20区く (パリ)

パリ・20区くの位置いち

パリの20区く (20く、仏ふつ: 20^e arrondissement de Paris) は、フランスの首都しゅと・パリ市しを構成こうせいする20の行政ぎょうせい区くのひとつである 。第だい20区く、パリ20区くともいう。市しの東部とうぶにあり、セーヌ川がわの北側きたがわに位置いちしている。

概要がいよう

パリの20区くは、市しの東部とうぶにある行政ぎょうせい区く。「メニルモンタン区く (Arrondissement de Ménilmontant)」と呼よばれることもある 。セーヌ川がわの北きたの地域ちいきにある。東ひがしには、ペリフェリック （パリ環状かんじょう道路どうろ）に沿そう形かたちで市しの境界きょうかい線せんが敷しかれており、南東なんとうの一部いちぶがヴァル＝ド＝マルヌ県けんに接せっしているほかはすべてセーヌ＝サン＝ドニ県けんに接せっしている。人口じんこうは182,952人にん (1999年ねん)で、20区くの中なかでは3番目ばんめに多おおい（人口じんこうの推移すいい等とう詳細しょうさいについては後述こうじゅつ）。

区くの名称めいしょうは、市しの中央ちゅうおう部ぶから時計とけい回まわりに螺旋らせんを描えがくようにして各区かっくに付つけられた番号ばんごうを基もとにしており、当とう区くはその20番目ばんめにあたることから、「20区く」と名なづけられた。区内くないには、コロー、ショパン、ビゼー、プルースト、マリア・カラス、モディリアーニ、モリエール等ひとしの多おおくの著名ちょめい人じんが眠ねむるペール・ラシェーズ墓地ぼちのほか、ベルヴィル公園こうえん、国立こくりつコリーヌ劇場げきじょうなどがある。

地理ちり

パリ・20区くの概略がいりゃく図ず

Rue de Ménilmontant avec vue sur Paris et Beaubourg.（メニルモンタン通どおりとパリ4区くポンピドゥー・センター）

ベルヴィル公園こうえん

20区くは、パリの東部とうぶに位置いちしている。セーヌ川がわの北きたの地域ちいきにある 。面積めんせきは、5.98 平方へいほうキロメートル。

北きたは、同おなじパリの行政ぎょうせい区くである19区くに接せっし、南みなみは12区くに接せっしている。東ひがしは、ペリフェリックに沿そう形かたちで市しの境界きょうかい線せんが敷しかれており、セーヌ＝サン＝ドニ県けんの各かく自治体じちたい、北東ほくとうはル・プレ＝サン＝ジェルヴェとレ・リラに、東ひがしはバニョレに、南東なんとうはモントルイユに接せっし、南東なんとうの南みなみ寄よりではヴァル＝ド＝マルヌ県けんの自治体じちたいであるサン＝マンデに接せっしている。西にしは11区くに接せっしている。

隣接りんせつする自治体じちたい（行政ぎょうせい区く）

• パリの行政ぎょうせい区くのうち、以下いかの区く。
  • 11区く、12区く、19区く。
• セーヌ＝サン＝ドニ県けんのうち、以下いかの自治体じちたい。
  • バニョレ、モントルイユ、ル・プレ＝サン＝ジェルヴェ、レ・リラ。
• ヴァル＝ド＝マルヌ県けん のうち、以下いかの自治体じちたい。
  • サン＝マンデ。

地区ちく（カルチェ）

パリ・20区くのカルチェ詳細しょうさい図ず

パリの行政ぎょうせい区くは、それぞれ4つの地区ちく（カルチェ）に区分くぶんされている。20区くを構成こうせいする4地区ちくのコードと名称めいしょうは、次つぎのとおりである。

• 77 - ベルヴィル地区ちく (Quartier de Belleville)
• 78 - サン＝ファルジョー地区ちく (Quartier de Saint-Fargeau)
• 79 - ペール＝ラシェーズ地区ちく (Quartier du Père-Lachaise)
• 80 - シャロンヌ地区ちく (Quartier Charonne)

住民じゅうみん

人口じんこう

20区くの人口じんこうは、1936年ねんには208,115人にんとなり、ピークに達たっした。その後ごは減少げんしょうを続つづけたが、1982年ねんの171,971人にんを底そこに増加ぞうか傾向けいこうに転てんじ、1999年ねんにはピーク時じの9割わり弱じゃくの182,952人にんとなった。20区くのうちでは15区く、18区くに次ついで3番目ばんめに人口じんこうが多おおく、1990年ねん以降いこうは、パリの人口じんこうの8パーセント台だいで推移すいいしている。2005年ねんの推計すいけいでは191,800人にんと見積みつもられており、人口じんこうの増加ぞうかが見込みこまれている。

また、人口じんこうの減少げんしょうとともに人口じんこう密度みつども減少げんしょうしており、1999年ねんの人口じんこう密度みつどは、ピーク時じの9割わり弱じゃくの30,574人にんとなっている。20区くのうちでは4番目ばんめに人口じんこう密度みつどが高たかく、パリの平均へいきん人口じんこう密度みつどの1.3倍ばいである。人口じんこうの推移すいいの詳細しょうさいは、次つぎのとおりである。

年とし	区く人口じんこう	市し人口じんこう	区く人口じんこう／市し人口じんこう	区く人口じんこう密度みつど	市し人口じんこう密度みつど	備考びこう
1872年ねん	92,772	1,851,792	5.01%	15,503	21,303
1936年ねん	208,115	2,829,753	7.35%	34,779	32,553	人口じんこうがピークに達たっする。
1954年ねん	200,208	2,850,189	7.02%	33,457	32,788
1962年ねん	199,310	2,790,091	7.14%	33,307	32,097
1968年ねん	188,921	2,590,771	7.29%	31,571	29,804
1975年ねん	175,795	2,299,830	7.64%	29,378	26,457
1982年ねん	171,971	2,176,243	7.90%	28,738	25,035
1990年ねん	184,478	2,152,423	8.57%	30,829	24,761
1999年ねん	182,952	2,125,246	8.61%	30,574	24,449
2005年ねん	191,800	2,166,200	8.85%	32,052	24,920	人口じんこうは推計すいけい。

• 注意ちゅうい
  • 人口じんこう密度みつどは、1平方へいほうキロメートルあたりの人口じんこう。区く人口じんこう密度みつどは、20区くの面積めんせきを5.984平方へいほうキロメートルとして算出さんしゅつした。また、市し人口じんこう密度みつどは、森林しんりん部ぶ（ヴァンセンヌの森もり、ブローニュの森もり）を除のぞくパリ市し全体ぜんたいの面積めんせき（86.927平方へいほうキロメートル）をもとに算出さんしゅつした。
  • 1962年ねんから1999年ねんまでの区く人口じんこう及および市し人口じんこうは、フランス国立こくりつ統計とうけい経済けいざい研究所けんきゅうじょのデータ （Île-de-France ）を参考さんこうとした。

歴史れきし

第だい二に帝政ていせい下したの1860年ねん、ティエールの城壁じょうへきの内うちのコミューンの全部ぜんぶまたは一部いちぶがパリに併合へいごうされたが、現在げんざいの20区く付近ふきんでは、ベルヴィル界隈かいわい並ならびにシャロンヌ、ル・プレ＝サン＝ジェルヴェ、バニョレの一部いちぶが併合へいごうされた。このとき、メニルモンタンのあるベルヴィル通どおり以南いなんなど、これらの領域りょういきを含ふくむ形かたちで20区くの区域くいきの設定せっていが行おこなわれた。

ちなみに、シャロンヌからバニョレに至いたる一帯いったいには、かつて幼君ようくんルイ15世せいの摂政せっしょうオルレアン公こうフィリップ2世せいらオルレアン家かが所有しょゆうしたバニョレ城じょう（Château de Bagnolet）があった。

現在げんざいのパリ19区く及および20区くに跨またがり、さらに10区くと11区くに及およぶ地域ちいきを包含ほうがんするベルヴィル、さらに現在げんざいのほぼ19区く内ないにあたるラ・ヴィレット界隈かいわいをも含ふくめて、歴史れきし的てきにはワイン生産せいさん者しゃや葡萄ぶどう畑はたけの収穫しゅうかく人じん、採石さいせき労働ろうどう者しゃや石工せっこうなどの職人しょくにんといった労働ろうどう者しゃ階級かいきゅうのコミューンとして発展はってんした。1848年ねんの第だい二に共和きょうわ政せい、1871年ねんのパリ・コミューンの存立そんりつでは、ベルヴィル界隈かいわいのコミューンが大おおきな役割やくわりを果はたした。特とくにパリ・コミューンの時ときには、メニルモンタン界隈かいわいと共ともに、ヴェルサイユの政府せいふ軍ぐんに対たいして最もっとも大おおきな抵抗ていこうを示しめした。

20世紀せいき半なかばになると、多おおくの移民いみんが定住ていじゅうするようになった。1933年ねんのドイツ第だい三さん帝国ていこく成立せいりつによりユダヤ系けいドイツ人じんが、1939年ねんのフランコ独裁どくさい政権せいけん成立せいりつによりスペイン人じん、他たにイタリア人じんらが、60年代ねんだいにはユダヤ系けいトルコ人じん、アルジェリア人じんやピエ・ノワールらがこの地ちにやってきた。現在げんざいでは、マグリブ諸国しょこくのアラブ系けいや、サハラ以南いなんのアフリカ系けいの他ほか、13区くのトルビアック通どおり界隈かいわいと同様どうよう、中国ちゅうごく系けい（華僑かきょう系けい）の旧きゅう仏ふつ印しるし出身しゅっしん者しゃもベルヴィル界隈かいわいで目立めだつようになり、いわば"中華ちゅうか街がい"として仏語ふつご版ばん「パリのアジア人じん地区ちく (Quartiers asiatiques de Paris)」の記事きじの中なかでも括くくられている。

政治せいじ・行政ぎょうせい・司法しほう

主おもな官公庁かんこうちょう・公共こうきょう機関きかん

• 第だい20区役所くやくしょ（Mairie du 20^e arrondissement） - ペール・ラシェーズ墓地ぼちの北東ほくとう側がわにあるガンベタ広場ひろばに面めんしている。

軍事ぐんじ

• 対外たいがい治安ちあん総局そうきょく（Direction Générale de la Sécurité Extérieure; DGSE） - 軍事ぐんじ省しょう（国防省こくぼうしょう）管轄かんかつの対外たいがい情報じょうほう機関きかん（ないし諜報ちょうほう機関きかん）。パリ外郭がいかく環状かんじょうの20区くモルティエ大通おおどおり（Boulevard Mortier）141番地ばんち界隈かいわいにある。同様どうように軍事ぐんじ省しょう管轄かんかつの軍事ぐんじ偵察ていさつ局きょくは15区くにある。
  一方いっぽう、対内たいない治安ちあん情報じょうほう機関きかんの旧きゅう国土こくど監視かんし局きょくは、2007年ねんまで15区くグルネル地区ちくネラトン通どおり（Rue Nélaton）7番地ばんちにあった。2008年ねん7月がつ1日にちに統合とうごうされ現在げんざいの国内こくない治安ちあん総局そうきょくに改組かいそし、ルヴァロワ＝ペレに所在しょざいする。

経済けいざい

主おもな店舗てんぽ・商業しょうぎょう施設しせつ

• プランタン＝パリ・ナシオン （Printemps-Paris Nation） - パリの東ひがしの玄関げんかん口こう・ナシオン広場ひろば近ちかくにあるプランタン百貨店ひゃっかてんの支店してん。12区く-20区くとの境界きょうかい線上せんじょう20区く側がわ、クール・ド・ヴァンセンヌ通どおり (Cours de Vincennes) 21-25番地ばんち界隈かいわいにある。

健康けんこう・福祉ふくし

保健ほけん・医療いりょう

• トゥノン病院びょういん （Hôpital Tenon）

生活せいかつ

上水道じょうすいどう

• メニルモンタン貯水池ちょすいち （Réservoir de Ménilmontant） - パリ市内しないに飲料いんりょう水すいを供給きょうきゅうしている貯水池ちょすいちのひとつ。

墓地ぼち等とう

• シャロンヌ墓地ぼち（Cimetière de Charonne）
  • サン＝ジェルマン・ド・シャロンヌ教会きょうかい (Église Saint-Germain de Charonne) の附設ふせつ墓地ぼち。
• ベルヴィル墓地ぼち（Cimetière de Belleville）
• ペール・ラシェーズ墓地ぼち（Cimetière du Père-Lachaise）
  • 多おおくの著名ちょめい人じんらが眠ねむる。ジム・モリソンといった著名ちょめい人じん墓ぼへの参拝さんぱいが絶たえない墓地ぼちで知しられている。

• 
  Église Saint-Germain de Charonne vu depuis la rue Saint-Blaise.
• 
  Église et cimetière de St Germain de Charonne.
• 
  Église Notre-Dame-de-la-Croix de Ménilmontant vu depuis la rue Étienne-Dolet.

教育きょういく

 Le lycée Hélène-Boucher et Rue des Pyrénées vue de Rue de Lagny.

大学だいがく等とう

• エコール・シュペリウール・ダルキテクテュール・デ・ジャルダン・エ・デ・ペイザージュ（École supérieure d'architecture des jardins et des paysages） - エコール・ド・ペイザージュの一いち校こう。私立しりつ。略称りゃくしょうは ESAJ。ペール・ラシェーズ墓地ぼち南側みなみがわ、バニョレ通どおり (Rue de Bagnolet) 49番地ばんちにある。

高等こうとう学校がっこう

• リセ・エレーヌ＝ブーシェ （Lycée Hélène-Boucher） - ヴァンセンヌの森もり近隣きんりん界隈かいわい、12区くとの境界きょうかい線上せんじょうクール・ド・ヴァンセンヌ通どおり (Cours de Vincennes) 75番地ばんちにあるリセ。
• リセ・モーリス＝ラベル （Lycée Maurice-Ravel） - 12区くとの境界きょうかい線上せんじょう20区く側がわ、クール・ド・ヴァンセンヌ通どおり89番地ばんちにあるリセ。

文化ぶんか施設しせつ

映画えいが館かん・劇場げきじょう

• 国立こくりつコリーヌ劇場げきじょう （Théâtre National de la Colline）
• パリ東ひがし劇場げきじょう （テアトル・ド・レスト・パリジアン、Théâtre de l'Est Parisien (TEP)）
• ヴァンティエーム劇場げきじょう （Vingtième Théâtre）

体育たいいく施設しせつ

プール

• ジョルジュ＝ヴァルレー・プール （Piscine Georges-Vallerey）

宗教しゅうきょう施設しせつ

• 
  サン＝ガブリエル・カトリック教会きょうかい。左側ひだりがわはリセ・エレーヌ＝ブーシェ
• 
  "パヴィヨン・ド・レルミタージュ (Pavillon de l'Ermitage)"。バニョレ城じょう（fr）の一部いちぶを形成けいせいした別館べっかんとして、バニョレ通どおり (Rue de Bagnolet) 148番地ばんち界隈かいわいにある。

教会きょうかい・寺院じいん

• サン＝ジェルマン・ド・シャロンヌ教会きょうかい（Église Saint-Germain de Charonne）
• ノートル＝ダム・ド・ラ・クロワ教会きょうかい（Église Notre-Dame de la Croix）
  • または、ノートル＝ダム・ド・ラ・クロワ・ド・メニルモンタン教会きょうかい Église Notre-Dame-de-la-Croix de Ménilmontant
• ノートル＝ダム＝ド＝ルルド教会きょうかい（Église Notre-Dame-de-Lourdes）

観光かんこう・憩いこい

建築けんちく

• パヴィヨン・ド・レルミタージュ（Pavillon de l'Ermitage）
  • バニョレ城しろ（fr）の一部いちぶを成なし、幼君ようくんルイ15世せい摂政せっしょうオルレアン公こうフィリップ2世せいがヴェルサイユからパリに宮殿きゅうでんを移うつすに伴ともない、1719年ねんにお城しろを所有しょゆう、その妃ひフランソワーズ・マリー・ド・ブルボンに与あたえた。お城しろは彼女かのじょの好このみに合あわせた改築かいちくが成なされてから"エルミタージュ"が設もうけられ、彼女かのじょも居住きょじゅうした。彼女かのじょの死後しご、子このオルレアン公こうルイは父ちちと同様どうようにこのお城しろではなくサント＝ジュヌヴィエーヴ修道院しゅうどういん（現在げんざいのパリ5区く、リセ・アンリ4世せい校こう界隈かいわい）に居住きょじゅうした。1769年ねん、彼女かのじょの孫まごオルレアン公こうルイ・フィリッブ1世せいの代だいになると、オルレアン家かはこの城しろの所有しょゆうを手放てばなし、その後ご19世紀せいきに入はいり、"エルミタージュ"を残のこし、お城しろは取とり壊こわされた。"エルミタージュ"はパリ20区内くないバニョレ通どおり148番地ばんち (148 Rue de Bagnolet) 界隈かいわいに現存げんそんしている。

公園こうえん・緑地りょくち等とう

• エディット＝ピアフ広場ひろば （Place Édith-Piaf）
• エマニュエル＝フルーリ公園こうえん （Square Emmanuel-Fleury）
• サラ＝ベルナール公園こうえん （Square Sarah Bernhardt）
• 自然しぜん庭園ていえん （ジャルダン・ナテュレル、Jardin Naturel）
• セヴリーヌ公園こうえん （Square Séverine）
• ベルヴィル公園こうえん （Parc de Belleville）
• メニルモンタン・エ・サン＝シモニアン公園こうえん （Square de Ménilmontant et des Saint-Simoniens）

交通こうつう

鉄道てつどう

• 
  エクトール・ギマール作さく, メニルモンタン駅えきの20区く側がわメトロ出入でいり口ぐち
• 
  エディット＝ピアフ広場ひろばのメトロ ポルト・ド・バニョレ駅えき出入でいり口こう (Station Porte de Bagnolet sur la place Edith-Piaf.)
• 
  ポール＝シニャック広場ひろば (Place Paul-Signac) のメトロ ペルポール駅えき出入でいり口ぐち。区役所くやくしょがあるガンベッタ広場ひろばやトゥノン病院びょういんの北東ほくとう側がわ至近しきんに位置いちする。ガンベッタ広場ひろば界隈かいわいからガンベッタ大通おおどおりが伸のびる。
• 
  ダヴー大通おおどおりを走はしるトラムウェイ (Rame de tramway de la ligne T3b sur le Boulevard Davout)
• 
  Travaux du tramway T3 Entre Marie de Miribel et porte de Montreuil
• 
  Travaux du tramway T3 Entre porte de Montreuil et porte de Vincennes

• 地下鉄ちかてつ・メトロ （パリ交通こうつう公団こうだん（RATP））
  • 1号線ごうせん
    • ポルト・ド・ヴァンセンヌ駅えきのみ。
  • 2号線ごうせん
    • ベルヴィル駅えき – クロンヌ駅えき – メニルモンタン駅えき – ペール・ラシェーズ駅えき – フィリップ・オーギュスト駅えき – アレクサンドル・デュマ駅えき – アヴロン駅えき – ナシオン駅えき
  • 3号線ごうせん
    • ペール・ラシェーズ駅えき – ガンベタ駅えき – ポルト・ド・バニョレ駅えき
  • 3bis線せん
    • ガンベタ駅えき – ペルポール駅えき – サン＝ファルジョー駅えき - ポルト・デ・リラ駅えき
  • 9号線ごうせん
    • ビュザンヴァル駅えき – マレシェ駅えき – ポルト・ド・モントルイユ駅えき
  • 11号線ごうせん
    • ベルヴィル駅えき – ピレネー駅えき – ジュールダン駅えき – (プラス・デ・フェット駅えき (19区く)) – テレグラフ駅えき – ポルト・デ・リラ駅えき

高速こうそく道路どうろ・有料ゆうりょう道路どうろ

• ペリフェリック （パリ環状かんじょう道路どうろ） （Boulevard Périphérique）
  • ポルト・デ・リラ - ポルト・ド・バニョレ - ポルト・ド・モントルイユ - ポルト・ド・ヴァンセンヌ

道路どうろ

• 
  Rue de Ménilmontant
• 
  Rue des Couronnes
• 
  La rue de la Chine
• 
  Avenue Gambetta
• 
  Vue de la rue de Bagnolet au niveau de la place Saint-Blaise, en direction de la porte de Bagnolet.
• 
  La rue de Bagnolet
• 
  Place Saint-Blaise, Paris 20e. Vue de l'église Saint-Germain-de-Charonne. Au premier plan, le rue de Bagnolet. Au fond sur la gauche, la rue Saint-Blaise.
• 
  クール・ド・ヴァンセンヌ通どおり。ナシオン広場ひろば側がわからポルト・ド・ヴァンセンヌ (Porte de Vincennes) 方面ほうめんを見みる

• アヴロン通どおり（Rue d'Avron）
• アクソ通どおり （Rue Haxo）
• オルトー通どおり（Rue des Orteaux）
• ガンベタ大通おおどおり（ガンベッタ大通おおどおり, Avenue Gambetta）
  • ペール・ラシェーズ墓地ぼち北西ほくせい端はしのメトロ ペール・ラシェーズ駅えきがあるオーギュスト＝メティヴィエ広場ひろば (Place Auguste-Métivier) 交差点こうさてんから、同どう墓地ぼちの北側きたがわに沿そって東西とうざいに走はしり、ガンベタ駅えきや20区役所くやくしょ等とうがあるガンベタ広場ひろばを経由けいゆして、区内くないを右みぎ斜ななめ上じょうにポルト・デ・リラまで走はしる通とおり。通とおり名なはレオン・ガンベッタから。ガンベッタ広場ひろばには区役所くやくしょ、映画えいが館かんMK2 Gambetta等ひとしがあり、区役所くやくしょ裏手うらてのトゥノン病院びょういんの北東ほくとう側がわに位置いちするメトロ ペルポール駅えきがあるポール＝シニャック広場ひろばを通とおる。同どう広場ひろばからガンベッタ大通おおどおり沿ぞいをポルト・デ・リラ方向ほうこうに向むかうと、スーパーのモノプリ (Monoprix)やピザハット、そこそこ内外ないがいで有名ゆうめいなブーランジュリー La Gambette à Pain･･等とうがある。
• クール・ド・ヴァンセンヌ通どおり（Cours de Vincennes）
  • パリの東ひがしの玄関げんかん口こう・ナシオン広場ひろばから東ひがしへヴァンセンヌの森もり北側きたがわ方面ほうめん、12区くとの境界きょうかい線上せんじょうを走はしる目抜めぬき通どおり。同どう広場ひろば近隣きんりん通どおり20区く側がわにはプランタン百貨店ひゃっかてんパリ・ナシオン店てんがある。
• クロンヌ通どおり（Rue des Couronnes）
  • ベルヴィル公園こうえんの南側みなみがわを東西とうざいに走はしる。途中とちゅう、下記かきヴィラン通どおりが分わかれる。
• サン＝ファルジョー通どおり（Rue Saint-Fargeau）
• シャロンヌ大通おおどおり（Boulevard de Charonne）
  • ベルヴィル、メニルモンタン大通おおどおりと続つづいて、11区くと20区くとの境界きょうかい線せん上じょう、ペール・ラシェーズ墓地ぼち西側にしがわを南北なんぼくに走はしり、南側みなみがわナシオン広場ひろば東側ひがしがわ至近しきんまで伸のびてゆく。
• ダヴー大通おおどおり（Boulevard Davout）
  • ナポレオン戦争せんそう末期まっきに至いたるまで常勝じょうしょう無敗むはいで通とおしたルイ＝ニコラ・ダヴー元帥げんすいから名付なづけられた。下記かきモルティエ大通おおどおりと共ともに"ブールヴァール・デ・マレショー"を構成こうせいする。
• デノワイエ通どおり（Rue Dénoyez）
• 中国ちゅうごく通どおり（リュ・ド・ラ・シーヌ, Rue de la Chine）
  • 区内くないを南北なんぼくに走はしる下記かきピレネー通どおりの東側ひがしがわで並なみ走はしする。メニルモンタン通どおりからガンベタ広場ひろば東側ひがしがわ、ガンベタ大通おおどおりまでを繋つなぐ。
• 日本にっぽん通どおり（リュ・デュ・ジャポン, Rue du Japon）
  • ペール・ラシェーズ墓地ぼちの北東ほくとうに位置いちするガンベタ広場ひろば前まえの20区役所くやくしょと、裏手うらての公園こうえんとの間あいだを通とおる短みじかい裏道うらみち。
• バニョレ通どおり（Rue de Bagnolet）
• ヴィラン通どおり（Rue Vilin）
  • メニルモンタン界隈かいわいのクロンヌ通どおりからベルヴィル公園こうえん側がわに分岐ぶんきする通とおり。当とう通とおり内ないの階段かいだんなどは、『巴里ぱりの空そらの下したセーヌは流ながれる』 (1951)、『赤あかい風船ふうせん』 (1956) 等ひとし多おおくのフランス映画えいがや、写真しゃしんなどの被写体ひしゃたいや舞台ぶたいになった地ち。
• ピレネー通どおり（Rue des Pyrénées）
  • メトロ ピレネー駅えき (fr) があるベルヴィル通どおりとの交差点こうさてん界隈かいわいにはマクドナルドやスーパーのカルフール等ひとしがある。同どう交差点こうさてんから南みなみに向むかって、20区役所くやくしょがあるペール・ラシェーズ墓地ぼち北東ほくとう端はしにあるガンベタ広場ひろば経由けいゆ、上記じょうきクール・ド・ヴァンセンヌ通どおりまでを南北なんぼくに走はしる通とおり。ベルヴィル通どおりとの交差点こうさてんから北側きたがわ19区く内ないへはシモン・ボリヴァル大通おおどおりに続つづき、ビュット・ショーモン公園こうえん南側みなみがわから西側にしがわをくの字じ状じょうに迂回うかいするように北きたへ伸のびてゆき、ラ・ヴィレット貯水池ちょすいち界隈かいわいまで走はしる。
• プロフェスール＝アンドレ＝ルミエール大通おおどおり（Avenue du Professeur-André-Lemierre）
• ベルヴィル大通おおどおり（Boulevard de Belleville）
  • 10区くと19区くとの境界きょうかい線上せんじょうを南北なんぼくに走はしるラ・ヴィレット大通おおどおりがメトロ ベルヴィル駅えきがあるベルヴィル交差点こうさてんから先さき、ベルヴィル"大だい"通どおり、メニルモンタン大通おおどおり、シャロンヌ大通おおどおりと北きたから順じゅんに名なを変かえ、ペール・ラシェーズ墓地ぼち西側にしがわに沿そって20区く南西なんせい端はし傍はたにあるナシオン広場ひろばの至近しきん東側ひがしがわ界隈かいわいまで伸のびてゆく。
• ベルヴィル通どおり（Rue de Belleville）
  • レピュブリック広場ひろばから10区くと11区くとの境界きょうかい線上せんじょうを東西とうざいに走はしるフォーブール＝デュ＝タンプル通どおりが、上記じょうきベルヴィル交差点こうさてんから先さき、ベルヴィル通どおりと名なを変かえ引ひき続つづいて19区くと20区くとの境界きょうかい線上せんじょうを東西とうざいに走はしる。ベルヴィル通どおり入いり口くちからベトナムやラオス等とう旧きゅう仏ふつ印しるしないしインドシナ難民なんみん出身しゅっしん者しゃあるいは華僑かきょう系けい出身しゅっしん者しゃらのレストラン乃至ないしブラッスリー、アジア食材しょくざい店てんもチラホラ目立めだつ。周辺しゅうへん界隈かいわいの治安ちあんはかねてより決けっして芳かんばしいものではないが、13区くトルビアック通どおり界隈かいわいに次つぐ"パリ第だい二にの中華ちゅうか街がい"等とうと呼よばれたりする所以ゆえんである。温州うんしゅう料理りょうり店てん、ベトナム料理りょうり店みせ、和食わしょく店みせ、ベルヴィル界隈かいわい移民いみんの先駆せんくにあたるイタリア料理りょうりや地中海ちちゅうかい料理りょうり店てん、北きたアフリカ諸国しょこくのモロッコ料理りょうり、アルジェリア料理りょうり、ベルヴィル大通おおどおり側がわに多おおいチュニジア料理りょうり店てん･･など手頃てごろな安手やすでの店舗てんぽが連つらなる。通とおりを東側ひがしがわに走はしると、セフォラがあり、スーパーのカルフールやフランプリ等とうも通とおり界隈かいわいに数すう店てんあり、メトロ ピレネー駅えきやジュールダン駅えき (fr) 界隈かいわいを経由けいゆし、ペリフェリックが走はしるポルト・デ・リラまで伸のびる。通とおりを挟はさんで北きたに19区内くないのビュット・ショーモン公園こうえん、南みなみに20区内くないのベルヴィル公園こうえんがある。
• ベルグラン通どおり（Rue Belgrand）
• ペルポール通どおり（Rue Pelleport）
  • 19区くとの区く境さかいを東西とうざいに走はしるベルヴィル通どおりと、途中とちゅう、メトロ ペルポール駅えきがあるポール＝シニャック広場ひろばでガンベッタ通どおりと交差こうさし、ガンベッタ広場ひろばから南東なんとうに伸のびるベルグラン通どおりとの間あいだを南北なんぼくに走はしる。
• ポルト・ド・ヴァンセンヌ大通おおどおり（Avenue de la Porte-de-Vincennes）
  • 同どう通とおり23番地ばんちで2015年ねん初頭しょとう、ユダヤ食品しょくひん店てん人質ひとじち事件じけんが起おきた。
• メニルモンタン大通おおどおり（Boulevard de Ménilmontant）
  • ベルヴィル大通おおどおりから続つづいて、11区くと20区くとの境界きょうかい線上せんじょうを走はしり、ペール・ラシェーズ墓地ぼち北西ほくせい端はしペール・ラシェーズ駅えきがあるオーギュスト＝メティヴィエ広場ひろば (Place Auguste-Métivier) 交差点こうさてんを過すぎると、同どう墓地ぼち西側にしがわに沿そって南北なんぼくに走はしり、途中とちゅうシャロンヌ大通おおどおりと名なを変かえ、南側みなみがわナシオン広場ひろば東側ひがしがわ界隈かいわいまで伸のびてゆく。
• メニルモンタン通どおり（Rue de Ménilmontant）
  • 11区内くないのオベルカンフ通どおりから続つづいて、メニルモンタン界隈かいわいを東西とうざいに伸のびる通とおり。北側きたがわから順じゅんにベルヴィル通どおり、ランポノー通どおり、クロンヌ通どおり、メニルモンタン通どおり･･と、これらは20区内くないベルヴィル界隈かいわいを東西とうざいに並なみ走はしする通とおり。メトロのメニルモンタン駅えき交差点こうさてん界隈かいわいでぶつかる11区くと20区くとの境界きょうかい線上せんじょうを南北なんぼくに走はしるベルヴィル大通おおどおりは、同どう交差点こうさてんからメニルモンタン大通おおどおりと名なを変かえ、さらにシャロンヌ大通おおどおりと名なを変かえ、ナシオン広場ひろば東側ひがしがわ界隈かいわいまで南側みなみがわへ続つづいてゆく。
• モルティエ大通おおどおり（Boulevard Mortier）
  • ダヴー大通おおどおりと共ともに"ブールヴァール・デ・マレショー"を構成こうせいする。
• ラニー通どおり （Rue de Lagny）
• レオン＝ゴーモン大通おおどおり（Avenue Léon-Gaumont）
  • 区内くない南東なんとう端はしペリフェリック側がわを走はしる。通とおり名なはレオン・ゴーモンから。

• 
  ペルポール通どおりから入はいる路地ろじ (Rue Pelleport n° 157 : entrée de la voie)
• 
  同どう路地ろじ (Rue Pelleport n° 157 )
• 
  ペルポール通どおり沿ぞいの理り美容びよう室しつ (Coiffeur, Rue Pelleport à Paris.)
• 
  ベルヴィル交差点こうさてん(メトロベルヴィル駅えき)界隈かいわい, デノワイエ通どおり (Rue Dénoyez) のストリートアートないし落書らくがき
• 
  夜よるのデノワイエ通どおり, 2011年ねん
• 
  それぞれ南北なんぼくに走はしるピレネー通どおりと中国ちゅうごく通どおりとの間あいだを東西とうざいに走はしるヴィリエ＝ド＝リスル＝アダム通どおり (fr)。ピレネー通どおり側がわにブラッスリー オーズウース (熊くま, Aux Ours) 等とうがある。
• 
  ピレネー通どおり (Rue des Pyrénées)
• 
  同どう, ピクセレクール通どおり (Œuvre de l'artiste C215, rue Pixerécourt.)
• 
  ピクセレクール通どおりに接続せつぞくする, 拡張かくちょう工事こうじ前まえのパサージュ・ド・ラ・デュエ (Le passage de la Duée, avant les travaux.)。道幅みちはば拡張かくちょう前まえは80cm程ほどで, 同どう1,80cmの5区くシャ・キ・ペシュ通どおり (fr), 同どう1m程ほどの12区くサンティエ・デ・メリジエ (fr)･･等とうと共ともに, パリ市内しないの最もっとも道幅みちはばが狭せまい通とおりの一ひとつだった。
• 
  ベルヴィル大通おおどおりクロンヌ駅えき近ちかく, ベルヴィル公園こうえん西側にしがわ界隈かいわい。パリ＝カオ通どおり (Rue de Pali-Kao) のユダヤ人じん街まちの仏ふつ軍ぐん兵士へいし, シャルリー・エブド襲撃しゅうげき事件じけん後ご。通とおり名称めいしょうはアロー戦争せんそう終盤しゅうばんの八はち里さと橋きょうの戦たたかいから。

広場ひろば・交差点こうさてん

• 
  ガンベッタ広場ひろば (Place Gambetta)
• 
  カーニバルの仮装かそう行列ぎょうれつ, ガンベッタ広場ひろば, 2014/2/23
• 
  ポルト・ド・モントルイユ (porte de Montreuil)
• 
  ポルト・ド・モントルイユ界隈かいわいのバラック, ウジェーヌ・アジェ撮影さつえい, 年月日ねんがっぴ不明ふめい(おそらく1913年ねん頃ごろ)

パリの「広場ひろば （プラス、Place）」は、しばしば2以上いじょうの道路どうろが交差こうさする場所ばしょに位置いちし、中心ちゅうしんの「島しま」を道路どうろが周回しゅうかいするロータリー状じょうの交差点こうさてんとなっている場合ばあいが多おおい。中心ちゅうしんの「島しま」部分ぶぶんは、オベリスクや緑地りょくち等ひとしに利用りようされている場合ばあいもあり、凱旋がいせん門もんがあるシャルル・ド・ゴール広場ひろばは世界せかい的てきに有名ゆうめいである。20区くの広場ひろばや交差点こうさてんには、次つぎのようなものがある。

• オーギュスト＝メティヴィエ広場ひろば（Place Auguste-Métivier） - 11区くと20区くの境界きょうかいに位置いちしている。
• ガンベタ広場ひろば（Place Gambetta）
  • ペール・ラシェーズ墓地ぼちの北東ほくとう側がわ、区役所くやくしょやトゥノン病院びょういん、映画えいが館かんのMK2 Gambettaなどかある。
• サン＝ファルジョー広場ひろば（Place Saint-Fargeau）
• ポール＝シニャック広場ひろば（Place Paul-Signac）
• ポルト＝ド＝バニョレ広場ひろば（Place de la Porte-de-Bagnolet）
• ポルト＝ド＝モントルイユ広場ひろば（Place de la Porte-de-Montreuil）
• マキ＝デュ＝ヴェルコール広場ひろば（Place du Maquis-du-Vercors） - 19区くと20区くの境界きょうかいに位置いちしている。
• レユニオン広場ひろば（Place de la Réunion ）

著名ちょめいな出身しゅっしん者しゃ

芸能げいのう

• エディット・ピアフ （歌手かしゅ）
  • 1915年ねん12月19日にち、20区くの北きたの区く界かいにあるベルヴィル通どおり72番地ばんち生うまれ、ないしシーヌ通どおり4番地ばんちのトゥノン病院びょういん（fr:hôpital Tenon）生うまれ。
• モーリス・シュヴァリエ（歌手かしゅ、俳優はいゆう） - ベルヴィル界隈かいわい出身しゅっしん
• エディ・ミッチェル（歌手かしゅ） - 9区く生うまれ、ベルヴィル育そだち
• ミシェル・ルグラン（作曲さっきょく家か、歌手かしゅ、映画えいが監督かんとく） - メニルモンタン界隈かいわい生うまれ、ヌイイ＝シュル＝セーヌで死去しきょ

スポーツ

• ラッサナ・ディアッラ（サッカー選手せんしゅ）
  • マリ系けいフランス人じん。サッカーフランス代表だいひょう（2007-2010）。ベルヴィル出身しゅっしん。

著名ちょめいな居住きょじゅう者しゃ

文化ぶんか

• ジャック・オベール（18世紀せいき前半ぜんはんのヴァイオリニスト）
  • ベルヴィル界隈かいわいで死去しきょ
• ジャン＝ジョゼフ・ド・モンドンヴィル（18世紀せいき半なかばのヴァイオリニスト）
  • ベルヴィルのピクセレクール通どおり (Rue Pixérécourt) 界隈かいわいに居住きょじゅう
• ジョルジュ・ペレック（ユダヤ系けいの小説しょうせつ家か）
  • 19区く内うちで出生しゅっしょう。1936-1942年ねんの間あいだ、ヴィラン通どおり (Rue Vilin) 24番地ばんちに居住きょじゅう。

芸能げいのう

• バルバラ（歌手かしゅ）
  • パリ17区くに生うまれ。17区内くないを転々てんてんとし、1937年ねん以降いこう、マルセイユや　オーヴェルニュ地方ちほうのロアンヌへ。父ちちがユダヤ系けいアルザス人じんの為ため、1941年ねん以降いこう、ナチス・ドイツ仏ふつ占領せんりょう軍ぐんから逃にげるため、ピレネー地方ちほうタルブ、アンドル県けんやオーヴェルニュ地方ちほうイゼール県けん等ひとしを転々てんてんとした。戦後せんご1945年ねん以降いこうは、イヴリーヌ県けんやパリ18区く、9区くへ。1946-1959年ねんの間あいだは20区くヴィトゥリューヴ通どおり (rue Vitruve) 50番地ばんち、1961-1968年ねんの間あいだは16区くオートゥイユに。エイズでヌイイ＝シュル＝セーヌの病院びょういんにて死去しきょ。
• セルジュ・ゲンスブール（作曲さっきょく家か、映画えいが監督かんとく）
  • シテ島とうのパリ市立しりつ病院びょういん (Hôtel-Dieu de Paris) で出生しゅっしょう。ロシア（ウクライナ）移民いみんの一家いっかで、少年しょうねん期きは20区くシーヌ通どおり（中国ちゅうごく通どおり）界隈かいわいに居住きょじゅう。
• トマ・フェルセン（シンガーソングライター）
  • パリ11区く生うまれ。少年しょうねん期きの1969年ねん、20区く北側きたがわメニルモンタン界隈かいわいに居住きょじゅうし、同区どうくの公立こうりつジュリアン＝ラクロワ通どおり小学校しょうがっこう (École primaire de la rue Julien-Lacroix)、中学ちゅうがくは9区くの公立こうりつコレージュ＝リセ・ジャック＝ドゥクール (Collège-lycée Jacques-Decour)、78年ねんに一家いっかが8区くに引越ひっこし高校こうこうは9区くの公立こうりつリセ・コンドルセに通とおった。

ゆかりの人物じんぶつ

政治せいじ

• ジャン・ムーラン（レジスタンス活動かつどう家か）
• エマニュエル・コッス（女性じょせい政治せいじ家か、環境かんきょう活動かつどう家か）
  • 住宅じゅうたく問題もんだい大臣だいじん (2013-2016年ねん)、ヨーロッパ・エコロジー＝緑みどりの党とう所属しょぞく。クール・ド・ヴァンセンヌ通どおり界隈かいわい、12区くとの境界きょうかい線せん上じょうにあるモーリス・ラベル高校こうこう (Lycée Maurice-Ravel) 出身しゅっしん

文化ぶんか

• ウィリー・ロニ（写真しゃしん家か）
  • 9区く等ひとしに居住きょじゅうしていた。ベルヴィル界隈かいわいでも撮とり、20区内くないのトゥノン病院びょういんで死去しきょ。
• ロベール・ドアノー（写真しゃしん家か）
  • モンルージュに終生しゅうせい居住きょじゅう。"グループ・デ・キャーンズ (グループ15)"を組くんだロニらとベルヴィル界隈かいわいヴィラン通どおり (Rue Vilin) 等とうを撮とっていた。日本人にっぽんじん写真しゃしん家か木村きむら伊兵衛いへえは、アンリ・カルティエ＝ブレッソンを通つうじてドアノーの案内あんないで50年代ねんだいパリ市内しないと共ともにメニルモンタン界隈かいわいを撮とっていた。

芸能げいのう

• アニー・ジラルド（女優じょゆう）
  • ヴァンセンヌの森もり近隣きんりんクール・ド・ヴァンセンヌ通どおり (Cours de Vincennes) 界隈かいわい、12区くとの境界きょうかい線せん上じょうにあるエレーヌ・ブーシェ高校こうこう (Lycée Hélène-Boucher) に通とおった。
• シルヴィ・ヴァルタン（女性じょせい歌手かしゅ） - 同上どうじょう
• デヴィッド・ゲッタ（DJ、音楽おんがくプロデューサー） - クール・ド・ヴァンセンヌ通どおり界隈かいわいモーリス・ラベル高校こうこう出身しゅっしん
• ジル・キャプラン（女性じょせい歌手かしゅ） - 日本にっぽんでも日産にっさんCMなど。同上どうじょう
• クラリス・アーンヌ（女性じょせい映画えいが監督かんとく） - 同上どうじょう

スポーツ

• ガエル・モンフィス（テニス選手せんしゅ） - クール・ド・ヴァンセンヌ通どおり界隈かいわいモーリス・ラベル高校こうこう出身しゅっしん

20区くを舞台ぶたいにした作品さくひん

映画えいが

• ローラン・カンテ 『パリ20区く、僕ぼくたちのクラス』 - Entre les murs (2008年ねん)

参考さんこう文献ぶんけん

• MICHELIN, ed (2007) (フランス語ふらんすご). Plan Atlas 56 – Paris du Nord au Sud –. MICHELIN. ISBN 978-2-06-710591-1 （パリ市内しないの詳細しょうさい地図ちず。）

関連かんれん項目こうもく

• ベルヴィル (セーヌ)
• パリの行政ぎょうせい区く

外部がいぶリンク

• パリ市役所しやくしょ公式こうしきサイト （フランス語ふらんすご） （英語えいご） （スペイン語ご）
• パリ・第だい20区役所くやくしょ公式こうしきサイト （フランス語ふらんすご）