. 13–18, 240–244.
  20. ^ Lesaffer, Randall. "The 18th-century Antecedents of the Concert of Europe I: The Triple Alliance of 1717". Oxford Public International Law (英語えいご). 2020ねん1がつ22にち閲覧えつらん
  21. ^ a b c Martínez Laínez & Canales 2009, p. 220.
  22. ^ Suárez Fernández 1984, p. 277.
  23. ^ "Quadruple Alliance" (英語えいご). Encyclopædia Britannica. 2017ねん7がつ27にち閲覧えつらん
  24. ^ Lafuente, Vol. 9.
  25. ^ a b c d e f Satsuma 2013, pp. 192–193.
  26. ^ Tucker 2010, p. 724.
  27. ^ Battle of Glenshiel@ads.ahds.ac.uk By A.H Miller. FSA Scot.
  28. ^ Smith 1965, pp. 215–218.
  29. ^ Lynch 2011, p. 349.
  30. ^ Capel Martínez & Cepeda Gómez 2006, pp. 217–218.
  31. ^ a b Russell 1826, p. 142.
  32. ^ Russell 1826, pp. 143–144.
  33. ^ a b Russell 1826, p. 145.
  34. ^ a b Bense 1999, p. 14.
  35. ^ Marley 1998, p. 242.
  36. ^ "Villasur Sent to Nebraska" (英語えいご). Nebraska Studies. 2017ねん11月14にち閲覧えつらん
  37. ^ Satsuma 2013, p. 234.
  38. ^ Albareda Salvadó 2010, p. 454.
  39. ^ Satsuma 2013, p. 200.

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]