(Translated by https://www.hiragana.jp/)
語言 - 维基百科,自由的百科全书

かたりげん

结构通信つうしんけい

语言英語えいごlanguage,词源为ひしげひのとlingua为“した”)[1]いち类复あい交流こうりゅうけい统,主要しゅよう包含ほうがん形成けいせい、习得、维护及应ようとく别是しょう应的じん类能りょくぼう一门语言则是这类系统的具体例子。じょりょう交流こうりゅうみぞどおりがいげん也是一個人的身分認同中主要的構成部分,也是一個文化的主要成分之一。

ぼく西にしとくおく蒂瓦坎てき壁畫へきが(约2世紀せいき),一個人いっこじん口中くちじゅう出現しゅつげんりょう话语まき表示ひょうじ说出てき
形成
楔形文字くさびがたもじこれ最早もはやてき书面语ただしくち文字もじはやりょうじょうまんねん
两個おんな孩在學習がくしゅう美國びくにしゅ
めくらぶん也是いちしゅ文字もじ

语言がく对语げんてき科学かがく研究けんきゅう语言哲学てつがく方面ほうめんしょう关的辩论,如词汇能のうひょうじゅつ经历,いたりしょうおいさかのぼいたり古希こきてきこうなんじきちあずかかしわひしげ。以卢梭代表だいひょうてき一些思想家認為語言源自じょう,而康德やすのり认为其源于理せい逻辑てき思辨しべん。诸如维特斯坦とう20世紀せいきてき哲學てつがく论证说哲がく实质じょう就是对語げんてき研究けんきゅう著名ちょめいてき语言がくゆうどるすすむみなみ·とく·さくいとぐちなんじ诺姆·乔姆斯基ひとし

ひと类语げんすえ估算约有5000いた7000种,ゆかり于语げんあずか方言ほうげんまと别难以定义,难以ゆうじゅん确的统计。自然しぜん语言つね口述こうじゅつある方式ほうしきひょうたちただしにんなんげん以用聲音こわね(如くち哨語げん)、視覺しかく(如ある觸覺しょっかく剌激(如めくらぶんらいひょう现。符號ふごうがく中将ちゅうじょう这一现象描述为模态无关(modality-independent)。あきら语言哲学てつがくたい语言あずか义的てい义,广义じょう,“语言”以指だいがく习并使用しよう该复杂交流こうりゅうけい统的认知能力のうりょく,也可以描じゅつ构成这一系统的规则集合,还可以指よし语言规则生成せいせいproduceてき词句てき集合しゅうごう所有しょゆうてきげんもたれ符号ふごう过程えいsemiosisらいしょう特定とくていてき记号あい連結れんけつくち觸覺しょっかくげんみやこゆうおとがく系統けいとうらいはた符號ふごうぐみ合成ごうせいあるかたりもとてき系統けいとう也有やゆう语法がく系統けいとうらいはた及語もとぐみ合成ごうせいたん语和话语。

人類じんるいげん具有ぐゆう创造せいえいProductivity (linguistics)うつりせいえいDisplacement (linguistics)完全かんぜんもたれ社會しゃかい習俗しゅうぞく學習がくしゅう而來。かたりげんてき複雜ふくざつ結構けっこう使つかいとく其可ひょうたちてき範圍はんいにんなにやめ知的ちてき動物どうぶつ交流こうりゅう系統けいとうかなめひろこころ理學りがくてき觀點かんてんげん起源きげんひとぞくゆうりょう形成けいせいこころさとし理論りろんてき能力のうりょく,以及ゆうぶんとおるてき意向いこうこれややややゆかり其原そのはらはじめてきみぞどおり系統けいとうえんじへん而來[2][3]。這個發展はってん出現しゅつげんてき時期じき也和人類じんるいのう容量ようりょう擴展てき時期じきだい致相どう許多きょたげんがくみとめためげんてき結構けっこうゆういんため一些特定的溝通及社會機能而演變。ひとのうゆう許多きょた份會處理しょりげんただし主要しゅようざいぬのわか卡氏韦尼かつ人類じんるいてき语言习得ざいわらわねん早期そうきてき社會しゃかい互動ちゅう學習がくしゅうてきしょう孩大やく三歲就可以流利的說話了。かたりげんてき使用しようやめ深深ふかぶか紮根於人るい文化ぶんかこれちゅうよし此語げんじょりょうようざいみぞどおりじょう也有やゆう許多きょた社會しゃかい文化ぶんかじょうてき用途ようとれい強化きょうかぐんからだ份认どう社會しゃかい階層かいそう,也用らいしゃ交梳娛樂ごらく

かたりげんかい隨時ずいじあいだえんじあずか分化ぶんか。其演歷史れきし以通过与现代语言てき比較ひかく构拟:从现だい语言ちゅう确定哪些とく质是存在そんざいてきゆかり此在语言てききさき续发てん阶段とく以存续。ゆう共同きょうどう语的一组語言稱為语系しるしおう语系てき语言ざいこんてん使用しよう人数にんずうさい,其主ようなり员有えいにわかしるし汉藏语系包括ほうかつ汉语诸方言ほうげん[註 1]ぞう博多はかたひとし亚非语系包括ほうかつおもねひしげはくさくさとまれはくらいはん图语ささえ中有ちゅうう斯瓦まれさと鲁语かず其他すうひゃくしゅしゅうかたりごと南島なんとうけい包括ほうかつしるしあま马来语祿ろく及数ひゃく种遍ぬの太平洋たいへいようまとげん达罗毗荼语系主要しゅよう分布ぶんぷ印度いんど南部なんぶ,其中有ちゅううたいべい尔语たい卢固语學術がくじゅつかい认为现存こう中有ちゅうう50%いたり90%かいざい2100ねんまえめつぜっ[4]

てい

编辑

当今とうこん“语言”一词是英语“languageあるものほう语“langageてきこぼし译,它可能かのうげん原始げんし印歐語いんおうごてき *dn̥ǵʰwéh₂s舌頭ぜっとう說話せつわかたりげん)、ひしげひのとてき“lingua”(舌頭ぜっとうかたりげんある法語ほうごてきlanguage[5]ゆう时“语言”也指だい码、みつ码或しゃ其他人工じんこう创造てき交流こうりゅうけい统,如编ほど语言あるもの人工じんこう语言。ざい这个义上,形式けいしき语言先天的せんてんてきじん类语ごと不同ふどう,它是いち个用于编码かいしんいきてき记号けい本条ほんじょう主要しゅよう关注语言がくところ研究けんきゅうてき自然しぜん语言

ざい汉语ちゅう一人ひとり自說じせつさけべげんりょう人相にんそう應答おうとうさけべ。《詩經しきょう·大雅たいが“于時言言げんげん,于時うん:“直言ちょくげん曰言,いい一人ひとりげんこたえなん曰語,いいにん相對そうたい。”[6]ていちゅうだいつかさたのし曰:“發端ほったん曰言,とうじゅつ曰語。”[7]

而作为语げんがく研究けんきゅうてき对象,“语言”ゆう两个はつはじめ含义:いち抽象ちゅうしょう概念がいねん,一种特定的语言系统,如指ほうみず语言がくどるすすむみなみ·とく·さくいとぐちなんじてい义了现代语言がくてき基本きほんげん则,さいさき区分くぶん开了げん(parole)语言(langue)两个概念がいねん。“语言”这一概念指的是某个特定的语言系统实例,而“げん语”则指ざい特定とくてい语言さと具体ぐたいてきげん语运よう[8]

而就一个笼统概念而言,语言てきてい义可以用らいきょう调语げん现象てきかく个方めん[9]形成けいせいしょうひだり、甚至互斥てきかく个语げん学派がくは别。[10]语言哲学てつがくなかてき关键问题,れい如语げんてき起源きげん和本わほん质,其争论可おいさかのぼいたり古希こき哲学てつがくこうなんじきちあずかかしわひしげ曾就词语、概念がいねんあずか现实三者的关系作过辩论。こうなんじきち认为语言无法ひょう达客观经验和ぬし观体验,于是乎语げん交流こうりゅう实也就不可能ふかのう存在そんざい;而柏ひしげ图则坚持意志いし概念がいねんさき于语げん存在そんざい语言交流こうりゅう存在そんざいてき[11]

啟蒙けいもう時代じだい关注じん类起げん,连带关于语言起源きげんてき问题也变とく引人注目ちゅうもく卢梭赫尔とくとう思想家しそうか认为语言らいげんじょうてき本能ほんのうおもて达,语言较之逻辑おもて达和理性りせい思考しこうあずかおと诗歌ひとし感性かんせい认知てき关系さら紧密いち些。而康德やすのりふえ卡尔とう理性りせいぬし义哲がく相反あいはん,认为语言げん于理せい逻辑思辨しべん。20せい以来いらい思想家しそうか开始うたぐ问语げん单纯反映はんえいりょうきゃく观世かいてき构造,还是创造ぼう概念がいねん将人まさと自己じこてきしゅ观体验强いたりょう对世かいてき认识ちゅう,语言ざい此到そこふんえんじりょう什么かくしょく。这个问题ふかきわむ,就变なりりょう哲学てつがくてき实质语言てき研究けんきゅう20せい纪的哲学てつがく发展ちゅう,语言ざい概念的がいねんてき创造循环上起かみおこしりょう重要じゅうよう作用さようてき观点又重またしげ新出しんで现,みちとく维希·维特斯坦とう哲学てつがく以及语言转向便びん代表だいひょうちょくいたこんてん,关于语言てき义与关联、认知あずか识的そう论依しかかつ跃。[12]

こころ灵、器官きかんある本能ほんのう

编辑

一种定义将语言主要解释为让人们从事语言行为(がく习,おもて达并理解りかい语言)てきこころさとし。这种てい义侧じゅう于语げん对于じん类的通用つうようせい,并强调人类语げん能力のうりょくてき生物せいぶつがくもと础是ひとてき一种独特的演化。“ひと类与せい俱来具有ぐゆう获得语言てき动力”这一观念てき支持しじしゃ提出ていしゅつ所有しょゆう认知能力のうりょく正常せいじょうてき孩子,ただようなり长环さかいさとのう接触せっしょくいた语言,就能ざいぼつゆう正式せいしき教学きょうがくてきじょう况下习得语言,这一事实正好支持了这个观念。语言甚至以在使用しようどう一种语言的人们聚居或共同成长的环境中自发产生;れいかつさとおく尔语,以及发产せいてき语如あまひしげふりしゅ。 这个以追さかのぼいた哲学てつがくかん德和のりかずふえ卡尔てき观点认为语言あずかなま俱来てきえいinnatismてき诺姆·乔姆斯基てき普遍ふへん文法ぶんぽう论,あるもの美国びくに哲学てつがく杰瑞·ぶくおおてき极端さき天理てんり论。这些てい义经つね使用しよう于语げんざい认知科学かがく以及かみ经语げんがく领域てき研究けんきゅうちゅう[13][14]

符号ふごう形式けいしきけい

编辑

另一项定义将语言视作由组合语法规则制约、むねざい传达语义てき记号形式けいしきけい。这项てい义强调了じん类语げん描述为封闭的结构けい统,该系统还包括ほうかつりょう特定とくてい记号あずか特定とくてい义的关联规则[15]。这种语言てき结构ぬし观点最初さいしょゆかり费尔すすむみなみ·とく·さく绪尔提出ていしゅつ[16]てき结构ぬし义为诸多语言がく方法ほうほう奠定りょうもと[17]

いち些索绪尔语言がく观点てき支持しじしゃしゅ张采よう形式けいしき方法ほうほうらい研究けんきゅう语言结构,そくどおり过辨别语げん结构てき基本きほん元素げんそ,并正しきひょうじゅつ这些元素げんそ合成ごうせい词、成句せいくてき规则。这一理论的主要支持者是なま成文法せいぶんほうてき提出ていしゅつしゃ诺姆·乔姆斯基しょう语言てい义为可用かよう转换语法生成せいせいてき句法くほう[18],认为这些规则じん类思维的固有こゆうとくせい构成语言てき基本きほん原理げんり[19]つう过对あきら,这样てき转换语法也被广泛よう提供ていきょう数理すうり逻辑形式けいしき文法ぶんぽう论语げんがく计算语言がく[20][21]ちゅう语言てきてい义。ざい这种语言がくちゅうおもね尔弗かみなりとく·とう斯基はくとく兰·罗素かず其他数理すうり逻辑がく对这种语げんがく继续发展,认为语义存在そんざい于命题和现实间的逻辑关系ちゅう

交流こうりゅう工具こうぐ

编辑
 
せいざいよう美國びくにしゅ交谈

另一种定义则将语言看作一种口头或符号上的人类交流系统。这种てい义强调语げんてき社会しゃかいこうのう着眼ちゃくがん于人类使用しよう语言おもて达自おのれあるものひかえせいしゅう围环さかいちゅうてき客体かくたい语法こうのうえいFunctional theories of grammarよう语言てき交流こうりゅうこうのうかい释语ごと理解りかい语言てき语法结构のう够令语法ゆう一个过程去适应并满足语言使用者的交流需求。[22][23]

这种语言观点还涉及到语用がく认知语言がくかず互动かまち,还有社会しゃかい语言がく语言じん类学さく为一种功能主义理论,它倾こう于把语言さく为动态现ぞうえい远在语言运用とうちゅう变化てき结构らい研究けんきゅう语言类型がくてき研究けんきゅうとく别是对于语言结构とくせいてきぶん类也受到这种观点てきじゅう视,いん为语げん类型往往おうおうかい部分ぶぶんかげ响到语法进程てき轨迹。[21]ざい语言哲学てつがくちゅうさく为语げん义的中心ちゅうしん,语用观点拿来あずかきさきらいみちとく维希·维特斯坦やく翰·おく斯丁·かく萊斯约翰·罗杰斯·まれ尔勒ひしげとく·冯·おく曼·蒯因とう其他一般的语言学家所做的工作相提并论。[24]

ひと类语げんてき独特どくとく地位ちい

编辑

そう于其形式けいしきてき交流こうりゅうけい统,れい如人类以外的がいてき动物しょ使用しようてき动物语言えいAnimal languageにん类语げん独特どくとくてき。其他动物,はちさるところ使用しようてき交流こうりゅうけい统都ふう闭系统,其可ひょう达的思想しそう往往おうおう非常ひじょう有限ゆうげん[25]。而人类语げん相反あいはんぼつゆう上限じょうげん且富ゆう创造せいえいProductivity (linguistics)まこと许人类从有限ゆうげん元素げんそちゅう产生大量たいりょう话语,并创づくりしんてき词语。这是いん为人类语げんいち对偶码,语言とう中有ちゅううげん数量すうりょうてき元素げんそ本身ほんみ并没有意ゆうい义(如声おん文字もじしゅ势),ただし义的组合(包括ほうかつ词语无限量的りょうてき有限ゆうげんてき元素げんそ无限てき义相结合そく产生无限てきじん类语げん[26]

しか而,ゆう研究けんきゅう指出さしで大利おおとしてきぐりかんむり弯嘴鹛のう够将しょうどうてき声音こわね元素げんそ以不どう方式ほうしき编排,らい产生两种こうのう迥异てき发音[27]。此外,むら鸫鹛也显露出ろしゅつ利用りよう两种しょうどう类型てき声音こわねさく类似ぎょう为的能力のうりょく,这两种类がたてき声音こわねただのうもたれ声音こわね元素げんそじゅう复的次数じすうべん[28]てき确,一些物种确实能够通过社会しゃかいがくらい获得いち交流こうりゅう形式けいしき如,いちただめいさけべ坎茲てきやまとくろ猩猩しょうじょう学会がっかいりょうよういち耶基斯語らいひょう自己じこてきすなお;很多鸟类鲸类也通过模仿同类学会がっかい歌唱かしょうしか而,虽然这些动物掌握しょうあく大量たいりょうてき词语符号ふごう[註 2]ただし它们のう学会がっかいてき记号数量すうりょう最多さいたただ相当そうとう平均へいきん4岁的じん类儿わらわ,也没ゆう掌握しょうあくにんなん类似じん类语げんさとめん语法いち样的规则[30]

ひと类语げん异于动物てき交流こうりゅうけい统,还在于人类语げん存在そんざい语法范畴,如名词和动词、现在过去とうようらいおもて达极其复杂的[30]ひと类语げん还拥ゆう独特どくとくてき递归层级属性ぞくせいれい如,一个名词短语里面能够包含另一个名词短语(如“[[猩猩しょうじょう]てきくちばしくちびる]”),ゆう一个从句里面也能包含另外一个从句(如“[わが见[いぬざい跑]]”)[3]ひと类语げん也是唯一ゆいいつ一种模态无关的自然交流系统,其适应性れい它可以应よう于各种媒介ばいかい。如くち使用しよう听觉じょう态,而使用しよう视觉じょう态,めくらぶん使用しようさわ觉情态[31]

ひと类语げんてき独特どくとくせい,也体现在のう使用しよう抽象ちゅうしょう概念がいねん;拥有うつりせいまこと许人类语げん描述いち假想かそうてきざい过去ある未来みらい而非とうした发生てき事情じじょうゆう些动物的ぶってき交流こうりゅうけい统也ゆううつりせいれい如,はち以传递自おのれさがせ测范围以外的がいてき位置いちしんいき),ただし远远达不いたひと类的水平すいへい[26]

起源きげん

编辑
ろうかれとく·勃鲁盖尔于1563ねん创作てき"ともえべつとう"
ひと类一直在思考语言的起源,ともえ别塔就是这样てきいち个例,其他文化ぶんか对语ごと也有やゆう不同ふどうてき说法。[32]

对语げんてい义的かり设有别,导致对语げん起源きげんてき论有异。ゆう观点认为,语言じゅうふん复杂,很难そうぞう它会无中せいゆう并一下子进化到终极形态,いん此语げん一定是从人类祖先早期的前语言系统(pre-linguistic systemsえんじ而来。もと于这一观点的理论被称为延续性发展理论(continuity-based theories)。相反あいはん观点认为,语言じん类独ゆうてきとく质,不能ふのうはた它与非人ひにん类的にん何事なにごと物相もっそう较,いん而语げん一定是在史前人类(pre-hominidsこう早期そうきじん类(early man)转变てき过程ちゅう突然とつぜん现的。类似于乔姆斯基生もとお成文法せいぶんほうてき论,だいしょう语言视作编码ざいもといんちゅうてき内在ないざい禀赋;而功のうぬし义理论则はた其视さくあずか文化ぶんか高度こうどしょう关、つう过社交习とくてきけい统。[33]

语言がく哲学てつがく诺姆·乔姆斯基これ连续せいえいDiscontinuity (linguistics)(Discontinuity)にん类语げん起源きげん论的重要じゅうよう支持しじしゃ[33]かい释:“ある许很ひさし以前いぜんぼう些灵长类动物ざいいた处闲逛,突然とつぜん间,可能かのう受到ぼう些奇异的宇宙うちゅう辐射过后,产生りょう一些随机突变,它重组了灵长类的だい脑,ざいさとめんうえにゅうりょういち个语げん器官きかん。”[34]虽然这番描述ゆう文学ぶんがく仍坚包括ほうかつ语言ざい内的ないてき其他跟演ゆう关的しん话故事相じそう,这可能かのうさら接近せっきん于事实”。[34]

だい多数たすう学者がくしゃ则更倾向于连续性かり说,ただし对于えんじ变的过程各自かくじゆう不同ふどうてきほうゆう一些把语言能力看作很大程度上是天生的,其中包括ほうかつふみすすむ芬·たいらかつざいない们避まぬかれ研究けんきゅう灵长类中あかり确的语言雏型,而单纯认为那ただこれ動物どうぶつ認知にんちてき先例せんれい[14],“语言本能ほんのうどおり通常つうじょうてき方式ほうしき渐进演而来[14]。另外ゆういち些学しゃ迈克尔·たく马塞らくえいMichael Tomasello,则认为语げんいち交流こうりゅう工具こうぐ,它可以通过认ひかえせいてき社会しゃかい交流こうりゅう方式ほうしきちゅう发展而来,这些方式ほうしきさらもと于手势而发声てき[35]还有一些连续性假说的观点认为语言发源于おと歌唱かしょう,这种观点受到りょう卢梭赫尔とくひろし达尔ぶん[36][37][38][39][40][41],以及其最主要しゅようてき支持しじしゃ考古学こうこがくふみ蒂芬·米森よねもりえいSteven Mithenてき支持しじ[42]。语言がく斯蒂芬·やす德森とくのもりえいStephen R. Anderson推测こう语已经存在そんざいりょう6まんいたり10まんねん[43]说:

よし于语げんてき起源きげん处于じんふみぜん時代じだいてき早期そうきとう时并ぼつゆうにんなん形式けいしきてき书面记载,いん而其发展过程のうとめ直接的ちょくせつてき历史遗迹,どう时如こん也没ゆう发现あずかこれしょう较的发展过程。つきかん如此,现代しん诞生てきいち(如あまひしげふりしゅ可能かのう以让わが们看いた语言发展ちゅう必定ひつじょう现的阶段あずか过程。[45]另一种研究方法是通过观察早期人类化石かせき,以图找到适应语言使用しようてき生理せいり结构变化てき踪迹。[46][47]这些踪迹显示,脑的大小だいしょう关系いた体型たいけい,而のどまと现提だかりょう发声,以及使用しよう工具こうぐ其他せいづくり物品ぶっぴんてき能力のうりょく[48]而对一些已灭绝人类的DNAてき检测ちゅう能否のうひ找到あずか语言こうのうゆう关的もといん(如FOXP2ある许也のう为我们提供ていきょう许多しんいき[49]还有いち种考古学こがく方法ほうほう寻找ぞうせいぎょう为(如重复的仪式かつ动)しょとめてき考古学こうこがく遗迹,如用さく人体じんたいいろどり绘的颜料,どう时从论上论证よしぞうせいぎょう为到语言てき逻辑关系。[50][51][52]

语言てきえんじあずか其所需的解剖かいぼうがくじょうてきさき条件じょうけん论上其时间跨ひとぞく(230いたり240まんねんまえくろ猩猩しょうじょうぞく(500いたり600まんねんまえ分化ぶんか出来できいちちょくいたくだり为现だいせい(behavioral modernity)てき完全かんぜん现为どめ(约5いたり15まんねんまえ)。一般いっぱん认同みなみざるあずか类人ざるてき交流こうりゅう方式ほうしき并无显著[53]ただし也有やゆう对于始祖しそざるてき研究けんきゅう提出ていしゅつりょう异议[54]。而对于ひとぞく约250まんねん前出ぜんしゅつ现后てき发展,学者がくしゃ间有不同ふどうてき见。ゆういち些认为のうじん(约230まんねんまえ)就已经有りょう原始げんしてき类语げんけい统,另一些则认为到直立ちょくりつじん(180まんねんまえあるうみとく堡人(60まんねんまえ)时才有原ありはらはじめ符号ふごう交流こうりゅう,而到10万年前具有行为现代性的さとしじん现之时语げんざい开始发展。[55]

研究けんきゅう

编辑
 
かど·琼斯發現はつげんりょうひしげひのと梵语これあいだてきしんえん關係かんけい,为歷史れきしげんがく这一門分支奠基
 
どるすすむみなみ·とく·さくいとぐちなんじたい結構けっこう主義しゅぎおこりはじめてきげんがく研究けんきゅうゆう重大じゅうだい贡献
 
诺姆·乔姆斯基20世紀せいきてき著名ちょめい语言がくいち

2000多年たねんまえずいばば罗米ぶんてき发展,印度いんど现了だい一份对于个别语言的语法描述,它被认为世界せかいじょう最早もはやてき语言がく研究けんきゅう。如今,现代语言がくやめ经发てんなり为了いち科学かがくもと前述ぜんじゅつてきかく种语げん学理がくり论观てん审视语言及げんきゅう语言がくてき所有しょゆう方面ほうめん[56]

ぶんささえ学科がっか

编辑

语言がく研究けんきゅう不同ふどうてき角度かくど研究けんきゅうおもえ以分为许不同ふどうてき专业ぶんささえ领域。れい如,描写びょうしゃ语言がく考察こうさつ个别语言てき语法;论语げんがくもと于现そん不同ふどうてきじん类语げんすうすえ建立こんりゅう如何いか概念がいねん并定义语げんほん质的论;社会しゃかい语言がく研究けんきゅう语言てき社会しゃかい运用,从社会しゃかいてき角度かくど描述语法,さがせ寻语げんてき社会しゃかいこうのうかみ经语げんがく测试并研究けんきゅうじんだいかみ对于语言てき理解りかい、产出习得;计算语言がくもと描写びょうしゃ语言がく论语げんがく,构建语言てき计算つくえ模型もけいらい处理自然しぜん语言,测试语言がくかり说;而历史语言がく利用りよう词汇かず语法描述おいさかのぼ个别语言てき历史,并常利用りよう较语げんがくてき研究けんきゅう方法ほうほうじゅう语言谱系[57]

早期そうき历史

编辑

一般いっぱん认为,正式せいしき义上てき语言がく最初さいしょはじめ于公もとまえ5せい印度いんど文法ぶんぽうなみ你尼对于梵语词法规则てき1959じょう归纳。[58][59][60]而苏尔人也早ざいおおやけもとまえ1900ねん左右さゆう研究けんきゅうりょう苏美尔语おもね卡德これ间的别。ずいきさき所有しょゆう拥有书写けい统的文明ぶんめい产生りょう自己じこてき文法ぶんぽう传统。[61]

17せい纪,ほうこく普遍ふへんただ语法えいPort-Royal Grammar提出ていしゅつにんなん语言てき语法反映はんえいりょう思想しそうてき普遍ふへんもと础,语法本身ほんみ具有ぐゆう普遍ふへんせい。18せい纪,英国えいこく文学ぶんがく印度いんど专家かど·琼斯くび使用しようりょう对照てき方法ほうほうらい研究けんきゅう语言,开创りょう较语げんがく[62],而かど·馮·ひろし则将语言てき科学かがく研究けんきゅうしるしおう语言つぶせ宽到所有しょゆう语言。20せい纪早てきどるすすむみなみ·とく·さくいとぐちなんじさい重要じゅうようてき形式けいしきぬし语言がくいち对比分析ぶんせきりょう语言及其かく要素ようそ,认为语言一种内部要素相互关联的静态系统[16]また对比りょう语言がく研究けんきゅうてき几个基本きほん研究けんきゅう角度かくど,如历史语言がくあずかきょう时语げんがく语言あずかげん,奠定りょう现代语言がくてき基本きほん研究けんきゅうげん则。[63][64]

当代とうだい语言がく

编辑

1960年代ねんだい诺姆·乔姆斯基提出ていしゅつなま成文法せいぶんほう论。该理论认为语げんさい基本きほんてき形式けいしき一套全人类共有的语法规则。这套规则さけべ普遍ふへん文法ぶんぽう,它是所有しょゆうじん类语げん语法てきもと础。乔姆斯基认为语言がくてき基本きほんにん务就描述普遍ふへん文法ぶんぽう,而个别语げんてき语法研究けんきゅう对语げんがくてき重要じゅうよう义在于能够从ちゅう推导怎样てきそこ普遍ふへん规则产生りょう该语げんのう观察到てき语法とくてん[65]

あずか生成せいせい学派がくはてきせい规文ほう不同ふどうこうのうぬし义认为既しか语言いち个工すえ它的こうのう就可以最彻底分析ぶんせき其结构。形式けいしき文法ぶんぽう寻求てい义语げんとうちゅう不同ふどうてきけい要素ようそ描写びょうしゃ要素ようそてき相互そうご关系、せい规文ほう规律和文わぶんほう操作そうさ,而功のうぬし义理论则寻求てい义语げんこうのう,并将现它てき语言要素ようそ跟它联系おこりらい[21][註 3]

認知にんちげんがくてき论框从影响了语言形式けいしきてき概念がいねん这一角度来解释语言,主要しゅよう注意ちゅうい识如なんつう过语げん产生义。[67]

语言げん语的生理せいり精神せいしん结构

编辑

所有しょゆう文化ぶんかとうなかくち语都语言てきだま认形しきくち语的产生赖于ひかえせいくちばしくちびるした头和ごえ装置そうちてき其他けんてき复杂能力のうりょくこえがくかい码言语语おんてき能力のうりょく,以及获取产生语言しょ需的しん装置そうち[68]对人类语げん遗传もと础的研究けんきゅう处于早期そうき阶段:唯一ゆいいつ一个与语言生成有关的唯一基因是FOXP2,如果受突变かげ响,可能かのうかい导致いち先天せんてんせい语言障碍しょうがい[69]

だい

编辑
 
だい脑中处理语言てき区域くいき橙色だいだいいろ区域くいきかくかい黄色おうしょくえんじょうかい,蓝色为ぬのわか卡区,绿色为韦尼かつ,而粉红色为听觉がわ

だい脑是所有しょゆう语言かつ动的协调中心ちゅうしん:它控せい语言认知义的产生以及げん语的产生つくえせいつきかん现代さいようりょうなりぞうわざ术,脑科学かがく研究けんきゅうやめ取得しゅとくりょう相当そうとうだいてき进步,ただしわが们对语言しん经学もと础的了解りょうかい非常ひじょう有限ゆうげんかみ经语げんがく致力于研究けんきゅうあずか语言しょう关的しん经系统。[70]

かみ经语げんがく最初さいしょてき工作こうさく脑部びょう变患しゃてき语言研究けんきゅう,以了解りょうかい特定とくてい区域くいきてきびょう变如なんかげ响语げんげん语。つう过这些研究けんきゅう,19せい纪的しん科学かがく发现だい脑中てき两个区域くいきあずか语言处理みつきりしょう关。いち个是韦尼かつ于势はんだい半球はんきゅう通常つうじょう利手ききててきはん[71]てき颞上かいてききさきざい这个だい区域くいきゆうびょう变的じんかいかん觉性しつ语症,其语げん理解りかいかい受到严重损害,ただしげん保留ほりゅうりょう自然しぜんてき节奏しょう正常せいじょうてき结构。だい区域くいきぬのわか卡区于优势半球はんきゅうてき额叶。该区域くいき患有びょう变的じんかいおもて达性しつ语症えいexpressive aphasia,这意味いみ们知どう自己じこそう说什么,ただし就是无法正常せいじょう出来でき[72]おもて达性しつ语症患者かんじゃ可能かのうゆうりゅうせいきよし晰度、词汇发现、单词じゅう复上てき问题,也很难在こう头和书面形成けいせいある理解りかい语法复杂てき。患有这种しつ语症てきじん也很难说出合であい乎语法的ほうてきげん语,并且无法利用りよう句法くほうしんいきらい确定てき含义。おもて现性接受せつじゅせいしつ语也かいかげ响手语的使用しようあずか它对语言てきかげ响类おもて现性しつ语症患者かんじゃただのう慢慢打出うちいで语法不正ふせい确的しゅ语,而接受せつじゅせいしつ语症患者かんじゃ则可以流使用しようしゅ语,ただし们的しゅ语别じん难以理解りかい们也很难理解りかい别人てき语。这表明ひょうめい脑部损伤损害てき使用しよう语言てき特定とくてい能力のうりょく,而非语音生成せいせいてき生理せいり能力のうりょく[73][74]

20せい纪后ずいわざ术进かみ经语げんがく还采ようりょう侵入しんにゅうせいわざ术,如功のう共振きょうしんなりぞう(fMRI)かず生理学せいりがくらい研究けんきゅう无损伤个たいてき语言处理。[70]

げん语剖析与语音

编辑
ひと类声どう
美国びくにえいもとおと [i, u, ɑ] ざい时频谱ちゅうてい现的共振きょうしんほう f1 f2

くち语依赖于人体じんたい产生声音こわねそく产生以可鼓膜こまくてき频率ざいそら气中传播てき纵波てき能力のうりょく,这种能力のうりょく决于じん类语げん器官きかんてき生理学せいりがく。这些器官きかん包括ほうかつはいのど上部じょうぶごえどうのどくちばしともえかずはな)。つう过控せい不同ふどうてき发音部位ぶい以操纵气りゅう以产せい不同ふどうてき语音。[75]

语音可分かぶんおとだん成分せいぶんちょうおとだん成分せいぶんおとだん按顺じょぜんきさき排列はいれつ通常つうじょうよし不同ふどう字母じぼ表示ひょうじれい如罗马字ははざい自由じゆうりゅう畅的げん语中,一个音段与下一个音段之间没有明确的界限,ざい单词通常つうじょう也没ゆうにんなんあかり显可听见てき暂停,おとだんてき别在于发おん不同ふどうてき调音方法ほうほうれい如元おん辅音てき别。ちょうおとだん成分せいぶん包括ほうかつ诸如輕重けいちょう发声类型、音色ねいろおとある語調ごちょうとう要素ようそ所有しょゆう这些ちょうおとだん成分せいぶん可能かのうかげ响多个音だん[76]

辅音もとおとおとだん组合形成けいせいおん节,而音节又组合形成けいせい话语;这些语音がくじょう以由两次吸气相之あいの间的空隙くうげきらい区分くぶんざいこえがくじょう,这些不同ふどうてきおとだんてきとくせいざい不同ふどうてき共振きょうしんほう结构,见于时频谱なか(见右图)。共振きょうしんほう特定とくてい声音こわねてき频谱なかてき振幅しんぷくほう值。[76][77]

もとおとゆび气流ざいぼつゆう调音てきじょう况下阻碍そがいどおり口腔こうくう而发てきおと。它们てきおと值根すえくちばしくちびる张开てき程度ていどした头在口腔こうくう内的ないてき位置いち而有しょ不同ふどう[76]とうくちばしくちびるしょう对闭あい时发てきもとおと閉元おん,如元おん [i]汉语てき韵母),而当くちばしくちびるしょう对开放时发てきもとおと则为ひらけもとおと,如元おん [a](汉语“啊”)。如果した头往きさき,则音值会变为 [u](汉语“乌”てき韵母)とうもとおとおと值也かいずいくちばしくちびる形状けいじょう发生变化,れい[i]圆唇ぜんもとおと)圆唇则变为 [y](圆唇ぜんもとおと,如とく“ü”ある粤语“于”)。[78]

辅音ゆび气流ざい调音上部じょうぶごえどうてきぼう部分ぶぶん变窄ある阻塞)摩擦まさつある闭合而发てきおと。辅音おん值因调音部位ぶいそくこえ道中どうちゅう阻塞气流てき位置いち而异,这些位置いち通常つうじょうざいくちばしくちびるきば齿、きばそうかた软颚悬雍たれあるこえまい个调おん位置いち产生一组不同的辅音,调音方法ほうほうある阻塞类型还能细分,一种是完全阻塞的闭合おんあるふさがおと,另一种是不完全阻塞的こすおとあるきんおとすえ发声时こえゆう无振动,辅音也可ぶんきよし浊音,如英语中 bus てき [s] 为清おん咝音)而 buzz てき [z] 为浊おんにご齦擦おん)。[79]

いち些音もと包括ほうかつもとおとかず辅音,のう利用りよう鼻腔びこう调音,这些おんしょう鼻音びおんある鼻音びおん语音。其他おん则取决于した头在ごえ道中どうちゅうあずか气流てきしょう位置いちれい[l]しょう边音いん为空气沿した头的两侧りゅう动) [ɹ]しょう齿龈きんおと)。[77]

つう过调よう发声器官きかん调音部位ぶいにん类可以产せいすうひゃく不同ふどうてき声音こわねゆう些声おん在世ざいせいかいかく种语ごとちゅう非常ひじょうつね见,而有些罕见音もと则只见于ぼう些语けい、语族,ぼう些语げん区域くいき甚至单一语言。[80]

结构

编辑

一般把语言看作是一种由三部分组成的符号ふごう交流こうりゅうけいえいsymbolic communication记号えいmeaning (semiotics)かず连接两者てき符號ふごうがく负责研究けんきゅう符号ふごう过程えいsemiosis,记号义如なん组合,以及记号てき使用しよう和解わかい释。记号以由声音こわね势,字母じぼある符号ふごう组成,具体ぐたい决于语言说、做手语还うつし,并且它们以组合成ごうせい复杂てき记号,れい如单词和たん语。当用とうよう交流こうりゅう时,记号よし发送しゃ编码并通过信どう发送给接收せっしゅうしゃきさきしゃ对其进行かい码。[81]

 
ざいひろし贾武尔てき古代こだいたいべい尔语てき铭文

一些定义将人类语言与其他的交流系统区别开来:语言记号具有ぐゆうてき恣意しいせい语言记号あずか其意义之间没ゆう必然ひつぜんてき联系;语言けい具有ぐゆうげんせい语言具有ぐゆうぶん层嵌套结构,如声おん组成词,而词组成たん语;语言语言要素ようそ具有ぐゆう离散せい构建语言记号てき要素ようそ离散单元,如声おん单词相互そうご区分くぶん,并以不同ふどうてきしきじゅうしん排列はいれつ;语言けい统具有能ゆうのう产性,有限ゆうげんてき语言要素ようそ论上以组合成ごうせい无限てき组合。[81]

はた记号组合成ごうせい单词たん语的规则しょう句法くほうある语法,而与独立どくりつてき记号、音素おんそ、词、たん和文わぶんほんしょう联系てき义则しょう语义[82]さくいとぐちなんじてき语言がく研究けんきゅうとうちゅう最早もはやはた语言划分为独立どくりつただしまた相互そうご联系てき记号义系统,现在这一观点几乎被所有语言学分支采纳[83]

语义

编辑

ひと们通过将一个记号联系到一种意义来进行语言表达。这些语言记号必须のう为人しょ感知かんちれい如声おん、图像あるしゅ势,它们すえじん们的习惯联系いた一个个具体的意义。よし于它们的さいもと础的义来げん于人们交流こうりゅうちゅうてき约定。语言符号ふごうてき约定建立こんりゅう在社ざいしゃかい史上しじょうてき,而非具体ぐたいてきぼう种符ごう生来せいらい便びん具有ぐゆうあずか它的义间てき关系。以这种观てんらい,语言符号ふごう以认为是にんじょうてき

いん此,语言必须拥有あずか特定とくてい义相关联てき词汇れい如,えい语单词“dog”表示ひょうじはいおおかみしたてきいぬ亚种Canis familiaris)。ざいいち门语ごとちゅうあずか义相关联てき任意にんい一组符号的集合被称作词汇あずか义相关联てき单一符号ふごうしょう词位。语言ちゅう并非所有しょゆうてき义都以单词表示ひょうじ,很多情たじょう况下,义会以语法范畴てき形式けいしき嵌入かんにゅういた语言てき词法(morphologyあずか句法くほうsyntaxちゅう[84]

所有しょゆう语言包含ほうがんひょう达属せいじょう态或ぎょう为的谓语语义结构。语义がく一般被视作关于说话者如何将分配ぶんぱい陈述てき研究けんきゅう故意こい义也视作判断はんだん谓语关于ぼう个实たい为真あるかりてきいち种过ほどれい如,“[x [ y]]”あるもの“[x [做 y]]”。最近さいきん,这种语义模型もけいいたりょうさら动态义模がたてき补充,这些模型もけい结合りょう一些共享知识,这些识说あきら了意りょうい生成せいせい过程ちゅう记号如何いかかい释为语言てき。这种义模がたざい语用がく领域いたりょう探索たんさく[84]

语音符号ふごう

编辑
こえ谱图显示了英りょうえい语口语单词 “man”, おと标记さく[mæn]。值得注意ちゅういてきざい连续てき讲话ちゅう,语段间没有明ありあけ确分别,ただゆう发音てき动作ひら稳过わたり
ざい諺文おんもんなかてき“wi”。
“wi”ざい韩文しゅえいKorean Sign Languageなかてき符号ふごう。 (まいり韩国しゅ语字ははひょうえいKorean manual alphabet

すえ形式けいしき,语言结构以基于声おん(语言),势(语),图形あるさわ觉符ごう文字もじけい统。おとがく对语げん使用しよう声音こわね符号ふごうひょう达意义的方式ほうしき进行りょう研究けんきゅう[85]研究けんきゅうじん类如なん发音及感知かんち声音こわねてき学科がっかしょう语音がく[86]ざいくち语中,义产せい于声おんさく为一个系统的一部分时,一些声音有助于表达意义,而其它的却没ゆう在任ざいにんなん给定てき语言ちゅうただゆう有限ゆうげんすう目的もくてき许多不同ふどうてき声音こわね以由じん类的发音发出ゆうじょ于构けん义。[80]

さく为语げんけい统的一部分的声音被称作音素おんそ[87]音素おんそ声音こわねてき抽象ちゅうしょう单位,てい义为语言ちゅう最小さいしょうてき区分くぶん一对差异最小的词(ところ谓的最小さいしょう立体りったいてき义的单位。ざいえい语中,举个れい,单词bat [bæt]pat [pʰæt]形成けいせい一个最小对立体,ざい此之ちゅう/b//p/ 别了这两个具有ぐゆう同意どうい义的词。ただしまい种语げんゆう不同ふどうてき别声おんてき方式ほうしきれい如说,ざい一种不区分清音与浊音的语言中,おと[p][b](如果它们存在そんざい以被认为いち个音もといん此这两种发音具有ぐゆうどう意思いし。类似てきえい语并区分くぶん辅音おく气与おく发音てき别,ただし许多其他语言却区分くぶん开(如韩语しるし):ざい单词spin [spɪn]なかてきおく气音/p/かず单词pin [pʰɪn]なかてきおく气音/p/认为仅仅しょうどう音素おんそてき不同ふどう发音方式ほうしき(单个音素おんそてき这种变化しょう同位どうい异音),而在かんなかどう样的发音异区别词“趴”[pʰá] かずはち[pá](á上面うわつらてき变音符号ふごう表示ひょうじ高音こうおん调)。[88]

所有しょゆうてきくち头语げんみやこいたるしょう拥有两种音素おんそもとおと辅音以结あい构成おと[76]ざい拥有音素おんそ如辅おとかずもとおとてきどう时,一些语言也使用声音的其他形式去传达意义。许多语言使用しようれい重重じゅうじゅうおん高低こうていじゅうおともとおと长度以及こえてき方式ほうしき别意义。よし于这些语おん现象运作于单个音だん水平すいへいそと,它们しょうちょうおとだん成分せいぶん[89]一些语言只有几个音素,れい罗托卡特语かわひしげ罕语ぶん别只ゆう1110个音,而另がいいち些语げんぞうひろし也许かい拥有ぞう141个这样多てき音素おんそ[88]ざいなか音素おんそてきがえだい(曾称为语语もとえいcheremeてい义为しゅ势的基本きほん元素げんそ,如手てき形状けいじょう方向ほうこう位置いちかず运动对应于口语中てき种类。[90][91][92]

书写けい使用しよう视觉符号ふごう代表だいひょう语言,这可能会のうかいある可能かのうかい对应语言てき声音こわねひしげ丁字ていじはは(以及もと于或派生はせい于它てき最初さいしょもと于单いち声音こわねてきひょう现,いん此单词通常つうじょうよし表示ひょうじ一个辅音或元音的结构的字母构成。ざいおと文字もじちゅう,如いん纽特おと节表,まい个符ごう表示ひょうじいち个音节。ざい语素文字もじなかまい个符ごう代表だいひょうせい个词。[93]并一般不会与这个词在口语中的发音有联系。

よし所有しょゆうてき语言ゆう大量たいりょう词汇,所以ゆえん并不存在そんざい纯粹てき语标てき文字もじ。书面语言代表だいひょうりょうこう语中てき声音こわね文字もじ逐个てき遵循やすはい显示符号ふごうしき,遵循いち特定とくていてき方向ほうこう。书写けい使用しようてき书写顺序完全かんぜん任意にんいてきただしゆう一定いっていてき惯例。一些书写系统使用水平方向(ぞうひしげひのと文字もじ一样从左到右或像おもねひしげはく文字もじ一样从右到左),ゆう一些却用竖直方向,れい如古だいちゅうぶん(从上いたした)。一些书写系统使用交错行反向书写的方式,あるもの其他,れい如古玛雅文字もじ以用任意にんい一种方向书写并可依靠图形给阅读者提示阅读的方向。[94]

为了以书めん形式けいしきひょう达世かい语言てき声音こわね,语音がく创造りょうくに际音标もちいらいひょう达人类语ごとちゅう所有しょゆう离散てき声音こわね以有じょ理解りかいじん类语げんてき义。[95]

语法

编辑

语法(Grammar)对语ごとちゅうのう组成话语义的さい基本きほん元素げんそ语素てき研究けんきゅう。语素すんで自由じゆう运用,也能连在いちおこりざい话语ちゅう自由じゆう运用てき时候,一般いっぱんしょうさくかず其他词或语素连在いちおこり便びんたたえづく词根ある词缀。语素ざい语言ちゅうてき组合方式ほうしき受规则约たば。词内结构てき规则しょうさく词法がくたん语或内部ないぶ结构てき规则しょうさく句法くほう[96]

语法范畴

编辑

语法范畴对句成分せいぶんしょからだ现的语义内容ないようしょう应语ほう形式けいしきてきぶん类。[97][98][99]どう一语法范畴内的要素(语义内容ないよう-语法形式けいしき间是相互そうご对立てきただゆう一个要素可以作为该语法范畴表现出来。[100]对于成分せいぶんてき位置いち词形变化かたち态变),以分かく词类めい词、动词とう)以体现せいかずかく论元かず谓语间的语法关系,たい现主语、谓语とう语法こうのうえいGrammatical relationかくてき异涉及到かくざい语法がた态学じょうてい现的配列はいれつ方式ほうしきまと异)とう许多语法范畴。[101]不同ふどう语言しょくつがえ盖的语法范畴也不いちゆう些范畴则非常ひじょう普遍ふへん,几乎所有しょゆう语言共通きょうつうてき,如かく

词类

编辑

かたりげんかい根據こんきょ它們てき语法こうのうざい語句ごくちゅうてき位置いち分類ぶんるいため不同ふどうてきるいあるものたたえ词性所有しょゆうてき语言都会とかい物品ぶっぴん概念がいねん表示ひょうじぎょう为或事件じけんてき词加以区分くぶん,如“いぬかずうた”为めい,而“跑”かず“唱”为动词。还有いち类词形容けいようそく描述めい词性质或ひん质的词,如英语“red”(红的)ある“big”(だい)。如果しん词能够持续地加入かにゅういたぼう个词せいちゅう么这个词せい就是开放てきたん则是ふう闭的。ざいえい语中,だいぞく于封闭词せい,而形容けいよう词则开放てき,一些形容词可以从动词(如“saddened”)あるめい词(如“-like”きさき缀,以“めい词+like”てき形式けいしき转换)转换どくらいざい别的いち些语ごと,如あさ鲜语ちゅう则正こう相反あいはんだい词能够转换产せいただし形容けいよう词的すうもく则是固定こていてき[102]

词性也能たい不同ふどうてき语法こうのう典型てんけいしゃ动词さく谓语,而めい则作谓语てき论元そくしゅ宾语れい如句“Sally runs”,动词“runs”さく谓语,いん为它描述りょう其论もと“Sally”てき特定とくていじょう态。论元てきすうもくしょうはい(valence),不同ふどう动词以有不同ふどうはい价,もちゆう一个或多个论元。一价动词只能有一个论元,且一般只能作主语,这种动词一般いっぱんしょう及物动词;二价以上的动词则可以有两个或以上的论元,しゅ语以外的がいてき论元为宾语,这种动词一般いっぱんしょう及物动词はい价也时常しょう及物せい[103]

不同ふどう语言还有其他かく种各样的词类,如连词连接两个かんむりぜんおけ)引出めい词并かいじょうめい词定せい,还有かん叹词拟态词ひとし。很多语言さとめん存在そんざいりょうようてい义名词可すう、描述めい词样态。如日语使用量ようりょう词“ひとらいすうにん[104]

さんにん学生がくせいさんにんのがくせい san-nin no gakusei ?字面じめん意思いしじょうさんにんてき学生がくせい”,そくさん学生がくせい

而数树木てき时候:

さんほんさんぼんのき san-bon no ki ?字面じめん意思いしじょう“三个长条物体的树”,そくさん棵树”

词法

编辑

词法(Morphology)ざい语言がくじょうゆびてき语构なり及其过程,对词法的ほうてき研究けんきゅうしょう词法がくあるものがた态学。ざいだい多数たすう语言さとめん合成ごうせい词由すう语素构成。れい如,“unexpected”いち词可以分析出せきしゅつ un-expect -ed さん个语もと[105]

语素以分为词根词缀,词根独立どくりつさく为语もと存在そんざい,而词缀则必须依于其语素。词缀すえ它与词根てきしょう位置いちまた以分为ぜんちゅうきさき。词缀かいあらため变、阐释词根てき语义つう添加てんか词缀创造合成ごうせいてき方法ほうほうしょう派生はせい,如动词“sing”きさきじょう -er 变为“singer”。あずかこれしょう对,屈折くっせつ变化かたち态变どおり过改变语素的すてきがた态来あらため变词てき语法こうのう,进而あらため变词义,ただし并不创造しん词。ゆう些语げんどおり过改变词てきおと韵结构的屈折くっせつ变化らいあらため变词义,れい如英语词“sing”どおりもとおと变换变成过去时“sang”かず过去ぶん词“sung”。[106]

不同ふどう语言赖形态变てき程度ていど不一ふいつもと于形态和语法てき关系产生りょうかたち态上てきぶん孤立こりつてい语素单词(morpheme-per-word ratio)てき语言,并不对语もと进行がた态变,而是以语序表示ひょうじ文法ぶんぽう关系,如汉语孤立こりつ语同时也分析ぶんせきいん为大多数たすう时候单个词及其语义也いちいち对应てきただし并非汉语ぼつゆう派生はせい),如汉语“不易ふえきやぶ损”ゆかりえきやぶ四个自由语素组成,ぞうえい语“unbreakable”いち样由 un-不自由ふじゆう语素)、break自由じゆう语素)、-able不自由ふじゆう语素)组成合成ごうせい词。[107]包括ほうかつえいざい内的ないてきだい部分ぶぶん综合语みやこまこと含有がんゆう个语素的すてき合成ごうせい存在そんざいただしすえ语素结合てき程度ていどそく语素单词てき高低こうていまた可分かぶん屈折くっせつ黏着语しき综合语ひとし屈折くっせつ拥有丰富てき屈折くっせつ变化,其语もとゆう个语义或语法こうのう不可ふかさい分解ぶんかいただし语素てき结合かい受到げんせい世界せかい上大かみおお多数たすう语言,ゆう其是しるしおう语系てき语言,ぞく屈折くっせつ语。如拉ひのと语“bonus”(このみ),包括ほうかつりょう词根 bon-このみかずきさき-us阳性主格しゅかく单数)。而黏着语虽有屈折くっせつ变化,ただし主要しゅようどおり过在词根じょう几乎受限せい黏着若干じゃっかん词缀あらため变语ほうこうのう,其词缀的语法こうのう单一,如土みみ其语“evlerinizden”どおり过语もとれつev-ler-iniz-den房子ふさこ-复数-第二人称だいににんしょう所有しょゆうかく-表示ひょうじ“从你てき意思いし。传统上所かみところしき综合语さい为依赖形态变,综合程度ていど也最だか通常つうじょうかいはた一个句子地内容用一个词来表示。如波斯语“نفهمیدمش” nafāmidameshわがぼつ搞懂),よし语素れつna-fahm-id-am-esh否定ひてい-明白めいはく-过去时-第一人称だいいちにんしょう-第三人称だいさんにんしょう)组成てきさとめんかんせい包含ほうがんりょう表示ひょうじ明白めいはくてき语素 -fahm- てきしゅ宾语两个论元またゆうがわかつ“tuntussuqatarniksatengqiggtuq”一词由语素列tuntu-ssur-qatar-ni-ksaite-ngqiggte-uq(驯鹿-猎-未来みらい时-说-否定ひてい-じゅう复-第三人称だいさんにんしょう单数陈述)构成,表示ひょうじ还没さい说他ようつめ驯鹿”。ざい这个れい子中こなかじょりょう tuntu(驯鹿)以外いがい,其他てき所有しょゆう语素不自由ふじゆう不能ふのう独立どくりつ存在そんざい[108]

ざい很多语言さと,其句内的ないてき词的がた态会ざい一些语法范畴上相互保持一致いっち。如很しるしおう语系てき语言さと形容けいよう的形まとがた态必须与其修饰的めい词在せいかずかくうえ保持ほじ一致いっちひしげひのと语“bonus”(このみしょてい现的がた本身ほんみ就是あずかぼう个阳せい主格しゅかく单数めい保持ほじ相互そうご一致いっちてき结果。ざい很多しき综合语里めん谓语语素的形まとがた态与其主语和宾语そく论元保持ほじ相互そうご一致いっち。如ともえ斯克语たん语“ikusi nauzu”ikusi n-au-zu 第二人称だいににんしょう-じょ动-第一人称だいいちにんしょう为“你看见了”,“nauzu”さとめん过去时助动语もと -au-(做)どう时与ぜんn-(你)かずきさき-zu保持ほじ相互そうご一致いっち[109]

句法くほう

编辑
 
ざい语法こうのうてき层面じょう进行分析ぶんせきとく子中こなか“the cat”ぬし语短语,“on the mat”方位ほういかくたん语,“sit”さく为核しんてき谓语。图中てい生成せいせい语法典型てんけいてき树状结构,ざい该理论当ちゅう“the cat”指示しじ语,“on the mat”补足语,而“sit”中心ちゅうしん

语言传递义的另一种方式是词通过一定语序构成ざい这里语序这种语法规则しょう句法くほう(Syntax)。句法くほう规则决定りょう词序结构てき约束形式けいしき,以及这些げんせい对意义起いたてき作用さよう[110]れい如英语中,ぞう“I love you”(わが爱你)一般的英语句子是说得通的,而“*love you I”(爱你)则说不通ふつう[註 4]また如“The slaves were cursing the master”(やつ隶在咒骂主人しゅじんかず“The master was cursing the slaves”(主人しゅじんざい咒骂やつ隶)ゆびてき不同ふどうてき东西,いん为语ほうじょう对语じょ敏感びんかん,动词前面ぜんめんてきめい词起いたりょうしゅ语的作用さよう,而跟ざい动词きさきめんてきめい词则宾语。相反あいはんざいひしげひのとなかDominus servos vituperabatServos vituperabat dominusてき意思いし主人しゅじんざい咒骂やつ隶”,いん为“servos”(やつ隶)ざいかたち态上宾格表明ひょうめい们是てき宾语,而“dominus”(主人しゅじんこれ主格しゅかく表明ひょうめいぬし语,所以ゆえん语序调换りょう也能ひょう达相どうてき意思いし[111]见拉ひのと利用りよう词法(かたち态)区分くぶんぬし语和宾语,而英语则使用しよう语序这一句法くほう手段しゅだん

句法くほう规则促成そくせい义的另一个例子是许多语种存在的うたぐ问词うつり规则。该规则解释了为何えい语句“约翰正和しょうわ西にし交谈”(John is talking to Lucy)转变为疑问句时会变成“Who is John talking to?”(约翰ざい谁讲话)而不“John is talking to who?”。きさきしゃあるじゅうきょう“谁”,使つかいうたぐ问句てき义稍ほろ发生りょう变化。たん形成けいせいてき规则也是句法くほうてきいち部分ぶぶん,词可以通过组なりたん进入いたさらだいてき句法くほう结构てき不同ふどう位置いちとうなか,而短语在不同ふどう层次じょう相互そうご连接,さい终以树状结构连接なり为句[112]。如右图,ざい句法くほう分析ぶんせきちゅうえい语句すわざい垫子じょうてきねこ”(The cat sat on the mat)ぶん为名词短语“the cat”、动词“sit”かずかい词短语“on the mat”,其中めい词短语“the cat”ゆかりかんむり词和めい词构なりかい词短语“on the mat”よしかい词和めい词短语构なり[113]。这么分析ぶんせきいん为进ぎょう句法くほう操作そうさ时这些短语作为单个元素げんそうつり动,如欲きょう调“on the mat”时,以把它作为一个整体前移,とくいた“[And] on the mat, the cat sat”(垫子じょうねこすわちゃく),它应とう视为いち个单もと[113]すえ语言てき不同ふどうかり设及其描じゅつ,如今ゆうかく种各样的提出ていしゅつ不同ふどうてき形式けいしきかずいさおのうかまちらい分析ぶんせき、描述语言结构。[21]

类型がく普遍ふへんせい

编辑
 
さくどおりかくげんてきかく配列はいれつさくかく阵线”(SP-A)
 
しゅ賓格ひんかくげんてきかく配列はいれつ“宾格阵线”(AS-P)

语言其语ほうとくてんぶん类,一些语言虽分属不同分支,ただし二者仍会有不少共同特征,而且这些共同きょうどうとくせい间往往有しょ关联。[114]かた说,语言以依すえ基本きほん語序ごじょそく陈述ちゅう动词あずか其他成分せいぶん间的位置いち关系进行ぶん类。たとえ如,えい语的基本きほん语序汉语いち样,主動しゅどうまろうど語序ごじょ(SVO)如“The snake(S) bit(V) the man(O)”(へび咬人),而在大利おおとし亚原住民じゅうみん语言卡米ひしげ罗伊语えいGamilaraay languageとうなか,其基本きほん语序主賓しゅひんどう語序ごじょ(SOV),如“d̪uyugu n̪ama d̪ayn yiːy”(へびじん咬)。[115]いん基本きほん语序类型あずか其他一系列的语法类型要素相对应,如めいあずか形容けいようまとしょう对顺じょぜんおけあるきさきおけひとし语序类型也被视为いち种类がた要素ようそ。这种相互そうご关联しょう语言てき普遍ふへんせいえいLinguistic universal[116]れい如大部分ぶぶんただし全部ぜんぶ主賓しゅひんどう語序ごじょ(SOV)てき语言さと存在そんざいきさきおけ词而まえおけ词,みやこすすむ形容けいよう词置于名词之まえ[117]

虽然所有しょゆう语言てきみやこゆかりしゅ语、谓语宾语构成,ただし不同ふどう语言处理语法かく语义かくしょく两者关系,そくかく关系てき方式ほうしき不尽ふじんしょうどうざい语法がた态学じょうてい现的配列はいれつ方式ほうしき也有やゆうしょ不同ふどうえい语属于しゅ宾格语言,无论及物动词(如“I run”わが)还是及物动词(如“I love you” わが爱你),其主语(ほどこせごと Agentざい及物动词ちゅうまた为核こころ变元 Subjectみやこただししょう同形どうけい态的まえおけめいIしゃとう价。而さくどおりかくげん,如卡まいひしげ罗伊语,其不及物动词てきしゅ语(ほどこせごととう价于及物动词てき宾语(受事 Patientそく Object),而区别对まち及物动词てきしゅ语。[115]如此,语义かくしょく便びんのう够以しゅ宾格语言てき主格しゅかく-宾格あるものさくどおりかくげんてきさくかく-つうかくとう不同ふどうてきかく关系てい现,甚至ぞうさんふんがた语言样,及物动词てきしゅ语和宾语,以及及物动词てきしゅ语分别用三个不同的格来表示。[118]

そく便びん语言类型がくじょう划为しょうどう类型てき两种语言,其共どうとくせい也有やゆう可能かのうぶん独立どくりつ产生てき。这些とくせいなりぐん现,可能かのう于统りつ自然しぜん语言结构てき普遍ふへん规律そく语言てき普遍ふへんせいえいLinguistic universal也有やゆう可能かのうじん类在不断ふだんかい决沟どおり问题てき过程ちゅう其解决方しき渐渐趋同てき结果。[119]

语言使用しよう传播てき社会しゃかい背景はいけい

编辑
 
ともえはじむ爱墙上面うわつらようちょう过250种语げん书写“わが爱你”。[120]

语言おおせげん语共同体どうたいえいspeech community存在そんざい。虽然じん类有能力のうりょくがく习任なんいち种语ごとただし处言语共同体どうたいちゅうてきじん类,ゆう其是儿童,ただゆうざいなり长环さかい中有ちゅうう长辈ある同伴どうはん使用しよう该语げん时​​,们才かい这样做。语言也在社会しゃかい沟通ちゅうよう以解决大りょうにん务,语言运用てき许多方面ほうめん以视为针对这些目的もくてき所作しょさてき调整。[119]语言ざいだい际或げん语共同体どうたい间传递的方式ほうしきかい导致语言不断ふだん变化,不断ふだん分化ぶんか出新いでしん语言,あるものどおり语言接触せっしょく相互そうご融合ゆうごう。这个过程类似于进化,其一代代的变化将最终形成一株树状语言谱系[121]

过,语言あずか生物せいぶつゆうつくえたいてき不同ふどう处在于,语言ざい扩散てき过程ちゅういん为要あずか其他语言てき说话しゃ接触せっしょくしょ以很容易よういとおるにゅう其他语言てき元素げんそひと类还经常かい使用しよう种语ごとじょりょうわらわねん时获とくてきだいいち语言们在なり长过ほどちゅう还会がく习新てき语言。当今とうぎんぜんたま世界せかいとうちゅう语言接触せっしょく不断ふだん增加ぞうか,导致许多しょう语言ただしざい逐渐濒危,其使用しようしゃ转向使用しよう具有ぐゆうさら大影おおかげ响力、のう够面こうさらだい范围げん语共同体どうたいてき语言。[122]

语用

编辑

义与记号どおり过社かい习俗相互そうご紧密联系”,语义研究けんきゅうもと于这一假设来研究意义,ただし并不研究けんきゅう社会しゃかい习俗てき形成けいせい及其かげ响语げんてき方式ほうしき相反あいはん通常つうじょうざい词语记号使用しようてき研究けんきゅうとうなか,词语ざい不同ふどう社会しゃかい背景はいけいかい具有ぐゆう不同ふどうてき含义。れいちょくしめせえいdeixis(Deixis),这一类词描述说话しゃあずかぼう些实たい间在说话とう时的特定とくてい时空关系,如“”(表示ひょうじ说话じん),“现在”(表示ひょうじ说话てき时刻)かず“这里”(表示ひょうじ说话てき位置いち)。ずい社会しゃかい习俗てき变化,其记ごう也会逐渐あらため变其义。语用がく便びん研究けんきゅう语言ひょう达的义如なんずい语境变化,而 deixis 则是わが利用りよう语言ゆびわたるぼう个实たいてき重要じゅうよう手段しゅだん[123]语用がく关注てき语言てき使用しようしき以及这些しき如何いか促成そくせい义。れい如,所有しょゆう语言てき语言ひょう达都すんで可用かよう于传递信いき,也可视同づけ诸行动。ぼう些行为仅诉诸语言就能ゆう实际效果こうか如通过“命名めいめいらい为某个实たい创造いち个新名称めいしょうある使用しようぼうじん及其妻子さいしてき称呼しょうこらい创造婚姻こんいん这一社会しゃかいちぎり约。这类ぎょう为被しょうげん语行为当然とうぜん,它们也可以通过书めんある语来实施。[124]

语言ひょう达的形式けいしき往往おうおうあずか其在特定とくてい社会しゃかい背景はいけいちゅうてき实际义相对应。れい如,如果一个人在餐桌上问:“你能够得いた盐么?”,并不しんてきざい问手够不够长去拿盐,而是そう让人帮忙盐递给他。这个义是よし其所使用しようてき语境暗示あんじてき;这些义的かげ响被しょうかい话含义えいconversational implicature。这些语言运用てき社会しゃかい规则ただざいぼう特定とくていじょう况下あい适的,不同ふどうげん语共同体どうたい对于其社かい背景はいけいてき理解りかい不同ふどう,对语げん运用てき理解りかい也就いち样。がく习这些内容ないよう也是交流こうりゅう能力のうりょくえいcommunicative competence习得とうちゅう非常ひじょうだいてきいち环。[125]

语言习得

编辑

にんなに正常せいじょう发育てき健康けんこうじん都会とかいがく习并使用しよう语言。儿童かいがく习他们自しょう就充ぶん接触せっしょくてき一门或多门周围所使用的语言。而无论还是くち,儿童对于它们てきがく习历ほど基本きほんしょうどう[126]这种がく习过ほどしょう为第いち语言习得,它与许多其他类型てきがく不同ふどう需要じゅよう直接ちょくせつある专业てき教学きょうがくざいひと类的由来ゆらいちゅう博物学はくぶつがく查尔斯·达尔ぶんしょう这一过程为“一种获得艺术的本能倾向”。[14]

美国びくにきた卡罗莱纳しゅうきり罗基しるしだいやす保留ほりゅうないいちしょ学校がっこうてき课堂。该地まなべぜん教育きょういくおこり便びんきり罗基语为教がく语言,きり罗基语也当地とうち学生がくせいてきはは

つきかん正常せいじょう发育てき婴儿ちゅう特定とくてい习得阶段てき时间存在そんざい很大异,だい一语言习得的发展顺序仍然是相当规律的。从出生しゅっしょう开始,そう于其声音こわね新生しんせい儿就さら容易ようい对人类言语做はん应。だい约一个月大的时候,婴儿乎就のう区分くぶん不同ふどうてきかたりおんだい约六个月大的时候,孩子かい开始唠叨发出们周围使用しようてき语音,あるもの做出しゅう围出现的手形てがたえいhandshapeじゅう二至十八个月个月左右婴儿会开始使用词语,じゅう八个月左右其平均词汇量大约是50个词语。儿童さい开始かい使用しようどくえいHolophrasisそく仅用一个词来表达自己的想法。此后几个がつ便びんかい现双语,さいずいきさき几个月内げつないはた开始产生电报しき语言えいtelegraphic speechあるものいち些短,这些たんてき语法远比成人せいじん语言てき语法简单,ただし从其语法结构见规りつせいただし确表现出规律せいてき语法结构たい。从さん岁到左右さゆう,儿童说话あるもの做手语的能力のうりょく就会发展いた和成かずなり人相にんそうわかてき程度ていど,其语げん习得过程基本きほん完成かんせい[127][128]2013ねんてき研究けんきゅう表明ひょうめい出生しゅっしょうてき胎儿ざいぼう程度ていどじょうやめ经能够获とく语言。[129][130]

つう过在日常にちじょう生活せいかつある课程ちゅう接触せっしょくにん在任ざいにんなんねん龄习とくだい二甚至更多的语言。がく习第二语言的孩子比成年人更有可能达到母语水平,ただし一般いっぱんらい说,だい二语言使用者很难比得过母语使用者。だい一语言习得和额外语言习得之间的一个重要区别是,额外语言习得てき过程かい受到がく习者やめ语言てきかげ响。[131]

语言あずか文化ぶんか

编辑
 
おもね诺德·ひしげどる斯基えいおもね诺德·ひしげどる斯基てき作品さくひんかい话》(1935)

语言文化ぶんかてき载体,まい个民ぞくてき语言带有该民ぞく特有とくゆうてき文化ぶんかしるし记,不同ふどう民族みんぞくてき文化ぶんか异可以表现在语言交际ちゅうにん们在がくだい语言てき时候,必然ひつぜんかい经历一些陌生的文化现象,这些文化ぶんか现象就成为一种理解りかい使用しよう目的もくてきてき文化ぶんか障碍しょうがい理解りかい特定とくていげん语共同体どうたいえいspeech community内的ないてき特定とくてい语言规范,也是该共同体どうたいてきだい文化ぶんかてきいち部分ぶぶん。语言仅在发音、词汇语法じょうゆうしょ不同ふどう,其“语言文化ぶんか”也五はなはち门。ひと利用りよう语言らい识别ぼう文化ぶんかぐんからだ别开其他てきぐんたいそく使つかい同一どういつ语言てき使用しようしゃ,也会よう几种不同ふどうてき方式ほうしき使用しよう该语ごと,这每一种方式都表示大文化所隶属的特定子群。语言がく和人わじん类学とく别是社会しゃかい语言がくひと类语げんがく语言じん类学,专门研究けんきゅう说话方式ほうしきざいげん语共同体どうたい间的变化。[132]

语言がく使用しようかたりげん變體へんたい”这一术语来指代说一种语言的不同方式,它包含ほうがんりょう地理ちりある社会しゃかい文化ぶんか义上てき方言ほうげんかたりいき,以及文化ぶんかとうなかてき语体えいstyle shifting。语言じん类学语言社会しゃかいがくはた交流こうりゅう语体てい义为ざい特定とくてい文化ぶんかちゅう使用しよう理解りかい语言てき方式ほうしき[133]

よし于语げん使用しよう规范よし特定とくていぐんからだてきなり员共とおるいん交流こうりゅう语体也成为展示てんじ构建ぐんからだ份的いち种方しき。语言异可能成よしなり社会しゃかいぐんたい间划ぶんてき显着标志,れい如,说いちくち带有特定とくていこうおとてき语言代表だいひょう一个人的少数民族或少数社会阶层身份、其祖せきあるものさく为第语言使用しようしゃてき地位ちい。这些异不语言けい统的いち部分ぶぶん,而是じん们如なん使用しよう语言さく为构けんぐんからだてきいち重要じゅうようてき社会しゃかい工具こうぐ[134]

しか而,许多语言也会よう一些语法惯例标记社会等级或社会对立,らいとつ显说话者绝对あるあい对的社会しゃかい地位ちいざい许多语言ちゅう男女だんじょ间、とし龄层间或社会しゃかい阶级これ间说话的方式ほうしき存在そんざい语体甚至语法じょうてき异,就像ぼう些语げんすえ听话しゃ谁而使用しよう不同ふどうてき词语いち样。れい如,ざい大利おおとし亚的すすむなんじともえなんじなかやめこん男子だんしざい其婆ばば面前めんぜん讲话时,必须使用しよう一套特殊的词语来提及日常用品。[135]またれい如,一些文化里面有精妙的“社交しゃこうちょくしめせえいdeixisけい统,あるつう过语げん手段しゅだんひょう社交しゃこう距离てきけい统。[136]ざいえい语中,社交しゃこうちょくしめせ主要しゅようどおり区分くぶん姓氏せいし其他姓氏せいし,以及“夫人ふじん”、“せいある“阁下”とう头衔らい识别ぼう些人。ただしざい其他语言ちゅう,这种けい可能かのう非常ひじょう复杂,并且并覆盖到语言てきせい个语ほう词汇とうなかれい如,ざい东亚语言ちゅう,如たい缅甸语つま哇语,说话しゃかいすえ听话しゃざいとう级体けいちゅうてきしょう位置いちらい使用しよう不同ふどうてき单词,其中动物儿童とう最低さいてい神和しんわ皇室こうしつなり员等级最だか[136]

文字もじ书写

编辑
 
いち份用拿大原住民げんじゅうみん音節おんせつ文字もじ书写てきぬまかつさと铭文

历史长河とうなかにん类发あきらりょう许多よう图形媒介ばいかい表示ひょうじ语言てき方式ほうしき,这些方式ほうしきしょう为书うつしけい统。

书写れい语言对人类更有用ゆうよう处。它可以在人体じんたい外部がいぶ储存大量たいりょうしんじいき,并可じゅう复检さくまこと许长距离交流こうりゅう原本げんぽん仅靠语音しゅ语是ぼつ办法做到这いちてんてき。许多语言具有ぐゆう不同ふどうてき体裁ていさい、语体,区分くぶん书面语和こう语,甚至ざい一部分语言共同体里面,书面语与こう语在很大程度ていどじょうぶん开的,如粤语ゆう证据表明ひょうめい,书写てき运用也会对人类的认知发展产生かげ响,这可能かのういん为获とく识字通常つうじょう需要じゅようせい确而せい规的教育きょういく[137]

书写けいさい开始发明于公もとまえ4せんねんきさきあお铜时だいはつかのう苏美尔古老ころうてき楔形文字くさびがたもじ埃及えじぷとてき象形しょうけい文字もじ通常つうじょう认为最早もはやてき书写けい统,它们だつ胎于こうもとまえ3400-3200ねん左右さゆう现的原始げんし文字もじ符号ふごうけい统,而最はやてき连贯ぶんほんざいおおやけもとまえ2600ねん左右さゆう现。ひと普遍ふへん认为苏美尔人てき文字もじ独立どくりつ发明てき,而对于埃及えじぷと文字もじ完全かんぜん独立どくりつ于苏尔而发明てき,还是文化ぶんか传播而来てき,则颇そう议。对于ざいおおやけもとまえ6000ねん左右さゆう发展おこりらいてき汉字存在そんざい类似てきそう论。ひと普遍ふへん认为ぜん哥伦ぬの时期てきちゅうしゅう书写けいえいMesoamerican writing systems包括ほうかつおく尔梅かつ瑪雅文字もじ具有ぐゆう独立どくりつてき起源きげん[94]

语言变化

编辑
 
《贝奥たけはじめ稿こうだいいち页,さく中世ちゅうせい纪早おおやけもと800-1100ねん),以えい书写。虽然えい语是现代えい语的直系ちょっけい祖先そせんただし当今とうぎんてきえい使用しようしゃ如果ぼつゆう受过专门教育きょういくてき话完ぜん不能ふのう理解りかい

所有しょゆう语言都会とかいずい说话しゃさいようある发明しんてき说话方式ほうしき而发せい变化,而且这些变化かいざいげん语共どう体内たいない扩散。语言变化ぜん方位ほういてき,语言かいざい语音、词汇、かたち态、语法甚至语用とうにんなん层面发生变化。つきかん语言变化最初さいしょ往往おうおうしょう极对まち这些变化,认为这是一种语言消退或语言规范的弱化,ただし这变实乃自然しぜん而且不可避ふかひめんてき[138]

语言变化可能かのうかいかげ特定とくてい语音あるせい语音けいえいPhonological change语音变化包括ほうかつ语音ある语音とくせいてきがえ换,这种がえ换会导致はらゆう语音损失,甚至完全かんぜん变成以前いぜんぼつゆうてきしん语音。语音也会いん应其ぜんきさきてき语音而变。语音变化通常つうじょう具有ぐゆう规律せい无论无论满足结构条件じょうけんあずかいや,语音都会とかい成体せいたいけい变化,にんなん语音いんもと以忽りゃくただし体系たいけいせい变化并不绝对,语音变化也常ゆう仅影响一个或几个词地个例。ゆう时个别的变化かいさわ发语おんけい统的链式おんうつり,如にちみみ曼语ぞく所有しょゆうてきふさがおと曾发せい链式おんうつりさい开始 * 变为 /b/,导致ばららいてき *b 变为 /p/しかきさきまた导致ばららいてき *p 变为 /f/。这一过程被称为かくりん定律ていりつ。这也以解释为なに大利おおとし语族さとめん p 开头てきpater pisces 对应到みみ曼语ぞくさとめん就会变成 p 开头てき father fish[139]链式おんうつりてき另外一个著名例子是英语的もと音大おんだい推移すいい,这是现代えいせいうつしほうあずか发音不一致ふいっちてき主要しゅよう原因げんいん

语音变化てき另外いち原因げんいんもとおと缩合えいCrasisそくよし于发おん模糊もことう原因げんいん,两个独立どくりつてき词里めん大量たいりょう音素おんそ脱落だつらく,逐渐缩短为一个词当中的两个音节甚至两个语音的现象。れい如拉ひのとmea domina きさきらい变成りょうほうなかてき madame 美国びくにえい语中てき ma'am[140]

语言ざい语法层面也会发生变化,这些现象常常つねづねざい词或词素脱落だつらく,且语ほうけい统无识地じゅう组予以代偿时发生。れい如,标准西にしはんきば利用りよう屈折くっせつ变化 -s らい标记动词第二人称だいににんしょうただし一部分いちぶぶん勒比うみ西にしはんきばえいCaribbean Spanishとうなか -s 脱落だつらく,导致它们ただのうまえおけ人称にんしょうだい らい表示ひょうじ第二人称だいににんしょう西にしはんきば语当ちゅう ¿como te llamas? [ˈkomo te ˈjamas](“你叫什么名字みょうじ?”)这いちいたりょう勒比うみ地区ちく就变なりりょう ¿como tú te llama? [ˈkomo tu te ˈjama]细微てき语音变化也会かげ响形态和语法。[141]语法变化てき另外一个常见原因是某些特定话语模式的固化即语法,如じゅくてき形成けいせいとうれい如英语 going to しつりょう其进ぎょうからだかず运动てき含义,なり为了将来しょうらい时的标志,ざいぼう些英语方言ほうげんさとめん这种变化非常ひじょう彻底(如 I'm gonna)。

语言变化可能かのうかい受到其内いんもと推动,れい特定とくてい语音ざい难以听辨ある发音てきじょう况下就会促使语音变化,あるものどおり过成体系たいけいてき变化使一些罕见的语言结构つね态化[142]语言变化てき另外一些因素则是社会性的,れい如当ぼう些发おん代表だいひょうりょう特定とくていぐんたい社会しゃかい阶层ある识形态集团的时候,希望きぼう进入这些ぐんからだてきじん就会仿、さいよう些发おんきゃく观上就发せいりょう语音变化。份构たてかず政治せいじ议题也会对语げん结构产生ふか远影响。[143]

语言接触せっしょく

编辑

语言接触せっしょく也是导致语言特性とくせいざい语言间传播的重要じゅうよう原因げんいんとう两种语言ある语言变体てき使用しようしゃ定期ていき互动,就会发生语言接触せっしょく[144]语制可能かのういちちょくひと类历てきつね态,现代世界せかいてきだい多数たすうじんのう说多门语ごとざい民族みんぞく国家こっかてき概念がいねん兴起まえ,单语せい一般只是岛屿居民的特征。ただし民族みんぞくぬし识形态使つかいとくいち国家こっか,一种语言的观念广为世人接受,单语せい也就流行りゅうこうりょう开来。つきかん如此,世界せかいじょう约250个国家こっかとうちゅう存在そんざいだい约6000种语ごと,说明大めいだい多数たすう国家こっかさとめん还是存在そんざい种语ごとだい多数たすう语言仍然都会とかいあずか其他语言みつきり接触せっしょく[145]

とう不同ふどう语言てき使用しようしゃみつきり互动,们的语言往往おうおうかい相互そうごかげ响。长时间的语言接触せっしょく过后,一个语言特征会在不同的语言当中扩散,使つかいどく不同ふどうけいぞくてき语言とく以趋どう。这可能会のうかいざい许多语言みつきり接触せっしょくてき地区ちく产生语言联盟とうちゅう互不しょう关的语言开始どもとおる大量たいりょう语言とくせいゆう记录てき语言联盟包括ほうかつともえ尔干语区えいBalkan language areaちゅうしゅう语区えいMesoamerican language areaほこりふさがにわか亚语えいEthiopian language area。此外,ゆかり特定とくてい地域ちいきとくせいえいareal feature (linguistics)てき广泛扩散,みなみ亚、おうしまかず东南亚等一些较大的地区有时被视为语言联盟。[146][147]

语言接触せっしょく也会导致其他语言现象,如语言融合ゆうごう词汇借用しゃくよう甚至词汇じゅうおけえいrelexification本土ほんど词汇渐渐优势语言てき词所だい)。ざい极端而持续的语言接触せっしょく,它可能かのう导致形成けいせいいち些新てき混合こんごう语言,这些混合こんごう语言难以归类到单一语言系属中去。れいかわ钦语,这类混合こんごう语言形成けいせい于不どう语言てき成年せいねん使用しようしゃ间的定期ていき接触せっしょく通常つうじょう们都かい说对かたてき语言,ただしどおり过皮钦语以构けん一种简化了各自语法和语音体系,ただしどう时又具有ぐゆう两方语言とくせいてき交流こうりゅう方式ほうしきかわ钦语也因此不かいゆうはは使用しようしゃてい义上がわ钦语てき使用しようしゃよう另外一种语言作为第一语言。ただし如果一种皮钦语成为了某个言语共同体的主要语言,么皮钦语就会なり为这个言语共同体どうたいさとめん儿童てきはは语,并随这些儿童长大而在结构じょう变得さら复杂。这些语言就另しょうかつさとおく尔语れいともえぬの亚皮钦语,它是ともえぬの亚新几内亚まとかんかた语言,おこりはつげんえいみなみ岛语;还有うみかつさとおくなんじ,以及拿大てきべいおっとえいMichif languageひとし[148][149][150]

语言样性

编辑
かたりげん 母語ぼご使用しよう人數にんずう
(以ひゃくまんけい)[151]
汉语かん 848
西にしはんきば 329 [註 5]
えい 328
葡萄ぶどうきば 250
おもねひしげはく 221
しるし 182
はじめひしげ 181
にわか 144
にち 122
つま哇語 84.3

民族みんぞく”网站かつてきげん」(仍在使用しようてきげん定義ていぎため「一門至少擁有一名母語使用者的語言」。目前もくぜんやめ知的ちてきかつてきげんてきじゅんかく數量すうりょうため6,000-7,000しゅあいだ,這種差異さいいん於「統計とうけいしゃ如何いか定義ていぎげん」以及「如何いか區分くぶんげん方言ほうげん」這兩てん。截至2016ねん,“民族みんぞく記錄きろくりょう7,097しゅかつてき人類じんるいげん[153]民族みんぞくもと于语げんてき相互そうご理解りかいせい研究けんきゅう划分语言,其划ぶんてき语言种类らいとく一般较为保守的分类多,如むぎ一般被视为一种单一语言,其下存在そんざい两种方言ほうげん,而“民族みんぞく”则视为丹むぎ语和にちとく兰语两种独立どくりつ语言。[151]

民族みんぞく”网站也显しめせ,389种语ごと(约占总数6%)てき使用しようしゃすう达100まん以上いじょう所有しょゆう这些语言てき使用しようしゃ总数うらない世界せかい人口じんこうてき94%,而剩94%てき语言てき使用しようしゃただうらない世界せかい人口じんこうてき6%。みぎひょう民族みんぞく”估算とく出世しゅっせかいじょう使用しようしゃすうまえ十的语言及其使用者数(2009ねんすうすえ)。[151]

语言方言ほうげん

编辑
 
ふさが尔维亚诺威萨市办公室外しつがいてき标识,使用しようりょう该市てき4种官かた语言:ふさが尔维亚语匈牙斯洛かつはんだくあまもり

语言がくうまかつ斯·よしよりゆきのぞみゆうじゅう分有ぶんゆうめいてき论述,“语言就是ゆう陆军うみてき方言ほうげん”(a language is a dialect with an army and navy.)[154]つきかん如此,语言あずか方言ほうげんこれ间并无明显界げん,而政治せいじじょうてき边界往往おうおうかいかげ响语げん变体さく为语ごとある方言ほうげんてき区分くぶんれい如,きゃく粤语かんつねさく漢語かんごてき方言ほうげん,儘管其差さら甚於挪威及其衍生げんみずてんこれあいだてき差異さいみなみ斯拉おっと內戰以前いぜんふさが尔维亚-かつ罗地亚语视为どう一语言的两种方言,ただし现在かつ罗地亚语ふさが尔维亚语ぶん使用しようひしげ丁字ていじはは西里にしざと尔字ははどう时也视为不同ふどうてき语言。换言,语言てき区分くぶん仅取决于文化ぶんか异、文字もじけい统、相互そうご理解りかいせい,也取决于政治せいじ考量こうりょう[155]

世界せかい语言けいぞく

编辑
 
世界せかい口語こうご语系分布ぶんぷ图:

世界せかいじょうてき语言以依すえ其共どう语等亲缘关系,だい致按あきら语门>语系>语族>语支>语言>方言ほうげんてき层次划入不同ふどうてき语言けいぞくぶん,实际上分かみぶん类层可能かのうさらおおさら复杂。目前もくぜんやめ认定てき语言けいぞくゆうじょうひゃく种,ただしずいこんきさき研究けんきゅう深入ふかいり发掘さら证据,一些系属可能会被划入更大的分类里面。どう时,目前もくぜん也有やゆうすう十种语言被列为孤立こりつ语言なお无法找到它们与其他语言间的关联,如西にしはんきばてきともえ斯克语美国びくにしんすみ西にし哥州てきあまえいZuni languageぼく西にしてきとうひしげ斯坎语えいPurépecha language日本にっぽんてきおもねつとむともえはじめ斯坦てきぬの魯夏斯基ひとしひとし[156]还有一些小语系未列出。

しるしおう语系语言てき使用しようしゃ最多さいた,达全だま人口じんこうてき46%[157],其中包括ほうかつりょうえい西にしはんきばにわか印度いんど斯坦语しるし乌尔ひとし主要しゅよう语言。它们くびさき民族みんぞくだい迁徙おおやけもと400—800ねん)扩散いたおう亚大陆かく处,[158][159]而后またずいおうしゅうてき殖民しょくみん扩张ざいしゅうしゅう取得しゅとくりょう政治せいじじょう乃至ないし规模じょうてきしゅ导地汉藏语系语言うらないぜんたま人口じんこうてき20%[157]主要しゅよう分布ぶんぷざい东亚包括ほうかつ汉语てきかんきゃく粤语,及其すうひゃく种更しょうてき语言。[160][161]

しゅうだい地上ちじょう存在そんざいさらてき语言けいぞく,其中分布ぶんぷさい广的あま尔-刚果语系包括ほうかつ斯瓦まれさとおさむおさめ约鲁ともえひとしうらない世界せかい人口じんこうてき6.9%。[157]亚非语系ざいしゅうてき规模则稍微少びしょういち些,ただし其中闪米とく语族也有やゆう大量たいりょう使用しようしゃ包括ほうかつおもねひしげはくまれはくらいひとし,以及分布ぶんぷ于撒哈拉沙漠さばくてきごう萨语かしわかしわ尔语ぞく诸语。[160][161]

みなみ岛语けいてき使用しようしゃうらないぜんたま人口じんこうてき5.5%,くつがえ盖了从马达斯加いた东南亚各ぐん乃至ないし大洋たいようしゅうてき广阔范围。[157]みなみ岛语けい包括ほうかつりょう马拉斯语毛利もうり萨摩亚语以及印度いんどあま西にしえいLanguages of Indonesia台湾たいわんてき原住民げんじゅうみん语言とうみなみ岛语于公もとまえ3000ねん左右さゆう发源于台湾たいわんきさき利用りようさき进的航海こうかいわざ术沿诸多岛链扩散いた大洋たいようしゅうかく处。其他主要しゅようてき语言けいぞく包括ほうかつみなみてき达罗毗荼语系包括ほうかつ卡纳达语たいべい尔语たい卢固语ひとし)、ちゅうてき突厥语族ぞくおもね尔泰语系,如みみ其语)以及东南亚てきみなみ亚语けい(如こうわた侗傣语系(如たい)。[160][161]

ゆう地方ちほう语言样性非常ひじょう丰富,如しゅうともえぬの亚新几内亚西にしみなみとうかい存在そんざいじょう百种小的语言系属。つきかん人数にんずうじょう并不うらない优,这些地方ちほうてき语言うらないすえりょう世界せかい语言总量てき多数たすう主要しゅようゆう南美みなみしゅうてきかつおか马拉语系えいQuechumaran languagesおもねひしげかわらかつ语系图皮-ふりひしげあま语族えいTupi-Guarani languagesちゅうしゅうてきなおおもね茲特かつけいおうたく-曼格けいうま雅語がごけい,以及北美きたみしゅうてきおさめとく內語けいえきらくさきがけ语系おもね尔冈こん语族ひとし原住民げんじゅうみん语言ざい大利おおとしだい部分ぶぶん原住民げんじゅうみん语言ぞく帕马-おんながあま语系。而しん几内亚じょりょうみなみ岛语,存在そんざい大量たいりょうしょうけいぞく语言岛[156]

濒危语言

编辑
 
图上标为红色てき8个国家こっかくつがえ盖了世界せかいじょう50%てき语言;蓝色区域くいきゆう世界せかいじょう最高さいこうてき语言样性,而且还覆盖了世界せかいじょう绝大部分ぶぶん濒危语言

とう一门语言的绝大部分使用者死亡或者转向说另がい一门语言时,这门语言就陷いれ濒危じょう。如果さい有人ゆうじん它当さくはは语,么它就会なり再往さいおう,如果完全かんぜんぼつ有人ゆうじん使用しよう这门语言,么它就会灭绝。语言灭绝一再在人类历史上发生,ただし20せい以来いらいてきしん殖民しょくみんぬしぜんたま剧了这一趋势,经济じょう强大きょうだいてき语言しのげ驾再其他语言うえ使用しよう人数にんずう较少てき语言濒临危机。[4]

目前もくぜんひさし清楚せいそ世界せかいじょう共有きょうゆう多少たしょう种语ごと,其统计取决于很多いんもと一般いっぱん认为截至2010ねん世界せかいじょう共有きょうゆう6,000[162]いたり7,000种语ごと,其中50%いたり90%はたざい2100ねんまえ灭绝。[4]世界せかいじょう50%てき人口じんこう使用しようはい名前なまえ20种语げんまい种语げんちょう过5000まんにん,而其许多语言ただざいしょう范围使用しよう,其中だい部分ぶぶん语言てき使用しようしゃいた1まんにん[157]

联合国教こっきょうぶん组织はた语言濒危程度ていどぶん为五级:“脆弱ぜいじゃく”(儿童ただざい家庭かてい使用しよう)、“危险”(ぼつゆう儿童使用しよう)、“重大じゅうだい危险”(主要しゅよう使用しようしゃ为老じん)、“极度危险”(主要しゅよう使用しようしゃ仅为老人ろうじん,且不作ふさく为第いち语言使用しようえいSpeaker typesかず“灭绝”。つきかん一直有思潮认为将语言统一为えいあるもの世界せかいひとし通用つうよう语言かいさらこのみただし普遍ふへん观点认为语言てき消失しょうしつかい损害世界せかい文化ぶんか样性。而反观圣经旧约中关于ともえ别塔てき叙述じょじゅつにん们也普遍ふへん认为语言样性かい导致政治せいじ冲突,ただし也有やゆう观点认为这与世界せかいじょう许多重大じゅうだい暴力ぼうりょく事件じけんてきこと实相违背,如南北なんぼく战争みなみ斯拉おっとないまたあるものこれ卢旺达てき种族灭绝,发生这些事件じけんてき地区ちく语言样性较低;而很稳定てき政治せいじ单位高度こうど语化てき[163]

许多项目致力于濒危语言促进少数しょうすう民族みんぞく语言てき教育きょういく识字らい预防ある减缓这种损失。ざい世界せかい范围ない也许国家こっか专门立法りっぽう护和稳定原住民げんじゅうみんげん语共同体どうたいえいspeech communityてき语言。少数しょうすう语言がく认为语言丧失さく为一种自然过程不应该人为抵消,为后だい记录濒危语言あし矣。[164]

まいり

编辑

ちゅう

编辑
  1. ^ 漢語かんご一些語言學家視作「漢語かんごぞく」,其下ようゆう多種たしゅ獨立どくりつてきげん另一些語言學家視作一種單一種語言,ぞくため方言ほうげん
  2. ^ だい猩猩しょうじょうすえ闻能够使用しよう1000美國びくにしゅ单词,并能理解りかい2000个英语口语词汇。有人ゆうじん质疑她使用しよう记号てき能力のうりょくもと于对简单操作そうさてき复杂理解りかい[29]
  3. ^ こうのう语法分析ぶんせき语法结构,形式けいしき结构语法也是如此;ただしこうのう语法还分析ぶんせきりょうせい个交际情さかいげん语活动的目的もくてき参与さんよしゃ话语背景はいけいこうのうぬし义者认为,交际じょうさかいかい激励げきれい、约束、かい释或其他方式ほうしき确定语法结构,而形しき结构语法仅在しんいきもと础上じん为设げん,而且其结构性描述也不充分ふじゅうぶんよし此,こうのう语法あずか形式けいしき语法结构语法てき不同ふどう处在于它むねざいかい释而拟,这解释的もと础就交际じょうさかい[66]
  4. ^ ほしごうぜん缀 * 通常つうじょう表示ひょうじ该句ごう语法てきそくざい语法じょう不正ふせい确。
  5. ^ 民族みんぞくてき这一结论基于1995ねん以前いぜんてき数字すうじ最近さいきんてきはは使用しよう人数にんずう为420(ひゃくまん)。[152]

参考さんこう文献ぶんけん

编辑

引用いんよう

编辑
  1. ^ LANGUAGE English Definition and Meaning. Lexico. [2022-03-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-01-08) えい语). 
  2. ^ Tomasello (1996)
  3. ^ 3.0 3.1 Hauser, Chomsky & Fitch (2002)
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Austin & Sallabank (2011)
  5. ^ Mifflin (1992)
  6. ^ かん字典じてん. [2018-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2018-01-30). 
  7. ^ せつぶんかいちゅうげん. [2018-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2018-10-27). 
  8. ^ Lyons (1981:2ぺーじ)
  9. ^ Lyons (1981:1–8ぺーじ)
  10. ^ Trask (2007:129–31ぺーじ)
  11. ^ Bett (2010)
  12. ^ Devitt & Sterelny (1999)
  13. ^ Hauser & Fitch (2003)
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 Pinker (1994)
  15. ^ Trask (2007:93ぺーじ)
  16. ^ 16.0 16.1 Saussure (1983)
  17. ^ Campbell (2001:96ぺーじ)
  18. ^ Trask (2007:130ぺーじ)
  19. ^ Chomsky (1957)
  20. ^ Trask (2007:93, 130ぺーじ)
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 Newmeyer (1998:3–6ぺーじ)
  22. ^ Evans & Levinson (2009)
  23. ^ Van Valin (2001)
  24. ^ Nerlich (2010:192ぺーじ)
  25. ^ Hockett (1960); Deacon (1997)
  26. ^ 26.0 26.1 Trask (1999:1–5ぺーじ)
  27. ^ Engesser & Crane (2015)
  28. ^ Engesser & Ridley (2017)
  29. ^ Candland (1993)
  30. ^ 30.0 30.1 Deacon (1997)
  31. ^ Trask (2007:165–66ぺーじ)
  32. ^ Haugen (1973)
  33. ^ 33.0 33.1 Ulbaek (1998)
  34. ^ 34.0 34.1 Chomsky (2000:4ぺーじ)
  35. ^ Tomasello (2008)
  36. ^ Dunn (2011)
  37. ^ Atkinson (2011)
  38. ^ The Economist (2011)
  39. ^ Cross (2009)
  40. ^ Botha & Knight (2009)
  41. ^ Vaneechoutte (2014)
  42. ^ Fitch (2010:466–507ぺーじ)
  43. ^ Anderson (2012:107ぺーじ)
  44. ^ Anderson (2012:104ぺーじ)
  45. ^ Kegl, Senghas & Coppola (1998)
  46. ^ Lieberman & Crelin (1971)
  47. ^ Arensburg et al. (1989)
  48. ^ Fitch (2010:250–92ぺーじ)
  49. ^ Diller & Cann (2009)
  50. ^ Henshilwood & Dubreuil (2009)
  51. ^ Knight (2009)
  52. ^ Watts (2009)
  53. ^ Arcadi (2000)
  54. ^ Clark & Henneberg (2017)
  55. ^ Foley (1997:70–74ぺーじ)Fitch (2010:292–93ぺーじ)
  56. ^ Newmeyer (2005)
  57. ^ Trask (2007)
  58. ^ Johnson (2009)
  59. ^ Harold G. Coward (1990:105ぺーじ)
  60. ^ Mitchell (2009)
  61. ^ Campbell (2001:82–83ぺーじ)
  62. ^ Bloomfield (1914:310ぺーじ)
  63. ^ さく绪尔 (1999)
  64. ^ Clarke (1990:143–44ぺーじ)
  65. ^ Foley (1997:82–83ぺーじ)
  66. ^ Nichols (1984)
  67. ^ Croft & Cruse (2004:1–4ぺーじ)
  68. ^ Trask (1999:11–14, 105–13ぺーじ)
  69. ^ Fisher, Lai & Monaco (2003)
  70. ^ 70.0 70.1 Lesser (1989:205–06ぺーじ)
  71. ^ 中村なかむら克樹かつき (2014:58-59ぺーじ)
  72. ^ Trask (1999:105–07ぺーじ)
  73. ^ Trask (1999:108ぺーじ)
  74. ^ Sandler & Lillo-Martin (2001:554ぺーじ)
  75. ^ MacMahon (1989:2ぺーじ)
  76. ^ 76.0 76.1 76.2 76.3 MacMahon (1989:3ぺーじ)
  77. ^ 77.0 77.1 International Phonetic Association (1999:3–8ぺーじ)
  78. ^ MacMahon (1989:11–15ぺーじ)
  79. ^ MacMahon (1989:6–11ぺーじ)
  80. ^ 80.0 80.1 Ladefoged & Maddieson (1996)
  81. ^ 81.0 81.1 Lyons (1981:17–24ぺーじ)
  82. ^ Trask (1999:35ぺーじ)
  83. ^ Lyons (1981:218–24ぺーじ)
  84. ^ 84.0 84.1 Levinson (1983)
  85. ^ Goldsmith (1995)
  86. ^ International Phonetic Association (1999)
  87. ^ International Phonetic Association (1999:27ぺーじ)
  88. ^ 88.0 88.1 Trask (2007:214ぺーじ)
  89. ^ International Phonetic Association (1999:4ぺーじ)
  90. ^ Stokoe (1960)
  91. ^ Stokoe, Casterline & Croneberg (1965)
  92. ^ Sandler & Lillo-Martin (2001:539–40ぺーじ)
  93. ^ Trask (2007:326ぺーじ)
  94. ^ 94.0 94.1 Coulmas (2002)
  95. ^ Trask (2007:123ぺーじ)
  96. ^ Lyons (1981:103ぺーじ)
  97. ^ Allerton (1989)
  98. ^ Trask (1992:122ぺーじ)
  99. ^ えびすあかり扬 (1994)
  100. ^ Loos (2004)
  101. ^ Crystal (2008)Payne (1997)
  102. ^ Trask (2007:208ぺーじ)
  103. ^ Trask (2007:305ぺーじ)
  104. ^ Senft (2008)
  105. ^ Aronoff & Fudeman (2011:1–2ぺーじ)
  106. ^ Bauer (2003); Haspelmath (2002)
  107. ^ 台灣たいわんはな教學きょうがく入口いりくちもう. [2018-08-06]. (原始げんし内容ないようそん于2018-10-14). 
  108. ^ Payne (1997:28–29ぺーじ)
  109. ^ Trask (2007:11ぺーじ)
  110. ^ Baker (2001:265ぺーじ)
  111. ^ Trask (2007:179ぺーじ)
  112. ^ Baker (2001:269–70ぺーじ)
  113. ^ 113.0 113.1 Trask (2007:218–19ぺーじ)
  114. ^ Nichols (1992);Comrie (1989)
  115. ^ 115.0 115.1 Croft (2001:340ぺーじ)
  116. ^ Greenberg (1966)
  117. ^ Comrie (2009:45ぺーじ)MacMahon (1994:156ぺーじ)
  118. ^ Croft (2001:355ぺーじ)
  119. ^ 119.0 119.1 Evans & Levinson (2009)
  120. ^ Wall of Love – Mur des Je t'aime – Montmartre. Travel France Online. [2014-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2014-12-05). 
  121. ^ Campbell (2004)
  122. ^ Austin & Sallabank (2011)
  123. ^ Levinson (1983:54–96ぺーじ)
  124. ^ Levinson (1983:226–78ぺーじ)
  125. ^ Levinson (1983:100–69ぺーじ)
  126. ^ Bonvillian, Orlansky & Novack (1983)
  127. ^ O'Grady & Cho (2001)
  128. ^ Kennison (2013)
  129. ^ Scientific American (2015)
  130. ^ Beth Skwarecki (2013)
  131. ^ Macaro (2010)
  132. ^ Duranti (2003)
  133. ^ Foley (1997)
  134. ^ Agha (2006)
  135. ^ Dixon (1972:32–34ぺーじ)
  136. ^ 136.0 136.1 Foley (1997:311–28ぺーじ)
  137. ^ Olson (1996)
  138. ^ Aitchison (2001); Trask (1999:70ぺーじ)
  139. ^ Clackson (2007:27–33ぺーじ)
  140. ^ Aitchison (2001:112ぺーじ)
  141. ^ Zentella (2002:178ぺーじ)
  142. ^ Labov (1994)
  143. ^ Labov (2001)
  144. ^ Thomason (2001:1ぺーじ)
  145. ^ Romaine (2001:513ぺーじ)
  146. ^ Campbell (2002)
  147. ^ Aikhenvald (2001)
  148. ^ Thomason & Kaufman (1988)
  149. ^ Thomason (2001)
  150. ^ Matras & Bakker (2003)
  151. ^ 151.0 151.1 151.2 Lewis (2009)
  152. ^ Primer estudio conjunto del Instituto Cervantes y el British Council sobre el peso internacional del español y del inglés. www.cervantes.es. Instituto Cervantes. [2017-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2017-09-16). 
  153. ^ Ethnologue statistics. Summary by world area | Ethnologue. SIL. [2017-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2016-01-08). 
  154. ^ Rickerson, E.M. What's the difference between dialect and language?. The Five Minute Linguist. College of Charleston. [2011-07-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-12-19). 
  155. ^ Lyons (1981:26ぺーじ)
  156. ^ 156.0 156.1 Katzner (1999)
  157. ^ 157.0 157.1 157.2 157.3 157.4 Lewis (2009), "Summary by language family页面そん档备份そん互联网档あん)"
  158. ^ Mallory (1989:185ぺーじ)
  159. ^ Strazny (2000:163ぺーじ)
  160. ^ 160.0 160.1 160.2 Comrie (2009)
  161. ^ 161.0 161.1 161.2 Brown & Ogilvie (2008)
  162. ^ Moseley (2010): "Statistics页面そん档备份そん互联网档あん)"
  163. ^ Austin & Sallabank (2011:10–11ぺーじ)
  164. ^ Ladefoged (1992)

らいみなもと

编辑
Agha, Agha. Language and Social Relations. Cambridge University Press. 2006. 
Aikhenvald, Alexandra. Introduction. Alexandra Y. Aikhenvald; R. M. W. DixonえいR. M. W. Dixon (编). Areal diffusion and genetic inheritance: problems in comparative linguistics. Oxford: Oxford University Press. 2001: 1–26. 
Aitchison, Jean. Language Change: Progress or Decay? 3rd. Cambridge, England; New York, NY; Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. 2001 [1981]. 
Allerton, D. J. Language as Form and Pattern: Grammar and its Categories. Collinge, N.E. (编). An Encyclopedia of Language. London, England; New York, NY: Routledge. 1989. 
Anderson, Stephen. Languages: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press. 2012. ISBN 978-0-19-959059-9. 
Arcadi, A. C. Vocal responsiveness in male wild chimpanzees: implications for the evolution of language. Journal of Human Evolution. 2000, (39): 205-223. 
Arensburg, B.; Vandermeersch, A. M. B.; Duday, H.; Schepartz, L. A.; Rak, Y. A Middle Palaeolithic human hyoid bone.. Nature. 1989, 338: 758–760. 
Aronoff, Mark; Fudeman, Kirsten. What is Morphology. John Wiley & Sons. 2011. 
Atkinson, QD. Phonemic diversity supports a serial founder effect model of language expansion from Africa. Science. Apr 2011, 332 (6027): 346–9. Bibcode:2011Sci...332..346A. ISSN 0036-8075. PMID 21493858. doi:10.1126/science.1199295. 
Austin, Peter K; Sallabank, Julia. Introduction. Austin, Peter K; Sallabank, Julia (编). Cambridge Handbook of Endangered Languages. Cambridge University Press. 2011. ISBN 978-0-521-88215-6. 
Baker, Mark C. Syntax. Mark Aronoff; Janie Rees-Miller (编). The Handbook of Linguistics. Blackwell. 2001: 265–95. 
Bauer, Laurie. Introducing linguistic morphology 2nd. Washington, D.C.: Georgetown University Press. 2003. ISBN 0-87840-343-4. 
Bett, R. Plato and his Predecessors. Alex Barber & Robert J Stainton (eds.) (编). Concise Encyclopedia of Philosophy of Language and Linguistics. Elsevier. 2010: 569–70. 
Bloomfield, Leonard. An introduction to the study of language. New York: Henry Holt and Company. 1914. 
Bonvillian, John D.; Orlansky, Michael D.; Novack, Leslie Lazin. Developmental milestones: Sign language acquisition and motor development. Child Development. December 1983, 54 (6): 1435–45. PMID 6661942. doi:10.2307/1129806. 
Botha, Rudolf; Knight, Chris. The Prehistory of Language. OUP Oxford. 23 April 2009: 77–98. ISBN 978-0-19-156287-7. 
Brown, Keith; Ogilvie, Sarah (编). Concise Encyclopedia of Languages of the World. Elsevier Science. 2008. ISBN 0-08-087774-5. 
Clackson, James. Indo-European Linguistics: An Introduction. Cambridge University press. 2007. 
Clark, Gary; Henneberg, Maciej. Ardipithecus ramidus and the evolution of language and singing: An early origin for hominin vocal capability. HOMO. 2017, 68 (2): 101. PMID 28363458. doi:10.1016/j.jchb.2017.03.001. 
Campbell, Lyle. Areal linguistics. Bernard Comrie, Neil J. Smelser and Paul B. Balte (编). International Encyclopedia of Social and Behavioral Sciences. Oxford: Pergamon. 2002: 729–33. 
Campbell, Lyle. Historical Linguistics: an Introduction 2nd. Edinburgh and Cambridge, MA: Edinburgh University Press and MIT Press. 2004. 
Campbell, Lyle. The History of Linguistics. Mark Aronoff; Janie Rees-Miller (编). The Handbook of Linguistics. Blackwell. 2001: 81–105. 
Candland, Douglas Keith. Feral Children and Clever Animals: Reflections on Human Nature. Oxford University Press US. 1993: 293–301. ISBN 0-19-510284-3. 
Chomsky, Noam. Syntactic StructuresえいSyntactic Structures. The Hague: Mouton. 1957. 
Chomsky, Noam. The Architecture of Language. Oxford: Oxford University Press. 2000. 
Clarke, David S. Sources of semiotic: readings with commentary from antiquity to the present. Carbondale: Southern Illinois University Press. 1990. 
Comrie, Bernard. Language universals and linguistic typology: Syntax and morphology. 2nd. Oxford: Blackwell. 1989. ISBN 0-226-11433-3. 
Comrie, Bernard (编). The World's Major Languages. New York: Routledge. 2009. ISBN 978-0-415-35339-7. 
Coulmas, Florian. Writing Systems: An Introduction to Their Linguistic Analysis. Cambridge University Press. 2002. 
Croft, William; Cruse, D. Alan. Cognitive Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. 2004. 
Croft, William. Typology. Mark Aronoff; Janie Rees-Miller (编). The Handbook of Linguistics. Blackwell. 2001: 81–105. 
Cross, Ian; Woodruff, Ghofur Eliot. Music as a Communicative medium (PDF). 2009 [2018-08-07]. doi:10.1093/acprof:oso/9780199545872.003.0005. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-05-16). 
Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge University Press. 1997. 
Crystal, David. A dictionary of linguistics and phonetics.6th edition.. Malden: Blackwell. 2008. 
Cysouw, Michael; Good, Jeff. Languoid, doculect and glossonym: Formalizing the notion 'language'. Language Documentation and Conservation. 2013, 7: 331–59 [2017-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-01). 
Deacon, Terrence. The Symbolic SpeciesえいThe Symbolic Species: The Co-evolution of Language and the Brain.. New York: W.W. Norton & Company. 1997. ISBN 978-0-393-31754-1. 
Devitt, Michael; Sterelny, Kim. Language and Reality: An Introduction to the Philosophy of Language. Boston: MIT Press. 1999. 
Diller, K. C.; Cann, R. L. Evidence against a genetic-based revolution in language 50,000 years ago.. R. Botha; C. Knight (编). The Cradle of Language.. Oxford University Press. 2009: 135-149. 
Dixon, Robert M. W. The Dyirbal Language of North Queensland. Cambridge: Cambridge University Press. 1972. ISBN 0-521-08510-1. 
Dunn, M.; Greenhill, SJ.; Levinson, SC.; Gray, RD. Evolved structure of language shows lineage-specific trends in word-order universals. Nature. May 2011, 473 (7345): 79–82. Bibcode:2011Natur.473...79D. PMID 21490599. doi:10.1038/nature09923. 
Duranti, Alessandro. Language as Culture in U.S. Anthropology: Three Paradigms. Current Anthropology. 2003, 44 (3): 323–48. doi:10.1086/368118. 
Engesser, Sabrina; Crane, Jodie S.; Savage, James L.; Russel, Andrew F.; Townsend, Simon W. Experimental Evidence for Phonemic Contrasts in a Nonhuman Vocal System. PLOS Biology. 2015-07-29, 13 (6): e1002171 [2017-08-18]. PMID 26121619. doi:10.1371/journal.pbio.1002171. (原始げんし内容ないようそん于2017-08-18). 
Engesser, Sabrina; Ridley, Amanda R.; Townsend, Simon W. Element repetition rates encode functionally distinct information in pied babbler 'clucks' and 'purrs'. Animal Cognition. 2017-07-20, 20 (5): 953 [2017-08-18]. doi:10.1007/s10071-017-1114-6. [失效しっこう連結れんけつ]
Evans, Nicholas; Levinson, Stephen C. The myth of language universals: Language diversity and its importance for cognitive science 32 (5). Behavioral and Brain Sciences: 429–92. 2009. 
First Impressions: We start to pick up words, food preferences and hand-eye coordination long before being born. Scientific American. 2015, 313 (1): 24. 
Fisher, Simon E.; Lai, Cecilia S.L.; Monaco, Anthony P. Deciphering the Genetic Basis of Speech and Language Disorders. Annual Review of Neuroscience. 2003, 26: 57–80. PMID 12524432. doi:10.1146/annurev.neuro.26.041002.131144. 
Fitch, W. Tecumseh. The Evolution of Language. Cambridge: Cambridge University Press. 2010. 
Foley, William A. Anthropological Linguistics: An Introduction. Blackwell. 1997. 
Goldsmith, John A. Phonological Theory. John A. Goldsmith (编). The Handbook of Phonological Theory. Blackwell Handbooks in Linguistics. Blackwell Publishers. 1995. ISBN 1-4051-5768-2. 
Greenberg, Joseph. Language Universals: With Special Reference to Feature Hierarchies. The Hague: Mouton & Co. 1966. 
Haspelmath, Martin. Understanding morphology. London: Arnold, Oxford University Press. 2002.  (pbk)
Haugen, Einar. The Curse of Babel. Daedalus. 1973, 102 (3, Language as a Human Problem): 47–57. 
Hauser, Marc D.; Chomsky, Noam; Fitch, W. Tecumseh. The Faculty of Language: What Is It, Who Has It, and How Did It Evolve?. Science. 2002, 298 (5598): 1569–79. PMID 12446899. doi:10.1126/science.298.5598.1569. 
Hauser, Marc D.; Fitch, W. Tecumseh. What are the uniquely human components of the language faculty?. M.H. Christiansen and S. Kirby (编). Language Evolution: The States of the Art (PDF). Oxford University Press. 2003 [2017-12-12]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2014-08-08). 
Henshilwood, C. S.; Dubreuil, B. Reading the artifacts: gleaning language skills from the Middle Stone Age in southern Africa.. R. Botha; C. Knight (编). The Cradle of Language.. Oxford University Press. 2009: 41-61. 
Hockett, Charles F. Logical considerations in the study of animal communication. W.E. Lanyon; W.N. Tavolga (编). Animals sounds and animal communication. 1960: 392–430. 
International Phonetic Association. Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge: Cambridge University Press. 1999. ISBN 0-521-65236-7. 
Johnson, W. J. A Dictionary of Hinduism. Oxford University Press. 2009. ISBN 9780198610250. 
Katzner, Kenneth. The Languages of the World. New York: Routledge. 1999. 
Kegl, J.; Senghas, A.; Coppola, M. Creation through Contact: Sign language emergence and sign language change in Nicaragua.. Language Creation and Change: Creolization, Diachrony and Development.. MIT Press. 1998. 
Kennison, Shelia. Introduction to Language Development. SAGE. 2013. 
Knight, C. Language, ochre and the rule of law.. R. Botha; C. Knight (编). The Cradle of Language.. Oxford University Press. 2009: 281-303. 
Labov, William. Principles of Linguistic Change vol.I Internal Factors. Blackwell. 1994. 
Labov, William. Principles of Linguistic Change vol.II Social Factors. Blackwell. 2001. 
Ladefoged, Peter. Another view of endangered languages. Language. 1992, 68 (4): 809–11. doi:10.1353/lan.1992.0013. 
Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian. The sounds of the world's languages. Oxford: Blackwell. 1996: 329–30. ISBN 0-631-19815-6. 
Lesser, Ruth. Language in the Brain: Neurolinguistics. Collinge, N.E. (编). An Encyclopedia of Language. London:NewYork: Routledge. 1989. 
Levinson, Stephen C. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. 1983. 
Lewis, M. Paul (ed.). Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. 2009 [2017-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2013-02-02). 
Lieberman, P.; Crelin, E. S. On the speech of Neandertal Man. Linguistic Inquiry. 1971, 2: 203–22. 
Loos, Eugene E. Anderson, Susan; Day, Dwight H., Jr.; Jordan, Paul C.; Wingate, J. Douglas , 编. What is a grammatical category?. SIL International. 2004 [2008-05-15]. (原始げんし内容ないようそん于2013-02-08). 
Lyons, John. Language and Linguistics. Cambridge University Press. 1981. ISBN 0-521-29775-3. 
Macaro, Ernesto (编). Continuum companion to second language acquisition. London: Continuum. 2010: 137–57. ISBN 978-1-4411-9922-5. 
MacMahon, April M.S. Understanding Language Change. Cambridge University Press. 1994. ISBN 0-521-44119-6. 
MacMahon, M.K.C. Language as available sound:Phonetics. Collinge, N.E. (编). An Encyclopedia of Language. London:NewYork: Routledge. 1989. 
Mallory, J. P. In Search of the Indo-Europeans: Language, Archaeology and Myth. London: Thames & Hudson. 1989. ISBN 0-500-27616-1. 
Matras, Yaron; Bakker, Peter (编). The Mixed Language Debate: Theoretical and Empirical Advances. Berlin: Walter de Gruyter. 2003. ISBN 3-11-017776-5. 
Mitchell, Lisa. Language, Emotion, and Politics in South India. Indiana University Press. 2009: 108\year=2009. ISBN 0-253-35301-7. 
Moseley, Christopher (编). Atlas of the World's Languages in Danger, 3rd edition.. Paris: UNESCO Publishing. 2010 [2017-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2014-08-20). 
Mifflin, Houghton. The American Heritage Dictionary of the English Language 3rd. Boston: Houghton Mifflin Company. 1992. 
Nerlich, B. History of pragmatics. L. Cummings (编). The Pragmatics Encyclopedia. London/New York: Routledge. 2010: 192–93. 
Newmeyer, Frederick J. The History of Linguistics. Linguistic Society of America. 2005 [2017-12-12]. ISBN 0-415-11553-1. (原始げんし内容ないようそん于2014-12-31). 
Newmeyer, Frederick J. Language Form and Language Function (PDF). Cambridge, MA: MIT Press. 1998 [2017-12-12]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2011-12-16). 
Nichols, Johanna. Linguistic diversity in space and timeえいLinguistic diversity in space and time. Chicago: University of Chicago Press. 1992. ISBN 0-226-58057-1. 
Nichols, Johanna. Functional Theories of Grammar. Annual Review of Anthropology. 1984, 13: 97–117. doi:10.1146/annurev.an.13.100184.000525. 
O'Grady, William; Cho, Sook Whan. First language acquisition. Contemporary Linguistics: An Introduction fourth. Boston: Bedford St. Martin's. 2001. 
Olson, David R. Language and Literacy: what writing does to Language and Mind. Annual Review of Applied Linguistics. 1996, 16: 3–13. doi:10.1017/S0267190500001392. 
Payne, Thomas Edward. Describing morphosyntax: a guide for field linguists. Cambridge University Press. 1997: 238–41. ISBN 978-0-521-58805-8. 
Pinker, Steven. The Language Instinct: How the Mind Creates Language. Perennial. 1994. 
Romaine, Suzanne. Multilingualism. Mark Aronoff; Janie Rees-Miller (编). The Handbook of Linguistics. Blackwell. 2001: 512–33. 
Scientific American. First Impressions: We start to pick up words, food preferences and hand-eye coordination long before being born. Scientific American. 2015, 1 (313): 24. 
Saussure, Ferdinand de. Bally, Charles; Sechehaye, Albert , 编. Course in General Linguistics. Translated by Roy Harris. La Salle, Illinois: Open Court. 1983 [1913]. ISBN 0-8126-9023-0. 
Sandler, Wendy; Lillo-Martin, Diane. Natural Sign Languages. Mark Aronoff; Janie Rees-Miller (编). The Handbook of Linguistics. Blackwell. 2001: 533–63. 
Senft, Gunter (编). Systems of Nominal Classification. Cambridge University Press. 2008. ISBN 978-0-521-06523-8. 
Skwarecki, Beth. Babies Learn to Recognize Words in the Womb. Science. 2013 [2017-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2015-11-04). 
Stokoe, William C. Sign Language Structure: An Outline of the Visual Communication Systems of the American Deaf. Studies in linguistics: Occasional papers (Buffalo: Dept. of Anthropology and Linguistics, University of Buffalo). 1960, (8). 
Stokoe, William C.; Casterline, Dorothy C.; Croneberg, Carl G. A dictionary of American sign languages on linguistic principles. Washington, D.C.: Gallaudet College Press. 1965. 
Strazny, Philipp, Dictionary of Historical and Comparative Linguistics 1, Routledge, 2000, ISBN 978-1-57958-218-0 
Swadesh, Morris. The phonemic principle. Language. 1934, 10 (2): 117–29. JSTOR 409603. doi:10.2307/409603. 
The Economist. The evolution of language: Babel or babble?. The Economist. 2011: 85–86 [2018-08-07]. (原始げんし内容ないようそん于2017-09-26). 
Tomasello, Michael. The Cultural Roots of Language. B. Velichkovsky and D. Rumbaugh (编). Communicating Meaning: The Evolution and Development of Language. Psychology Press. 1996: 275–308. ISBN 978-0-8058-2118-5. 
Tomasello, Michael. Origin of Human Communication. MIT Press. 2008. 
Thomason, Sarah G.; Kaufman, Terrence. Language Contact, Creolization and Genetic Linguistics. University of California Press. 1988. 
Thomason, Sarah G. Language Contact – An Introduction. Edinburgh University Press. 2001. 
Trask, Robert Lawrence. A dictionary of grammatical terms in linguistics.. London: Routledge. 1992: 122. 
Trask, Robert Lawrence. Language: The Basics 2nd. Psychology Press. 1999. 
Trask, Robert Lawrence. Stockwell, Peter , 编. Language and Linguistics: The Key Concepts 2nd. Routledge. 2007. 
Ulbaek, Ib. The Origin of Language and Cognition. J. R. Hurford & C. Knight (编). Approaches to the evolution of language. Cambridge University Press. 1998: 30–43. 
Vaneechoutte, Mario. The Origin of Articulate Language Revisited: The Potential of a Semi-Aquatic Past of Human Ancestors to Explain the Origin of Human Musicality and Articulate Language (PDF). Human Evolution. 2014, 29: 1–33 [2018-08-07]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2022-07-18). 
Van Valin, jr, Robert D. Functional Linguistics. Mark Aronoff; Janie Rees-Miller (编). The Handbook of Linguistics. Blackwell. 2001: 319–37. 
Watts, I. Red ochre, body painting, and language: interpreting the Blombos ochre.. R. Botha; C. Knight (编). The Cradle of Language.. Oxford University Press. 2009: 62-92. 
Zentella, Ana Celia. Spanish in New York. García, Ofelia; Fishman, Joshua (编). The Multilingual Apple: Languages in New York City. Walter de Gruyter. 2002. 
中村なかむら克樹かつき. こうさとしけん , 编. 彩色さいしきばん徹底てってい圖解ずかい大腦だいのうてき奧秘おうひ 初版しょはん. かえで樹林じゅりん出版しゅっぱん事業じぎょう有限ゆうげん公司こうし. 2014: p.58–59. ISBN 978-986-5688-00-4. 
えびすあかり扬. 语法研究けんきゅうにゅう门. 马庆かぶ (编). 语义语法范畴. 1994. 
さく绪尔, どるすすむみなみ. 普通ふつう语言がく教程きょうてい. 北京ぺきん: しょう务印书馆. 1999. ISBN 7100020867. 

外部がいぶ链接

编辑