サン・セバスティアン （スペイン語 ご : San Sebastián , スペイン語 ご [san seβ べーた ドノスティア (バスク語 ご : Donostia , バスク語 ご [doˈnos̺tia] [4] スペイン ・バスク州 しゅう ギプスコア県 けん のムニシピオ （基礎 きそ 自治体 じちたい 県 けん 県 けん 都 と
ビスケー湾 わん に面 めん フランス との国境 こっきょう 距離 きょり 約 やく km である。2011年 ねん 人口 じんこう 人 にん サン・セバスティアン都市 とし 圏 けん の人口 じんこう 人 にん [5] 主要 しゅよう 経済 けいざい 活動 かつどう 商業 しょうぎょう 観光 かんこう 業 ぎょう 著名 ちょめい 観光 かんこう 地 ち [6] 食 しょく 文化 ぶんか サン・セバスティアン国際 こくさい 映画 えいが 祭 さい などで世界 せかい 的 てき 知名度 ちめいど 得 え ヴロツワフ とともに、2016年 ねん 欧州 おうしゅう 文化 ぶんか 首都 しゅと 選定 せんてい [7] [8] [9]
1982年 ねん 正式 せいしき 名称 めいしょう スペイン語 ご のSan Sebastián だった。1982年 ねん 言語 げんご 名称 めいしょう ハイフン で連結 れんけつ Donostia-San Sebastián （ドノスティア＝サン・セバスティアン）に変更 へんこう [10] 二 に 言語 げんご 名称 めいしょう 塊 かたまり 公式 こうしき 名 めい 意味 いみ 年 ねん 公式 こうしき 名 めい 公式 こうしき 文書 ぶんしょ 言語 げんご 名称 めいしょう 分 わ Donostia / San Sebastián （ドノスティア / サン・セバスティアン）という表記 ひょうき 用 もち [11] [12] [13] 湾 わん 真珠 しんじゅ [14] 海 うみ 真珠 しんじゅ [15] 称 しょう
スペイン語 ご の「サン・セバスティアン」とバスク語 ご の「ドノスティア」はまったく異 こと 起源 きげん 単語 たんご 聖 せい 由来 ゆらい 語 ご 地名 ちめい 要素 ようそ ラテン語 らてんご 由来 ゆらい 聖人 せいじん 意味 いみ 後半 こうはん 部分 ぶぶん 聖 せい 短縮形 たんしゅくけい [16] 住民 じゅうみん 呼称 こしょう 語 ご 語 ご
サン・セバスティアンはスペイン北東 ほくとう 部 ぶ バスク州 しゅう 北部 ほくぶ 北側 きたがわ ビスケー湾 わん に面 めん ギプスコア県 けん のドノスティアルデア 郡 ぐん 属 ぞく サン・セバスティアン都市 とし 圏 けん の中心 ちゅうしん 都市 とし 近隣 きんりん 町 まち イルン （17 km）、エレンテリア （7 km）などがある。都市 とし 圏 けん 東部 とうぶ 国境 こっきょう 越 こ ヌーヴェル＝アキテーヌ地域 ちいき 圏 けん のアンダイエ にまで広 ひろ 美 うつく 海岸 かいがん 線 せん 人気 にんき 市街地 しがいち ラ・コンチャ海岸 かいがん などのビーチはモンテ・ウルグル 、ウリア山 さん 山 さん 山 さん 囲 かこ ラ・コンチャ湾 わん にはサンタ・クララ島 とう が浮 う
サン・セバスティアンはウルメア川 がわ の河口 かこう 位置 いち 世紀 せいき 以後 いご 川 がわ 最下 さいか 流 りゅう 部 ぶ 大 だい 規模 きぼ 湿地 しっち 帯 たい 上 うえ 建設 けんせつ 市内 しない 区 く 分 わ 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 区 く 市街地 しがいち 中心 ちゅうしん 部 ぶ 区 く 区 く 世紀 せいき 前半 ぜんはん 川 がわ 流 りゅう 路 ろ 河床 かしょう 跡 あと 位置 いち [17]
サン・セバスティアン近郊 きんこう 最初 さいしょ 確認 かくにん 定住 ていじゅう 跡 あと 集落 しゅうらく 市街地 しがいち 見 み 南 みなみ 区 く アスティガラガ （スペイン語 ご 版 ばん ） 間 あいだ 文化 ぶんか 期 き 紀元前 きげんぜん 年 ねん 前 まえ 年 ねん 前 まえ 遡 さかのぼ 動物 どうぶつ 皮膚 ひふ 切断 せつだん 使 つか 石器 せっき 発掘 はっくつ 後期 こうき 旧石器時代 きゅうせっきじだい 野外 やがい 集落 しゅうらく 定住 ていじゅう 者 しゃ 狩猟 しゅりょう 行 おこな ホモ・サピエンス だったことを明 あき 当時 とうじ 寒冷 かんれい 気候 きこう 指 さ [18]
古代 こだい 時代 じだい ヴァルドゥリ （英語 えいご 版 ばん 領土 りょうど 考 かんが 東 ひがし イルン にはバスク・ローマの町 まち オイアッソ （英語 えいご 版 ばん 遺跡 いせき 文献 ぶんけん 上 じょう 長 なが 間 あいだ 誤認 ごにん
中世 ちゅうせい 初期 しょき 長 なが 文献 ぶんけん 登場 とうじょう 年 ねん エルナニ との境界 きょうかい 近 ちか サガルド （リンゴ酒 しゅ 用 よう 園 えん 持 も 聖 せい 修道院 しゅうどういん ナバラ王国 おうこく のサンチョ3世 せい によってレイレ修道院 しゅうどういん に寄進 きしん 年 ねん 所在 しょざい ラ王 らおう サンチョ6世 せい に自治 じち 権 けん フエロ ）を与 あた オリア川 がわ とビダソア川 がわ の間 あいだ 領土 りょうど 管轄 かんかつ
1200年 ねん アルフォンソ8世 せい を王 おう カスティーリャ王国 おうこく に征服 せいふく 自治 じち 権 けん 維持 いじ 確認 かくにん 王国 おうこく 大西洋 たいせいよう 直接 ちょくせつ 到達 とうたつ 剥奪 はくだつ 年 ねん 早 はや モンテ・ウルグル 山麓 さんろく 都市 とし 中心 ちゅうしん 部 ぶ バイヨンヌ やさらに遠 とお ガスコン語 ご を話 はな 移住 いじゅう 者 しゃ 移 うつ 住 す 彼 かれ 後 ご 数 すう 世紀 せいき 間 あいだ 発展 はってん 重要 じゅうよう 足跡 あしあと 残 のこ [19]
1265年 ねん 王国 おうこく 王国 おうこく 婚姻 こんいん 関 かん 協定 きょうてい 一部 いちぶ 港湾 こうわん 都市 とし 王国 おうこく 与 あた 住 す 多数 たすう 語 ご 住民 じゅうみん 他 た 港 みなと ガスコーニュ 地方 ちほう 貿易 ぼうえき 発展 はってん 支持 しじ ギプスコア地方 ちほう で起 お 壊滅 かいめつ 的 てき バンドス戦争 せんそう （英語 えいご 版 ばん 逃 のが 領土 りょうど 中 ちゅう 唯一 ゆいいつ 町 まち 戦争 せんそう 終結 しゅうけつ 年 ねん 地方 ちほう 一部 いちぶ [19] 世紀 せいき 大 だい 部分 ぶぶん 戦争 せんそう 逃 のが 世紀 せいき 初頭 しょとう 簡易 かんい 構造 こうぞう 防壁 ぼうへき 市街地 しがいち 取 と 囲 かこ 証明 しょうめい 中世 ちゅうせい 末 まつ 年 ねん 大 だい 規模 きぼ 火災 かさい 町 まち 荒廃 こうはい 火災 かさい 後 ご 木材 もくざい 代 か 主 おも 石材 せきざい 使用 しよう 町 まち 復興 ふっこう 取 と 組 く
近代 きんだい 不安定 ふあんてい 戦争 せんそう 時代 じだい 世紀 せいき 後半 こうはん 王国 おうこく 衰退 すいたい 国境 こっきょう 最前線 さいぜんせん 取 と 残 のこ 市街地 しがいち 周囲 しゅうい 分厚 ぶあつ 洗練 せんれん 防壁 ぼうへき 築 きず 年 ねん 王国 おうこく 消滅 しょうめつ 余波 よは 間 あいだ 戦争 せんそう 巻 ま 込 こ オンダリビア でのスペインとフランスの衝突 しょうとつ 際 さい 対 たい 貴重 きちょう 船舶 せんぱく 支援 しえん 提供 ていきょう 際 さい 対 たい 気高 けだか 忠実 ちゅうじつ 紋章 もんしょう 記録 きろく 年代 ねんだい ノアインの戦 たたか （英語 えいご 版 ばん 際 さい 部隊 ぶたい 派遣 はけん コムネロスの反乱 はんらん の際 さい 支援 しえん 提供 ていきょう 神聖 しんせい 皇帝 こうてい カール5世 せい の信頼 しんらい 得 え
中世 ちゅうせい 半島 はんとう 北部 ほくぶ 王国 おうこく 征服 せいふく 一員 いちいん 設立 せつりつ 以来 いらい 政治 せいじ 的 てき 経済 けいざい 的 てき 主導 しゅどう 的 てき 役割 やくわり 果 は 人 じん 影響 えいきょう 力 りょく 公的 こうてき 地位 ちい 除外 じょがい 世 せい 世 せい 貿易 ぼうえき 独占 どくせん 権 けん 解除 かいじょ 年 ねん セストア （スペイン語 ご 版 ばん ） 年 ねん オンダリビア が、1558年 ねん ベルガラ が、1604年 ねん トローサ が、1662年 ねん デバ が、スペイン王室 おうしつ 新大陸 しんたいりく 貿易 ぼうえき 認可 にんか 受 う [19] 一方 いっぽう 戦争 せんそう 疾病 しっぺい 流行 りゅうこう 荒 すさ 状態 じょうたい 貿易 ぼうえき 船 せん 富 とみ 得 え 国王 こくおう フェリペ2世 せい の援助 えんじょ 下 した 多 おお 漁師 りょうし 貿易 ぼうえき 商 しょう 生 い 海賊 かいぞく 航海 こうかい 出 で
1656年 ねん フェリペ4世 せい の娘 むすめ マリア・テレサ とルイ14世 せい がナバラ王 らおう 国領 こくりょう 領 りょう サン＝ジャン＝ド＝リュズ 近郊 きんこう 婚姻 こんいん 行 おこな 際 さい 王室 おうしつ 司令 しれい 部 ぶ 使用 しよう 比較的 ひかくてき 平和 へいわ 世紀 せいき 世紀 せいき 後 のち 年 ねん ベリック公爵 こうしゃく 軍 ぐん 包囲 ほうい 軍 ぐん 砲撃 ほうげき 受 う 多 おお 都市 とし 構造 こうぞう 再建 さいけん 年 ねん 王立 おうりつ 会社 かいしゃ （英語 えいご 版 ばん 設立 せつりつ アメリカ大陸 あめりかたいりく 領 りょう 貿易 ぼうえき 盛 さか 会社 かいしゃ 利益 りえき 市街地 しがいち 改修 かいしゅう 改善 かいぜん 教会 きょうかい 再築 さいちく 行 おこな 富 とみ 蓄積 ちくせき 発展 はってん 世紀 せいき 末 まつ 続 つづ [20]
スペイン独立 どくりつ 戦争 せんそう 中 なか 年 ねん ナポレオン1世 せい 軍 ぐん 占領 せんりょう 年 ねん 月 がつ 日 にち 夜 よる イギリス海軍 かいぐん 小 しょう 艦隊 かんたい 上陸 じょうりく 浜辺 はまべ サンタ・クララ島 とう を占領 せんりょう 軍 ぐん 対面 たいめん 町 まち ビスケー湾 わん と川幅 かわはば 広 ひろ ウルメア川 がわ 河口 かこう 間 あいだ 狭 せま 岬 みさき 位置 いち 自然 しぜん 要塞 ようさい 奪還 だっかん 困難 こんなん ウィリアム・デント （英語 えいご 版 ばん ジブラルタル を除 のぞ 私 わたし 見 み 中 なか 強固 きょうこ 要塞 ようさい 記 しる [21] 日 にち 後 ご 月 がつ 日 にち 軍 ぐん 軍 ぐん 解放 かいほう 軍 ぐん サン・セバスティアン包囲 ほうい 戦 せん を行 おこな 軍 ぐん 町 まち 奪還 だっかん 解放 かいほう 軍 ぐん 自制 じせい 失 うしな 町 まち 焼 や 払 はら 丘 おか 麓 ふもと 本 ほん 通 とお 現在 げんざい 月 がつ 日 にち 通 どお 残 のこ 住民 じゅうみん 対 たい 反発 はんぱつ 感情 かんじょう 捨 す
ギプスコア県 けん 庁舎 ちょうしゃ ビクトリア・エウヘニア劇場 げきじょう クルサール国際 こくさい 会議 かいぎ 場 じょう 公会堂 こうかいどう とクルサール橋 きょう 1813年 ねん 町 まち 破壊 はかい 後 のち 変更 へんこう 同 おな 場所 ばしょ 町 まち 再建 さいけん 建築 けんちく 家 か 近代 きんだい 的 てき 八 はち 角形 かくがた 草案 そうあん 結局 けっきょく 青写真 あおじゃしん 承認 しょうにん 都市 とし 建設 けんせつ 指揮 しき 執 と 旧 きゅう 市街 しがい 年 ねん 広場 ひろば 憲法 けんぽう 広場 ひろば 建設 けんせつ 年 ねん 年 ねん 広場 ひろば 市庁舎 しちょうしゃ 現在 げんざい 図書館 としょかん 建設 けんせつ [17] :100 。
商 しょう 工業 こうぎょう 発展 はってん 豊 ゆた ギプスコア県 けん の県 けん 都 と 年 ねん 専制 せんせい 主義 しゅぎ 者 しゃ 襲撃 しゅうげき 県 けん 都 と 地位 ちい 返上 へんじょう 専制 せんせい 主義 しゅぎ 者 しゃ 軍隊 ぐんたい 防壁 ぼうへき 破 やぶ 時 とき 防壁 ぼうへき 中 ちゅう 人 にん 住民 じゅうみん 第 だい 一 いち 次 じ 戦争 せんそう 中 なか 年 ねん デ・レイシー・エヴァンズ （英語 えいご 版 ばん 率 ひき 義勇軍 ぎゆうぐん 攻撃 こうげき 町 まち 守 まも 殉職 じゅんしょく 者 しゃ モンテ・ウルグル の英国 えいこく 人 じん 墓地 ぼち 埋葬 まいそう
19世紀 せいき 初頭 しょとう 国外 こくがい 起源 きげん 祖先 そせん 住民 じゅうみん 特 とく 貿易 ぼうえき 商 しょう 偏在 へんざい 地方 ちほう フエロ （自治 じち 権 けん 国外 こくがい 製品 せいひん 課税 かぜい 海図 かいず 製作 せいさく 莫大 ばくだい 利益 りえき 得 え 県 けん 離脱 りだつ 要求 ようきゅう 年 ねん ナバラ県 けん と合併 がっぺい 年 ねん 再 ふたた 県 けん 都 と [22]
1863年 ねん 防壁 ぼうへき 取 と 壊 こわ 軍事 ぐんじ 的 てき 要塞 ようさい 性格 せいかく 逃 のが 市域 しいき 拡大 かくだい 試 こころ [23] 防壁 ぼうへき 残骸 ざんがい 市庁舎 しちょうしゃ 東 ひがし 延 の ブールバール の並木道 なみきみち 地下 ちか 駐車 ちゅうしゃ 場 じょう 見 み 都市 とし 計画 けいかく 任 にん 新 しん 古典 こてん 主義 しゅぎ 様式 ようしき 道路 どうろ 直行 ちょっこう ミラマール宮殿 きゅうでん 、コンチャ遊歩道 ゆうほどう 組 く 合 あ [17] 王族 おうぞく 貴族 きぞく 夏 なつ 間 あいだ ビアリッツ で過 す 王室 おうしつ 夏 なつ 離宮 りきゅう （英語 えいご 版 ばん 選択 せんたく 宮殿 きゅうでん 宮殿 きゅうでん 邸宅 ていたく 建 た 貴族 きぞく 外交 がいこう 使節 しせつ 従 したが 移転 いてん 海岸 かいがん 造船 ぞうせん 所 しょ 群 ぐん 邸宅 ていたく 建設 けんせつ 支障 ししょう 造船 ぞうせん 所 しょ 群 ぐん 旧 きゅう 市街 しがい 近 ちか パサイア に移転 いてん
第 だい 三 さん 次 じ 戦争 せんそう 中 なか 年 ねん 町 まち 砲撃 ほうげき 襲 おそ 年 ねん 詩人 しじん ビリンチュ （英語 えいご 版 ばん 死去 しきょ [22] 王 おう アルフォンソ12世 せい が死去 しきょ 年 ねん 以降 いこう 世 せい 妻 つま マリア・クリスティーナ が毎年 まいとし 従者 じゅうしゃ 連 つ 夏季 かき 間 あいだ 滞在 たいざい 宮殿 きゅうでん 宿泊 しゅくはく 名前 なまえ マリア・クリスティーナ橋 きょう やホテル・マリア・クリスティーナなどに残 のこ 年 ねん 2 もの敷地 しきち 現在 げんざい 市庁舎 しちょうしゃ 場所 ばしょ 建設 けんせつ 開催 かいさい スペイン語 ご やバスク語 ご で新聞 しんぶん 文学 ぶんがく 作品 さくひん 書 か 年 ねん 建築 けんちく 家 か 新 しん 市街 しがい 中心 ちゅうしん サン・セバスティアン大 だい 聖堂 せいどう が完成 かんせい 年 ねん ビクトリア・エウヘニア劇場 げきじょう （スペイン語 ご 版 ばん ） 完成 かんせい 落成 らくせい 式 しき 国王 こくおう アルフォンソ13世 せい も臨席 りんせき [14]
サン・セバスティアンは本格 ほんかく 的 てき 海岸 かいがん 地 ち 発展 はってん 区 く 市 し 郊外 こうがい 工業 こうぎょう 発展 はってん 第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん 勃発 ぼっぱつ 後 ご 国際 こくさい 的 てき 文化 ぶんか 人 じん 政治 せいじ 家 か 注目 ちゅうもく 集 あつ [22] マタ・ハリ （諜報 ちょうほう 員 いん レフ・トロツキー （政治 せいじ 家 か モーリス・ラヴェル （作曲 さっきょく 家 か アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック （画家 がか ロマノーネス （英語 えいご 版 ばん 政治 せいじ 家 か 滞在 たいざい 年代 ねんだい 年代 ねんだい 様々 さまざま 合理 ごうり 主義 しゅぎ 建築 けんちく 建設 けんせつ 通常 つうじょう 白色 はくしょく 薄 うす 色調 しきちょう 有名 ゆうめい 年 ねん 年 ねん 市 し 南端 なんたん 部分 ぶぶん ウルメア川 がわ の運河 うんが 化 か 実行 じっこう 年 ねん ミゲル・プリモ・デ・リベラ が軍事 ぐんじ 独裁 どくさい 政権 せいけん 確立 かくりつ 独裁 どくさい 下 か 弾圧 だんあつ 及 およ 年 ねん 権威 けんい 主義 しゅぎ 政権 せいけん 賭博 とばく 禁止 きんし 令 れい 発令 はつれい 年 ねん 設立 せつりつ 年 ねん 設立 せつりつ クルサール は存続 そんぞく 苦 くる 年 ねん 月 がつ ニセト・アルカラ＝サモラ （英語 えいご 版 ばん 率 ひき 共和 きょうわ 派 は スペイン第 だい 二 に 共和 きょうわ 政 せい につながるサン・セバスティアン協定 きょうてい 締結 ていけつ
1936年 ねん 2月 がつ 左派 さは 結集 けっしゅう スペイン人民戦線 じんみんせんせん が政権 せいけん 奪取 だっしゅ マドリード に戒厳 かいげん 令 れい 引 ひ 政情 せいじょう 不安定 ふあんてい 各国 かっこく 外交 がいこう 官 かん 大使館 たいしかん 員 いん 国境 こっきょう 近 ちか 滞在 たいざい [24] 同年 どうねん 月 がつ 日 にち フランシスコ・フランコ を中心 ちゅうしん 反乱 はんらん 軍 ぐん （英語 えいご 版 ばん 決起 けっき スペイン内戦 ないせん が勃発 ぼっぱつ 翌月 よくげつ 戦火 せんか 及 およ 始 はじ 日本 にっぽん 矢野 やの 真 しん 大使 たいし 含 ふく 各国 かっこく 外交 がいこう 官 かん 脱出 だっしゅつ 始 はじ [25]
当初 とうしょ バスク民族 みんぞく 主義 しゅぎ 者 しゃ ・アナーキスト・共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 抵抗 ていこう 運動 うんどう 反乱 はんらん 軍 ぐん （英語 えいご 版 ばん 派 は 国民 こくみん 戦線 せんせん 軍 ぐん 敗北 はいぼく [26] 共和 きょうわ 派 は 労働 ろうどう 総 そう 同盟 どうめい 民族 みんぞく 主義 しゅぎ 者 しゃ 対 たい 恐怖 きょうふ 政治 せいじ 行 おこな 同年 どうねん 末 まつ 地方 ちほう 派 は 手 て 落 お [27] 年 ねん 統 すべ 領 りょう ファランヘ党 とう の支配 しはい 下 か 置 お 占領 せんりょう 状態 じょうたい 市民 しみん 悲惨 ひさん 生活 せいかつ 強 つよ 市長 しちょう 含 ふく 人 にん 派 は 処刑 しょけい 多 おお 子 こ 国外 こくがい 逃 のが 推定 すいてい 人 にん 人 にん 脱出 だっしゅつ 戦争 せんそう 余波 よは 都市 とし 貧困 ひんこん 飢餓 きが 抑圧 よくあつ 状態 じょうたい 物資 ぶっし 密輸 みつゆ 蔓延 まんえん 多 おお 共和党 きょうわとう 員 いん 過酷 かこく 不快 ふかい 条件 じょうけん 刑務所 けいむしょ 年 ねん 解体 かいたい 勾留 こうりゅう 年代 ねんだい 末 まつ 年代 ねんだい 初頭 しょとう 工業 こうぎょう 発展 はってん 川 がわ 河口 かわくち 部 ぶ 湿地 しっち 河岸 かわぎし 区 く 区 く 都市 とし 拡大 かくだい 道 みち 開 ひら
1943年 ねん 旧 きゅう 市街 しがい 自宅 じたく 研究 けんきゅう 開始 かいし バスク語 ご 学校 がっこう （イカストラ）の種 たね 年 ねん 市庁舎 しちょうしゃ 広場 ひろば 憲法 けんぽう 広場 ひろば 建物 たてもの 移転 いてん [17] 年 ねん 町 まち 国内 こくない 的 てき 国際 こくさい 的 てき 知名度 ちめいど 向上 こうじょう 経済 けいざい 好影響 こうえいきょう 第 だい 回 かい サン・セバスティアン国際 こくさい 映画 えいが 祭 さい が開催 かいさい 工業 こうぎょう 生産 せいさん 成長 せいちょう 各地 かくち 大 だい 規模 きぼ 移民 いみん 拍車 はくしゃ 人口 じんこう 著 いちじる 増加 ぞうか 区 く 区 く 区 く 市街地 しがいち 中心 ちゅうしん 部 ぶ 数 すう 離 はな 郊外 こうがい 急速 きゅうそく 混沌 こんとん 都市 とし 開発 かいはつ 行 おこな 社会 しゃかい 的 てき 文化 ぶんか 的 てき 政治 せいじ 的 てき 矛盾 むじゅん 不平等 ふびょうどう 不満 ふまん 増大 ぞうだい 特 とく 武装 ぶそう 分離 ぶんり 独立 どくりつ 組織 そしき バスク祖国 そこく 自由 じゆう (ETA)や地下 ちか 組織 そしき 民族 みんぞく 主義 しゅぎ 者 しゃ 牽引 けんいん 抗議 こうぎ 運動 うんどう 風潮 ふうちょう 年 ねん 県 けん 初 はつ 非常 ひじょう 事態 じたい 宣言 せんげん 引 ひ 金 がね 年 ねん 独裁 どくさい 政権 せいけん 将軍 しょうぐん 死去 しきょ 当局 とうきょく 重 おも 科 か
不安定 ふあんてい 経済 けいざい 状況 じょうきょう 不動産 ふどうさん 投機 とうき 状況 じょうきょう 過程 かてい 年 ねん 町 まち 象徴 しょうちょう 的 てき 建物 たてもの 区 く 旧 きゅう 闘牛 とうぎゅう 場 じょう 解体 かいたい [22] 年 ねん 彫刻 ちょうこく 家 か エドゥアルド・チリーダ や芸術 げいじゅつ 家 か 彫刻 ちょうこく 作品 さくひん 風 ふう 櫛 くし 完成 かんせい 作品 さくひん 湾 わん 西端 せいたん 設置 せっち 完成 かんせい 年 ねん 費 つい [28] 年代 ねんだい 年代 ねんだい 中 なか 都市 とし 社会 しゃかい 崩壊 ほうかい 時代 じだい 年 ねん 初 はつ 民主 みんしゅ 的 てき 地方 ちほう 選挙 せんきょ 開催 かいさい バスク民族 みんぞく 主義 しゅぎ 党 とう (EAJ-PNV)が勝利 しょうり 民族 みんぞく 主義 しゅぎ 党 とう 年 ねん 分派 ぶんぱ バスク連帯 れんたい （英語 えいご 版 ばん 共同 きょうどう 年 ねん スペイン社会労働党 しゃかいろうどうとう のオドン・エロルサが市長 しちょう 当選 とうせん 約 やく 年間 ねんかん 渡 わた 市長 しちょう 務 つと
1990年代 ねんだい 新 しん 古典 こてん 主義 しゅぎ 現代 げんだい 主義 しゅぎ 建築 けんちく 価値 かち 高 たか 狙 ねら 市 し 中心 ちゅうしん 部 ぶ 改良 かいりょう 事業 じぎょう 着手 ちゃくしゅ 注目 ちゅうもく 事業 じぎょう ラ・スリオラ海岸 かいがん や海岸 かいがん 遊歩道 ゆうほどう 再 さい 整備 せいび 拡張 かくちょう 旧 きゅう 跡地 あとち クルサール国際 こくさい 会議 かいぎ 場 じょう 公会堂 こうかいどう の建設 けんせつ [22] 区 く ナバラ大学 だいがく の新 しん 技術 ぎじゅつ 設備 せつび 建設 けんせつ 広範 こうはん 自転車 じてんしゃ 網 もう 提供 ていきょう 地下 ちか 駐車 ちゅうしゃ 場 じょう 建設 けんせつ メトロ・ドノスティアルデア など公共 こうきょう 交通 こうつう 機関 きかん 改善 かいぜん 区 く 区 く 現代 げんだい 的 てき 都市 とし 設計 せっけい 重要 じゅうよう 計画 けいかく 自治体 じちたい 財政 ざいせい 状況 じょうきょう 天秤 てんびん 掛 か 年 ねん 市長 しちょう 選挙 せんきょ 敗北 はいぼく ビルドゥ のフアン・カルロス・イサギーレが当選 とうせん 予想 よそう 外 がい 結末 けつまつ [22]
1979年 ねん 民主 みんしゅ 化 か 後 ご 初 はつ 地方 ちほう 選挙 せんきょ 開催 かいさい バスク民族 みんぞく 主義 しゅぎ 党 とう (EAJ-PNV)が勝利 しょうり 年 ねん 民族 みんぞく 主義 しゅぎ 党 とう バスク連帯 れんたい （英語 えいご 版 ばん 分派 ぶんぱ 年 ねん 協同 きょうどう 年 ねん スペイン社会労働党 しゃかいろうどうとう (PSOE)のオドン・エロルサが市長 しちょう 当選 とうせん 約 やく 年間 ねんかん 渡 わた 市長 しちょう 務 つと
2011年 ねん 月 がつ 日 にち 行 おこな 自治体 じちたい 選挙 せんきょ 同年 どうねん 月 がつ 設立 せつりつ 政党 せいとう 連合 れんごう ビルドゥ が24.29％の票 ひょう 獲得 かくとく 第 だい 一 いち 政治 せいじ 勢力 せいりょく 獲得 かくとく 評議 ひょうぎ 員数 いんずう バスク社会党 しゃかいとう (PSE-EE)：7、バスク国民党 こくみんとう (PPVasco)：6、バスク民族 みんぞく 主義 しゅぎ 党 とう (EAJ-PNV)：6となった[29] 自治体 じちたい 首長 しゅちょう フアン・カルロス・イサギーレ （スペイン語 ご 版 ばん ） 選出 せんしゅつ 就任 しゅうにん 後 ご 自治体 じちたい 庁舎 ちょうしゃ 内 ない 式典 しきてん 使用 しよう 国王 こくおう 肖像 しょうぞう 画 が 取 と 外 はず [30]
エスパーニャ・ベルデ にあるサン・セバスティアンは西岸 せいがん 海洋 かいよう 性 せい 気候 きこう メキシコ湾 わん 暖流 だんりゅう の影響 えいきょう 高緯度 こういど 割 わり 温暖 おんだん 暑 あつ 暖 あたた 夏季 かき 寒 さむ 涼 すず 冬季 とうき 持 も 西岸 せいがん 海洋 かいよう 性 せい 気候 きこう 多 おお 都市 とし 同様 どうよう 年間 ねんかん 大半 たいはん 曇 くも 天気 てんき 年間 ねんかん 降水 こうすい 量 りょう 約 やく mm とある程度 ていど 量 りょう 年間 ねんかん 通 つう 降雨 こうう 夏季 かき 乾燥 かんそう 目立 めだ 天候 てんこう 良 よ 数 すう 月 げつ 間 あいだ 平均 へいきん 降水 こうすい 量 りょう 約 やく 平均 へいきん 気温 きおん 摂氏 せっし 約 やく 度 ど 月 がつ 平均 へいきん 気温 きおん 摂氏 せっし 約 やく 度 ど
サン・セバスティアンの気候 きこう
月 つき 1月 がつ
2月 がつ
3月 がつ
4月 がつ
5月
6月 がつ
7月 がつ
8月 がつ
9月
10月
11月
12月
年 とし
平均 へいきん 最高 さいこう 気温 きおん °C （°F ）
12.8
13.9
15.4
16.8
20.0
22.3
24.7
25.2
23.7
20.4
15.8
13.7
18.7
日 にち 平均 へいきん 気温 きおん °C （°F ）
8.6
9.5
10.9
12.4
15.7
18.2
20.6
21.0
19.0
15.8
11.5
9.6
14.4
平均 へいきん 最低 さいてい 気温 きおん °C （°F ）
4.4
5.1
6.4
8.0
11.3
14.0
16.4
16.7
14.3
11.2
7.2
5.5
10.0
降水 こうすい 量 りょう 168
150
144
168
138
96
98
112
138
174
186
167
1,738
平均 へいきん 降水 こうすい 日数 にっすう （≥1 mm）
13
12
12
14
12
10
9
10
10
12
13
12
140
平均 へいきん 降雪 こうせつ 日数 にっすう 1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
4
% 湿度 しつど
75
74
75
77
79
82
83
83
79
76
76
74
78
平均 へいきん 月間 げっかん 日照 ひでり 時間 じかん 95
99
134
135
166
178
192
184
167
131
103
87
1,671
出典 しゅってん [31]
サン・セバスティアンは重要 じゅうよう 学術 がくじゅつ 都市 とし モンドラゴン大学 だいがく （本部 ほんぶ ギプスコア県 けん アラサーテ/モンドラゴン ）、ナバラ大学 だいがく （本部 ほんぶ ナバラ州 しゅう パンプローナ ）、バスク大学 だいがく (UPV/EHU)（本部 ほんぶ ビスカヤ県 けん ビルバオ ）、デウスト大学 だいがく （本部 ほんぶ 構 かま 大学 だいがく 二 に 次 じ 研究 けんきゅう 活動 かつどう 社会 しゃかい 的 てき 文化 ぶんか 的 てき 技術 ぎじゅつ 的 てき 経済 けいざい 的 てき 近隣 きんりん 都市 とし 影響 えいきょう 増 ま セビリア 、バレンシア などとともに、スペインの主要 しゅよう 研究 けんきゅう 開発 かいはつ 拠点 きょてん 研究 けんきゅう 開発 かいはつ 拠点 きょてん 材料 ざいりょう 科学 かがく 癌 がん 研究 けんきゅう アルツハイマー病 びょう やパーキンソン病 びょう の研究 けんきゅう 建築 けんちく 学 がく 高分子 こうぶんし 化学 かがく バイオマテリアル 、ナノテクノロジー 、ロボット工学 こうがく 、情報 じょうほう 科学 かがく 分野 ぶんや
サン・セバスティアン空港 くうこう 航空 こうくう サン・セバスティアンの半径 はんけい 圏内 けんない サン・セバスティアン空港 くうこう 、ビアリッツ＝アングレット＝バイヨンヌ空港 くうこう 、パンプローナ空港 くうこう 、ビルバオ空港 くうこう 、ビトリア空港 くうこう の5空港 くうこう 近 ちか 空港 くうこう 東 ひがし オンダリビア にあるサン・セバスティアン空港 くうこう 空港 くうこう 国境 こっきょう 流 なが ビダソア川 がわ に近接 きんせつ 滑走 かっそう 路 ろ 本 ほん 備 そな 国内線 こくないせん 運行 うんこう イベリア航空 こうくう がマドリード に、ブエリング航空 こうくう がバルセロナ に向 む 定期 ていき 便 びん 運航 うんこう 空港 くうこう 近 ちか 国際 こくさい 空港 くうこう 空港 くうこう 領土 りょうど 限定 げんてい 空港 くうこう 空港 くうこう 行 い 運行 うんこう 分 ふん 分 ふん 程度 ていど 到着 とうちゃく 鉄道 てつどう 広軌 こうき レンフェ （スペイン国鉄 こくてつ 中心 ちゅうしん 駅 えき 北 きた 駅 えき 狭軌 きょうき バスク鉄道 てつどう はサン・セバスティアンの中心 ちゅうしん 駅 えき 駅 えき 頭 あたま 端 はし 式 しき 使用 しよう 近郊 きんこう 通勤 つうきん 鉄道 てつどう セルカニアス サン・セバスティアンを運行 うんこう イルン 、サン・セバスティアン北 きた 駅 えき トローサ 、スマラガ などを結 むす 鉄道 てつどう 近郊 きんこう ラピッド・トランジット のメトロ・ドノスティアルデア を運行 うんこう アンダイエ （フランス）、イルン、エレンテリア 、アマラ駅 えき ラサルテ＝オリア などを結 むす レンフェはマドリードとイルンの間 あいだ 長距離 ちょうきょり 高速 こうそく 列車 れっしゃ アルビア を運行 うんこう 一部 いちぶ 北 きた 駅 えき 達 たっ レンフェ120系 けい 電車 でんしゃ が使用 しよう 年 ねん 自治 じち 州 しゅう 県 けん 県 けん 都 と 結 むす 高速 こうそく 鉄道 てつどう バスクY が運行 うんこう 開始 かいし 予定 よてい ビスカヤ県 けん の県 けん 都 と ビルバオ 、アラバ県 けん の県 けん 都 と ビトリア＝ガステイス の3都市 とし 字 じ 状 じょう 結 むす 県 けん 都 と 間 あいだ 所要 しょよう 時間 じかん 大幅 おおはば 短縮 たんしゅく モンテ・イゲルドにはイゲルド・ケーブルカー が伸 の 年 ねん 開通 かいつう 赤色 あかいろ 車体 しゃたい 特徴 とくちょう 標高 ひょうこう 差 さ 約 やく 分 ふん 登 のぼ 山頂 さんちょう 展望 てんぼう 台 だい 市街地 しがいち ラ・コンチャ湾 わん 、湾 わん 浮 う サンタ・クララ島 とう 、対岸 たいがん モンテ・ウルグル を見晴 みは 道路 どうろ 交通 こうつう バスク地方 ちほう 海岸 かいがん 沿 ぞ 走 はし 有料 ゆうりょう 高速 こうそく 道路 どうろ 号線 ごうせん 欧州 おうしゅう 道路 どうろ 網 もう 結 むす 号線 ごうせん イルン 、エイバル 、ビルバオ などスペイン北部 ほくぶ 他 た 都市 とし 接続 せつぞく 市内 しない 近距離 きんきょり 路線 ろせん 運行 うんこう 年 ねん 市民 しみん 人 にん 年間 ねんかん 回 かい 乗車 じょうしゃ 計算 けいさん 利用 りよう 率 りつ 高 たか レケイティオ などバスク自治 じち 州 しゅう 他 た 都市 とし 向 む 中距離 ちゅうきょり 路線 ろせん 運行 うんこう 市内 しない 空港 くうこう 行 い 運行 うんこう サン・セバスティアン国際 こくさい 映画 えいが 祭 さい の会場 かいじょう サン・セバスティアンには優 すぐ 文化 ぶんか 特 とく 夏季 かき 様々 さまざま 開催 かいさい ヴロツワフ とともに2016年 ねん 欧州 おうしゅう 文化 ぶんか 首都 しゅと 選定 せんてい 人々 ひとびと 波 なみ
7月 がつ 第 だい 週 しゅう ジャサルディア （サン・セバスティアン国際 こくさい 開催 かいさい 年 ねん 初 はつ 開催 かいさい 長 なが 歴史 れきし 持 も 市内 しない 各所 かくしょ 時 とき 入場 にゅうじょう 無料 むりょう 行 おこな サン・セバスティアン音楽 おんがく 週間 しゅうかん はクラシック音楽 おんがく 音楽 おんがく 祭 さい 月 がつ 月 げつ 間 あいだ 様々 さまざま 開催 かいさい サン・セバスティアン国際 こくさい 映画 えいが 祭 さい が開催 かいさい 映画 えいが 祭 さい 年 ねん 以上 いじょう 歴史 れきし クルサール国際 こくさい 会議 かいぎ 場 じょう 公会堂 こうかいどう とビクトリア・エウヘニア劇場 げきじょう 会場 かいじょう 映画 えいが 監督 かんとく 俳優 はいゆう 宿泊 しゅくはく 知 し [15]
ストリート・シネマ(Street Zinema)は現代 げんだい 都市 とし 文化 ぶんか 探求 たんきゅう 国際 こくさい 的 てき 視聴覚 しちょうかく 他 た 人気 にんき 月 がつ 行 おこな 年 ねん 回 かい 目 め 迎 むか 映像 えいぞう 特 とく 化 か 映画 えいが 祭 さい
タンボラーダ タンボラーダ 毎年 まいとし 月 がつ 20日 はつか 聖 せい 祭日 さいじつ 市民 しみん タンボラーダ （スペイン語 ご 版 ばん ） 呼 よ 祝宴 しゅくえん 行 おこな 日本語 にほんご 太鼓 たいこ 祭 まつ [32] 祝宴 しゅくえん 開始 かいし 前日 ぜんじつ 日 にち 午後 ごご 時 じ [33] 旧 きゅう 市街 しがい 広場 ひろば 憲法 けんぽう 広場 ひろば 市長 しちょう 市 し 旗 はた 掲 かか 時 じ 間 あいだ 市 し 全体 ぜんたい 太鼓 たいこ 音 おと 満 み 大人 おとな 白 しろ 帽 ぼう 扮装 ふんそう 兵士 へいし 衣装 いしょう 着 き 参加 さんか 者 しゃ 夜中 よなか 町 まち 練 ね 歩 ある [34] この祭 まつ 起源 きげん ナポレオン戦争 せんそう 中 なか 占領 せんりょう 軍 ぐん 毎日 まいにち モンテ・ウルグル からサン・テルモまで行進 こうしん 人 じん 商人 しょうにん 含 ふく 笑 わら 言 い 行列 ぎょうれつ 樽 たる 太鼓 たいこ 寄贈 きぞう 発展 はってん 大人 おとな 一般 いっぱん 的 てき 行列 ぎょうれつ 必要 ひつよう 提供 ていきょう バスク美食 びしょく （英語 えいご 版 ばん 夕食 ゆうしょく 取 と 伝統 でんとう 的 てき 男性 だんせい 行列 ぎょうれつ 参加 さんか 認 みと 今日 きょう 厳格 げんかく 参加 さんか 者 しゃ 夜 よる 女性 じょせい 参加 さんか 認 みと 彼 かれ 自 みずか 料理 りょうり 海産物 かいさんぶつ 食事 しょくじ 取 と 上等 じょうとう 飲 の 伝統 でんとう 的 てき シラスウナギ 料理 りょうり 法外 ほうがい 値段 ねだん 提供 ていきょう 市民 しみん 一 いち 年 ねん 重要 じゅうよう 祭 まつり 一 いち 晩 ばん 中 ちゅう 太鼓 たいこ 音 おと 聞 き 後 のち 子 こ 子 こ 版 ばん 参加 さんか 子供 こども 伝統 でんとう 的 てき 兵士 へいし 格好 かっこう 街 まち 練 ね 歩 ある 衣装 いしょう 特定 とくてい 国 くに 表 あらわ サンタ・アヘダ・ベスペラ
聖 せい 月 がつ 末 まつ 月 がつ 初頭 しょとう バスク地方 ちほう の多 おお 町 まち 行 おこな 伝統 でんとう 的 てき 行事 ぎょうじ 伝統 でんとう 的 てき 農民 のうみん 衣服 いふく 着 き 集団 しゅうだん 地区 ちく 内 ない 行進 こうしん 聖 せい 曲 きょく 合 あ 歌 うた 特徴 とくちょう 的 てき 棒 ぼう 振 ふ 回 まわ [34] 歌 うた 手 て 家々 いえいえ 小規模 しょうきぼ 寄付 きふ 求 もと 手 きて 金 かね 飲 の 物 もの 食 た 物 もの 差 さ 出 だ セマナ・グランデ
スペイン語 ご 語 ご 英語 えいご 呼 よ 毎年 まいとし 月 がつ 中旬 ちゅうじゅん 開催 かいさい 期間 きかん 中 ちゅう 世界 せかい 的 てき 花火 はなび 大会 たいかい 開催 かいさい 海岸 かいがん 連夜 れんや 花火 はなび 打 う 上 あ 最終 さいしゅう 日 び 花火 はなび 大会 たいかい 優勝 ゆうしょう 者 しゃ 発表 はっぴょう [34] 連夜 れんや ヒガンテスとカベスドス （巨 きょ 大人 おとな 形 がた 行 おこな バスク週間 しゅうかん
9月 がつ 初頭 しょとう 文化 ぶんか 関 かん 週間 しゅうかん 呼 よ 行事 ぎょうじ 何 なん 十 じゅう 年 ねん 続 つづ 伝統 でんとう 的 てき ベルチョラリ （即興 そっきょう 詩人 しじん バスク・ペロタ 、ハリハソツァイレアク（大石 おおいし 持 も 上 あ 牛 うし 賭 か サガルド （リンゴ酒 しゅ 試飲 しいん 会 かい 行 おこな 競技 きょうぎ ビスケー湾 わん 沿 ぞ 様々 さまざま 町 まち 旗 はた 懸 か 戦 たたか 湾 わん 沿岸 えんがん 地域 ちいき 数 すう 千 せん 人 にん 応援 おうえん 団 だん 特 とく 最終 さいしゅう 行 おこな 日曜日 にちようび 湾 わん 見下 みお 通 とお 詰 つ カルデレロス
カルデレロスは、カーニバル に先立 さきだ 月 がつ 第 だい 土曜日 どようび 行 おこな 地元 じもと 市民 しみん ロマ （ジプシー）の衣装 いしょう 身 み 包 つつ 金 かな 鍋 なべ 叩 はた 通 とお 向 む 伝統 でんとう 的 てき 歌 うた 歌 うた 酒 ざけ 以前 いぜん 男性 だんせい 参加 さんか 現在 げんざい 女性 じょせい 参加 さんか 歌 うた 年 ねん 周年 しゅうねん 迎 むか サント・トマス
冬 ふゆ 寒 さむ 包 つつ 日 にち 行 おこな 祭礼 さいれい 人気 にんき 県 けん 全体 ぜんたい 飛 と 集 あつ 早朝 そうちょう 市 し 中心 ちゅうしん 部 ぶ 旧 きゅう 市街 しがい 通 とお 露店 ろてん 埋 う 群衆 ぐんしゅう 伝統 でんとう 的 てき 農民 のうみん 衣装 いしょう 着 き 伝統 でんとう 的 てき 典型 てんけい 的 てき 商品 しょうひん 露店 ろてん 販売 はんばい 飲 の 物 もの 酒 しゅ 中心 ちゅうしん 細 ほそ 燻 いぶ チョリソ ）が乗 の 薄 うす 円形 えんけい 一番 いちばん 人気 にんき 広場 ひろば 大 だい 豚 ぶた 飾 かざ 祭典 さいてん 期間 きかん 中 ちゅう 販売 はんばい 景品 けいひん [34] オレンツェロ
バスクの他 ほか 町 まち 村 むら 同様 どうよう 日 にち クリスマスイブ にはオレンツェロが行 おこな 讃 さん 美歌 みか 歌 うた 手 て 農民 のうみん 模 も 衣装 いしょう 通 とお 出 で バル 、商店 しょうてん 銀行 ぎんこう 見 み 後 のち 小規模 しょうきぼ 寄付 きふ 募 つの 例 たと 日 にち 後 ご 合唱 がっしょう 場合 ばあい 文化 ぶんか 的 てき 社会 しゃかい 的 てき 政治 せいじ 的 てき 団体 だんたい 要求 ようきゅう 関連付 かんれんづ 多 おお バスク交響 こうきょう 楽団 がくだん 年 ねん 州 しゅう 政府 せいふ 設立 せつりつ 市内 しない 本部 ほんぶ [35]
オルフェオン・ドノスティアラ - 1897年 ねん 設立 せつりつ 合唱 がっしょう 団 だん 国内外 こくないがい 多 おお 表彰 ひょうしょう 地区 ちく 本部 ほんぶ コーロ・エアソ - 1939年 ねん 設立 せつりつ 男声 だんせい 合唱 がっしょう 団 だん [36] 州 しゅう 内 ない 特 とく 評価 ひょうか 有名 ゆうめい 団体 だんたい 地区 ちく 本部 ほんぶ
ザ・ゴールデン・アップル・カルテット - 1986年 ねん 結成 けっせい 人組 にんぐみ 州 しゅう 外 そと 知 し 旧 きゅう 市街 しがい バル で出 だ ピンチョス サン・セバスティアンはバスク料理 りょうり と美食 びしょく ガストロノミー ）の文化 ぶんか 知 し 周辺 しゅうへん 地区 ちく ミシュランガイド （レッドミシュラン）に記載 きさい 星 ほし 付 つ 宝庫 ほうこ アルサック 』（ミラクルス＝ビデビエタ区 く ベラサテギ 』（郊外 こうがい ラサルテ＝オリア ）、『アケラレ』（アンティグア区 く ムガリッツ 』（郊外 こうがい エレンテリア ）などの星 ほし 付 つ [37] 年版 ねんばん 星 ほし 軒 けん 軒 けん 周辺 しゅうへん [38] レストラン 誌 し 年 ねん 世界 せかい 上位 じょうい 軒 けん 軒 けん 周辺 しゅうへん [39] 有名 ゆうめい 加 くわ 旧 きゅう 市街 しがい バル で提供 ていきょう ピンチョス と呼 よ タパス などにも定評 ていひょう 発祥 はっしょう 地 ち [40] 年 ねん 創業 そうぎょう 国内外 こくないがい 映画 えいが 訪 おとず 知 し 初 はじ 提供 ていきょう 知 し [38] バスク美食 びしょく （英語 えいご 版 ばん 発祥 はっしょう 地 ち 初 はじ 文献 ぶんけん 言及 げんきゅう 年 ねん 遡 さかのぼ 料理 りょうり 学 がく 初 はじ 大学 だいがく 学位 がくい 認定 にんてい 機関 きかん [41] 近郊 きんこう 原料 げんりょう 醸造 じょうぞう 酒 しゅ サガルド の産地 さんち 知 し [42] 醸造 じょうぞう 所 しょ 兼 けん 多数 たすう 伝統 でんとう 的 てき 作 つく 方 かた 空気 くうき 中 ちゅう 浮遊 ふゆう 酵母 こうぼ 果汁 かじゅう 中 ちゅう 繁殖 はんしょく 果汁 かじゅう 醗酵 はっこう アルコール度数 どすう を4パーセントから6パーセント程度 ていど 後 のち 大 だい 樽 たる 保管 ほかん 手法 しゅほう [43] 年 ねん 発売 はつばい バスクチーズケーキ 」の発祥 はっしょう 当地 とうち 元祖 がんそ 語 かた 多 おお
レアル・ソシエダ サン・セバスティアンではサッカー 、自転車 じてんしゃ バスケットボール 、ラグビーユニオン などが人気 にんき
サン・セバスティアン最大 さいだい レアル・ソシエダ である。レアル・ソシエダは1929年 ねん リーガ・エスパニョーラ 創設 そうせつ エスタディオ・アノエタ をホームスタジアムとしている。1980年代 ねんだい 初頭 しょとう 黄金 おうごん 期 き 迎 むか プリメーラ・ディビシオン （1部 ぶ 連覇 れんぱ 達成 たっせい ビアリッツ・オランピック やアヴィロン・バイヨネ （いずれも本拠 ほんきょ 使用 しよう 下部 かぶ 組織 そしき ルイス・アルコナーダ やシャビ・アロンソ などを輩出 はいしゅつ 匹敵 ひってき 規模 きぼ 存在 そんざい 大学 だいがく テルセーラ・ディビシオン （4部 ぶ 所属 しょぞく 女子 じょし プリメーラ・ディビシオン・フェメニーナ （女子 じょし 部 ぶ 度 ど 度 ど 優勝 ゆうしょう
1981年 ねん 毎年 まいとし 月 がつ 上旬 じょうじゅん 地点 ちてん 自転車 じてんしゃ クラシカ・サン・セバスティアン が開催 かいさい UCIプロツアー に組 く 込 こ UCI・ロードワールドカップ に組 く 込 こ
サン・セバスティアンに本拠地 ほんきょち 置 お リーガACB （1部 ぶ サン・セバスティアン・ギプスコアBC がある。1998年 ねん 開場 かいじょう 部 ぶ 優勝 ゆうしょう 初 はつ 昇格 しょうかく 初 はつ 出場 しゅつじょう
ラグビーユニオン のチームにはCAサン・セバスティアンがあり、1970年 ねん 年 ねん 年 ねん ディビシオン・デ・オノール （1部 ぶ 優勝 ゆうしょう 自治 じち 州 しゅう 県 けん 盛 さか 地域 ちいき 年 ねん スーペル・イベリカ （英語 えいご 版 ばん [44] 開催 かいさい 際 さい 参加 さんか 選 えら 参加 さんか 県内 けんない オルディシア とエルナニ から計 けい 参加 さんか
毎年 まいとし 月 がつ 最終 さいしゅう 日曜日 にちようび 国際 こくさい 開催 かいさい 年 ねん 初 はつ 開催 かいさい 年代 ねんだい 後半 こうはん 年代 ねんだい 前半 ぜんはん 優勝 ゆうしょう 者 しゃ エミル・ザトペック 、フランスのアラン・ミムン 、エチオピアのマモ・ウォルデ （いずれも夏季 かき 陸上 りくじょう 競技 きょうぎ 各 かく 種目 しゅもく 金 かね 名前 なまえ 連 つら 年 ねん 男子 だんし 部門 ぶもん 加 くわ 女子 じょし 部門 ぶもん 開催 かいさい 年 ねん 年 ねん IAAF世界 せかい 選手権 せんしゅけん 大会 たいかい 優勝 ゆうしょう 者 しゃ カルメン・バレーロ が4連覇 れんぱ 達成 たっせい
ラ・コンチャ海岸 かいがん ビスケー湾 わん （大西 おおにし 洋 ひろし 面 めん 砂浜 すなはま ビーチ が広 ひろ ラ・コンチャ海岸 かいがん はサン・セバスティアンでもっとも有名 ゆうめい 観光 かんこう 夏季 かき 長 なが 砂浜 すなはま 多 おお 海水浴 かいすいよく 客 きゃく 埋 う 尽 つ 海岸 かいがん 沿 そ 町 まち 遊歩道 ゆうほどう 設置 せっち [14] ラ・コンチャ湾 わん にはサンタ・クララ島 とう が浮 う 夏季 かき 連絡 れんらく 船 せん 多 おお 観光 かんこう 客 きゃく 島 とう 訪 おとず 湾 わん 西端 せいたん 部 ぶ 出身 しゅっしん 彫刻 ちょうこく 家 か エドゥアルド・チリーダ の作品 さくひん 展示 てんじ 旧 きゅう 市街 しがい 近 ちか モンテ・ウルグル にはイエス・キリストの像 ぞう 軍事 ぐんじ 施設 しせつ 遺構 いこう 残 のこ 対岸 たいがん 山麓 さんろく イゲルド・ケーブルカー が伸 の 山頂 さんちょう 海岸 かいがん 見渡 みわた 展望 てんぼう 台 だい 遊 ゆう 園地 えんち 設置 せっち ウルメア川 がわ にはマリア・クリスティーナ橋 きょう など3本 ほん 記念 きねん 橋 きょう 架 か [14] 年代 ねんだい 年代 ねんだい 建設 けんせつ 橋 はし アール・デコ 様式 ようしき 街路 がいろ 灯 とう 特徴 とくちょう 年代 ねんだい 以降 いこう 橋 きょう 橋 きょう 橋 きょう 歩行 ほこう 橋 きょう 何 なん 本 ほん 橋 はし 新 あたら 架 か 川岸 かわぎし 景観 けいかん 彩 いろど 添 そ
バスク料理 りょうり も観光 かんこう 客 きゃく 人気 にんき 市内 しない アルサック 』や『アケラレ』が、市外 しがい 足 あし 延 の ベラサテギ 』や『ムガリッツ 』などの有名 ゆうめい 市内 しない 無数 むすう バル があり、ピンチョス と呼 よ タパス が提供 ていきょう
1921年 ねん 川 がわ 河口 かわくち 部 ぶ 建設 けんせつ 旧 きゅう 町 まち 象徴 しょうちょう 的 てき 存在 そんざい 年 ねん 解体 かいたい 年 ねん クルサール国際 こくさい 会議 かいぎ 場 じょう 公会堂 こうかいどう （新 しん 完成 かんせい 建築 けんちく 多 おお 旧 きゅう 市街 しがい 中 なか ホセ・ラファエル・モネオ 設計 せっけい 新 しん 異彩 いさい 放 はな 海岸 かいがん 沿 ぞ マリア・クリスティーナ などスペインの王侯 おうこう 貴族 きぞく 別荘 べっそう 使用 しよう ミラマール宮殿 きゅうでん があり、宮殿 きゅうでん 内 ない 庭園 ていえん 海岸 かいがん 島 とう 一望 いちぼう
7月 がつ ジャサルディア （サン・セバスティアン国際 こくさい 月 がつ サン・セバスティアン音楽 おんがく 週間 しゅうかん 、9月のサン・セバスティアン国際 こくさい 映画 えいが 祭 さい は夏季 かき 行 おこな 観光 かんこう 客 きゃく 向 む 大 だい
姉妹 しまい 都市 とし 提携 ていけい 都市 とし 友好 ゆうこう 都市 とし
^ “Población, superficie y densidad por municipios ” (スペイン語 ご スペイン国立 こくりつ 統計 とうけい 局 きょく ）. 2015年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero ” (スペイン語 ご 国立 こくりつ 統計 とうけい 局 きょく 2015年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Alcalde ” (スペイン語 ご 2015年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Donostia (Basque) / San Sebastián (Spanish)エル・ディアリオ・バスコ 年 ねん 日 にち 2016年 ねん 日 にち 閲覧 えつらん ^ Proyecto Audes .[リンク切 き ^ “Geography and Economy of Donostia-San Sebastián ”. 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 時点 じてん オリジナル よりアーカイブ。2011年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “San Sebastián será capital europea de la cultura en 2016 ” (スペイン語 ご エル・パイス (2011年 ねん 月 がつ 日 にち 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “San Sebastián será Capital Cultural en 2016 ” (スペイン語 ご エル・ディアリオ・バスコ (2011年 ねん 月 がつ 日 にち 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Donostia-San Sebastián to be the European Capital of Culture in Spain in 2016 ”. 欧州 おうしゅう 委員 いいん 会 かい 年 ねん 月 がつ 日 にち 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN LOCAL. “VARIACIONES DE LOS MUNICIPIOS DE ESPAÑA DESDE 1842 ” (スペイン語 ご 2015年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ 石井 いしい 久生 ひさお 制度 せいど 構築 こうちく 言語 げんご 景観 けいかん 州 しゅう 州 しゅう 基礎 きそ 自治体 じちたい 改名 かいめい 実践 じっせん 共立 きょうりつ 国際 こくさい 研究 けんきゅう 共立女子大学 きょうりつじょしだいがく 国際 こくさい 学部 がくぶ 紀要 きよう 年 ねん ^ “Donostia / San Sebastián, nueva denominación oficial ” (スペイン語 ご 年 ねん 月 がつ 日 にち 2015年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ Foru Administrazioko Eta Funtzio Publikoko Departa Mentua (2012年 ねん 月 がつ 日 にち GIPUZKOAKO A.O.—2012ko abuztuaren 7a N.º 150, Donostiako udalerriaren izen ofizialaren aldaketa./B.O. DE GIPUZKOA—7 de agosto de 2012 N.º 150 Modificación del nombre oficial del municipio de Donostia-San Sebastián. ”. Gipuzkoako Foru Aldundia. 2015年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ a b c d e “交流 こうりゅう 都市 とし 丸亀 まるがめ 市 し 2014年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん
^ a b “サン・セバスティアン ”. 日本 にっぽん 旅行 りょこう 業 ぎょう 協会 きょうかい 2014年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん
^ Larry Trask The History of Basque Routledge: 1997 ISBN 0-415-13116-2
^ a b c d Sada, Javier Maria; Sada, Asier (2007). San Sebastián: La Historia de la Ciudad a través de sus Calles, Plazas, Barrios, Montes y Caminos (3rd ed.). Andoain: Txertoa. p. 92. ISBN 978-84-7148-399-7
^ “Hallan un centenar de objetos de hace 22.000 años en el parque de Ametzagaina ”. エル・ディアリオ・バスコ 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ a b c “LOS GASCONES EN GUIPÚZCOA ” (スペイン語 ご 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん
^ Sadaba, Javier; Sadava, Asier (1995). ISBN 84-7148-318-1 ^ L. Woodford (ed.), A Young Surgeon in Wellingtons Army: the Letters of William Dent (Old Woking, 1976), p. 39.
^ a b c d e f Berruso Barés, Pedro, San Sebastián en los Siglos XIX y XX , http://www.ingeba.org/liburua/donostia/46contem/46contem.htm 2013年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん
^ Gomez Piñeiro, Javier, La Estructura Urbana , http://www.ingeba.org/liburua/donostia/53geourb/53geourb.htm 2013年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ 総 そう 選挙 せんきょ 人民戦線 じんみんせんせん 派 は 勝利 しょうり 東京 とうきょう 朝日新聞 あさひしんぶん 昭和 しょうわ 年 ねん 月 がつ 日 にち 昭和 しょうわ 事典 じてん 第 だい 巻 かん 昭和 しょうわ 年 ねん 昭和 しょうわ 年 ねん 本編 ほんぺん 昭和 しょうわ 事典 じてん 編纂 へんさん 委員 いいん 会 かい 毎日 まいにち 刊 かん 年 ねん ^ 首都 しゅと 包囲 ほうい 東京 とうきょう 朝日新聞 あさひしんぶん 昭和 しょうわ 年 ねん 月 がつ 日 にち 昭和 しょうわ 事典 じてん 第 だい 巻 かん 昭和 しょうわ 年 ねん 昭和 しょうわ 年 ねん 本編 ほんぺん ^ Hugh Thomas, Spanish Civil War , (2001), p. 226
^ Hugh Thomas, (2001), p. 397.
^ “エドゥアルド・チリーダ ”. 高松宮 たかまつのみや 殿下 でんか 記念 きねん 世界 せかい 文化 ぶんか 賞 しょう 2014年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ スペイン内務省 ないむしょう 年 ねん 地方 ちほう 選挙 せんきょ 結果 けっか ^ “Bildu retira el retrato del Rey porque 'no representa a la mayoría de donostiarras' ” (スペイン語 ご 年 ねん 月 がつ 日 にち 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Valores Climatológicos Normales. San Sebastián / Aeropuerto ” (2011年 ねん 月 がつ 2014年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “バスク地方 ちほう 伝統 でんとう 的 てき 祭 まつ 音楽 おんがく 祭 さい 催 もよお ”. 日 にち 西 にし 観光 かんこう 協会 きょうかい 2014年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Tamborrada (Drum Parade) ”. 2014年 ねん 日 にち 閲覧 えつらん ^ a b c d Saez Garcia, Juan Antonio, La Tamborrada y otras Fiestas , http://www.ingeba.org/liburua/donostia/62ssfies/623ssfies.htm 2013年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん
^ “Nuestras sedes | Orquesta Sinfónica de Euskadi ”. es.euskadikoorkestra.eus . 2018年 ねん 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Coro Easo ”. www.coroeaso.com . 2018年 ねん 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Donostia-San Sebastián Michelin restaurants ”. Via Michelin (2013年 ねん 2013年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ a b 『地球 ちきゅう 歩 ある 方 かた ダイヤモンド社 だいやもんどしゃ 年 ねん
^ “The World's 50 Best Restaurants (1-10) ”. The World's 50 Best Restaurants . William Reed Business Media Ltd (2013年 ねん 2013年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ Pintxos and Tapas Culture San Sebastian Pintxos Tours^ Degree in gastronomy and culinary arts Grado Bculinary.com^ 作 さく 元 もと 慎 まき 和田 わだ 直己 なおき 料理 りょうり 大全 たいぜん 誠 まこと 文 ぶん 堂 どう 新光 しんこう 社 しゃ 年 ねん 月 がつ 日 にち 発行 はっこう ISBN 978-4-416-61612-3 ^ 作 さく 元 もと 慎 まき 和田 わだ 直己 なおき 料理 りょうり 大全 たいぜん 誠 まこと 文 ぶん 堂 どう 新光 しんこう 社 しゃ 年 ねん 月 がつ 日 にち 発行 はっこう ISBN 978-4-416-61612-3 ^ ディビシオン・オノールの上 うえ 設置 せっち 将来 しょうらい 的 てき 参加 さんか 計画 けいかく 年 ねん 以降 いこう 開催 かいさい
^ “Wiesbaden's international city relations ”. 2012年 ねん 日 にち 閲覧 えつらん ^ “Plymouth - Town Twinning ”. プリマス市議会 しぎかい . 2013年 ねん 月 がつ 日 にち 閲覧 えつらん ^ 1990年 ねん 日 にち 姉妹 しまい 都市 とし 提携 ていけい 結 むす
全般 ぜんぱん 国立 こくりつ 図書館 としょかん 地理 ちり その他 た
バスク
ギプスコア
.jpg)
.jpg)
ヴィースバーデン[45]（ドイツ
トレント（イタリア
プリマス [46]（イギリス
リノ（
.svg){kind=small}
