べいかく尔·やす赫尔·おもね斯图さと亚斯

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
べいかく尔·やす赫尔·おもね斯图さと亚斯

べいかく尔·やす赫尔·おもね斯图さと亚斯·罗萨莱斯西にしはんきばMiguel Ángel Asturias Rosales,1899ねん10がつ19にち—1974ねん6がつ9にち),危地きち马拉しょう说家。视为ひしげちょうよししゅうまぼろし现实ぬしてき开创しゃざいひしげちょうよししゅう乃至ないし世界せかい现代文学ぶんがく史上しじょう占有せんゆう重要じゅうよう地位ちい

生平おいだいら[编辑]

1899ねんおもね斯图さと亚斯ざい危地きち马拉じょう出生しゅっしょうざい内地ないち生土いきど长的しるしだい安居あんきょみんとうちゅう过了わらわねん少年しょうねん时代。1917ねん开始ざい卡洛斯大がくおさむ法律ほうりつ。1920ねん参加さんかりょうはん独裁どくさいしゃてきおこり义。1923ねん从大がく毕业,ぜん往巴はじむざいさくくに大学だいがく进修。此时こう接觸せっしょくちょう现实ぬし流派りゅうは作家さっか,开始うつしさくしょう说与诗歌。ざい深入ふかいり研究けんきゅう玛雅いちきり文化ぶんかてきもと础上,おもね斯图さと亚斯于1930ねんうつしてきだい一部いちぶしょう说《危地きち马拉てき传说》(Leyendas de Guatemala),ざいおうしゅうぶん坛引はつ强烈きょうれつ反應はんのう

1932ねん完成かんせい代表だいひょうさく总统先生せんせい》(El señor Presidente)。作者さくしゃただし塑造りょういち个暴くんてき文学ぶんがく典型てんけいなみ且毫とめじょう批判ひはんひしげちょうよししゅう一直存在的军方独裁统治。1933ねんかいいた祖国そこく,继续参加さんか政治せいじかつ动。1944ねん-1954ねん危地きち马拉经历りょうじゅうねんてき民主みんしゅ时期,おもね斯图さと亚斯てき创作也进にゅう高峰こうほう。1946ねん《总统先生せんせいとく出版しゅっぱん。1949ねん发表りょう描绘ちょしるしだいやすじん悲惨ひさん历史てき杰作《たま米人べいじん》(Hombres de maíz)。1954ねん6がつ危地きち马拉发生せい变,改革かいかくてきまさかつぬの·阿本あもと总统推翻,おもね斯图さと亚斯いん政治せいじ立場たちばあずかとうけんしゃ不同ふどう,遭到りゅうざいおもね侨居はちねん。1956ねんぜん中国ちゅうごく参加さんか鲁迅逝世20周年しゅうねん纪念大会たいかい

1965ねんおもね斯图さと亚斯荣获苏联れつ和平わへい,1967ねん荣获诺贝尔文学ぶんがく,获奖原因げんいんざい於:“てき鲜活てき文学ぶんがく作品さくひん深深ふかぶか扎根于拉ちょうよししゅうてきしるしだいやす人的じんてきとくせい代表だいひょう们的传统”。1966ねんおもね斯图さと亚斯いた危地きち马拉政府せいふてき任命にんめいにんほうこく大使たいし人生じんせいさいきさきいちねんざい西にしはんきば过,ざい马德さとそうともえはじむひしげゆき兹公

主要しゅよう作品さくひん出版しゅっぱん年表ねんぴょう[编辑]

  • 1930, Leyendas de Guatemala (《危地きち马拉てき传说》あるふりひしげ傳說でんせつ》)
  • 1946, El señor Presidente (《总统先生せんせいある總統そうとう閣下かっか》)
  • 1949, Hombres de maíz (《たま米人べいじん》)
  • 1950, Viento fuerte
  • 1954, El Papa verde
  • 1960, Los ojos de los enterrados
  • 1963, Mulata de tal
  • 1969, Malandrón
  • 1972, ''Viernes de Dolores

作品さくひんちゅうぶんばん[编辑]

  • 總統そうとう先生せんせい》,りゅうあきらぶん やく臺北たいぺい遠景えんけい出版しゅっぱん事業じぎょう公司こうし
  • 《总统先生せんせい》,志良しろうりゅうしずげん ごうやく上海しゃんはい上海しゃんはい譯文やくぶん出版しゅっぱんしゃ,2013ねん
  • 《总统阁下》,ただしつばめせい わけこんあきら雲南うんなん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ,1994ねん
  • 總統そうとう先生せんせい》, ただしつばめせい やく台北たいぺい南方なんぽうえん文化ぶんか,2009ねん
  • たま米人べいじん》,りゅう習良、たかんなえい ごうやくかつらりん:灕江出版しゅっぱんしゃ,1986ねん。(やめゆかり臺北たいぺいてき桂冠けいかん圖書としょ公司こうしざい臺灣たいわん出版しゅっぱんしげるからだばん
  • たま米人べいじん》,りゅう習良、たかんなえい ごうやく上海しゃんはい上海しゃんはい譯文やくぶん出版しゅっぱんしゃ,2013ねん
  • たま米人べいじん》,えい やくはやしもりあきら しるべ讀,台北たいぺい桂冠けいかん圖書としょ公司こうし,1997ねん
  • おもね斯杜とぎ斯》,だくかいなんじ文學ぶんがく全集ぜんしゅうへんやく委員いいんかい へんやく台北たいぺいきゅう出版しゅっぱん,1981ねん
  • 危地きちひしげ傳說でんせつ》,うめやく上海しゃんはい上海しゃんはい譯文やくぶん出版しゅっぱんしゃ,2016ねん

参考さんこう资料[编辑]