英えい西にし戦争せんそう (1727年ねん-1729年ねん)

英えい西にし戦争せんそう
ジブラルタル包囲ほうい戦せん、ジブラルタル博物館はくぶつかん所蔵しょぞう。
戦争せんそう：英えい西にし戦争せんそう
年月日ねんがっぴ：1727年ねん2月がつ11日にち - 1729年ねん11月9日にち
場所ばしょ：カリブ海かりぶかい、ジブラルタル
結果けっか：セビリア条約じょうやくにより講和こうわ
交戦こうせん勢力せいりょく
スペイン王国おうこく	グレートブリテン王国おうこく
指導しどう者しゃ・指揮しき官かん
フェリペ5世せい エリザベッタ・ファルネーゼ デ・ラス・トーレス伯爵はくしゃく アントニオ・カスタネータ	ジョージ1世せい ジョージ2世せい チャールズ・ウェージャー フランシス・ホジアー

英えい西にし戦争せんそう（えいせいせんそう、英語えいご: Anglo-Spanish War）は、グレートブリテン王国おうこくとスペイン王国おうこくの間あいだの戦争せんそう。戦闘せんとうは1726年ねん夏なつ、カリブ海かりぶかいで始はじまったが、戦争せんそうの全面ぜんめん勃発ぼっぱつはヨーロッパでも戦闘せんとうが始はじまる1727年ねんであった。正式せいしきな宣戦せんせん布告ふこくのないまま始はじまったこの戦争せんそうでは全ぜんヨーロッパがヘレンハウゼン同盟どうめいとウィーン条約じょうやくの締結ていけつ国こくという2つの陣営じんえいに分わけられ、大戦たいせん前夜ぜんやといえるほどの緊張きんちょうを生うみ出だしたが、外交がいこう努力どりょくにより全面ぜんめん戦争せんそうは回避かいひされた。英えい西にし戦争せんそうの主おもな戦闘せんとうはカリブ海かりぶかいにおける海戦かいせんに限かぎられ、大だい規模きぼな海戦かいせんはなく、ヨーロッパでも失敗しっぱいに終おわったジブラルタル包囲ほうい戦せん以外いがいは特とくに戦闘せんとうもなかった。英えい西にし間あいだの戦争せんそうは1729年ねん11月9日にちにセビリア条約じょうやくが締結ていけつされ、戦争せんそう前まえの原状げんじょうを回復かいふくするということで正式せいしきに終結しゅうけつしたが、紛争ふんそうの原因げんいんが解決かいけつされることはなく、わずか10年ねん後ごにジェンキンスの耳みみの戦争せんそうが勃発ぼっぱつした。

原因げんいん

スペイン王おうフェリペ5世せい、ジャン・ランク作さく、1723年ねん。

スペイン王国おうこくは18世紀せいきのヨーロッパの勢力せいりょく均衡きんこうの一角いっかくだった。1701年ねんから1714年ねんまでのスペイン継承けいしょう戦争せんそうによりスペイン・ブルボン朝あさが成立せいりつ、フランス王おうルイ14世せいの孫まごフェリペ5世せいがスペイン国王こくおうに即位そくいした。その後ごの数すう十じゅう年間ねんかん、フェリペ5世せいは衰弱すいじゃくしたスペインの国くに制せいと軍制ぐんせいを改革かいかくした。しかし、フェリペ5世せいの性格せいかくは精力せいりょく的てきではなく、外交がいこう政策せいさくについては野心やしん家かの王妃おうひエリザベッタ・ファルネーゼに任まかせきりにすることも多おおかった。スペインは1713年ねんのユトレヒト条約じょうやくと1714年ねんのラシュタット条約じょうやくにより、イタリアとスペイン領りょうネーデルラントがハプスブルク帝国ていこくに割譲かつじょうされ、ジブラルタルとミノルカ島とうがグレートブリテン王国おうこくに割譲かつじょうされるなど多おおくの領地りょうちを失うしなった。さらに、スペイン政府せいふはイギリスとのアシエント締結ていけつを認みとめて、イギリス商人しょうにんが毎年まいとし南みなみアメリカのスペイン植民しょくみん地ちと貿易ぼうえきを行おこなうことを承認しょうにんしなければならなかった。スペインはこれらの失地しっちを回復かいふくするために四国しこく同盟どうめい戦争せんそうを始はじめたが、一時いちじサルデーニャを占領せんりょうするものの結果けっか的てきにはスペインが孤立こりつするという結果けっかのみもたらして失敗しっぱい、サルデーニャは返還へんかんされた。にもかかわらず、エリザベッタ・ファルネーゼは息子むすこたちのためにイタリアでの領地りょうちを追求ついきゅう、ヨーロッパ外交がいこうにおける問題もんだいとなっていた。

オーストリアも同おなじく神聖しんせいローマ皇帝こうていカール6世せいの政策せいさくにより孤立こりつしていた。彼かれはユトレヒト条約じょうやくによりスペインの王位おうい継承けいしょう権けんを放棄ほうきしなければならないことに納得なっとくせず、スペインとの和解わかいを頑かたくなに拒否きょひしていた。イギリスやオランダなどの海洋かいよう国家こっかとも1722年ねんにオステンド会社かいしゃを設立せつりつして競争きょうそうに参入さんにゅう、さらにハプスブルク家か領りょうの女子じょし継承けいしょうを認みとめる国事こくじ詔書しょうしょの承認しょうにんも要求ようきゅうした。この2つの要求ようきゅうにより、オーストリアの外交がいこう政策せいさくは不安定ふあんていとなった。歴史れきし家かのハインツ・ドゥフハートによると、「四国しこく同盟どうめいが活動かつどうを停止ていしした後のち、ヨーロッパは常つねに全面ぜんめん戦争せんそうの瀬戸際せとぎわにあった。ウィーンとマドリードの間あいだの古ふるく未み解決かいけつの問題もんだいに新あたらしい問題もんだい（オステンド会社かいしゃ、国事こくじ詔書しょうしょ）が加くわわり、『冷戦れいせん』といういつでも爆発ばくはつしそうな雰囲気ふんいきを生うみ出だした」。

1724年ねん、ヨーロッパ諸国しょこくはカンブレー会議かいぎを開ひらいて、カール6世せいとフェリペ5世せいの最終さいしゅう的てきな和解わかいを実現じつげんしようとした。

ヨーロッパの危機きき

マックス・インミッヒによると、「全ぜんヨーロッパは2つの陣営じんえいに分わけられ、サヴォイア公国こうこくを除のぞく主要しゅような国くに全すべてがどちらかの陣営じんえいに属ぞくした。一方いっぽうが疑うたがう余地よちのない海上かいじょうの覇権はけんを有ゆうし、もう一方いっぽうは陸上りくじょうの覇権はけんを有ゆうした」。地図ちずは1725年ねんから1730年ねんにかけてのヨーロッパ。

スペインではカンブレー会議かいぎに対たいする期待きたいが大おおきかった。イギリスのスタンホープ伯爵はくしゃくはスペインとの交渉こうしょう中ちゅうにジブラルタルの返還へんかんを提案ていあんしており、1721年ねんにはイギリス王おうジョージ1世せいも私的してきな文通ぶんつうでジブラルタル返還へんかんを提案ていあんしたが、これが議会ぎかいで同意どういされる見通みとおしはなかった。同年どうねんには英えい仏ふつ墺おうの防御ぼうぎょ同盟どうめいが締結ていけつされた。これらの提案ていあんによりスペインの会議かいぎへの期待きたいが増ましたが、カンブレーでの会議かいぎはオステンド会社かいしゃの解散かいさん、スペインのイタリア領りょうへの請求せいきゅう、ジブラルタル返還へんかんなどの調整ちょうせいに失敗しっぱい、スペイン政府せいふは目的もくてきを達成たっせいするにはウィーンの宮廷きゅうていと直接ちょくせつ交渉こうしょうするしかないと考かんがえた。オーストリアはスペインの官僚かんりょうでオランダ出身しゅっしんのフアン・グリェルモ・リッペルダとの秘密ひみつ交渉こうしょうにより、スペインとの合意ごういを形成けいせい、1725年ねん5月がつ1日にちのウィーン条約じょうやくにつなげた。ウィーン条約じょうやくによりスペインはイタリアとネーデルラントにおける領土りょうど割譲かつじょう、および国事こくじ詔書しょうしょを承認しょうにん、カール6世せいはスペインのイタリア領りょうとジブラルタル回復かいふくを承認しょうにんした。またスペイン政府せいふはオステンド会社かいしゃの貿易ぼうえき権利けんりについて大おおきく譲歩じょうほした。スペイン継承けいしょう戦争せんそうで敵対てきたいしたカール6世せいとフェリペ5世せいがようやく和解わかいしたのはウィーン条約じょうやくが締結ていけつされたときだった。条約じょうやく締結ていけつの報しらせによりカンブレー会議かいぎは「爆ばく弾だんを落おとされたように」解体かいたいした。

ロンドンにおいて、ウィーンの同盟どうめいはイギリスの貿易ぼうえきとジブラルタルの脅威きょういとみなされ、首相しゅしょうロバート・ウォルポールは対応たいおう策さくを打うち出だした。彼かれはフランス宮廷きゅうていからの支持しじを期待きたいしたのであった。フランスではフェリペ5世せいがフランス王位おういの継承けいしょう権けんを主張しゅちょうすることを恐おそれていたし、伝統でんとう的てきにオーストリアとも敵対てきたいしていた。プロイセン王国おうこくもシャルロッテンブルク条約じょうやくで1723年ねん以降いこうイギリスと同盟どうめいしており、ユーリヒ＝ベルク公国こうこくをめぐってオーストリアと断交だんこうしていた。プロイセン王おうフリードリヒ・ヴィルヘルム1世せいはロシア皇帝こうていピョートル1世せいの死し（1725年初ねんしょ）により重要じゅうような同盟どうめい国こくを失うしなっており、西欧せいおうの同盟どうめい国こくを探さがしていた。これにより、三さん国こくは1725年ねん9月がつ3日にちにハノーファー条約じょうやくを締結ていけつしてヘレンハウゼン同盟どうめいを成立せいりつさせ、同盟どうめい国こくの安全あんぜんを保障ほしょうするとともにスペインとオーストリアの強国きょうこく化かを防ふせごうとした。目標もくひょうとしてはオステンド会社かいしゃの解散かいさん、ドイツにおけるプロテスタントの保護ほご、そしてプロイセンのユーリヒ＝ベルクへの請求せいきゅうの3点てんがあった。

フアン・グリェルモ・リッペルダの肖像しょうぞう画が、1740年ねん作さく。

両りょう同盟どうめいの成立せいりつにより、ヨーロッパの情勢じょうせいは一層いっそう悪化あっかした。1725年ねん11月5日にち、オーストリアとスペインは開戦かいせんした場合ばあいの軍事ぐんじ協定きょうていを締結ていけつした。両国りょうこくとも軍隊ぐんたいの提供ていきょうを約束やくそくしたほか、フランスの分割ぶんかつを取とり決きめ、政略せいりゃく結婚けっこんまで合意ごういした。ヘレンハウゼン同盟どうめいのほうも軍事ぐんじ協定きょうていを締結ていけつ、プロイセン軍ぐんがハノーファー大隊だいたいとともにシュレージエンに侵攻しんこうすること、フランスがイタリアかライン川がわ流域りゅういきを攻撃こうげきすること、イギリスが海戦かいせんを担当たんとうすることが取とり決きめられた。

両りょう同盟どうめいともさらなる同盟どうめい国こくを探さがし、ここにロシア帝国ていこくが大だい北方ほっぽう戦争せんそう以来いらい再ふたたび重要じゅうような役割やくわりを果はたすこととなった。1724年ねん以降いこう、ロシア王家おうけであるロマノフ家かはホルシュタイン＝ゴットルプ家かと姻戚いんせき関係かんけいを結むすんでおり、ホルシュタイン＝ゴットルプ家か領りょうのシュレースヴィヒ＝ホルシュタインが大だい北方ほっぽう戦争せんそうでデンマーク＝ノルウェーに併合へいごうされたため、ロシアはシュレースヴィヒ＝ホルシュタインを請求せいきゅうしていた。英えい仏ふつ両国りょうこくがロシアにバルト海ばるとかい西部せいぶへの進出しんしゅつを許ゆるしたくなかったためデンマークを支持しじ、結果けっかとしてはロシア皇帝こうていエカチェリーナ1世せいは1726年ねん8月がつ6日にちにオスマン帝国ていこくという共通きょうつうした敵てきを有ゆうするオーストリアと同盟どうめいした。

神かみ聖きよしロろーマ帝国まていこくにおいてはザクセン選せん帝みかど侯ほう領りょう（と同君どうくん連合れんごうであるポーランド＝リトアニア共和きょうわ国こく）とバイエルン選せん帝みかど侯ほう領りょうがウィーン条約じょうやくに加入かにゅうした。ザクセン選せん帝みかど侯こうフリードリヒ・アウグスト1世せいは皇帝こうていを支持しじしたことで後のちに見返みかえりとして息子むすこフリードリヒ・アウグスト2世せいのポーランド王位おうい請求せいきゅうへの支持しじを受うけた。またネーデルラント連邦れんぽう共和きょうわ国こくはオステンド会社かいしゃとの競合きょうごうを消けすためにヘレンハウゼン同盟どうめいに加入かにゅうした。英えい仏ふつはオスマン帝国ていこくとも同盟どうめいしようとしたが失敗しっぱいした。フランツ・ドミニク・ヘーベルリン（Franz Dominc Häberlin）は後のちに「年末ねんまつにはどんなことでも血ちなまぐさい戦争せんそうの勃発ぼっぱつにつながる可能かのう性せいがあった」と記述きじゅつした。

戦争せんそうの経過けいか

イギリスでも戦争せんそう勃発ぼっぱつが近ちかいと予想よそうされ、慌あわただしく戦争せんそうの準備じゅんびを進すすめた。1725年ねん8月がつ以降いこう、ジブラルタル総督そうとくリチャード・ケインはジブラルタルの防御ぼうぎょ工事こうじを補強ほきょうしており、1726年ねんには首相しゅしょうロバート・ウォルポールが海軍かいぐんを外交がいこうカードとして使つかった。これにより、イギリスの地中海ちちゅうかい艦隊かんたいが増強ぞうきょうされ、チャールズ・ウェージャー提督ていとく率ひきいるイギリス艦隊かんたいがバルト海ばるとかいに派遣はけんされて1726年ねん5月がつから9月がつまでレヴァル港みなとを封鎖ふうさ、ロシア艦隊かんたいの出撃しゅつげきを阻止そしした。フランシス・ホジアー海軍かいぐん少将しょうしょう率ひきいるイギリス艦隊かんたいはカリブ海かりぶかいに派遣はけんされ、スペインの貿易ぼうえきを妨害ぼうがいしつつポルトベロを封鎖ふうさした。ウォルポールはスペインのインディアス艦隊かんたいがヨーロッパに到着とうちゃくできなくなることでその同盟どうめい国こくの財政ざいせいを悪化あっかさせるほか、スペインとその植民しょくみん地ち帝国ていこくの生存せいぞんがイギリスの慈悲じひに依存いぞんすることをフェリペ5世せいに示しめそうとした。

しかし、スペインとオーストリアはそれまで戦争せんそうについて合意ごういしていなかった。戦争せんそうの準備じゅんびはしたが、ウィーンの宮廷きゅうていではただの防衛ぼうえい同盟どうめいとみなされ、全面ぜんめん戦争せんそうで得とくするのはスペインのみだった。オーストリアとの同盟どうめいで守備しゅびを強化きょうかできたと考かんがえたフェリペ5世せいとエリザベッタ・ファルネーゼは新あたらしい宰相さいしょうホセ・パティーニョ・イ・ロサレスの提言ていげんに反はんし、イギリスのカリブ海かりぶかいにおける軍事ぐんじ行動こうどうについての報しらせが届とどくと1726年ねん12月に一方いっぽう的てきにイギリスの貿易ぼうえき権けんを中止ちゅうしした。

1727年ねん1月がつ1日にち、フェリペ5世せいはイギリス政府せいふに親書しんしょを送おくり、ジブラルタルをイギリスに割譲かつじょうしたユトレヒト条約じょうやく第だい10条じょうの無効むこうを宣告せんこくした。その理由りゆうとしてはイギリスの駐留ちゅうりゅう軍ぐんがジブラルタルの要塞ようさいを拡張かくちょうしたこと、密輸みつゆを支持しじしたこと、そしてジブラルタルのカトリック教会きょうかいが弾圧だんあつされたことが挙あげられた。これらの理由りゆうは全まったくのでたらめではなく、今いまとなっては開戦かいせん事由じゆうに適てきする理由りゆうとなっていた。そのため、この親書しんしょは宣戦せんせん布告ふこくに等ひとしかった。1727年ねん2月がつ11日にちにはジブラルタルへの攻撃こうげきが開始かいしされ、正式せいしきな宣戦せんせん布告ふこくはなかったものの英えい西にし間あいだの戦争せんそうは遅おそくともこの時点じてんで開始かいしした。

カリブ海かりぶかいの戦闘せんとう

詳細しょうさいは「ポルトベロ封鎖ふうさ」を参照さんしょう

1726年ねんから1728年ねんまでイギリスとスペイン艦隊かんたいのカリブ海かりぶかいにおける行動こうどう。

ホジアー少将しょうしょうの艦隊かんたいがカリブ海かりぶかいに到着とうちゃくした時点じてんで、英えい西にし戦争せんそうは実質じっしつ的てきに始はじまった。1726年ねん6月がつ16日にち、イギリス船せん15隻せきと兵士へいし4,750人にんはバスティメントス島とうに到着とうちゃくした。ホジアーはウォルポールの命令めいれいに従したがい、ポルトベロを封鎖ふうさしつつ占領せんりょうしないことで、インディアス艦隊かんたいが新大陸しんたいりくからの銀ぎんをヨーロッパに輸送ゆそうすることを防ふせごうとした。

インディアス艦隊かんたいはこのとき、ポルトベロ港こうにいたが、ポルトベロ総督そうとくはイギリス艦隊かんたいを警戒けいかいしてホジアーに現あらわれた理由りゆうを問といただした。ホジアーはその年としにスペイン植民しょくみん地ちと貿易ぼうえきしていたイギリス船せんロイヤル・ジョージ（Royal George）を護衛ごえいするためだと答こたえたが、ロイヤル・ジョージがポルトベロから出港しゅっこうした後のちも留とどまったためスペインは銀ぎんを載のせたインディアス艦隊かんたいを出港しゅっこうさせず、代かわりに銀ぎんを下おろして陸路りくろでベラクルスへ運はこんだ。ホジアーは封鎖ふうさを継続けいぞく、6か月げつ間あいだ留とどまったが黄き熱ねつが蔓延まんえんしたため艦隊かんたいはだんだんと衰弱すいじゃくし、ホジアーはジャマイカにある基地きちに戻もどって船員せんいんを徴募ちょうぼするとともに船員せんいんの病気びょうきを治なおそうとし、1726年ねん12月24日にちに到着とうちゃくした。一方いっぽうのスペインはその間隙かんげきに乗じょうじて、小規模しょうきぼな艦隊かんたいにポルトベロからの銀ぎんを載のせてベラクルスから出航しゅっこうさせ、ハバナまで航行こうこうすることに成功せいこうした。また1726年ねん8月がつ13日にちにはアントニオ・カスタネータ率ひきいるスペイン艦隊かんたいが兵士へいし2千せん人にんを載のせてヨーロッパからハバナに到着とうちゃくした。彼かれはベラクルスからの艦隊かんたいと合流ごうりゅう、イギリス艦隊かんたいが気きづかないうちに1727年ねん1月がつ24日にちにハバナを離はなれた。1727年ねん3月がつ8日にち、3,100万まんペソを載のせたカスタネータ艦隊かんたいはスペイン本土ほんどに到着とうちゃくした。

ホジアー提督ていとくは1727年ねん2月がつ末まつに航行こうこうを再開さいかい、4月がつ2日にちにハバナに到着とうちゃくしたが、銀ぎんを載のせたスペイン艦隊かんたいが逃にげおおせた後のちであったため代かわりにカルタヘナを巡航じゅんこうするも、何なんの成果せいかも得えられなかった。黄き熱ねつの蔓延まんえんは続つづき、ホジアー自身じしんも1727年ねん8月がつ23日にちに病死びょうしした。代かわって指揮しきを執とったスーパーブの艦長かんちょうエドワード・セントローはその数すう週間しゅうかん後ご、ジャマイカに戻もどった。1728年ねん1月がつ29日にち、エドワード・ホプソン中将ちゅうじょうが指揮しきを執とり、2月がつに艦隊かんたいを中央ちゅうおうアメリカ海岸かいがんに戻もどしたが、ホプソンも黄き熱ねつで病死びょうししたためセントローは再ふたたび指揮しきを執とった。暫定ざんてい講和こうわが1729年ねん3月がつに締結ていけつされ、セントローも4月がつ14日にちに病死びょうしすると、艦隊かんたいはイギリスに戻もどった。ホジアーの遠征えんせいにより海員かいいんと兵士へいし約やく4千せんが死亡しぼう、その大半たいはんが黄き熱ねつによる病死びょうしだった。

ジブラルタル包囲ほうい戦せん

1727年初ねんしょ、フェリペ5世せいはスペイン軍ぐんの首脳しゅのう部ぶにジブラルタルについて助言じょげんを求もとめた。1704年ねんから1705年ねんにかけてのジブラルタル包囲ほうい戦せんに参加さんかしたビリャダリアス侯爵こうしゃくは以前いぜん、制海権せいかいけんがない限かぎり攻撃こうげきすべきではないと進言しんげんしていたが、スペイン海軍かいぐんは1718年ねんのパッサロ岬みさきの海戦かいせん以降いこう、貧弱ひんじゃくなままだった。今回こんかいも軍ぐんの首脳しゅのう部ぶのほとんどが攻撃こうげきに反対はんたいしたが、デ・ラス・トーレス伯爵はくしゃくはジブラルタル占領せんりょうが可能かのうであると考かんがえたため、彼かれはサン・ロケで歩兵ほへい18,500、騎兵きへい700、大砲たいほう100門もんの指揮しきを執とった。スペイン軍ぐんの内訳うちわけはオランダ人じん、イタリア人じん、コルシカ人じん、シチリア人じん、アイルランド人じん、フランス人じん、スイス人じんなど計けい19個こ大隊だいたいと様々さまざまであり、その多おおくがマラガ県けんの出身しゅっしんだった。そのうちスペインの正規せいき軍ぐんであったのは10個こ大隊だいたいだけだった。大砲たいほうはカディスの要塞ようさいから運はこばれてきたが、その輸送ゆそうが困難こんなんを極きわめた。デ・ラス・トーレス伯爵はくしゃくは平民へいみん3千せん人にんに塹壕ざんごう掘ほりとランパート築きずきを命めいじたが、冬季とうきの気候きこうと補給ほきゅうの不足ふそくによりスペイン軍ぐんの状況じょうきょうは極きわめて厳きびしいものとなった。イギリス側がわでは包囲ほうい戦せんの準備じゅんびが数すうか月げつ前まえから進すすめられており、チャールズ・ウェージャー提督ていとく率ひきいる艦隊かんたいがイギリスから派遣はけんされてジブラルタルを支援しえんした。新あたらしく任命にんめいされたジブラルタル要塞ようさいの指揮しき官かんジャスパー・クレイトン将軍しょうぐんのほか、イギリス艦隊かんたいには3個こ連隊れんたいの一部いちぶが乗船じょうせんしており、すでに上陸じょうりくしていた4個こ連隊れんたいを増援ぞうえんしていた。そのため、イギリスの軍勢ぐんぜいは合計ごうけい3,206人にんだった。

包囲ほうい戦せんは1727年ねん2月がつ11日にちに始はじまったが、スペイン軍ぐんの不利ふりがすぐに明あきらかになった。イギリス艦隊かんたいの妨害ぼうがいにより侵攻しんこうに使つかえる通路つうろは狭せまい道みち一いち本ほんであり、しかもその道みちは要塞ようさいからの砲火ほうかに晒さらされていた。そのため、デ・ラス・トーレス伯爵はくしゃくは砲撃ほうげきだけで要塞ようさいを破壊はかいして、続つづいて歩兵ほへいで強襲きょうしゅうを仕掛しかけることにした。スペイン軍ぐんはまず塹壕ざんごうを掘ほって要塞ようさいに接近せっきんした。このときの戦闘せんとうは砲撃ほうげき戦せんのほかには哨戒しょうかいの小競こぜり合あいのみだった。3月24日にちにはスペイン軍ぐんの前進ぜんしんにより要塞ようさいが大砲たいほうの射程しゃていに入はいったため、デ・ラス・トーレス伯爵はくしゃくは砲撃ほうげきの開始かいしを命めいじた。10日間にちかん続つづいた砲撃ほうげきでイギリスの防御ぼうぎょ工事こうじが大おおきく損傷そんしょうし、要塞ようさい内ないにいる全すべての平民へいみんの助たすけを借かりても修復しゅうふくできなかった。しかし、天候てんこうが4月がつ2日にちより悪わるくなったことで両りょう軍ぐんとも行動こうどうを阻害そがいされた。このとき、2.5個こ連隊れんたいの増援ぞうえんを受うけたことで駐留ちゅうりゅう軍ぐんが5,481人にんに膨ふくれ上あがった。デ・ラス・トーレス伯爵はくしゃくは5月7日にちから20日はつかにかけて2度目どめの砲撃ほうげきを敢行かんこうしたが、その後ごは火薬かやくと砲弾ほうだんの補給ほきゅうが追おい付つかなかった。外交がいこう交渉こうしょうにより直接ちょくせつ対決たいけつが諦あきらめられ、1727年ねん6月がつ23日にちにはジブラルタルをめぐる停戦ていせん協定きょうていが締結ていけつされた。

包囲ほういは17週間しゅうかんほど続つづいた。艦隊かんたいの保護ほごもありイギリスの駐留ちゅうりゅう軍ぐんは補給ほきゅうを受うけ取とることができたが、スペイン軍ぐんの補給ほきゅうは追おい付つかなかった。このことは脱走だっそう者しゃの数かずにも表あらわれ、4月がつ16日にちに捕虜ほりょ交換こうかんが行おこなったときにはイギリス人じん捕虜ほりょが24人にんだったのに対たいしスペイン人じん捕虜ほりょが400人にんもいた。イギリス軍ぐんにとってより厳きびしい問題もんだいはアルコール依存いぞんだった。イギリス軍ぐんの損害そんがいは死者ししゃ107人にん、負傷ふしょう208人にん、脱走だっそう17人にんで、スペイン軍ぐんの損害そんがいは死者ししゃ700人にん、負傷ふしょう825人にん、脱走だっそう875人にんだった。

ヨーロッパ危機ききの解決かいけつ

ドン・カルロス、後ごのスペイン王おうカルロス3世せい。ジャン・ランク作さく、1725年ねん。

英えい西にし戦争せんそうがヨーロッパの全面ぜんめん戦争せんそうに発展はってんすることは望のぞまれていなかった。カール6世せいはたかがオステンド会社かいしゃのために戦争せんそうするつもりはなく、しかもスペインからの援助えんじょ金きんが滞とどこおっている状況じょうきょうではなおさらだった。フランスでも1726年ねん7月がつ以降いこう実質じっしつ的てきに宰相さいしょうの位くらいにいたフルーリー枢機卿すうききょうが戦争せんそうを避さけようとしており、彼かれは英えい西にし戦争せんそうがフランスの貿易ぼうえきを阻害そがいすると考かんがえ、スペインと和解わかいしようとした。そのため、彼かれはイギリスとオーストリアが戦争せんそう状態じょうたいに入はいる直前ちょくぜんに仲介ちゅうかいに入はいった。イギリスはすでにオステンド会社かいしゃの船ふねを攻撃こうげきしており、神かみ聖きよしロろーマ帝国まていこくへ軍ぐんを派遣はけんする準備じゅんびを進すすめていた。一方いっぽうのオーストリアもイギリスと断交だんこうした。それでもフルーリーは仲介ちゅうかいに成功せいこう、1727年ねん5月がつ31日にちにパリでイギリスとオーストリアが和解わかいした。カール6世せいはオステンド会社かいしゃを7年間ねんかん活動かつどう停止ていしさせるとともにウィーン条約じょうやくで定さだめられたスペインとの貿易ぼうえき関係かんけいを断たち切きった。残のこる紛争ふんそうは会議かいぎで解決かいけつするとした。スペイン政府せいふは唯一ゆいいつの同盟どうめい国こくオーストリアを失うしなった後のち、外交がいこうでの孤立こりつを避さけるべくフルーリーの仲介ちゅうかいを受うけ入いれた。しかし、直後ちょくごにイギリス国王こくおうジョージ1世せいが死去しきょすると、スペインはジャコバイト支持しじで交渉こうしょうを有利ゆうりに進すすもうとした。とりあえずジブラルタル包囲ほういを継続けいぞくして交渉こうしょうを止とめたが、ジョージ2世せいがスムーズに即位そくいしたこと、ジブラルタル包囲ほういが失敗しっぱいしたこと、そしてスペインの財政ざいせいが継つぎ戦せんを許ゆるさなかったことによりスペインは包囲ほういを中止ちゅうし、イギリスの貿易ぼうえき権けんを再さい確認かくにんした。1728年ねん3月がつ6日にち、スペインはエル・パルド条約じょうやくに署名しょめい、イギリスとの海戦かいせんも終結しゅうけつさせた。

1728年ねん6月がつ14日にち、ソワソン会議かいぎが開催かいさいされたが進展しんてんがなかった。しかし、ヨーロッパ諸国しょこくの間あいだの同盟どうめいは徐々じょじょに崩壊ほうかいしていった。プロイセンはヘレンハウゼン同盟どうめいに加入かにゅうしてユーリヒ＝ベルクの請求せいきゅうへの支持しじを得えようとしたが、オランダが同盟どうめいに加入かにゅうしてプロイセンの請求せいきゅうに異議いぎを唱となえ、英えい仏ふつからの支持しじもなかった。そのため、プロイセンは1726年ねんにオーストリアとの秘密ひみつ条約じょうやくを締結ていけつ、ソワソン会議かいぎ中ちゅうの1728年ねん12月23日にちにベルリン条約じょうやくでウィーン条約じょうやくの同盟どうめいに加入かにゅうした。一方いっぽうのエリザベッタ・ファルネーゼもカール6世せいに圧力あつりょくをかけて自分じぶんの息子むすこドン・カルロスとカール6世せいの長女ちょうじょマリア・テレジアを結婚けっこんさせようとした。これがウィーンの宮廷きゅうていに拒絶きょぜつされたため、エリザベッタ・ファルネーゼは英えい仏ふつの支持しじを受うけてせめて次男じなんフィリッポのイタリア領りょうだけでも確保かくほしようとした。その結果けっか、1729年ねん11月9日にちにセビリア条約じょうやくが締結ていけつされた。条約じょうやくによりスペインはオーストリアとの同盟どうめいを正式せいしきに解消かいしょう、ジブラルタルへの請求せいきゅうも取とり下さげ、さらにスペイン領りょうにおけるイギリスの貿易ぼうえき権けんを承認しょうにんした。その代かわり、英えい仏ふつはスペインのパルマ・ピアチェンツァ・トスカーナ三公みつきみ領りょうの継承けいしょう権けんを認みとめ、三公みつきみ領りょうの継承けいしょうを保証ほしょうするためにスペイン軍ぐん6千せんを公国こうこくに派遣はけんすることも認みとめた。

カール6世せいはイタリアにおけるスペイン領りょうの成立せいりつを何なにとしても防ふせごうとした。そのため、パルマ公こうアントニオが1731年ねん1月がつに死去しきょすると、カール6世せいは軍勢ぐんぜい3万まんを派遣はけんしてパルマ公国こうこくを占領せんりょうした。これによりウィーン条約じょうやくの同盟どうめい（オーストリア、ロシア、プロイセン）とセビリア条約じょうやくの同盟どうめい（スペイン、フランス、イギリス、オランダ）の間あいだで戦争せんそうが起おこるように思おもえたが、1731年ねん3月がつ16日にちにウィーン条約じょうやくが締結ていけつされ、スペインが国事こくじ詔書しょうしょを承認しょうにんする代かわりにスペインの三公みつきみ領りょう継承けいしょうを認みとめた。彼かれは自軍じぐんを撤収てっしゅうさせ、イギリス船せんでイタリアに到着とうちゃくしたスペイン兵へいが代かわってイタリアに入はいった。1732年ねん3月がつ、ドン・カルロスがパルマ・ピアチェンツァ公国こうこくに入はいった。これにより外交がいこう努力どりょくで全面ぜんめん戦争せんそうが回避かいひされた。

影響えいきょう

リチャード・グロヴァーのホジアー提督ていとくの霊れいの挿画そうが、1740年ねん。

セビリア条約じょうやくはあくまでも原状げんじょう回復かいふくであり、優位ゆういに立たった国くにはいなかった。この状況じょうきょうはイギリスにおいて最もっとも明あきらかであり、イギリス議会ぎかいが戦争せんそう費用ひように3百ひゃく万まんポンドを承認しょうにんしたものの、その大だい部分ぶぶんがジブラルタル包囲ほうい戦せんに費ついやされ、ホジアー提督ていとくの艦隊かんたいをカリブ海かりぶかいに派遣はけんした結果けっかも海員かいいん数すう千せん人にんと提督ていとく3人にんの死しだけだった。この災難さいなん的てきな結果けっかにより、ウォルポール政府せいふへの批判ひはんが巻まき起おこった。しかしウォルポールはイギリスの外交がいこう政策せいさくが厳正げんせい中立ちゅうりつであるべきだとして、全面ぜんめん戦争せんそうを回避かいひしたから成功せいこうであるとした。1733年ねんに勃発ぼっぱつしたポーランド継承けいしょう戦争せんそうでも外交がいこう的てき孤立こりつを選えらんででも中立ちゅうりつを堅持けんじしたが、スペインとイギリスの紛争ふんそうが解決かいけつしたわけではなかったため、セビリア条約じょうやくから10年ねん後ごには新あたらしい英えい西にし戦争せんそうが勃発ぼっぱつした。ジェンキンスの耳みみの戦争せんそうと呼よばれたこの戦争せんそうは当時とうじのイギリス大衆たいしゅうから望のぞまれて起おこした戦争せんそうであり、やがてウォルポールの失脚しっきゃくにつながった。

当時とうじイギリス政府せいふの政策せいさくを最もっとも強つよく批判ひはんしたのがエドワード・ヴァーノン海軍かいぐん中将ちゅうじょうであった。彼かれはバルト海ばるとかいとジブラルタルに派遣はけんされた艦隊かんたいに従軍じゅうぐんしており、戦争せんそうが終結しゅうけつした後のちには議会ぎかいでカリブ海かりぶかい遠征えんせいの拙劣せつれつな計画けいかくを暴露ばくろ、ホジアー提督ていとくと海員かいいんたちの死しについて演説えんぜつした。その後ご、彼かれは1738年ねんから1739年ねんにかけて対たいスペイン強硬きょうこう論ろんを強つよく支持しじ、その直後ちょくごに戦列せんれつ艦かん6隻せきを率ひきいて1739年ねん11月23日にちのポルトベロの海戦かいせんに勝利しょうりしてポルトベロを占領せんりょう、ホジアーの雪辱せつじょくを果はたした。当時とうじの流行りゅうこう文化ぶんかでもホジアーのカリブ海かりぶかい遠征えんせいが現あらわれていた。ヴァーノンの勝利しょうりへの祝いわいとして、詩人しじんのリチャード・グロヴァーは「ホジアー提督ていとくの霊れい」（Admiral Hosier's Ghost）というバラッドを書かいた。このバラッドの内容ないようはホジアーの霊れいがヴァーノンの前まえに現あらわれ、ヴァーノンの成功せいこうを祝いわうとともに死者ししゃの名誉めいよ回復かいふくを求もとめた、というものだった。当時とうじ、ウォルポールが紛争ふんそう拡大かくだいを避さけるべくホジアーにポルトベロへの直接ちょくせつ攻撃こうげきを厳禁げんきんしたため、このバラッドはウォルポールの政策せいさくを批判ひはんしたものになっている。

参考さんこう文献ぶんけん

• Heinz Duchhardt: Balance of Power und Pentarchie – Internationale Beziehungen 1700–1785. Schöningh, Paderborn 1997 (= Handbuch der Geschichte der internationalen Beziehungen. Band 4), ISBN 3-506-73724-4.
• Richard Glover: Admiral Hosier’s Ghost, auf: www.traditionalmusic.co.uk (Stand: 18. März 2011).
• Max Immich: Geschichte des europäischen Staatensystems von 1660 bis 1789., Band 2, München/Berlin 1905.
• William G.F. Jackson: The Rock of the Gibraltarians – A History of Gibraltar. Fairleigh Dickinson University Press, Rutherford 1987, ISBN 0-8386-3237-8.
• Alfred Thayer Mahan: Der Einfluss der Seemacht auf die Geschichte. Koehlers Verlagsgesellschaft, Herford 1967 (dt. Ausg. des 1890 erstmals im engl. Original erschienenen Werkes).
• David Marley: Wars of the Americas – A Chronology of Armed Conflict in the New World 1492 to the Present. ABC-Clio, Santa Barbara 1999, ISBN 0-87436-837-5.
• N.A.M. Rodger: The Command of the Ocean – A Naval History of Britain 1649–1815. Band 2, Allen Lane, London 2004, ISBN 0-7139-9411-8.

外部がいぶリンク

• Tagebuch eines britischen Soldaten aus der Belagerung Gibraltars 1727, aus: J.W. Fortescue: History of the British Army, Bd. 6, London 1910.（英語えいご）