(Translated by https://www.hiragana.jp/)
佩尔·拉格奎斯特 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

佩尔·ひしげかく奎斯とく

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

这是ほん页的いち历史版本はんぽんゆかりCewbotとめげん | 贡献ざい2015ねん7がつ26にち (日)にち 10:58 (Robot: en wiki 規範きはんひかえせい (Authority control) ばん轉移てんい作業さぎょう编辑。这可能かのうとうぜん版本はんぽん存在そんざい巨大きょだいてき异。

佩尔·ひしげかく奎斯とく

佩尔·ひしげかく奎斯とくPär Lagerkvist,1891ねん—1974ねん),みずてん作家さっか,1940ねん获选せっがえ维尔纳·冯·うみとう斯坦なりみずてん学院がくいんいんだい8せき),曾以《大盗たいとうともえひしげともえ》获得1951ねんてき诺贝尔文学ぶんがくひしげかく奎斯とく一生いっしょううつしさく诗歌话剧しょう及各种论文かげ响力よし十世纪初持续至七十年代。

作品さくひんざい台湾たいわんてき出版しゅっぱん

  • 邱丰まつ/译,《ともえひしげともえ》,台北たいぺい水牛すいぎゅう,1970ねん、1973ねん
  • 张伯权/译,《侏儒しゅじゅ》,台北たいぺい志文しぶみ,1975ねん、1978ねん、1985ねん
  • 诺贝尔文学ぶんがく奖全しゅう编译员会/编译,《ひしげかく维斯とく(1951)/さと亚珂(1952)》,台北たいぺいきゅう出版しゅっぱん:环华发行,1981ねん
  • 张南ぼし/じゅう译,《女神めがみみこ》,台北たいぺい大林おおばやし出版しゅっぱんしゃ
  • 张南ぼし/じゅう译,《おもね斯威卢斯》,台北たいぺい大林おおばやし出版しゅっぱんしゃ
  • 张南ぼし/じゅう译,《圣地》,台北たいぺい大林おおばやし出版しゅっぱんしゃ
  • 张南ぼし/じゅう译,《海上うながみ朝香あさかきゃく》,台北たいぺい大林おおばやし出版しゅっぱんしゃ,1977ねん
  • 张鹤きん/译,《くろ落德あずか玛利やす妮的故事こじ》,だい南市みなみいち:闻导,1988ねん
  • 沈东/译,《大盗たいとうともえひしげともえ侏儒しゅじゅ》,台北たいぺい桂冠けいかん,1994ねん
  • Christopher Fry/编剧,Richard Fleischer/导演,《ともえひしげともえ》,台北たいぺい百科ひゃっか卫星频道,2002ねんすうかげおんこう碟片,约135ふん

作品さくひん在中ざいちゅうこくてき出版しゅっぱん

  • きた岛/编译,《北欧ほくおう现代诗选》,河北かわきた教育きょういく出版しゅっぱんしゃ,2004ねん


参考さんこう资料