江南 スタイル
「Gangnam style」 | ||||
---|---|---|---|---|
PSY の シングル | ||||
リリース | ||||
ジャンル | K-pop、Electro house | |||
レーベル | YGエンターテインメント | |||
| ||||
チャート | ||||
| ||||
PSY シングル | ||||
| ||||
ハングル: | 강남스타일 |
---|---|
| |
カンナムスタイル | |
こうなんスタイル | |
Gangnam Style( Gangnam Seutail(2000 Kangnam Sŭt'ail(MR |
『
概要 [編集 ]
Psyは
ミュージックビデオの
YouTube経由 で世界 的 大 ヒットに[編集 ]
2012
YouTubeでの
2012
2014
YouTube
世界 的 なヒットが思 いがけないところから生 まれるという最高 の例 が、韓国 の歌手 PSYだろう。大 ヒットした彼 のK-POP曲 「江南 スタイル」は、視聴 回数 十 億 回 を達成 した初 の動画 となった。しかも五 か月 強 という短 い間 でだ。さらに視聴 回数 二 十 億 回 を超 えた初 の動画 となり、三 十 億 回 まで順調 に記録 が伸 びていく間 に、私 たちの会社 のエンジニアがカウンターでそれだけ大 きな数字 を表示 できるようプログラムを修正 しなければならなかった。歌 がYouTubeで広 まったおかげで、「江南 スタイル」はベルギー、ホンジュラス、スロベニアをはじめ、何 十 という国 でチャートのトップを飾 った。またオーストラリアでは百 万 枚 突破 を最速 で達成 したシングル曲 となり、米国 では最終 的 に五 百 万 枚 を売 り上 げた。[15]
実 は米国 で「江南 スタイル」は数 百 万 枚 を売 ったのに、最高 で二 位 だった。それは曲 がリリースされたのが、チャート計算 にYouTubeが含 まれる前 だったからだ。もしビルボードがYouTubeの視聴 回数 を計算 に入 れていたら(中略 )二 十 六 週 連続 トップ100入 りという、史上 最長 記録 になったはずだ。[16]
2016
その
2023
チャート成績 [編集 ]
アメリカのビルボード
もちろん、PSYの
ガオンチャートとMnet
欧米 諸国 でのプロモーション活動 [編集 ]
アメリカでは、『エレンの
ヨーロッパ
受賞 [編集 ]
2012
2013
パロディ・替 え歌 ・リミックス[編集 ]
曲 が世界 的 な注目 を集 めると、多数 のパロディ動画 が制作 された。Cody Simpson[44] や Fine Brothers [45] といったミュージシャンのほか、the Tampa Bay Buccaneers Cheerleaders[46] や The Ohio University Marching 110 [47] といったアマチュアによる動画 もYouTube上 にアップロードされた。2012年 8月 8日 までに「江南 」をタイトルに含 む動画 が1000本 近 くアップロードされた[48]。また、スウェーデンのプロアカペラグループのザ・リアル・グループが「Reindeer Rodeo」という題 でこの曲 の替 え歌 を歌 っている[49]。彼 らの地元 であるストックホルムにちなんで、Stockholm Styleとして歌 っている。- 2012
年 にYouTubeで流行 った動画 を組 み合 わせたYouTube公式 動画 "Rewind YouTube Style 2012"は江南 スタイルを中心 にした構成 で、PSY自身 も出演 している。同 じ趣旨 の2013年版 の動画 "What Does 2013 Say?"ではThe Foxが中心 の構成 だがPSYのジェントルマンが途中 に挿入 されている。 - このほか
各国 の様々 なイベントでもパロディが披露 された。スイスのジュネーヴで、地元 ラジオ局 が「スイス版 カンナムスタイル」を踊 るイベントを行 って300人 ほどの参加 者 を集 めたほか[50]、エルサレムでも同様 のイベントが行 われた[51]。 - 2012
年 9月 には、アメリカ・カリフォルニア州 エルモンテ市 でプールの監視 員 をしていた職員 14人 が、同 曲 のパロディービデオを撮影 したが、市 当局 は市役所 のロゴが入 っている制服 姿 で、市 の所有 物 であるプールで映像 を撮 ったことをルール違反 だと判断 し職員 たちを解雇 した。これに対 して職員 たちは、プールの利用 時間 が終 わった後 に撮影 をしたので、利用 客 に迷惑 をかけたことがなく市 の名誉 を毀損 したこともないと主張 した[52]。PSYは、同月 14日 に出演 したアメリカ・MTVテレビの番組 で、解雇 された職員 を復職 させてほしいと発言 した[53]。同年 10月 16日 にエルモンテ市議会 は、職員 を復職 させる議案 を賛成 多数 で可決 した[54]。 - 2012
年 に行 われたアメリカ合衆国 大統領 選挙 の直前 には、オバマ大統領 を題材 にした「オバマスタイル(Obama Style)」[55]や、共和党 のロムニー候補 を題材 にした「ミット・ロムニースタイル(Mitt Romney Style)」[56] といった替 え歌 が作 られた。 風刺 動画 を専 門 に制作 しているアメリカのBarely Political社 は、北朝鮮 の金 正 恩 第 一 書記 を題材 にした「キムジョンスタイル(KIM JONG STYLE)を制作 した[57]。- コロンビアの
映像 制作 会社 であるInternautismo Crónicoは、替 え歌 の「Zombie Style(ゾンビスタイル)」を制作 した[58]。 同 曲 で「🎵オッパン カンナムスタイル(兄 さんは江南 スタイル)」と歌 う部分 は、一部 のアメリカ人 やイギリス人 には”open condom style"あるいは”open condom star"などと、あたかもコンドームのことを歌 っているかのように空耳 で聴 こえるようであり、この下 ネタを題材 にした動画 も複数 制作 されている[59][60][61]。日本 国内 では、以下 のような替 え歌 あるいはパロディが作 られた。
韓国 の女性 アイドルグループであるCRAYON POPが、2013年 に発表 した楽曲 『パパパ』のミュージックビデオ「グローバルバージョン(Global Ver.)」には、『江南 スタイル』および後続 曲 『ジェントルマン』のミュージックビデオをパロディにした場面 がある[64]。- リミックスとしては、アメリカのロックバンドであるリンキン・パークの1stアルバム『ハイブリッド・セオリー』に
収録 された全 12曲 を、『江南 スタイル』と掛 け合 わせたマッシュアップ楽曲 が作 られた[65]。
経済 効果 [編集 ]
- Googleのニケシュ・アローラ
最高 事業 責任 者 は、2013年 1月 の時点 で「江南 スタイル」のミュージックビデオがYouTubeの広告 収入 で800万 ドル以上 を得 たと語 った。YouTubeでは広告 収入 の半分 が著作 権 者 の収入 となるので、PSYは400万 ドル以上 の収入 を得 たことになる[66]。 - その
一方 で、韓国 音楽 著作 権 協会 (KOMCA)によると、2012年 に韓国 の音楽 がアメリカで得 た著作 権 収入 は5800万 ウォン(当時 の為替 レートで約 500万 円 )だった。この年 には、『江南 スタイル』がアメリカでも大 ヒットしたにもかかわらず、著作 権 収入 が少 なかったのは、同 曲 がYouTubeを通 じて無料 で配信 されるミュージック・ビデオが主 な視聴 形態 であり、CD販売 などによる収入 が少 なかったのが原因 である[67]。 韓国 芸能 界 関係 者 の株式 保有 総額 ランキングは、2012年 まではSMエンタテインメント会長 の李 秀満 が長期 にわたり1位 の座 を維持 していたが、「江南 スタイル」のヒットにより、PSYの所属 事務所 であるYGエンターテインメント代表 のヤン・ヒョンソクが、2012年 9月 に初 めて1位 を獲得 した[68]。同 じく2012年 には、PSYの父親 であるパク・ウォンホが大 株主 を務 める半導体 検査 機器 製造 会社 「DI(ディアイ)」の株価 も上昇 した[69]。
著名 人 の反応 [編集 ]
- アメリカのオバマ
大統領 は2013年 5月 7日 にワシントンD.C.で、韓国 の朴 槿 恵 大統領 と初 会談 した時 に、「娘 たちが、結構 上手 な『江南 (カンナム)スタイル』を私 に教 えてくれました」と発言 し、同 大統領 の娘 である長女 のマリアと次女 のサーシャが「乗馬 ダンス」を踊 れることを明 らかにした[70]。また、オバマ大統領 自身 も前年 の2012年 12月12日 にPSYが出演 したワシントンD.Cで開催 されたクリスマスのチャリティー・コンサートに出席 している[71] - イギリスのエリザベス2
世 女王 の三男 であるエドワード王子 は、2013年 11月5日 に同 女王 が主催 した朴 大統領 を迎 えた晩餐 会 に出席 した時 に、「5歳 になった息子 (セヴァーン子爵 ジェームズ)がPSYの馬 ダンスにハマッている。『江南 スタイル』が英国 王室 にまで入 ってきた」と話 したという[72]。 - 2014
年 1月 にスイスのダボスで開催 された世界 経済 フォーラムの年次 総会 (ダボス会議 )では、開催 前日 の21日 夜 に「2014韓国 の夜 (Korea Night)」と題 したイベントもあり、PSYも出演 した。同 イベントで挨拶 した朴 大統領 は、『江南 スタイル』についても言及 し、「ニューメディアのYouTubeと結合 して全 世界 18億 人 に楽 しさを与 え、莫大 な付加 価値 を創出 した。国 の経済 にも寄与 した」と述 べ、「創造 経済 の良 い事例 」だとしてPSYの功績 を称 えた[73]。
日本 での評価 [編集 ]
『TIME』
ヒットした要因 についての分析 [編集 ]
ラジオDJで
PSYは「あれはもう
K-POP海外 進出 における歴史 的 意義 [編集 ]
2000
その他 のエピソード[編集 ]
- PSYは2004
年 に、自身 のコンサートで『Dear Americans』という曲 を歌 っていた。この曲 は、「イラクの戦争 捕虜 を拷問 するアメリカ兵 やその家族 を殺 せ」という趣旨 の過激 な内容 の歌詞 だった。『江南 スタイル』が大 ヒットしてから、アメリカ国内 でもこの曲 の存在 がマスコミで報 じられた。これに対 してPSYは、「この問題 の歌 は、私 が8年 前 に歌 ったものです。この歌 は、当時 のイラク戦争 や、韓国 人 の女子 中学生 2人 が(引用 者 注 :米 軍 に)殺 されたこと(引用 者 注 :議 政府 米 軍 装甲車 女子 中学生 轢死 事件 )への、感情 的 な反応 を示 したものでした。表現 の自由 には感謝 しておりますが、言葉 遣 いに不適切 な表現 がある場合 があるということを私 は学 びました。この歌詞 がこういう風 に伝 わってしまったことに対 して、深 く謝罪 をしたいと思 っております。私 は、この言葉 で人 を傷 つけてしまったことを、一生 すまないと思 うでしょう」と公式 声明 文 で謝罪 した[90]。 - ミュージシャンで
音楽 評論 家 の近田 春夫 は、2010年 の時点 で、「『SUKIYAKI』(引用 者 注 :坂本 九 『上 を向 いて歩 こう』)以来 極東 から国際 的 ヒットは出 ていない。今度 そういうことがあったなら間違 いなく韓国 産 だろう」と予言 していた。近田 は少女 時代 『Gee』を初 めて聴 いた時 、「『あッ、今 、日本 の商業 音楽 が韓国 に抜 かれようとしている!』まさにその瞬間 に立 ち会 ってしまったような気 がしてしまったのである」と感 じたようだ。その理由 については、「J(引用 者 注 :日本 )といいK(引用 者 注 :韓国 )といいポップ即 ち”POP MUSIC"なのだから『本場 はアメリカ』のマーケットでの評価 が最終 の評価 である。その(マーケットとの)親和 性 の部分 ですっかりJはKの後塵 を拝 すポジションに収 まってしまったのでは?」「韓国 のポップスにはいつかインターナショナルな成功 を!といった逞 (たく)ましい気合 が感 じられる反面 、我 がJといえば内 向 きに閉 じたードメスティックなー満足 に終始 している感 がますます強 く、もはや”世界 ”など考 えるだけ無駄 、みたいなことになってきているようにも思 えたのだ」と分析 していた。その上 で、前述 の予言 が述 べられていた[91]。近田 の予言 は2012年 に『江南 スタイル』の世界 的 大 ヒットで的中 した。 同 曲 は、使用 されているシンセサイザーの音色 や、ミュージックビデオの一部 シーンにおける振 り付 けが、日本 の自動車 用品 店 であるイエローハットが2011年 に放送 したCMに類似 しているのではないかという指摘 もあった[誰 ?][92]。- 2012
年 12月8日 には、イギリスのブルックリンでIT企業 に勤務 していた46歳 の男性 が、クリスマスと妻 の誕生 日 祝 いを兼 ねたパーティーで、『江南 スタイル』に合 わせて「乗馬 ダンス」を踊 った後 、心臓 発作 を起 こして急死 する事件 があった[93]。 日本 のお笑 いコンビオリエンタルラジオが率 いる音楽 グループ、RADIO FISHが2016年 5月 に発売 したアルバムの表題 曲 『PERFECT HUMAN』が『江南 スタイル』に酷似 しているとの指摘 がある[94]。- ソウル
首都 圏 では2021年 7月 12日 から新型 コロナウイルス感染 症 対策 として、BPMが120を超 える曲 について、ダンススタジオ、フィットネスジム等 での使用 を禁 じる措置 を行 った。この際 、BPM=132である本 曲 は禁止 対象 の代表 例 として取 り沙汰 され、国会 質問 でも言及 された[95]。 - 2022
年 4月 29日 に発表 した9枚 目 の正規 アルバム『PSY 9th』のタイトル曲 、「That That」のミュージックビデオでは、フィーチャリングアーティストであるBTSのSUGAに、本 曲 のミュージックビデオでの空色 のタキシードを着 たPSYが頬 を殴 られるシーンがある。これについてPSYはインタビューに対 し「『江南 スタイル』との決別 を意味 する。新 しい衣装 を着 た私 とSUGAが過去 のPSYを葬 るというテーマがある」と語 っている[96]。ちなみに、That Thatにはまた江南 という歌詞 が出 てくる。ここでは、東西 南北 江北 江南 すべて集 まって遊 ぼうと提案 する。実際 にPsyがデビュー時 からずっと押 し続 けてきたコンセプトの1つが戦 うのはもうやめて「みんな楽 しく遊 ぼう」ということだ。
脚注 [編集 ]
- ^ 「
江南 スタイル」誕生 させたユ・ゴニョン“実 はとても不安 だった曲 ”Kstyle、2012年 11月29日 - ^ PSY、
来年 発売 の新曲 を予告 「PSYらしい曲 で作 っている」Kstyle、2013年 12月23日 - ^ PSY「12
年 ぶりの全盛期 にどぎまぎ、どっきりカメラのようだ」Innolife.net、2012年 9月 25日 - ^ “レディー・ガガが3
年 かかった記録 を韓国 人 歌手 PSYが58日 で…” (日本語 ).中央日報 日本語 版 (Joongang Ilbo). (2012年 9月 11日 ) 2012年 10月 28日 閲覧 。 - ^ “
歌手 PSYの「江南 スタイル」 86日間 でユーチューブ再生 4億 回 ” (日本語 ).中央日報 日本語 版 (Joongang Ilbo). (2012年 10月 8日 ) 2012年 10月 28日 閲覧 。 - ^ “PSY「
江南 スタイル」、ユーチューブのアクセス数 5億 回 突破 ” (日本語 ).中央日報 日本語 版 (Joongang Ilbo). (2012年 10月 21日 ) 2012年 10月 28日 閲覧 。 - ^ PSY「
江南 スタイル」YouTube再生 回数 6億 回 突破 !Kstyle、2012年 10月 31日 - ^ “「
江南 スタイル」MVが再生 40億 回 に韓国 人 アーティスト初 の快挙 ”. world.kbs.co.kr. 2021年 3月 10日 閲覧 。 - ^ “PSY「
江南 スタイル」のMV再生 回数 が40億 回 突破 - モデルプレス”. モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース. 2021年 3月 10日 閲覧 。 - ^ レディー・ガガが3
年 かかった記録 を韓国 人 歌手 PSYが58日 で…中央日報 日本語 版 、2012年 9月 11日 - ^ “ブームがいきなり
終焉 !? K-POP「江南 スタイル」がランク外 に消 える“珍事 ”が勃発 ”. RBB TODAY (イード). (2012年 10月 16日 ) 2019年 6月 22日 閲覧 。 - ^ ソル (2012
年 10月 16日 ). “YouTubeの仕様 変更 により『江南 スタイル』が1位 から圏外 へ転落 仕様 変更 前 とランキング比較 ”. ガジェット通信 (東京 産業 新聞 社 ) 2019年 6月 22日 閲覧 。 - ^ “「
江南 スタイル」にまたまた異変 !?関連 動画 が一挙 に5本 ランクイン!”. RBB TODAY (2012年 10月 18日 ). 2019年 6月 22日 閲覧 。 - ^ YouTubeで『
江南 スタイル』の再生 回数 が32bit INT(約 21億 )を超 えてカンスト。64bitに更新 engadget、2014年 12月5日 (2014年 12月11日 閲覧 )。 - ^ ロバート・キンセル、マーニー・ペイヴァン(
渡会 圭子 :訳 )『YouTube革命 メディアを変 える挑戦 者 たち』文芸春秋 、2018年 、p111~112 - ^
前掲 、p297 - ^ Wiz Khalifaの"See You Again ft. Charlie Puth"がPSYの"
江南 スタイル"を超 えYoutubeで最 も再生 されたビデオに、FNMNL、2017年 7月 11日 。 - ^ ユーチューブ
視聴 数 、「江南 スタイル」が首位 陥落 、AFPBB News、2017年 07月 12日 05:48。 - ^ YouTube
再生 回数 、PSY「江南 スタイル」が歴代 首位 から陥落 、CNET Japan、2017年 7月 12日 11:20。 - ^ Hanyu, Kaisei (2021
年 1月 30日 ). “『フォートナイト』で「江南 スタイル」エモートが配信 。 8年 の時 を経 て名曲 が謎 の人気 再燃 ”. AUTOMATON. 2021年 5月 8日 閲覧 。 - ^ “
韓国 人 ラッパーPSY「江南 スタイル」MV閲覧 数 が50億 回 突破 …K-POPで初 ”. AFPBB News (2023年 12月30日 ). 2023年 12月30日 閲覧 。 - ^ PSYの『
江南 スタイル』がビルボードチャート2位 の大 記録 中央日報 日本語 版 、2012年 9月 27日 - ^ 「
江南 スタイル」 ビルボードで7週 連続 2位 朝日新聞 デジタル、2012年 11月8日 - ^ PSY、アジア
人 初 の英国 ミリオンセラー達成 - ^ PSY、
一 度 も出演 していない「ミュージックバンク」で3ヶ月 間 1位 …その理由 は?Kstyle、2012年 11月18日 - ^ 【2012
年 歌謡 Vol.2】“音源 1位 ”やっぱり独占 したのはYGだったKstyle、2012年 12月24日 - ^ 2012
年 音源 &MV&アルバムの王者 は…ベスト5を発表 !Kstyle、2012年 12月8日 - ^ <YouTube>で
大 ブレイク中 のK-POPシンガーPSY、ジャスティン・ビーバーのマネージャーと電撃 契約 !Aol News、2012年 9月 12日 - ^ ““ワールドスター”PSY、
米国 ビルボード11位 入 りの快挙 ”.中央日報 日本語 版 (Joongang Ilbo). (2012年 9月 20日 ) 2012年 9月 23日 閲覧 。 - ^ PSY、ブリトニー・スピアーズに
馬 ダンスを伝授 !Kstyle、2012年 9月 11日 - ^ Surprise! Britney Learns 'Gangnam Style' from Psy!YouTube、2012
年 9月 10日 - ^ “PSY「
服 はおしゃれに、ダンスはちゃちに」、米国 でも通 じた”.中央日報 日本語 版 (Joongang Ilbo). (2012年 9月 21日 ) 2012年 9月 23日 閲覧 。 - ^
米 ビルボード「マドンナはPSYの大 ファン」…PSYとマドンナの“馬 ダンス”を報道 Kstyle、2012年 11月15日 - ^ PSYとMCハマーのコラボにアメリカの
観客 が熱狂 !ハリウッドニュース、2012年 11月20日 - ^ PSY & MC Hammer AMA Awards GANGNAM STYLE Full Performance [Official Video ]YouTube、2012
年 11月18日 - ^ PSYとMCハマーが
異質 のコラボ!その経緯 とは? Aol News、2012年 11月22日 - ^ PSY
再 びMCハマーと合体 !黄色 いスーツの伊達 男 も登場 !大晦日 NYで超 豪華 「江南 スタイル」熱唱 [動画 ]tvGroove、2013年 1月 2日 - ^
歌手 PSY、英 オックスフォード大 で講演 …最後 は馬 ダンスで“締 め”中央日報 日本語 版 、2012年 11月8日 - ^ “PSY、「MTV EMA」ベストビデオ
部門 にノミネート…韓国 歌手 で初 ”.中央日報 日本語 版 (Joongang Ilbo). (2012年 9月 18日 ) 2012年 10月 15日 閲覧 。 - ^ “PSY「
江南 スタイル」、MVでギネス記録 を達成 ”.中央日報 日本語 版 (Joongang Ilbo). (2012年 9月 23日 ) 2012年 10月 15日 閲覧 。; “Psy: the cult Korean rapper as big as Justin Bieber”. Telegraph (Telegraph). (2012年 9月 24日 ) 2012年 11月4日 閲覧 。 - ^ PSY、イギリスでギネス
認定 書 を受 け取 る“生涯 初 ”Kstyle、2012年 11月9日 - ^ “PSY「
江南 スタイル」 MTV EMAで最優秀 ビデオ賞 ”.朝日新聞 . (2012年 11月12日 ) - ^ Psy フランスの
音楽 祭 で3冠 に輝 くJapan billboard、2013年 1月 28日 - ^ “Gangnam Style – Cody Simpson, Victoria Duffield and Crew”. YouTube (2012
年 9月 14日 ). 2012年 9月 21日 閲覧 。 - ^ “Teens react to Gangnam Style”. YouTube (2012
年 8月 19日 ). 2012年 9月 24日 閲覧 。 - ^ Tampa Bay Buccaneers Cheerleaders (2012
年 9月 23日 ). “Captain Fear & Tampa Bay Buccaneers Cheerleaders – Gangnam Style” (YouTube). 2012年 9月 28日 閲覧 。 - ^ The Ohio University Marching 110 (2012
年 9月 22日 ). “Ohio University Marching 110 – Gangnam Style” (YouTube). 2012年 9月 28日 閲覧 。 - ^ Allocca, Kevin. “'Gangnam Style' is Your International Hit of the Month”. YouTube Trends. YouTube. 2012
年 9月 28日 閲覧 。 - ^ The Real Group (2012
年 12月12日 ). “The Real Group-Reindeer Rodeo” (YouTube). 2013年 1月 31日 閲覧 。 - ^ “And here is the "Gangnam Style" sauce Geneva!”. Le Matin (Edipresse). (2012
年 10月 1日 ) 2012年 10月 2日 閲覧 。 - ^ Friedman, Ron. “'Gangnam Style,' Jerusalem style”. Times of Israel. 2012
年 10月 21日 閲覧 。 - ^ PSY「
江南 スタイル」のパロディー映像 で14人 が解雇 される“馬 ダンスを踊 っただけなのに”Kstyle、2012年 9月 9日 - ^ PSY、「
江南 スタイル」で解雇 された15人 の復職 を訴 え中央日報 日本語 版 、2012年 9月 16日 - ^
米国 “馬 ダンスパロディー”の解雇 職員 が復職 …PSYに会 えるか?中央日報 日本語 版 、2012年 10月 18日 - ^ Obama Style (Psy Gangnam Style Parody) Feat. Smooth-E and AlphacatYouTube、2012
年 9月 21日 - ^ Mitt Romney Style (Gangnam Style Parody) YouTube、2012
年 10月 8日 - ^ The Key of Awesome! : PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) PARODY! KIM JONG STYLE! | Key of Awesome #63YouTube、2012
年 9月 21日 - ^ GANGNAM STYLE (강남스타일) - PSY - Zombie StyleYouTube、2012
年 10月 7日 - ^ Gangnam Style Parody - Misheard Lyrics (Open Condom Style) YouTube、2012
年 8月 11日 - ^ GANGNAM STYLE in ENGLISH Misheard Lyrics (Open Condom Star) Parody of PSYYouTube、2012
年 8月 23日 - ^ OPEN CONDOM STYLE BY MOCHA GIRLS (GANGNAM STYLE PART 2)YouTube、2012
年 9月 14日 - ^ 「
笑 っていいとも!年忘 れ超 特大 号 」で、近距離 でボウリングのピンをボールで倒 す、リンボーダンスを普通 にくぐる等 。 - ^ カンナムスタイル
改 青森 スタイル - ^ CRAYON POP、PSYへのオマージュが
詰 まった「パパパ」グローバルバージョンの見 どころは?Kstyle、2013年 9月 10日 - ^ 【
才能 の無駄遣 い】『LINKIN PARK』x『PSY』をアルバム丸 ごとコラボさせたやつがいるロケットニュース24 2014年 1月 4日 - ^ “PSY「
江南 スタイル」、YouTubeの広告 収入 だけで800万 ドル”. ITmedia ニュース (ITmedia). (2013年 1月 24日 ) 2013年 1月 19日 閲覧 。 - ^ K-POPニュース001
回 著作 権 使用 料 から何 が見 えるか?All About、2013年 4月 1日 、執筆 者 :古家 正 亨 - ^ YGヤン・ヒョンソク
代表 、SMイ・スマン会長 をおさえ芸能人 株 長者 1位 にKstyle、2012年 9月 6日 - ^ PSY、
父 の会社 の株価 が再 び上昇 …時価 総額 4000億 ウォン突破 2012年 10月 16日 - ^ オバマ
氏 「娘 に江南 スタイル教 わった」米 韓 会談 後 会見 朝日新聞 デジタル、2013年 5月 8日 - ^ 「
江南 スタイル」PSY、オバマ大統領 のために「クリスマス・スタイル」披露 tvGroove、2012年 12月28日 - ^ エドワード
王子 「息子 がPSYのダンスにハマッて・・・」中央日報 日本語 版 、2013年 11月07日 - ^ PSY、「
韓国 の夜 」で朴 大統領 とともに韓国 の魅力 をアピールMSN エンターテイメント、2014年 1月 22日 (リンク切 れ) - ^
例 えば2012年 10月 末 の時点 でのBillboard JAPANのランキングによると、同 じく韓国 出身 であるKARA「エレクトリックボーイ」が第 2位 に入 っていることに対 して、『江南 スタイル』は第 38位 “Hot Top Airplay”. Billboard Japan. (2012年 10月 29日 ) - ^ KIM JAE-HWAN (2012
年 10月 23日 ). “日本 の「江南 スタイル」への無 関心 、韓国 では「怒 り」の声 ”. AFPBB News (AFP). オリジナルの2012年 10月 25日 時点 におけるアーカイブ。 2012年 10月 25日 閲覧 。 - ^
木村 正人 「小太 り韓国 人 ラッパーPSYのGangnam Style(江南 スタイル)再考 」『BLOGOS』、2012年 10月 13日 。2012年 11月4日 閲覧 。オリジナルの2022年 4月 19日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ PSY '
江南 スタイル'改 詞 した '六本木 スタイル'で9月 に日本 進出 スポーツソウルJAPAN、2012年 7月 21日 - ^ PSY“
六本木 ”の代 わりに「江南 スタイル」で日本 デビューKstyle、2012年 8月 8日 - ^ 2012 YG Family Concert in Japan
公式 サイト - ^ YG FAMILY CONCERT YG Family World Tour 2014 -POWER- in Japanローチケ.com
- ^ YG Family World Tour 2014 -POWER- in Japan 【PSY】
出演 キャンセルのお知 らせ<大阪 ・東京 全 日程 > - ^ Erica Ho (2012
年 10月 15日 ). “‘Gangnam Style’: Is Japan Immune to PSY Mania?” (English). TIME (Time Warner) 2012年 10月 28日 閲覧 。 - ^ “
世界 的 ヒットの韓国 人 歌手 PSY新大久保 で不人気 のなぜ…(1/2ページ)”. MSN産経 ニュース (産経新聞 社 ). (2012年 10月 24日 ). オリジナルの2012年 10月 26日 時点 におけるアーカイブ。 2012年 11月5日 閲覧 。 - ^ “「
江南 スタイル」PSYが日本 で人気 ない理由 は?駐韓 日本 大使 がコメント―中国 報道 ”.新 華 経済 . (2013年 3月 13日 ) 2013年 3月 19日 閲覧 。 - ^ 『
朝日新聞 』2012年 11月21日 、耕 論 「PSY,who?」 - ^ 「PSY「
東洋 人 が変 なことをしている」という好奇 の目 からヒット」『女性 セブン』、2012年 10月 5日 。2023年 4月 29日 閲覧 。 - ^
最新 K-POPアルバム 002回 PSY『Gentleman』All About、2013年 4月 22日 、執筆 者 :古家 正 亨 - ^ P『
江南 スタイル』の大 ヒットが私 に何 をもたらしたか PSYが語 るスターとの共演 と一発 屋 問題 logmi、2015年 11月18日 - ^ ぐっちーさん「ここだけの
話 「江南 スタイル」から学 ぶ輸出 戦略 」『AERA』2012年 10月 29日 号 、朝日新聞 出版 、2012年 10月 29日 、68頁 。 - ^
人気 韓国 人 ラッパーPSYが過激 な反米 ソングを歌 った過去 を謝罪 Hollywood News、2012年 12月8日 - ^ 『
週刊文春 』2010年 11月11日 号 、p66、近田 春夫 の考 えるヒット「少女 時代 を聞 いてアタマをよぎる JポップがKポップに抜 かれる日 !!」 - ^ 「
江南 スタイル」PSY“パクリ議論 ”激化 東京 スポーツ、2012年 10月 17日 - ^ 「「
江南 スタイル」をクリスマスパーティーで踊 った英国 人 男性 が死亡 」『Livedoor ニュース韓 フルタイム』、2012年 12月13日 。2023年 4月 29日 閲覧 。 - ^
韓国 に怒 られるぞ!オリラジ「PERFECT HUMAN」はあの世界 的 ヒット曲 のパクリ!? 2016年 3月 22日 - ^ “
首都 圏 のコロナ規制 強化 「行 き過 ぎた制限 は是正 する」=韓国 長官 ”.朝鮮日報 オンライン(日本語 版 ). (2021年 7月 13日 ) - ^ PSY
新曲 MVにBTSのSUGA登場 …頬 を殴 られる場面 の意味 は『江南 スタイル』との決別 ,中央日報 ,2022年 5月 3日
関連 項目 [編集 ]
外部 リンク[編集 ]
- PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V - YouTube
- 「
江南 スタイル」パロディ Bot 、「江南 スタイル」のパロディ動画 ばかりを専門 的 に紹介 する Twitter アカウント (@GangNam_PRDs) - X(旧 Twitter)