(Translated by https://www.hiragana.jp/)
A LONG VACATION VOX - Wikipedia コンテンツにスキップ

A LONG VACATION VOX

リンクを追加ついか
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
曖昧さ回避 この項目こうもくでは、大滝おおたき詠一えいいちのアルバム「A LONG VACATION」のボックス・セットについて説明せつめいしています。
大瀧おおたき詠一えいいち > 大瀧おおたき詠一えいいちの作品さくひん一覧いちらん > A LONG VACATION VOX
『A LONG VACATION VOX』
大滝おおたき詠一えいいち の ボックス・セット
リリース
録音ろくおん CBS/SONY Roppongi & Shinanomachi
ジャンル ポップス
時間じかん
レーベル NIAGARA ⁄ Sony Music Labels Inc.
プロデュース 大瀧おおたき詠一えいいち
大滝おおたき詠一えいいち アルバム 年表ねんぴょう
EANコード
EAN 4547366481044, ASIN B08KWSJ5MR
ナイアガラ・レーベル 年表ねんぴょう
  • Happy Ending / 大滝おおたき詠一えいいち
  • （2020年ねん (2020)）
  • A LONG VACATION VOX, A LONG VACATION 40th Anniversary Edition / 大滝おおたき詠一えいいち
  • （2021年ねん (2021)）
テンプレートを表示ひょうじ

『A LONG VACATION VOX』（ア・ロング・バケイション・ヴォックス）は、2021年ねん3月がつ21日にち (2021-03-21)に発売はつばいされた、大滝おおたき詠一えいいちのアルバム『A LONG VACATION』のボックス・セット。

解説かいせつ

[編集へんしゅう]

2011年ねん (2011)に発売はつばいされた『A LONG VACATION 30th Edition』の制作せいさくを終おえた時点じてんで大滝おおたき詠一えいいちは、『A LONG VACATION』を現在げんざい有効ゆうこうなすべての再生さいせいメディアに対応たいおうするように製品せいひん化かすることを決定けっていしていた[book 1]。周しゅう年ねんリリースを続つづける中なかで、大滝おおたき詠一えいいちはいつも『CDっていつ終おわるんだろう』ということを想定そうていしていたという。だから20周年しゅうねんの時ときには『30周年しゅうねんの時ときはもうCDはないだろう。メディアとしてのCDは、ある種しゅ使命しめいを終おえて次つぎの新あたらしいメディアになっているんじゃないの?』という期待きたい感かんは常つねにあった。でも結局けっきょく30周年しゅうねんを迎むかえてもCDは残のこっていて『どうもこの調子ちょうしだと、40周年しゅうねんの時ときもCDあるかもしれないね』ということは言いっていて、『40周年しゅうねんはとにかくその時代じだいに存在そんざいしているオールメディアでリリースをしたい』という構想こうそうを、40周年しゅうねんに向むけて残のこしていたという[2]。

40周年しゅうねん盤ばんの音おと作づくり作業さぎょうを始はじめるにあたって、これまでのナイアガラ作品さくひんのリマスタリングを担当たんとうしてきた内藤ないとう哲也てつやによれば、まず、マスターとなるアナログ・テープをデジタル化かするADコンバーターの選定せんていからスタートしたという。自分じぶんが最適さいてきだと思おもったコンバーターで作つくった音おとを関係かんけい者しゃの方々かたがたに聴きいてもらい、これはいけるかもねとお墨付すみつきをもらってから進すすめられた。20周年しゅうねん盤ばんも30周年しゅうねん盤ばんも、まず行おこなったのはコンバーター選えらびだったので今回こんかいも、同おなじ手順てじゅんをたどったという[3]。コンバーターの性能せいのうは、20周年しゅうねん盤ばん、30周年しゅうねん盤ばんのときと比くらべて性能せいのう面めんは全然ぜんぜん違ちがっていて、特性とくせい的てきには向上こうじょうしているが、でもそれが楽曲がっきょくと合あうかどうかというのはまた別べつの問題もんだいで、向上こうじょうしたおかげで細こまかい音おとはわかりやすくなったと思おもうという。特とくに演奏えんそうの繊細せんさいなニュアンスは出でるようになったが、それが楽曲がっきょくを聴きかせる上じょうで必要ひつような要素ようそかと言いわれるとまた少すこし違ちがうが、聴きこえるようになったのは確たしかだという[3]。

ディスク1は、新あらたなマスター・テープからリマスターされた2021年ねん (2021)版はん最新さいしん音源おんげんを使用しようした“40th Anniversary Edition”[book 2]。新あらたなマスター・テープの選定せんていについて内藤ないとう哲也てつやによれば、「マスター・テープが何なに種類しゅるいもあるんで、そのなかから適てきしたものを選えらぶわけですが、再生さいせいし過すぎてテープ自体じたいがくたびれているものもあるんです。ですので、なるべく劣化れっかが少すくないものを探さがしました。オリジナルが最もっとも状態じょうたいが良よいとは限かぎらないんです。経年けいねん劣化れっかの関係かんけいでコピーのほうがオリジナルより状態じょうたいが良よい場合ばあいもある。とは言いえ、コピーのコピーはさすがに音おとが劣化れっかしてしまうので、今後こんご50周年しゅうねん盤ばんを作つくるとしたら、デジタル化かされたマスターテープが採用さいようされることもあるかもしれないですね」[3]という。

ディスク2『Road to A LONG VACATION』は、『A LONG VACATION』に関連かんれんする楽曲がっきょくについて大滝おおたき詠一えいいちがDJスタイルで紹介しょうかいするという内容ないよう[book 3]。2011年ねん (2011)に200名めいを招待しょうたいして、乃木坂のぎざかソニーで開催かいさいされたアルバム購入こうにゅう者しゃイベント「『A LONG VACATION』30周年しゅうねん祝賀しゅくがパーティー」で披露ひろうされた音源おんげんの初はつCD化か[book 2]。内容ないようは大滝おおたき詠一えいいち自身じしんによるデモ・テープ音源おんげんが9曲きょく。そのうち8曲きょくは仮かりヴォーカルとアコースティック・ギターによるもので、曲きょくによってはリズム・ボックスも入はいっている。それ以外いがいは他たのアーティストに提供ていきょうした楽曲がっきょくとCM楽曲がっきょくなどで、それらを大滝おおたき詠一えいいちがほぼ時とき系列けいれつで説明せつめいしている[book 3]。2011年ねんの30周年しゅうねんの時とき、40周年しゅうねんの時ときはこれをボーナス・ディスクにとの、大滝おおたき詠一えいいち本人ほんにんの“ディレクション”が基本きほんになっているという[2]。

ディスク3『A LONG VACATION SESSIONS』には、1980年ねん4月がつ18日にち (1980-04-18)から8月がつ27日にちまでに録音ろくおんされた音源おんげんがレコーディング順じゅんに収録しゅうろくされている。『A LONG VACATION』全曲ぜんきょくの別べつヴァージョンと、同どう時期じきに録音ろくおんしていたCMソングなどの、いわゆる“アウト・テイク”と呼よばれる初出しょしゅつ音源おんげんを聴きくことが出来できる[book 3]。『A LONG VACATION』収録しゅうろく曲きょくについては、『A LONG VACATION 30th Edition』のディスク2と聴きき比くらべると違ちがいがよく分わかる[book 3]。

ディスク4『A LONG VACATION RARITIES』は、『A LONG VACATION』に関連かんれんする未み発表はっぴょう音源おんげん集しゅう[book 3]。

ディスク5のBlu-ray Audio収録しゅうろくの『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』の5.1chサラウンド音源おんげんは、映画えいが『私わたしをくいとめて』で「君きみは天然色てんねんしょく」が使つかわれることになり、せっかくだから5.1chサラウンド・ミックスを作つくって提供ていきょうしよう、ということになったことが、制作せいさくのきっかけだったという。そこから、1曲きょくやるならと、アルバム10曲きょくで制作せいさくすることに展開てんかいしていった[book 1]。アナログの24チャンネル・マルチトラック・テープの状態じょうたいは良好りょうこうで、それをプロ・トゥールズに取とり込こみ、プロ・トゥールズ内ないでリミックスが行おこなわれた。エンジニアの内藤ないとう哲也てつやは、オリジナルのステレオ・ミックスで使つかわれたエコー・マシーンなどは使つかえないが、元もとのイメージに近ちかづけるように意識いしきし作業さぎょうにあたったという[book 1]。『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』ハイレゾ・リマスタリング音源おんげんは、40周年しゅうねん盤ばんと音おとの作つくり方かたが少すこし変かえられていて、奥行おくゆきがあったり高こう音域おんいきが伸のびていたりといったハイレゾ感かんを少すこしだけ感かんじられるように、隠かくし味あじ程度ていどに手てが加くわえれているという[3]。内藤ないとう哲也てつやは、「ハイレゾ盤ばんはハイレゾっぽく聴きいていただきたいし、40周年しゅうねん盤ばんはリマスターの良よさで聴きいてもらえるようにベストを尽つくしました」としている[3]。さらに、「最初さいしょにハイレゾの音源おんげんを作つくって、その音源おんげんをダウンコンバートしてリマスターCDに流用りゅうようするやり方かたもあるんですが、今回こんかいはまずCD用ようにアナログテープから40周年しゅうねん盤ばんの音源おんげんを作つくって、ハイレゾ盤ばんの音源おんげんを作つくる際さいにもう一度いちどアナログ・テープから音源おんげんを起おこしたんです。今回こんかい選えらんだコンバーターの性能せいのうも含ふくめて、40周年しゅうねん盤ばんとハイレゾ盤ばんの差異さいをどう聴きかせようかと考かんがえたときに、音源おんげんを起おこし直なおしてそれぞれの音おとの特性とくせいをいかせるように、ほんの少すこしだけいじった感かんじです。ハイレゾ盤ばんは、ハイレゾらしい高こう品位ひんいなサウンドが実感じっかんできるように、40周年しゅうねん盤ばんは、『CDってこんな良よい音おとが出だせるんだ!』と驚おどろかれるくらいの音おとを追求ついきゅうしました。いろんなフォーマットで出だしても、それぞれの音おとが聴きいたときに違ちがっていないと面白おもしろくない。でも、あくまで同おなじアルバム、作品さくひんなので、違ちがいすぎても駄目だめなんですよね。そのさじ加減かげんが難むずかしかったです」[3]とも話はなしている。『Sing A LONG VACATION + Fiord 7』ハイレゾ・リマスタリング音源おんげんは、1981年ねん (1981)にリリースされた『Sing A LONG VACATION』[注釈ちゅうしゃく 1]に、“Fiord 7”名義めいぎでシングル発売はつばいされた「哀愁あいしゅうのさらばシベリア鉄道てつどう」2曲きょくと、3曲きょくの未み発表はっぴょう音源おんげんが追加ついかされた“Complete Sing A LONG VACATION”とも呼よべる内容ないようとなっている[book 3]。『A LONG VACATION TRACKS and More』のハイレゾ・リマスタリング音源おんげんは、『A LONG VACATION 30th Edition』のディスク2収録しゅうろくの「A LONG VACATION TRACKS」に初はつ披露ひろうとなる3曲きょくが追加ついかされ、こちらも“Complete A LONG VACATION TRACKS”といった内容ないようとなっている[book 3]。

本ほんボックスに収おさめられたアナログ盤ばんは、12インチ45回転かいてん2枚まい組ぐみ。ソニー・ミュージックスタジオで堀内ほりうち寿哉としやによってカッティングされた。180グラムの重量じゅうりょう盤ばん。もうひとつ単独たんどく製品せいひんとして発売はつばいされた12インチ33回転かいてん盤ばん。こちらはイギリス、ロンドンのメトロポリス・マスタリングでティム・ヤングによるハーフスピード・カッティングで制作せいさくされている。これも180グラムの重量じゅうりょう盤ばん。使用しようされたのはどちらも、今回こんかいの40周年しゅうねん用ように制作せいさくされた96kHz/24bitのハイレゾ音源おんげん。プレスはともにソニー・ミュージックで行おこなわれている[book 4]。内藤ないとう哲也てつやは、「商品しょうひんになったときに、マスターから一番いちばん音おとの変化へんか量りょうが大おおきいのがアナログレコードです。アナログレコードは、商品しょうひんプレスまでのあらゆる工程こうていで変化へんかが起おこり、いろいろな表現ひょうげんや情報じょうほうが抜ぬけ落おちてしまうんです。でも今回こんかいは、その抜ぬけ落おちる部分ぶぶんを補完ほかん、調整ちょうせいするようなマスター音源おんげんは作つくらずに、どちらもあえてCDの40周年しゅうねん盤ばんをマスター音源おんげんとして使つかうことにしました。補完ほかん、調整ちょうせいのセンスは、VOX収録しゅうろくの45回転かいてんは堀内ほりうち寿哉としやさん、33回転かいてんではティム・ヤングさん、それぞれのカッティングマンに丸まる投なげです」[3]という。

カセットテープ『A LONG VACATION』は、40周年しゅうねん盤ばんをマスター音源おんげんにして作つくられており、30年ねん前まえに作つくられていた時ときと同おなじく、今回こんかいもカセット用ようの音おと作づくりは特とくに行おこなわれていないという[3]。カセットテープに関かんしては、ナローな（狭せまい）音おとのレンジ感かんだが、その雰囲気ふんいきが今いままた支持しじされているのもわかる気きがするので、CDと聴きき比くらべたときの音おとの情報じょうほう量りょうの変化へんかや、A面めんからB面めんに移うつるときのテープを裏返うらがえすという行為こういを楽たのしんでもらいたいという[3]。

復刻ふっこく版ばんイラストブック『A LONG VACATION』は、1979年ねん7月がつ25日にち (1979-07-25)にCBS・ソニー出版しゅっぱんより発行はっこうされた永井ながい博ひろしのイラストに大滝おおたき詠一えいいちが文書ぶんしょをつけた絵本えほんである『A LONG VACATION artback』を帯おび付つきで完全かんぜん復刻ふっこくしたもの。大滝おおたき詠一えいいちは永井ながい博ひろしが描えがいたリッキー・ネルソンの肖像しょうぞうのイラストに触発しょくはつされて『A LONG VACATION』というタイトルを思おもいついたという[book 3]。本ほんボックス以前いぜんにも『NIAGARA VOX』[注釈ちゅうしゃく 2]に『ALL ABOUT NIAGARA』、『NIAGARA BLACK VOX』[注釈ちゅうしゃく 3]には『Niagara Collecting Guide』という書籍しょせきがそれぞれ付属ふぞくしていたことを考かんがえると、このボックスセットに絵本えほんが同どう梱こりされるのは実じつに自然しぜんな成なり行ゆきである[book 3]。

60ページのブックレットには、2011年ねん2月がつ9日にち (2011-02-09)に行おこなわれた大滝おおたき詠一えいいちの4万まん字じインタビューに加くわえ、堀内ほりうち久ひさ彦による「各かく曲きょくトラック・アナライズ」、柿崎かきざき景けい二にによる「デジタル・オーディオにおける音量おんりょうレベルの新あたらしい表現ひょうげん方法ほうほうと、『君きみは天然色てんねんしょく』を題材だいざいにした年代ねんだいごとの音量おんりょうレベルの変遷へんせん」、録音ろくおん日びが一覧いちらん化かされた「RECORDING DIARY」、収録しゅうろく音源おんげんのマスター・テープやカセット・テープの写真しゃしん。松本まつもと隆たかしの直筆じきひつの歌詞かしの第だい一いち稿こうの写真しゃしん、関連かんれん資料しりょうの写真しゃしんなど、見みる者ものを圧倒あっとうする内容ないようで構成こうせいされている[book 3]。“ナイアガラ福袋ふくぶくろ”の中なかにはポスター、宣伝せんでん用ようパンフレット、ポストカード、ステッカーが封入ふうにゅうされており、さらに缶かんバッジというおまけも付ついている[book 3]。

プロモーション、マーケティング

[編集へんしゅう]

対象たいしょう商品しょうひんである、ボックス・セット『A LONG VACATION VOX』、CD2枚まい組ぐみ（初回しょかい仕様しよう）『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』、アナログレコード『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』に封入ふうにゅうされている応募おうぼ券けんで締しめ切きりまでに応募おうぼすると、抽選ちゅうせんでA賞しょう：プロモーションカセット『HOME GROWN PARTY Vol.3』、または、B賞しょう：『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』A3サイズポスター5枚まい組ぐみセットがそれぞれ400名めいにプレゼントされるキャンペーンが実施じっしされた。

A賞しょうのプロモーションカセットはオリジナルアルバム発売はつばい当時とうじに制作せいさくされた幻まぼろしの宣伝せんでん用ようカセットテープを復刻ふっこくしたもので、大滝おおたき詠一えいいちの楽曲がっきょくが完全かんぜんな形かたちで引ひき立たつように、本ほん作さくのために小林こばやし克也かつやが制作せいさくとナレーションを担当たんとうし、絶妙ぜつみょうに計算けいさんして編集へんしゅうされたオリジナル音源おんげん。本ほんボックスのCD Disc-4にも収録しゅうろくされているが、カセット本体ほんたいは現在げんざいでは非常ひじょうに入手にゅうしゅ困難こんなんなレアアイテムとなっており、40年ねんぶりの“奇跡きせきの復刻ふっこく”となる（Side-Aのみの収録しゅうろく）。

B賞しょうの『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』A3サイズポスター5枚まい組ぐみセットは、大滝おおたき詠一えいいち並ならびにアルバム『A LONG VACATION』と縁えんのある4人にんのイラストレーター&漫画まんが家か（本もと秀康ひでやす、久米田くめた康治こうじ、江口えぐち寿史ひさし、わたせせいぞう）による「ロンバケ」ジャケットをモチーフに描えがかれた4種しゅのアルバム発売はつばい40周年しゅうねん記念きねんコラボレーション・ポスター＋今回こんかいの『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』版ばんポスターをセットした《5枚まい組ぐみポスターセット》。

CD Disc-1『A LONG VACATION』

[編集へんしゅう]
新あらたなマスターテープからリマスターされた2021年ねん (2021)版はん最新さいしん音源おんげんを使用しよう[1]。
  1. 君きみは天然色てんねんしょく  – (5:06)[1]
  2. Velvet Motel  – (3:45)[1]
  3. カナリア諸島かなりあしょとうにて  – (4:01)[1]
  4. Pap-Pi-Doo-Bi-Doo-Ba物語ものがたり  – (3:17)[1]
  5. 我わが心しんのピンボール  – (4:28)[1]
  6. 雨あめのウェンズデイ  – (4:26)[1]
  7. スピーチ・バルーン  – (3:57)[1]
  8. 恋こいするカレン  – (3:25)[1]
  9. FUN×4  – (3:26)[1]
  10. さらばシベリア鉄道てつどう  – (4:34)[1]

CD Disc-2『Road to A LONG VACATION』

[編集へんしゅう]
大滝おおたき詠一えいいちお得意とくいのDJスタイルによる貴重きちょう音源おんげん多数たすう収録しゅうろくの『A LONG VACATION』誕生たんじょう秘話ひわ[1]。
収録しゅうろく曲きょく
  1. オープニング・トーク  – (0:48)[1]
  2. 「Let's Ondo Again / アミーゴ布谷ぬのたに」from『Let's Ondo Again』  – (2:27)[1]
  3. 「オシャレさん / 大滝おおたき詠一えいいち」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue』  – (1:40)[1]
  4. 「12月の雨あめの日ひ（未み発表はっぴょうヴァージョン） / はっぴいえんど」  – (5:15)[1]
  5. 「愛あいは行方ゆくえ不明ふめい (Demo Version) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (1:28)[1]
  6. 「愛あいは行方ゆくえ不明ふめい / ニュー・ホリデー・ガールズ」（CBS・ソニーレコード 未み発表はっぴょう音源おんげん）  – (2:31)[1]
  7. 「ハウス・プリン / 大場おおば久美子くみこ」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue』  – (1:29)[1]
  8. 「冷つめたく愛あいして / スクール・メイツ」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.2』  – (1:38)[1]
  9. 「サイダー79 / 大滝おおたき詠一えいいち」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 3rd Issue』  – (1:57)[1]
  10. 「ロンリー・ティーン・エイジ・アイドル (Demo Version) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (3:05)[1]
  11. 「Summer Breeze (Demo Version) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (3:24)[1]
  12. 「海辺うみべのジュリエット (Demo Version) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (1:17)[1]
  13. 「海辺うみべのジュリエット / スラップスティック」from『スラップスティックに気きをつけろ』  – (1:48)[1]
  14. 「星空ほしぞらのプレリュード (Demo Version) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (1:34)[1]
  15. 「星空ほしぞらのプレリュード / スラップスティック」from『Wait! Slapstick』  – (2:28)[1]
  16. 「ロンリー・ティーン・エイジ・アイドル / 西田にしだ敏行としゆき」from『風ふうに抱いだかれて』  – (2:59)[1]
  17. 「大おおきいのが好すき / EPO & シャネルズ」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.2』  – (1:20)[1]
  18. 「がんばれば愛あい (Demo Version) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (2:16[1]
  19. 「がんばれば愛あい / クレージー・パーティー」  – (2:24)[1]
  20. 「あなただけI LOVE YOU / 須藤すとう薫かおる」from『Chef's Special』  – (2:05)[1]
  21. 「デッキ・チェア (Demo Version) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (1:33)[1]
  22. 「デッキ・チェア / スラップスティック」from『トロピカル』  – (2:05)[1]
  23. 「須藤すとう薫かおる用よう第だい2弾だん (Demo Version) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (2:34)[1]
  24. 「君きみは天然色てんねんしょく (Track)」from『A LONG VACATION 30th Edition』  – (1:16)[1]
  25. 「カナリア諸島かなりあしょとうにて (Melody Memo) / 大滝おおたき詠一えいいち」  – (2:52)[1]
  26. 「Big John Type A〜B」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue』  – (1:18)[1]
  27. 「Hankyu Summer Gift / 大滝おおたき詠一えいいち」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.2』  – (1:30)[1]
  28. 「出前でまえ一いち丁ちょう / 大滝おおたき詠一えいいち」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue』  – (1:21)[1]
  29. 「大関おおぜき / 大滝おおたき詠一えいいち」from『NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue』  – (1:23)[1]
  30. 「さらばシベリア鉄道てつどう / 太田おおた裕美ひろみ」  – (3:32)[1]
  31. 「カナリア諸島かなりあしょとうにて (Orchestral Track Version)」  – (4:05)[1]

CD Disc-3『A LONG VACATION SESSIONS』

[編集へんしゅう]
初はつ公開こうかいとなるアルバム・レコーディング時じの未み発表はっぴょう音源おんげんを収録しゅうろく[1]。
収録しゅうろく曲きょく
  1. 君きみは天然色てんねんしょく (Original Basic Track) ＜Rec:1980/04/18＞  – (5:18)[1]
  2. Velvet Motel (Basic Track with Orchestral) ＜Rec:1980/04/21＞  – (3:51)[1]
  3. カナリア諸島かなりあしょとうにて (Take 1) ＜Rec:1980/04/24＞  – (4:16)[1]
  4. 悲かなしきWhite Harbour Cafe ＜Rec:1980/04/25＞*未み発表はっぴょう曲きょく  – (5:42)[1]
  5. Coney Island ＜Rec:1980/05/21＞*未み発表はっぴょう曲きょく  – (5:36)[1]
  6. FUN×4 (Alternate TP Solo Version) ＜Rec:1980/05/23＞  – (4:00)[1]
  7. The Apple Of My Eye (Fast Type) ＜Rec:1980/05/26＞*未み発表はっぴょう曲きょく  – (2:46)[1]
  8. The Apple Of My Eye (Slow Type Take 2) ＜Rec:1980/05/26＞*未み発表はっぴょう曲きょく  – (3:16)[1]
  9. The Apple Of My Eye (Medium Tempo Take 2) ＜Rec:1980/05/26＞*未み発表はっぴょう曲きょく  – (3:28)[1]
    • 7.～9.までが後のちに ビッグジョンのCMソングとなる。「The Apple Of My Eye」は歌詞かしの一節いっせつからとられている。

Medium Tempoが 「Big John A」でSlow Typeが「Big John B」として新あらたに録音ろくおんし直なおしてオンエアーされる。

  1. 恋こいするカレン (Take 1) ＜Rec:1980/05/30＞  – (3:40)[1]
  2. Hankyu Summer Gift (Sessions Version) ＜Rec:1980/05/30＞  – (1:10)[1]
  3. スピーチ・バルーン (Rough Mix) ＜Rec:1980/06/03＞  – (4:07)[1]
  4. 雨あめのウェンズデイ (Early Version) ＜Rec:1980/06/05＞*未み発表はっぴょう曲きょく  – (4:15)[1]
  5. Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語ものがたり (Take 1) ＜Rec:1980/08/04＞  – (3:20)[1]
  6. 我わが心しんのピンボール (Take 1) ＜Rec:1980/08/05＞  – (4:15)[1]
  7. 雨あめのウェンズデイ (Take 1) ＜Rec:1980/08/11＞  – (4:20)[1]
  8. NIAGARA CM SPECIAL (Take 1~14) ＜Rec:1980/08/11＞  – (2:43)[1]
  9. さらばシベリア鉄道てつどう (Rough Mix) ＜Rec:1980/08/14＞  – (4:36)[1]
  10. Dancing Every Night＜Rec:1980/08/18＞*未み発表はっぴょう曲きょく  – (5:33)[1]
  11. Demae Iccho (Sessions Version) ＜Rec:1980/08/27＞  – (0:32)[1]
    • All Songs Composed by 大瀧おおたき詠一えいいち
    • ℗2021 THE NIAGARA ENTERPRISES

CD Disc-4『A LONG VACATION RARITIES』

[編集へんしゅう]
『A LONG VACATION』周辺しゅうへんの蔵出くらだし音源おんげんをコンパイルした作品さくひん集しゅう[1]。
収録しゅうろく曲きょく
  1. HOME GROWN PARTY Vol.3 Side-A［DJ:小林こばやし克也かつや］  – (17:14)[1]
  2. あなただけI LOVE YOU (Track)  – (4:13)[1]
  3. Stop Give Me Time To Fall In Love［Carol Conners Demo］  – (4:44)[1]
  4. Lovers Not Stranger［Carol Conners Demo］  – (3:36)[1]
  5. Believe Him And Both Of You Are Nothing But Fools［Carol Conners Demo］  – (3:50)[1]
  6. You Made Me Afraid To Try Again［Carol Conners Demo］  – (4:35)[1]
  7. Please Do It To Me Again［Carol Conners Demo］  – (3:52)[1]
  8. In Got To Take Back My Heart［Carol Conners Demo］  – (3:20)[1]
  9. いちご畑はたけでFUN×4 (1981 Original Edit Version)［松田まつだ聖子せいこと大滝おおたき詠一えいいち］  – (4:52)[1]
  10. さらばシベリア鉄道てつどう (A LONG VACATION CONCERT Version) ［Duet with 太田おおた裕美ひろみ］  – (5:11)[1]
  11. 恋こいのハーフムーン (Track)  – (4:18)[1]
  12. ブルー・ベイビー・ブルー (Track)  – (4:29)[1]
  13. A LONG VACATION Spot Special［ナレーション：小林こばやし克也かつや、伊武いぶ雅刀まさとう、松坂まつさか慶子けいこ、城じょう達也たつや］  – (3:01)[1]
    • All Songs Composed by 松本まつもと隆たかし - 大瀧おおたき詠一えいいち (Except M01「Big John」 by 多羅尾たらお伴とも内ない / 「Cider '77」 by 伊藤いとうアキラ - 多羅尾たらお伴とも内ない、M02 Lyrics by 大瀧おおたき詠一えいいち)
    • ℗2021 THE NIAGARA ENTERPRISES

Blu-ray Audio

[編集へんしゅう]
今いままで正規せいきリリースされていないプロダクツを含ふくむ未み発表はっぴょう音源おんげんを収録しゅうろく[1]。
収録しゅうろく曲きょく

『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』（5.1chサラウンド音源おんげん）

[編集へんしゅう]
  1. 君きみは天然色てんねんしょく  – (5:05)[1]
  2. Velvet Motel  – (3:46)[1]
  3. カナリア諸島かなりあしょとうにて  – (4:00)[1]
  4. Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語ものがたり  – (3:18)[1]
  5. 我わが心しんのピンボール  – (4:28)[1]
  6. 雨あめのウェンズデイ  – (4:27)[1]
  7. スピーチ・バルーン  – (3:58)[1]
  8. 恋こいするカレン  – (3:25)[1]
  9. FUN×4  – (3:28)[1]
  10. さらばシベリア鉄道てつどう  – (4:34)[1]

『A LONG VACATION 40th Anniversary Edition』（ハイレゾリマスタリング音源おんげん）

[編集へんしゅう]
  1. 君きみは天然色てんねんしょく  – (5:05)[1]
  2. Velvet Motel  – (3:46)[1]
  3. カナリア諸島かなりあしょとうにて  – (4:00)[1]
  4. Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語ものがたり  – (3:18)[1]
  5. 我わが心しんのピンボール  – (4:28)[1]
  6. 雨あめのウェンズデイ  – (4:27)[1]
  7. スピーチ・バルーン  – (3:58)[1]
  8. 恋こいするカレン  – (3:25)[1]
  9. FUN×4  – (3:28)[1]
  10. さらばシベリア鉄道てつどう  – (4:34)[1]

『Sing A LONG VACATION + Fiord 7』（ハイレゾリマスタリング音源おんげん）

[編集へんしゅう]
  1. 君きみは天然色てんねんしょく  – (4:40)[1]
  2. Velvet Motel  – (3:39)[1]
  3. カナリア諸島かなりあしょとうにて  – (4:00)[1]
  4. Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語ものがたり  – (3:20)[1]
  5. 我わが心しんのピンボール  – (4:25)[1]
  6. 雨あめのウェンズデイ  – (4:26)[1]
  7. スピーチ・バルーン  – (3:58)[1]
  8. 恋こいするカレン  – (3:24)[1]
  9. FUN×4  – (3:15)[1]
  10. 哀愁あいしゅうのさらばシベリア鉄道てつどう Organ Version  – (3:48)[1]
  11. 哀愁あいしゅうのさらばシベリア鉄道てつどう Guitar Version  – (3:47)[1]
  12. 恋こいするカレン（モノラル）*未み発表はっぴょう音源おんげん  – (2:33)[1]
  13. 哀愁あいしゅうのさらばシベリア鉄道てつどう Organ Version（モノラル）*未み発表はっぴょう音源おんげん  – (3:48)[1]
  14. 哀愁あいしゅうのさらばシベリア鉄道てつどう Guitar Version（モノラル）*未み発表はっぴょう音源おんげん  – (3:51)[1]

『A LONG VACATION TRACKS and More』（ハイレゾリマスタリング音源おんげん）

[編集へんしゅう]
  1. 君きみは天然てんねん色しょく [LP Version] (TRACK)*未み発表はっぴょう音源おんげん  – (5:04)[1]
  2. Velvet Motel (TRACK)  – (3:44)[1]
  3. カナリア諸島かなりあしょとうにて [with Chorus] (TRACK)*未み発表はっぴょう音源おんげん  – (4:02)[1]
  4. Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語ものがたり (TRACK)  – (3:17)[1]
  5. 我わが心しんのピンボール (TRACK)  – (4:27)[1]
  6. 雨あめのウェンズデイ (TRACK)  – (4:27)[1]
  7. スピーチ・バルーン (TRACK)  – (3:58)[1]
  8. 恋こいするカレン (TRACK)  – (3:24)[1]
  9. FUN×4 (TRACK)  – (3:31)[1]
  10. さらばシベリア鉄道てつどう (TRACK)  – (4:18)[1]
  11. 君きみは天然てんねん色しょく [Single Version] (TRACK)  – (4:07)[1]
  12. カナリア諸島かなりあしょとうにて (TRACK)  – (4:01)[1]
  13. FUN×4 [without Chorus] (TRACK)*未み発表はっぴょう音源おんげん  – (3:31)[1]

アナログレコード2枚まい組ぐみ『A LONG VACATION』

[編集へんしゅう]
Sony Music Studios Tokyoによる2021年ねん (2021)版はん最新さいしんカッティング。重量じゅうりょう盤ばん12インチ、VOXのみ2枚まい組ぐみ高音こうおん質しつ仕様しよう[1]。
収録しゅうろく曲きょく

Disc-1 Side-1 (A)

[編集へんしゅう]
  1. 君きみは天然色てんねんしょく  – (5:03)[1]
  2. Velvet Motel  – (3:42)[1]

Disc-1 Side-2 (B)

[編集へんしゅう]
  1. カナリア諸島かなりあしょとうにて  – (3:58)[1]
  2. Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語ものがたり  – (3:13)[1]
  3. 我わが心しんのピンボール  – (4:24)[1]

Disc-2 Side-3 (C)

[編集へんしゅう]
  1. 雨あめのウェンズデイ  – (4:24)[1]
  2. スピーチ・バルーン  – (3:55)[1]

Disc-2 Side-4 (D)

[編集へんしゅう]
  1. 恋こいするカレン  – (3:23)[1]
  2. FUN×4  – (3:26)[1]
  3. さらばシベリア鉄道てつどう  – (4:34)[1]

カセットテープ『A LONG VACATION』

[編集へんしゅう]
2021年ねん (2021)版はん最新さいしんリマスター音源おんげんを使用しよう[1]。
収録しゅうろく曲きょく

Side 1

[編集へんしゅう]
  1. 君きみは天然色てんねんしょく  – (5:03)[1]
  2. Velvet Motel  – (3:42)[1]
  3. カナリア諸島かなりあしょとうにて  – (3:58)[1]
  4. Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語ものがたり  – (3:13)[1]
  5. 我わが心しんのピンボール  – (4:24)[1]

Side 2

[編集へんしゅう]
  1. 雨あめのウェンズデイ  – (4:24)[1]
  2. スピーチ・バルーン  – (3:55)[1]
  3. 恋こいするカレン  – (3:23)[1]
  4. FUN×4  – (3:26)[1]
  5. さらばシベリア鉄道てつどう  – (4:34)[1]

復刻ふっこく版ばんイラストブック『A LONG VACATION』

[編集へんしゅう]
アルバム誕生たんじょうの大おおきなきっかけとなった、1979年ねんCBS・ソニー出版しゅっぱんより発行はっこうされた大瀧おおたき詠一えいいち (著ちょ) / 永井ながい博ひろし (イラスト)による「A LONG VACATION artback」の完全かんぜん復刻ふっこく[1]。

ブックレット

[編集へんしゅう]
大滝おおたき詠一えいいちロング・インタビュー原稿げんこう、柿崎かきざき景けい二にによる「君きみは天然色てんねんしょく」マスタリング・レベル考察こうさつ論文ろんぶん、関連かんれんグッズ、直筆じきひつの譜面ふめん、歌詞かしなどの写真しゃしんで構成こうせいされた60Pのブックレット[1]。

ナイアガラ福袋ふくぶくろ

[編集へんしゅう]
1981年ねん (1981)の『A LONG VACATION』発売はつばい時じにプロモーション用ようとして制作せいさくされたアイテムを忠実ちゅうじつに復刻ふっこくして封入ふうにゅう[1]。
  • アルバム発売はつばい告知こくちポスター (A2サイズ・ヴァージョン)
  • アルバム『A LONG VACATION』ジャケットデザイン
    +シングル盤ばん「君きみは天然色てんねんしょく」のイラスト
    +シングル盤ばん「さらばシベリア鉄道てつどう」イラスト使用しよう
    絵葉書えはがきセット (3枚まい組ぐみ)
  • アルバム発売はつばい記念きねんステッカー (絵葉書えはがきサイズ)
  • 業界ぎょうかい向むけカラー版ばんプレスシート (三さんつ折おり)

缶かんバッジ

[編集へんしゅう]
アルバムジャケットデザインの大型おおがた缶かんバッチ (53mm×53mm)[1]。

クレジット

[編集へんしゅう]
A LONG VACATION   All Musicians & Staff List
40th Anniversary Edition Reissue Staff
Re-mixing Engineer  :  Tetsuya Naitoh (Sony Music Studios Tokyo), Nobuyuki Fujiwara
Assistant Engineer  :  Masayuki Haru · Takumi Fukui (Sony Music Studios Tokyo)
 
CD & Blu-ray Mastering Engineer  :  Tetsuya Naitoh (Sony Music Studios Tokyo)
Blu-ray Authoring Engineer  :  Hiroshi Katada (Sony Music Studios Tokyo)
Vinyl Cutting Engineer  :  Toshiya Horiuchi (Sony Music Studios Tokyo)
 
Art Direction & Design  :  Takashi Okada
Photographer  :  Ryotaro Horiuchi
Assistant Photographer  :  Tetsuro Yano, Mayako Horiuchi
Blu-ray Menu Design  :  Tomoko Umeda (MAZRI Inc.), Minami Hayashi
Product Coordinator  :  Ayako Uemura (Sony Music Solutions Inc.)
 
Materias Provider  :  Hiroaki Shimura, Atsushi Tokunaga, Tsutomu Mori, Hiroya Watanabe
 
A&R  :  Shintaro Ohta · Shinya Inoue · Eisuke Yamashita (Sony Music Labels Inc.)
A&R Desk  :  Mamiko Goto (Sony Music Labels Inc.)
Sales Promotion  :  Shigeto Asahara · Eiichiro Oshima · Kei Yamamoto · Eisuke Makita (Sony Music Marketing Inc.)
 
Director  :  Masaaki Shirota
Co-Producer  :  Osamu Sakaguchi (The Niagara Enterprises)
Supervisor  :  Shikoh Ohtaki & Family
 
Special Thanks to  :  Mio Onishi (Matsumoto Takashi Jimusho), Lenz Nagai, Masahiro Ishida · Mariko Nakata (Fujipachific Music), Carol Conners, Masako Sugimura (Triangle), Shinsuke Tani (FLYINGDASH), Emiko Kai (THE GARDEN), Michiyo Yamada (PAPADO), Megumi Chiba (momar office), Mai Nishihara (ROHTO Pharmaceutical), Takashi Hasegawa (Hakuhodo), Sony Music Direct, Universal Music, JVCKENWOOD Victor Entertainment, avex pictures, TBS GLOWDIA, PONY CANYON, FUJI TELEVISION, SHINKO MUSIC ENTERTAINMENT, Sound & Recording Magazine, Taro Ohashi (Dempa Publications), Nobutaka Yoda · Mutsumi Takeda (10AUGE), Tomokazu Iizumi, Saki Ito, Akiko Ohku, Risa Wataya, Hideyasu Moto, Koji Kumeta, Masahiro Hiki (Kodansha), Hisashi Eguchi, Seizo Watase · Tsuyoshi Takahara (APPLE FARM) and Takashi Matsumoto
 
R.I.P  Hiromi Yasuda & Yasushi Nakayama
 
Produced by Eiichi Ohtaki

リリース日び一覧いちらん

[編集へんしゅう]
地域ちいき リリース日び レーベル 規格きかく カタログ番号ばんごう 備考びこう
日本にっぽん 2021年ねん3月がつ21日にち (2021-03-21) NIAGARA ⁄ Sony Music Labels Inc.
4CD+BD+2LP+CT+グッズ
 SRCL 12000~8 完全かんぜん生産せいさん限定げんてい盤ばん。復刻ふっこく版ばんプロモーションカセットまたはA3サイズポスター5枚まい組ぐみセットのプレゼント応募おうぼ抽選ちゅうせん券けん封入ふうにゅう。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 『Sing A LONG VACATION』 1981年ねん7月がつ21日にち (1981-07-21)発売はつばい NIAGARA ⁄ CBS/SONY LP:25AH 1290
  2. ^ V.A.『NIAGARA VOX』 1981年ねん12月2日にち (1981-12-02)発売はつばい NIAGARA ⁄ CBS/SONY 9LP+BOOK:00AH 1381∼9
  3. ^ V.A.『NIAGARA BLACK VOX』 1984年ねん4月がつ1日にち (1984-04-01)発売はつばい NIAGARA ⁄ CBS/SONY 5LP:98AH 1701~5

出典しゅってん

[編集へんしゅう]

書籍しょせき

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c 湯浅ゆあさ学まなぶ「特集とくしゅう 大滝おおたき詠一えいいち『A LONG VACATION VOX』」『レコード・コレクターズ』第だい40巻かん第だい5号ごう、株式会社かぶしきがいしゃミュージック・マガジン、2021年ねん5月がつ1日にち、112-114頁ぺーじ、JANコード 4910196370510。「斬新ざんしんな5.1chほか、鮮烈せんれつな音おとのブルーレイを解説かいせつする」 
  2. ^ a b 島村しまむら文彦ふみひこ「特集とくしゅう 大滝おおたき詠一えいいち『ロング・バケイション』」『レコード・コレクターズ』第だい40巻かん第だい4号ごう、株式会社かぶしきがいしゃミュージック・マガジン、2021年ねん4月がつ1日にち、56-57頁ぺーじ、JANコード 4910196370411。「『A LONG VACATION VOX』 4種しゅのメディアを一いち箱はこにまとめた40周年しゅうねんボックス」 
  3. ^ a b c d e f g h i j k 島村しまむら文彦ふみひこ「特集とくしゅう 大滝おおたき詠一えいいち『A LONG VACATION VOX』」『レコード・コレクターズ』第だい40巻かん第だい5号ごう、株式会社かぶしきがいしゃミュージック・マガジン、2021年ねん5月がつ1日にち、106-111頁ぺーじ、JANコード 4910196370510。「DJスタイルで関連かんれん楽曲がっきょくを紹介しょうかいするディスクやレア・トラックまで詰つめ込こんだ40周年しゅうねん記念きねん盤ばんの詳細しょうさい」 
  4. ^ 湯浅ゆあさ学まなぶ「特集とくしゅう 大滝おおたき詠一えいいち『A LONG VACATION VOX』」『レコード・コレクターズ』第だい40巻かん第だい5号ごう、株式会社かぶしきがいしゃミュージック・マガジン、2021年ねん5月がつ1日にち、115頁ぺーじ、JANコード 4910196370510。「ボックス収録しゅうろくの45回転かいてん盤ばん×2と単体たんたい発売はつばい33回転かいてん盤ばん 40年ねんを経へて新あらたに登場とうじょうした2種しゅのアナログ『ロンバケ』」 

その他た

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew “大瀧おおたき詠一えいいち/A LONG VACATION VOX ［4CD+Blu-ray Disc+2LP+カセットテープ+ブックレット+イラストブック+ナイアガラ福袋ふくぶくろ］＜完全かんぜん生産せいさん限定げんてい盤ばん＞” (日本語にほんご). TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード株式会社かぶしきがいしゃ. 2021年ねん5月がつ2日にち閲覧えつらん。
  2. ^ a b 田中たなか久勝ひさかつ (2021年ねん4月がつ2日にち). “大滝おおたき詠一えいいちが『A LONG VACATION』40周年しゅうねんでやりたかったこと､聴きかせたかったもの＜前編ぜんぺん＞”. Yahoo!ニュース. Yahoo Japan Corporation.. 2021年ねん4月がつ3日にち閲覧えつらん。
  3. ^ a b c d e f g h i “『A LONG VACATION』は色いろあせず――大滝おおたき詠一えいいちの志こころざしを継承けいしょうする名な盤ばんの音おと作づくり【後編こうへん】”. Cocotame. Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (2021年ねん3月がつ17日にち). 2021年ねん6月がつ2日にち閲覧えつらん。

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]
SonyMusic
 
KING（1971年ねん (1971)-1972年ねん (1972)）
シングル
 
Bellwood / KING（1972年ねん (1972)-1973年ねん (1973)）
シングル
スタジオ・アルバム
 
NIAGARA / ELEC（1974年ねん (1974)-1975年ねん (1975)）
シングル
スタジオ・アルバム
  • SONGS (SUGAR BABE) （1975年ねん4月がつ25日にち (1975-04-25)）
  • NIAGARA MOON （1975年ねん5月がつ30日にち (1975-05-30)）
 
NIAGARA ⁄ COLUMBIA（1976年ねん (1976)-1980年ねん (1980)）
シングル
スタジオ・アルバム
 
NIAGARA / CBS/SONY（1981年ねん (1981)-1991年ねん (1991)）
シングル
スタジオ・アルバム
その他た
（CM集しゅう・
インストゥルメンタル・
編集へんしゅう盤ばん等とう）
ボックス・セット
 
NIAGARA ⁄ Sony Music Records（1991年ねん (1991)-2014年ねん (2014)）
シングル
リイシュー
  • NIAGARA CM SPECIAL / NIAGARA CM STARS （1995年ねん3月がつ24日にち (1995-03-24)）
  • SNOW TIME / 大滝おおたき詠一えいいち、FIORD 7 （1996年ねん3月がつ21日にち (1996-03-21)）
  • A LONG VACATION 20th Anniversary Edition （2001年ねん3月がつ21日にち (2001-03-21)）
  • NIAGARA TRIANGLE Vol.2 20th Anniversary Edition / 佐野さの元春もとはる、杉すぎ真理まり、大滝おおたき詠一えいいち （2002年ねん3月がつ21日にち (2002-03-21)）
  • EACH TIME 20th Anniversary Edition （2004年ねん3月がつ21日にち (2004-03-21)）
  • NIAGARA MOON 30th Anniversary Edition （2005年ねん3月がつ21日にち (2005-03-21)）
  • SONGS -30th Anniversary Edition- / SUGAR BABE （2005年ねん12月7日にち (2005-12-07)）
  • NIAGARA TRIANGLE Vol.1 30th Anniversary Edition / 山下やました達郎たつお、伊藤いとう銀次ぎんじ、大滝おおたき詠一えいいち （2006年ねん3月がつ21日にち (2006-03-21)）
  • GO! GO! NIAGARA 30th Anniversary Edition （2006年ねん9月がつ21日にち (2006-09-21)）
  • NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 3rd Issue 30th Anniversary Edition / NIAGARA CM STARS （2007年ねん3月がつ21日にち (2007-03-21)）
  • 多羅尾たらお伴とも内ない楽團がくだん Vol.1 & Vol.2 （2007年ねん9月がつ21日にち (2007-09-21)）
  • NIAGARA CALENDAR 30th Anniversary Edition （2008年ねん3月がつ21日にち (2008-03-21)）
  • A LONG VACATION 30th Edition （2011年ねん3月がつ21日にち (2011-03-21)）
  • NIAGARA CD BOOK I （2011年ねん3月がつ21日にち (2011-03-21)）
  • NIAGARA TRIANGLE Vol.2 30th Edition （2012年ねん3月がつ21日にち (2012-03-21)）
  • EACH TIME -30th Anniversary Edition- （2014年ねん3月がつ21日にち (2014-03-21)）
 
NIAGARA ⁄ Sony Music Labels（2014年ねん (2014)- ）
シングル
オールタイム・ベスト
  • Best Always （2014年ねん12月3日にち (2014-12-03)）
ボックス・セット
リイシュー
スタジオ・アルバム
ライブ・アルバム
 
Oo Records（1994年ねん (1994)-1998年ねん (1998)）
シングル
スタジオ・アルバム
 
NIAGARA ⁄ WARNER MUSIC JAPAN（1994年ねん (1994),2015年ねん (2015)）
シングル
スタジオ・アルバム
 
その他た（プロデュース作品さくひん・提供ていきょう曲きょく・作品さくひん集しゅう・編集へんしゅう盤ばん等とう）
シングル
アルバム
 
関連かんれん人物じんぶつ・項目こうもく
カテゴリ カテゴリ
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=A_LONG_VACATION_VOX&oldid=101452402」から取得しゅとく