六ろく塵ちり

六ろく塵ちり，佛教ぶっきょう用語ようご及常見み的てき名詞めいし，就是我わが們眼睛がんせい所しょ看み到いた的てき景けい像ぞう（稱たたえ為ため色いろ塵ちり）、耳みみ朵所聽到的てき聲音こわね（稱たたえ為ため聲こえ塵ちり）、鼻はな子こ聞到的てき香味こうみ和臭わしゅう味あじ等とう等とう（稱たたえ為ため香こう塵ちり）、舌頭ぜっとう嘗到的てき酸さん甜苦辣味等とう（稱たたえ為ため味あじ塵ちり）、身體しんたい所しょ摸到的てき軟硬冷熱れいねつ觸感しょっかん等とう（稱たたえ為ため觸さわ塵ちり），及意い根ね所ところ接觸せっしょく到いた的てき覺さとし受譬如漂亮あきら或ある醜惡しゅうあく等とう（稱たたえ為ため法ほう塵ちり）。

「塵ちり」就是塵ちり垢あか，具有ぐゆう染しみ污的意思いし。六ろく塵ちり有ゆう內六ろく塵ちり、外そと六ろく塵ちり之これ分ぶん。吾われ人じん之の眼め、耳みみ、鼻はな、舌した等とう六根ろっこん相應そうおう於六ろく塵ちり而升起おこり六ろく識，就因為ため這六ろく識而讓人じん昇のぼり起おこり種種しゅじゅ分別ふんべつ想おもえ，譬たとえ如「喜き愛あい這、不ふ喜き歡那」等とう，而生起せいき「貪むさぼ、瞋、痴ち」三さん毒どく，此「三さん毒どく」能のう害がい善根ぜんこん，損そん減げん功德くどく，終おわり致纏縛ばく於生死し苦海くかい，故こ六ろく塵ちり又また名な六ろく大賊たいぞく。

概がい述じゅつ

• 色いろ塵ちり：眼睛がんせい所しょ看み到いた的てき「青あお、黃き、赤あか、白しろ」色いろ、煙けむり雲くも塵ちり霧きり、長短ちょうたん方圓ほうえん、光ひかり影かげ明暗めいあん、物品ぶっぴん的てき麤細、土地とち的てき高低こうてい平たいら整せい與あずか不ふ平たいら整せい等とう，眼め根ね接觸せっしょく到いた色いろ塵ちり就會生起せいき生せい眼識がんしき。

• 聲こえ塵ちり：一切いっさい語ご言げん音聲おんせい，包括ほうかつ風ふう雷かみなり鐘鼓しょうこ聲ごえ、你聽了りょう覺さとし得とく喜き歡或不ふ喜き歡的聲音こわね、唱歌しょうか吟詠ぎんえい以及男女だんじょ所しょ發出はっしゅつ的てき聲音こわね等とう，耳みみ根ね接觸せっしょく到いた聲こえ塵ちり就會生起せいき耳みみ識。

• 香こう塵ちり：好こう的てき香味こうみ、不ふ好このみ的てき香味こうみ(臭味しゅうみ)、聞起來らい對たい人類じんるい無害むがい的てき香味こうみ如中藥やく或ある青草あおくさ藥味やくみ、檀だん香かおり沉香的てき香味こうみ（名な：俱生香が）、混雜こんざつ多種たしゅ香料こうりょう的てき香味こうみ（名な：和合わごう香が）、食物しょくもつ變へん酸さん後ご的てき臭しゅう酸味さんみ（名な：變へん易えき香が）等とう，鼻はな根ね接觸せっしょく到いた香こう塵ちり就會生起せいき鼻はな識。

• 味あじ塵ちり：苦く酸さん甘あま辛味からみ、醎味淡味たんみ任にん何なん喜き歡或不ふ喜き歡的味あじ道どう、非ひ好こう非ひ惡あく的てき味あじ道どう、水みず果はて天然てんねん的てき味あじ道どう、混合こんごう多種たしゅ食しょく物產ぶっさん生せい的てき味あじ道どう如調酒しゅ之の味あじ、食物しょくもつ酸さん變へん的てき異い味あじ等とう等とう，舌根ぜっこん接觸せっしょく到いた味あじ塵ちり就會生起せいき舌した識。

• 觸さわ塵ちり：身體しんたい或ある四肢しし接觸せっしょく的てき土地とち、水みず、火ひ、風ふう，輕けい物もの重じゅう物ぶつ澀滑之の物もの、冷熱れいねつ硬かた輭物，以及饑ひだる惡あく口渴こうかつ悶もだえ熱ねつ痛つう癢等，身根しんこん（身體しんたい）接觸せっしょく到いた觸さわ塵ちり（外界がいかい環境かんきょう或ある物品ぶっぴん）等とう就會生起せいき身み識。

• 法ほう塵ちり：色いろ、聲こえ、香こう、味あじ、觸さわ等ひとし五ご塵ちり諸法しょほう所しょ顯示けんじ之の種種しゅじゅ法相ほうしょう，譬たとえ如風景ふうけい、好こう聽的音樂おんがく、玉たま蘭らん花香はなか、食物しょくもつ、絲いと製せい衣ころも物的ぶってき質感しつかん等とう，都と稱たたえ為ため法ほう塵ちり，意い根ね接觸せっしょく到いた這些法ほう塵ちり就會生起せいき意識いしき，再さい由ゆかり意識いしき去さ領りょう納おさめ與あずか分別ふんべつ：風景ふうけい美び不美ふみ、音樂おんがく好こう不ふ好こう聽、喜き或ある不ふ喜き歡這種しゅ花香はなか…。