あつまる

日本語にほんご

発音はつおん

• (東京とうきょう式しき) あつま​る [àtsúmáꜜrù] (中高なかだか型がた – [3])
• (東京とうきょう式しき) あつまる [àtsúmárú] (平板へいばん型がた – [0])
• IPA^(?): [a̠t͡sɨᵝma̠ɾɯ̟ᵝ]

動詞どうし

あつまる【集あつまる・聚まる・会かいまる】

1. (自動詞じどうし) （人ひとなどが）集合しゅうごうする。
2. (自動詞じどうし) （ものが）集積しゅうせきする。貯ため込こまれる。
3. (自動詞じどうし) （注意ちゅうい、耳目じもくなどが）まとまって引ひき寄よせられる。集中しゅうちゅうする。

漢文かんぶん訓読くんどくでは、「同どうまる・湊みなとまる・属ぞくまる・攅まる・鳩ばとまる・鍾まる・搶まる・輳まる・欒まる・蔟まぶしまる・㴞まる・翕まる・揖まる・萃まる・荐まる・輯まる・僔まる・踤まる・潨まる・滀まる」とも記しるされる。

活用かつよう

活用かつようと結合けつごう例れい

あつま-る 動詞どうし活用かつよう表ひょう（日本語にほんごの活用かつよう）

ラ行ぎょう五ご段だん活用かつよう
語幹ごかん	未然みぜん形がた	連用形れんようけい	終止しゅうし形がた	連体れんたい形がた	仮定かてい形がた	命令めいれい形がた
あつま	ら ろ	り っ	る	る	れ	れ

各かく活用かつよう形がたの基礎きそ的てきな結合けつごう例れい

意味いみ	語形ごけい	結合けつごう
否定ひてい	あつまらない	未然みぜん形がた + ない
意志いし・勧誘かんゆう	あつまろう	未然みぜん形がた音便おんびん + う
丁寧ていねい	あつまります	連用形れんようけい + ます
過去かこ・完了かんりょう・状態じょうたい	あつまった	連用形れんようけい音便おんびん + た
い切いきり	あつまる	終止しゅうし形がたのみ
名詞めいし化か	あつまること	連体れんたい形がた + こと
仮定かてい条件じょうけん	あつまれば	仮定かてい形がた + ば
命令めいれい	あつまれ	命令めいれい形がたのみ

類義語るいぎご

• 語義ごぎ1：つどう

関連かんれん語ご

• 他動詞たどうし:あつめる
• 名詞めいし:あつまり

翻訳ほんやく

• 英語えいご: gather ^(en), come together ^(en), assemble ^(en)
• 朝鮮ちょうせん語ご: 모이다 ^(ko) (moida), 집중하다 ^(ko) (jipjunghada)