別べつ

최근 수정 시각: 2024-03-15 22:44:23

편집

현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #96574에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC (AS7524) ITEC Hankyu Hanshin Co.,Ltd.

닫기

분류

別べつ 다를/나눌 별
부수 및 나머지 획수	刀かたな, 5획	총 획수	7획
교육용	중학교	어문회 급수	6급

신자체	-
일본어 음독	ベツ
일본어 훈독	わか-れる, わか-つ, わ-ける

간체자	别[1]
표준 중국어	bié
연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물3.6. 기타

4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

1. 개요[편집]

別べつ은 '다를/나눌 별'이라는 한자로, '다르다', '나누다', '헤어지다', '떠나다'를 뜻한다.

2. 상세[편집]

유니코드에는 U+5225에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 RSLN(口くち尸しかばね中ちゅう弓ゆみ)으로 입력한다.

'冎'와 '刂'가 합쳐져 생긴 회의자다. 본뜻은 '칼로 살과 뼈를 발라내다'였는데, 여기서 파생되어 나누다, 다르다, 가르다 등을 뜻하게 되었다.

중국 본토에서는 왼쪽 아랫부분을 力ちから(힘 력) 모양으로 쓴다.

3. 용례[편집]

3.1. 단어[편집]

각별(各かく別べつ)
개별(個こ別べつ)
결별(訣別べつ)
고별(告つげ別べつ)
구별(區く別べつ)
기별(奇き別べつ)
변별(辨べん別べつ)
- 변별력(辨別べんべつ力ちから)
별가(別べつ家いえ)
별개(別べつ個こ)
별거(別べつ居きょ)
별곡(別べつ曲きょく)
별관(別べつ館たて)
별기(別べつ記き)
별도(別べつ途と)
별명(別べつ名な)
별미(別べつ味あじ)
별반(別べつ般)
별선(別べつ扇おうぎ)
- 승두별선(僧そう頭あたま別べつ扇おうぎ)
- 칠별선(漆うるし別べつ扇おうぎ)
- 흑별선(黑くろ別べつ扇おうぎ)
별장(別べつ莊そう)
별종(別べつ種たね)
별첨(別べつ添)
별칭(別べつ稱しょう)
분별(分ぶん別べつ)
석별(惜別べつ)
성별(性せい別べつ)
송별(送おく別べつ)
식별(識別べつ)
이별(離別べつ)
자별(自じ別べつ)
작별(作さく別べつ)
차별(差さ別べつ)
특별(特とく別べつ)
- 특별법(特別とくべつ法ほう)
- 특별사면(特別とくべつ赦免めん)
- 특별시(特別とくべつ市し)
판별(判はん別べつ)

3.2. 고사성어/숙어[편집]

교외별전(敎きょう外そと別べつ傳つて)
무분별지(無む分ぶん別べつ智さとし)
별무장물(別べつ無む長なが物もの)
별천지(別べつ天てん地ち)
사려분별(思おもえ慮おもんばか分ぶん別べつ)
애별리고(愛あい別べつ離苦く)
주유별장(酒さけ有ゆう別べつ腸ちょう)
천차만별(千せん差さ萬まん別べつ)
하량별(河かわ梁りょう別べつ)

3.4. 지명[편집]

경기도 남양주시 별내면(別べつ內面めん)
- 별내역(別べつ內驛えき)
메만베츠역(女おんな満みつる別べつ駅えき)
- 니시메만베츠역(西にし女おんな満みつる別べつ駅えき)
서울특별시(서울特とく別べつ市し)
세종특별자치시(世よ宗そう特とく別べつ自じ治ち市し)
전라남도 순천시 별량면(別べつ良りょう面めん)
제주특별자치도(濟すみ州しゅう特とく別べつ自じ治ち道みち)
일본 홋카이도 등지의 아이누어 'pet'(강) 유래 지명 다수(別べつ(べつ))
- 노보리베츠시(登とう別べつ市し), 에베츠시(江こう別べつ市し), 시베츠시(士し別べつ市し), 아시베츠시(芦あし別べつ市し) 등
벳푸시(別べつ府ふ市し)
샤쿠베츠 신호장(尺しゃく別べつ信しん号ごう場ば)
하시베츠역(箸はし別べつ駅えき)
중국 특별행정구(特とく別べつ行くだり政せい區く)
- 홍콩특별행정구(香こう港みなと特とく別べつ行くだり政せい區く)
- 마카오특별행정구(澳門もん特とく別べつ行くだり政せい區く)

4. 유의자[편집]

나누다
- 班はん(나눌 반)
- 配はい(나눌 배, 짝 배)
- 分ぶん(나눌 분)
- 割わり(벨 할)
다르다
- 他た/它(다를 타)
떠나다
- 訣(이별할 결)
- 離はなれ(떠날 리)
- 庍(이별할 흔)

5. 상대자[편집]

나누다
- 併(아우를 병)
- 合ごう(합할 합)
다르다
- 己おのれ(몸 기)
- 自じ(스스로 자)
떠나다
- 逢(만날 봉)
- 社しゃ(모일 사)
- 遇ぐう(만날 우)
- 遭(만날 조)
- 集しゅう(모을 집)
- 輯(모을 집)
- 緝(모을 집, 이을 즙)
- 撮つまみ(모을 촬)
- 聚(모을 취)
- 合ごう(합할 합)
- 邂(만날 해)
- 逅(만날 후)

6. 모양이 비슷한 한자[편집]

㗗(나눌 패/피)
𠬱(가죽 피)[2]
𠔦
𪡎

7. 이 글자를 성부로 삼는 한자[편집]

𥦂(구멍 규)[3]
莂(모종낼 별)
𡷘(산이름 별)
䇷(어음 별)
𥞲(줄고르지아니할 별)
𧧸(판단할 별)
捌(깨뜨릴 팔)
㭭(나무이름 팔, 어음 폐)
哵(울 팔)
𨴾(간)

[1] 활 뒤틀릴 별(彆)과 간체자가 같다.[2] 皮かわ(가죽 피)의 동자[3] 竅(구멍 규)의 동자

이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.

別べつ