(Translated by https://www.hiragana.jp/)
首都 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

首都しゅと

一いち国こく的てき中心ちゅうしん，國家こっか最高さいこう政權せいけん機關きかん所在地しょざいち
“都城みやこのじょう”重定しげさだ向むかい至いたる此。关于其他用法ようほう，请见“都城みやこのじょう (消しょう歧义)”。

首都しゅと、国くに都と或ある京きょう（京きょう师、京きょう城しろ），以现代政治せいじ角度かくど而言，通常つうじょう指ゆび一いち个国家こっか的てき中央ちゅうおう政府せいふ所在地しょざいち的てき首くび要よう行政ぎょうせい中心ちゅうしん城市じょうし[1][2]，也是政治せいじ活かつ动的中心ちゅうしん城市じょうし、各かく类国家こっか级机つくえ关集中しゅうちゅう驻扎地ち、国家こっか主しゅ权的てき象ぞう征せい城市じょうし。

中国ちゅうごく的てき首都しゅと北京ぺきん
华盛顿特区く 美国びくに的てき首都しゅと
伦敦 英国えいこく的てき首都しゅと
堪こらえ培つちかえ拉ひしげ 澳大利おおとし亚的てき首都しゅと
巴ともえ西利にしり亚 巴ともえ西にし的てき首都しゅと

在ざい大だい部分ぶぶん国家こっか，首都しゅと是ぜ国家こっか最大さいだい的てき城市じょうし，如英国えいこく伦敦、法ほう国こく巴ともえ黎はじむ等とう；大だい部分ぶぶん的てき国家こっか也未在ざい宪法和わ法律ほうりつ内うち订定首都しゅと地点ちてん[3]，而在部分ぶぶん国家こっか，政治せいじ中心ちゅうしん与あずか经济中心ちゅうしん分ぶん离，例れい如美国びくに的てき首都しゅと为华盛顿特区く，经济中心ちゅうしん为纽约，土ど耳みみ其首都しゅと为安やす卡拉，经济中心ちゅうしん为伊い斯坦布ぬの尔，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく的てき首都しゅと为北京ぺきん，经济中心ちゅうしん为上海しゃんはい等ひとし。有ゆう时候，一いち个国家こっか会かい设有多た个首都しゅと，如行政ぎょうせい首都しゅと、立法りっぽう首都しゅと、司法しほう首都しゅと，分ふん别作为该国こく的てき行政ぎょうせい、立法りっぽう及司法ほう中心ちゅうしん，例れい子こ有ゆう南みなみ非ひ、斯威士し兰等ひとし。此外，大だい部分ぶぶん外国がいこく驻当地ち大使たいし馆也设在首都しゅと。

意い义

编辑

在ざい国くに际政治せいじ及外交がいこう上うえ，首都しゅと的てき名称めいしょう可か以直接ちょくせつ代表だいひょう其所在しょざい的てき国家こっか及其中央ちゅうおう政府せいふ。常つね见的例れい子こ有ゆう以“华府”取と代だい美国びくに、“伦敦”取と代がわ英国えいこく、“巴ともえ黎はじむ”取と代がわ法ほう国こく、“首くび尔”取と代がわ大だい韩民国こく、“吉よし隆たかし坡”取と代がわ马来西にし亚等ひとし。

在ざい历史上うえ，国家こっか或ある地区ちく的てき主要しゅよう经济中心ちゅうしん往往おうおう成なり为政せい权的てき焦点しょうてん，并透过占领或合あい并成为首都しゅと。伦敦和わ莫斯科か正せい是ぜ这样。首都しゅと无形中ちゅう吸引きゅういん有志ゆうし投身とうしん政治せいじ的てき人才じんさい，例れい如律りつ师、新しん闻媒体ばいたい及公共こうきょう政策せいさく的てき研究けんきゅう员，协助政府せいふ实施有效ゆうこう的てき管かん治ち。如果首都しゅと兼けん是これ首しゅ要よう的てき经济、文化ぶんか或ある知ち识中心ちゅうしん，有ゆう时会被ひ称しょう为“首くび要よう城市じょうし”，如伦敦あつし和わ布ぬの宜むべ诺斯艾あい利とし斯。

设立考量こうりょう

编辑

首都しゅと的てき设立有ゆう时会阻碍そがい原はら有ゆう的てき主要しゅよう城市じょうし的てき进一いち步ほ发展。由よし于旧都と里さと约热内ない卢和かず巴ともみ西にし东南部なんぶ的てき人口じんこう过于稠密ちゅうみつ，新都しんと巴ともえ西利にしり亚遂とげ设于巴ともえ西にし内うち陆。

政治せいじ与あずか经济或ある文化ぶんか权力会合かいごう的てき情じょう况并不ふ普遍ふへん。传统首都しゅと经济上うえ会かい被ひ竞争者しゃ超越ちょうえつ，朝代あさよ或ある文化ぶんか的てき衰おとろえ落，也意味いみ着ぎ首都しゅと的てき破やぶ灭，巴ともえ比ひ伦就是一いち个例子こ。此外，很多现代首都しゅと，例れい如阿おもね布ぬの贾、堪こらえ培つちかえ拉ひしげ和わ渥太华，特とく意い设于原はら有ゆう的てき经济地区ちく以外いがい，而且至いたり今こん仍未发展成なり新しん的てき工こう商しょう业中心ちゅうしん。

首都しゅと不ふ一定会设立在面积较大的国土上，如赤道あかみち几内亚的てき马拉博はく、丹に麦むぎ的てき哥本哈根、冈比亚的てき班はん珠たま尔，这些都と不ふ是ぜ岛国，首都しゅと却是位い于较小しょう的てき离岛。

一般来说首都通常会特意设在易守难攻的地理位置上，以防其他国家こっか的てき侵略しんりゃく，但ただし也有やゆう国家こっか的てき首都しゅと是ぜ设于邻国附近ふきん的てき边界旁つくり或ある是ぜ相しょう邻的地理ちり位置いち上じょう，如韩国的てき首くび尔、老ろう挝的てき万象ばんしょう、乍得的てき恩おん贾梅纳、斯洛伐き克かつ的てき布ぬの拉ひしげ迪すすむ斯拉发、博ひろし兹瓦纳的てき哈博罗内、乌兹别克斯坦的てき塔とう什干、以及中国ちゅうごく明朝みょうちょう的まと北京ぺきん。

特殊とくしゅ情じょう况

编辑
 
台北たいぺい市し 中ちゅう华民国こく（台湾たいわん）的てき首都しゅと
 
吉よし隆たかし坡 马来西にし亚的てき首都しゅと

每まい一いち个国家こっか通常つうじょう只ただ设立一いち个首都と，因いん为政府せいふ通常つうじょう会かい将はた其重要よう机つくえ关集中在なかざい首都しゅと地区ちく，以方便びん政府せいふ高だか层行政ぎょうせい和わ管理かんり，但ただし亦また有ゆう例外れいがい。一些国家有多个首都，一いち些甚至いたり没ぼつ有ゆう。有ゆう时候，实际的てき首都しゅと和わ法定ほうてい的てき首都しゅと由よし于某些原因げんいん并不在ざい同一どういつ个城市じょうし。譬たとえ如，一いち个称为“首都しゅと”的てき城市じょうし，实际上じょう并非中央ちゅうおう政府せいふ所在地しょざいち。反はん之これ，所しょ谓的正式せいしき“首都しゅと”虽然是ぜ中央ちゅうおう政府せいふ的てき所在地しょざいち，但ただし可能かのう不ふ是ぜ政治せいじ决策的てき地理ちり中心ちゅうしん。故こ此，“行政ぎょうせい首都しゅと”一般被认定为是该国的“国家こっか首都しゅと”。

多た首都しゅと

编辑
参まいり见：多た首都しゅと国家こっか

国くに际组织

编辑

在ざい如英语在内的ないてき一いち些外文中ぶんちゅう，首府しゅふ和かず首都しゅと往往おうおう意い义相近ちか或ある者もの相しょう同どう，欧おう盟めい作さく为超ちょう主しゅ权实体たい，其所在地しょざいち也会被ひ称しょう为首都しゅと。

比ひ利り时的てき首都しゅと布ぬの鲁塞尔被ひ广泛认为是ぜ欧おう盟めい的てき“首都しゅと”[4]。因よし为欧盟めい的てき主要しゅよう行政ぎょうせい机つくえ构：欧おう盟めい委い员会、欧おう洲しゅう理事りじ会かい、欧おう盟めい理事りじ会かい（也有やゆう部分ぶぶん立法りっぽう机つくえ能のう）都と驻在此地，而欧おう洲しゅう议会大だい部分ぶぶん会かい议亦在ざい此进行ぎょう（常つね规会议和正式せいしき投票とうひょう在ざい斯特拉ひしげ斯堡进行）。

在ざい法律ほうりつ上じょう，欧おう盟めい也没有ゆう正式せいしき指定してい一いち个“首都しゅと”，但ただし《阿おもね姆斯特とく丹に条じょう约》规定了りょう大だい部分ぶぶん机つくえ构驻扎在比ひ利り时首都しゅと布ぬの鲁塞尔。此外，欧おう洲しゅう法ほう院いん位くらい于卢森堡，而欧おう洲しゅう中央ちゅうおう银行驻于德とく国こく的てき法ほう兰克福ぶく。因よし此，欧おう盟めい也可以被看み作さく像ぞう南みなみ非ひ般的“多た首都しゅと”状じょう况。不ふ过对一个国际实体而言“首都しゅと”概念がいねん有ゆう争そう议，因いん为“首都しゅと”或ある“首府しゅふ”通常つうじょう分ぶん别用于主权国和国わこく内ない的てき行政ぎょうせい区く划。

首都しゅと存在そんざい争そう议

编辑

中ちゅう华民国こく首都しゅと争そう议

编辑
主しゅ条目じょうもく：中ちゅう华民国こく首都しゅと

国民こくみん政府せいふ于1927年ねん定国さだくに都と于南京なんきん市し。1937年ねん11月因いん为抗日こうにち战争日本にっぽん军已やめ严重威い胁到首都しゅと安全あんぜん，而迁都と重じゅう庆市（陪都），在ざい抗こう战胜利り后きさき于1946年ねん5月がつ还都南京なんきん。然しか而在1946年ねん11月召开的てき制せい宪国民こくみん大会たいかい中なか，对于国こく都と设于南京なんきん或ある北平きたひら相あい持じ不ふ下した，经时任にん国民こくみん政府せいふ主席しゅせき蒋中正ちゅうせい主しゅ张国都と地点ちてん不ふ必明文あきふみ定じょう于宪法，始はじめ将しょう制せい宪国民こくみん大会たいかい的てき第だい一いち读会通どおり过的“国くに都と定てい于北平たいら”一条いちじょう予よ以删除じょ[5]。故こ1948年ねん5月がつ20日はつか以后，中ちゅう华民国こく政府せいふ仍于南京なんきん办公，南京なんきん仍是首都しゅと。之これ后きさき第だい二に次じ国共こっきょう内ない战中ちゅう华民国こく国こく军失しつ利り，中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军则于1949年ねん4月がつ23日にち发动渡江とのえ战役攻おさむ占うらない南京なんきん城じょう。中央ちゅうおう政府せいふ在ざい几次迁移后きさき，于1949年ねん12月7日にち迁往台北たいぺい市し，之これ后きさき台北たいぺい成なり为中央ちゅうおう政府せいふ所在地しょざいち或ある实质上じょう的てき首都しゅと。

然しか而，在ざい1990年代ねんだい及以前まえ，中ちゅう华民国こく政府せいふ从未放ひ弃以武力ぶりょく反攻はんこう大だい陆并还都と南京なんきん的てき目め标，因いん此称台北たいぺい市し为“战时首都しゅと”（地位ちい类似于第だい二に次じ世界せかい大だい战时的陪都），并在教科きょうか书上记载南京なんきん市し为首都と[6][7]。2000年ねん后きさき民主みんしゅ进步党とう执政期き间，官かん方かた多た次つぎ表示ひょうじ台北たいぺい市し是ぜ中ちゅう华民国こく首都しゅと[8][9][10]。2002年ねん起おこり，中ちゅう华民国こく教育きょういく部ぶ决议修おさむ改あらため教科きょうか书的相しょう关记载为“中ちゅう华民国こく中央ちゅうおう政府せいふ位い于台北きた”或ある“中ちゅう华民国こく中央ちゅうおう部会ぶかい在ざい台北たいぺい”[11][12]。

日本にっぽん首都しゅと争そう议

编辑
主しゅ条目じょうもく：日本にっぽん首都しゅと

1956年ねん，在ざい《首都しゅと建けん设法（日にち语：首都しゅと建設けんせつ法ほう）》废止后きさき，日本にっぽん的てき法律ほうりつ条文じょうぶん并未明みめい确指明あきら日本にっぽん首都しゅと的てき所在しょざい，这也就造成ぞうせい了りょう“东京不ふ是ぜ日本にっぽん首都しゅと”的てき争そう议。甚至有ゆう部分ぶぶん人じん据すえ此认为：京都きょうと仍旧是ぜ日本にっぽん的てき正式せいしき首都しゅと。

然しか而，取と代だい首都しゅと建けん设法的てき《首都しゅと圈けん整せい备法（日にち语：首都しゅと圏けん整備せいび法ほう）》定てい义东京及周围数县为“首都しゅと圈けん”；《首都しゅと直下ちょっか地震じしん対策たいさく特とく别措置そち法ほう》定てい义东京きょう具有ぐゆう首都しゅと职能、且国际上亦また普遍ふへん认为东京是ぜ日本にっぽん首都しゅと。

葡萄ぶどう牙きば首都しゅと争そう议

编辑

尽つき管かん里さと斯本是ぜ葡萄ぶどう牙きば公こう认的首都しゅと，但ただし是ぜ葡萄ぶどう牙きば没ぼつ有ゆう任にん何なん官かん方かた文ぶん件けん或ある法律ほうりつ条文じょうぶん提ひさげ及这一いち点てん。因よし此，有ゆう部分ぶぶん人じん认为科か英えい布ぬの拉ひしげ（葡萄ぶどう牙きば旧都きゅうと）仍旧是ぜ葡萄ぶどう牙きば的てき首都しゅと。[13][14]

没ぼつ有ゆう首都しゅと

编辑

其他特殊とくしゅ情じょう况

编辑

政治せいじ象ぞう征せい意い义

编辑

随ずい着ぎ现代帝国ていこく及民族みんぞく国家こっか崛起，首都しゅと已やめ成なり为国家こっか及政府せいふ的てき象ぞう征せい，而且具有ぐゆう政治せいじ色彩しきさい。在ざい古代こだい，多数たすう国家こっか行ぎょう君主くんしゅ专制，“首都しゅと”一般いっぱん指ゆび君主くんしゅ理り政和せいわ居住きょじゅう的てき地方ちほう城市じょうし，所しょ谓“天子てんし脚下きゃっか，首しゅ善之よしゆき区く”，首しゅ善之よしゆき名めい，出自しゅつじ《汉书·儒林传序》：“故こ教化きょうか之これ行ぎょう也，建けん首くび善ぜん自じ京きょう师始。”南みなみ宋そう耐たい得とく翁おう《都城みやこのじょう纪胜序じょ》说：杭州こうしゅう“车书混こん一いち，人物じんぶつ繁盛はんじょう，风俗绳厚”，“为今日び四方しほう之の标准”。不同ふどう的てき是ぜ，现代首都しゅと的てき选址、建立こんりゅう，以至迁移，均ひとし取と决于人じん为因素もと。举例：

战略意い义

编辑

首都しゅと长久以来いらい是これ战争的てき首くび要目ようもく标，占うらない领首都しゅと等とう同どう取得しゅとく敌方的てき政府せいふ，是ぜ取得しゅとく胜利的てき标志之の一いち。

首都しゅと，作さく为国家こっか政治せいじ、经济、文化ぶんか的てき会かい聚并不ふ是永これなが恒つね不ふ变的。在ざい古代こだい，国家こっか一般いっぱん采さい取と中央ちゅうおう集しゅう权政策せいさく，地方ちほう势力有限ゆうげん；首都しゅと一旦いったん沦陷，就意味いみ着ぎ朝代あさよ的てき覆くつがえ亡ほろび。中国ちゅうごく三さん国こく时代，蜀しょく汉、吴因いん失しつ去さ各自かくじ的てき首都しゅと──成都せいと和わ建けん业（今いま南京なんきん）而亡国こく。

过去，社会しゃかい经济倾向地方ちほう权力，这战略りゃく方式ほうしき在ざい封建ほうけん制度せいど发展后きさき尤ゆう其盛行せいこう，其后又また在ざい民主みんしゅ和わ资本主ぬし义的发展中ちゅう再さい获肯定こうてい。对于世界せかい其他地方ちほう，包括ほうかつ西方せいほう而言，首都しゅと在ざい军事上うえ是ただし较次要よう的てき。1205年ねん，拉ひしげ丁ひのと人じん在ざい第だい四よん次じ十じゅう字じ军东征せい后きさき占うらない领了拜はい占うらない庭にわ的てき首都しゅと君きみ士し坦ひろし丁ちょう堡，然しか而，拜はい占うらない庭にわ势力成功せいこう在ざい数すう个省しょう份中重なかしげ组；地方ちほう贵族在ざい60年ねん后きさき重じゅう夺首都と，并把国こく祚延长了200年ねん。英国えいこく势力先さき后きさき在ざい美国びくに独立どくりつ战争和わ第だい二に次じ英美ひでみ战争中ちゅう劫掠ごうりゃく了りょう美国びくに首都しゅと华盛顿特区く，但ただし美国びくに势力得え到いた地方ちほう政府せいふ和わ传统上じょう独立どくりつ的てき边远地区ちく的てき平民へいみん的てき支援しえん，仍足以在地方ちほう开展战斗。例外れいがい的てき是ぜ，高度こうど中央ちゅうおう集しゅう权国家こっか，例れい如法ほう国こく，其中央ちゅうおう政体せいたい有效ゆうこう地ち协调偏へん远地区ちく的てき资源，为国家こっか带来绝对的てき优势。但ただし是ぜ，假かり如首都しゅと被ひ占うらない，国家こっか会かい面めん临崩溃的边缘；其他战略方面ほうめん，法ほう国こく的てき传统敌人德とく国こく，于两次じ世界せかい大だい战时把目め标集中しゅうちゅう于占领巴ともえ黎はじむ。

迁都

编辑
主しゅ条目じょうもく：迁都

“迁都”指ゆび一个国家将原来设立的首都，由よし另一个城市取代，主要しゅよう行ぎょう动是将はた政府せいふ高だか层重要よう机つくえ关总部ぶ迁移至いたり新しん首都しゅと，而背后きさき亦また涉わたる及很多た原因げんいん。在ざい古代こだい，多数たすう国家こっか面めん对不稳定的てき政治せいじ环境，因いん而迁都と的てき机つくえ会かい较多。也有やゆう可能かのう是ぜ旧きゅう的てき首都しゅと由よし于某些原因いん（例れい如经济）而逐渐丧失しつ其重要じゅうよう性せい。朝代あさしろ的てき交替こうたい或ある领土的てき变更或ある扩大亦また影かげ响首都しゅと的てき迁移。

在ざい中国ちゅうごく，明朝みょうちょう从应天府ふ（今こん南京なんきん）迁都北平きたひら府ふ（改称かいしょう顺天府ふ，又また称たたえ北京ぺきん），加か强きょう北方ほっぽう边防，以防满蒙こうむ两族侵おかせ扰边疆。李り自じ成なり占うらない领首都しゅと后きさき，明朝みんちょう大だい致灭亡ほろび（南明なんめい──几个由よし明朝みょうちょう皇室こうしつ在ざい南方なんぽう建立こんりゅう的てき流亡りゅうぼう政せい权──则继续声称しょう作さく为明室しつ正せい统而存在そんざい）。而满洲人じん在ざい崇たかし祯十じゅう七なな年ねん五ご月がつ初はつ二に(1644年ねん6月がつ6日にち)进入北京ぺきん，将はた首都しゅと从沈阳迁往北京ぺきん，则代表だいひょう了りょう正式せいしき的てき权力转移。这样的てき格かく局在きょくざい中国ちゅうごく历史屡しばしば见不鲜，及至20世せい纪传统儒家じゅか政体せいたい垮台。满清覆くつがえ亡ほろび后きさき，基き于地方ちほう分ぶん权及交通こうつう技わざ术的改あらため进，国民こくみん政府せいふ得とく以在中国ちゅうごく抗日こうにち战争时期迅速じんそく迁都，并维持もち其原そのはら有ゆう的てき领导架か构。1949年ねん因いん中国ちゅうごく共ども产党在中ざいちゅう国大こくだい陆建立こんりゅう中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく之これ后きさき，中ちゅう华民国こく政府せいふ也从南京なんきん迁都至いたり台北たいぺい市し。

在ざい其他国家こっか例れい子こ有ゆう苏联/俄にわか罗斯（圣彼得とく堡—莫斯科か）、土ど耳みみ其（伊い斯坦布ぬの尔—安やす卡拉）和わ东西统一后きさき的てき德とく国こく（波なみ恩おん—柏かしわ林りん）。或ある是ぜ像ぞう巴ともえ西にし或ある澳大利おおとし亚等ひとし重おも新しん建造けんぞう城市じょうし移うつり转首都しゅと的てき例れい子こ。

然しか而，因いん为古代こだい国家こっか与あずか发展中ちゅう国家こっか（例れい如于2005年ねん迁都的てき缅甸）行政ぎょうせい架か构较为简单，迁都相しょう对于已やめ开发或ある相あい对发达国家来けらい说是容易ようい得とく多た。现代的てき国家こっか迁都要よう顾及将はた庞大复杂的てき政府せいふ部ぶ门有序じょ不ふ紊地调迁的てき步ふ骤，以及巨大きょだい的てき国家こっか经济开支，故こ此一次完整的迁都可能要花上近10年ねん的てき时间。

但ただし也有やゆう其变通どおり的てき方式ほうしき让国家こっか资源不ふ至いたり于太集中しゅうちゅう于首都と，但ただし又また不用ふよう花はな费巨资迁移うつり首都しゅと，有ゆう些国家こっか便びん设立所しょ谓的副ふく首都しゅと、行政ぎょうせい副ふく中心ちゅうしん或ある是ぜ陪都来らい分散ぶんさん其风险。

最大さいだい首都しゅと

编辑
 
首都しゅと不ふ是ぜ其最大城おおき市し的てき国家こっか

一些国家的最大城市并非首都，如图上うえ所しょ示しめせ。

以下いか列れつ出で各かく大洲おおす的てき最大さいだい首都しゅと，以市区しく／都会とかい区く人口じんこう计算：

首都しゅと列れつ表ひょう

编辑

参まいり见

编辑

参考さんこう资料

编辑
  1. ^ 台湾たいわん商しょう务印书馆编审部ぶ. 國語こくご辭典じてん（節ふし本ほん） 台だい三さん版はん. 台湾たいわん商しょう务印书馆. 1976: 369 [1937-03]. 国くに都と：一いち国こく中央ちゅうおう政府せいふ之の所在地しょざいち 
  2. ^ 中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく行政ぎょうせい區劃くかく. 中国ちゅうごく政府せいふ网. 2005-06-15 [2009-08-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-07-23）. 在ざい历史上しじょう和わ习惯上じょう，各省かくしょう级行政ぎょうせい区く都と有ゆう简称。省しょう级人民じんみん政府せいふ驻地称しょう省しょう会かい（首府しゅふ），中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ所在地しょざいち是ぜ首都しゅと。北京ぺきん就是中国ちゅうごく的てき首都しゅと。  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  3. ^ 林はやし献けんじ堂どう. 近日きんじつ修おさむ改あらため教科書きょうかしょ　游ゆう揆：中華民國ちゅうかみんこく首都しゅと在ざい台北たいぺい市し. Ettoday. 2002-03-29 [2010-12-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-09-04）. 陈定南みなみ没ぼつ有明ありあけ确回答かいとう，只ただ说世界かい大だい部分ぶぶん国家こっか都と没ぼつ有ゆう在ざい宪法、法律ほうりつ订定首都しゅと地点ちてん，中央ちゅうおう机つくえ关在那な里さと，首都しゅと就在那な。  Archive.is的てき存そん档，存そん档日期き2012-09-04
  4. ^ Demey, Thierry. Brussels, capital of Europe. S. Strange (trans.). Brussels: Badeaux. 2007. ISBN 2-9600414-2-9. 
  5. ^ 荆知仁ひとし，《中ちゅう国立こくりつ宪史》，461页
  6. ^ 时任中ちゅう华民国こく总统蒋中正せい于1967年ねん6月がつ27日にち在ざい总统府ふ主持しゅうもち国父こくふ纪念月がつ会かい训词：“现在我わが们是处于战时战地，时时刻刻こくこく都と在ざい备战状じょう态之中ちゅう，台北たいぺい市し为中央ちゅうおう政府せいふ所在地しょざいち，亦また即そく为战时之首都しゅと。以台北きた改あらため为院辖市的てき目的もくてき，即そく在ざい建けん设其成なり为一个现代だい的てき都市とし，并以适应战时之の需要じゅよう。此后一切いっさい规划、组织、制度せいど、行くだり动即皆みな应以此一认识，为其准じゅん据すえ”。《先さき总统蒋公全集ぜんしゅう》，第だい三さん册さつ，4070页，中国ちゅうごく文化ぶんか大学だいがく出版しゅっぱん部ぶ，1984年ねん4月がつ，张其昀主しゅ编。
  7. ^ 中ちゅう华民国こく中等ちゅうとう学校がっこう历史教科きょうか书。1996年ねん出版しゅっぱん。国立こくりつ编译馆。
  8. ^ 台たい巴ともえ联合公こう报[永久えいきゅう失效しっこう链接]，其中最さい后きさき的てき部分ぶぶん记载：“本ほん联合公こう报于中ちゅう华民国こく93年ねん5月がつ24日にち即そく公おおやけ元もと2004年ねん5月がつ24日にち在中ざいちゅう华民国こく首都しゅと台北たいぺい市し签署。”
  9. ^ 行政ぎょうせい院いん新しん闻局对外宣せん传台湾たいわん观光的てき网站[失效しっこう链接]，其中的てきCapital记载为“Taipei City”。
  10. ^ 近日きんじつ修おさむ改あらため教科書きょうかしょ　游ゆう揆：中華民國ちゅうかみんこく首都しゅと在ざい台北たいぺい市し. [2009-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-09-04）.  Archive.is的てき存そん档，存そん档日期き2012-09-04
  11. ^ 中ちゅう华民国こく中等ちゅうとう学校がっこう历史教科きょうか书。2007年ねん出版しゅっぱん。国立こくりつ编译馆。
  12. ^ 中ちゅう华民国原くにはら依よ训政时期约法第だい五条ごじょう定じょう南京なんきん市し为法定ほうてい首都しゅと，1947年ねん中ちゅう华民国こく宪法实行后きさき，宪法中ちゅう没ぼつ有ゆう法定ほうてい首都しゅと的てき规定。详见中ちゅう华民国こく宪法与あずか训政时期约法
  13. ^ Por que razão Lisboa é a capital de Portugal?. O leme. 
  14. ^ Lisboa não tem documento que a oficialize como capital de Portugal. Revista Comunidades. 

外部がいぶ链接

编辑
 
维基数すう据すえ上うえ的てき相しょう关属性せい：
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=首都しゅと&oldid=84252424”