周しゅう庭にわ

周しゅう庭にわ Agnes Chow Ting
2019年ねん於添美び道どう
香港ほんこん眾志副ふく秘書ひしょ長ちょう
任期にんき 2016年ねん4月がつ10日とおか—2017年ねん4月がつ4日にち
秘ひ书长	黃き之の鋒ほこさき
前任ぜんにん	職位しょくい創立そうりつ
继任	郭かく熙堯
个人资料
别名	周しゅう庭にわBB、學がく民みん女神めがみ、學がく運うん女神めがみ、民主みんしゅ女神めがみ、聖女せいじょ貞德さだのり、香港ほんこん花はな木蘭もくれん
出生しゅっしょう	(1996-12-03) 1996年ねん12月3日にち 英えい屬ぞく香港ほんこん
国籍こくせき	英国えいこく（1996年ねん－2017年ねん） 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく（香港ほんこん）（1997年ねん－今いま）
政党せいとう	無む黨籍とうせき
其他政党せいとう	學がく民みん思潮しちょう（2012年ねん－2016年ねん） 香港ほんこん眾志（2016年ねん－2020年ねん）
居住きょじゅう地ち	加か拿大多た倫りん多おお
母校ぼこう	嘉よしみ諾だく撒聖家か學校がっこう 嘉よしみ諾だく撒聖家か書院しょいん 香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく 多た倫りん多大ただい學がく
宗教しゅうきょう信仰しんこう	羅ら馬うま天主教てんしゅきょう
学がく历 香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく榮譽えいよ社會しゃかい科學かがく學士がくし（政治せいじ及國際こくさい關係かんけい學がく）
YouTube资料
頻しき道みち	周しゅう庭にわチャンネル
活躍かつやく年代ねんだい	2020年ねん至いたり今いま
訂てい閱量	32.3萬まん （截至2022年ねん5月がつ2日にち）
總そう观看量りょう	6,720,055 （截至2022年ねん5月がつ2日にち）
創作そうさく者しゃ獎 10萬まん訂てい閱 2020

學がく民みん思潮しちょう發言はつげん人じん周しゅう庭にわ展示てんじ中學生ちゅうがくせい罷やめ課か承諾しょうだく書しょ，在ざい家長かちょう簽署同意どうい下か，學生がくせい承諾しょうだく罷やめ課か並なみ非ひ曠課，而是參與さんよ不ふ合作がっさく運動うんどう爭そう取と真ま普ふ選せん

學がく民みん思潮しちょう發言はつげん人じん周しゅう庭にわ（左ひだり）及學民みん思潮しちょう召集しょうしゅう人じん黃き之の鋒ほこさき以紅布ぬの蒙こうむ眼め，代表だいひょう中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう紅色こうしょく政權せいけん蒙こうむ蔽學生せい

周しゅう庭にわ（英語えいご：Agnes Chow Ting；1996年ねん12月3日にち—），香港ほんこん民主みんしゅ派は政治せいじ人物じんぶつ，曾任學がく民みん思潮しちょう前ぜん發言はつげん人じん、香港ほんこん眾志創そう黨とう成員せいいん兼けん前まえ副ふく秘書ひしょ長ちょう、香港ほんこん立法りっぽう會議かいぎ員いん區く諾だく軒のき助じょ理り。於2023年ねん因いん國安くにやす案件あんけん受到國安くにやす警威逼利誘さそえ而最終さいしゅう流亡りゅうぼう至いたり加か拿大。

生平おいだいら

其2002至いたり2008年ねん於嘉よしみ諾だく撒聖家か學校がっこう就讀小學しょうがく，2008至いたり2014年ねん就讀嘉よしみ諾だく撒聖家か書院しょいん，在ざい15歲さい就讀中ちゅう四よん期間きかん加入かにゅう成なり為ため學がく民みん思潮しちょう成員せいいん。到いた2014年ねん升ます讀香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく社會しゃかい科學かがく學士がくし，就讀期間きかん曾因雨傘あまがさ革命かくめい及參選せん2018立法りっぽう會かい補選ほせん而休學がく兩次りょうじ。同年どうねん10月がつ，她在雨傘あまがさ革命かくめい期間きかん辭任じにん學がく民みん思潮しちょう發言はつげん人じん。

2016年ねん與あずか香港ほんこん專せん上じょう學生がくせい聯れん會かい前ぜん秘書ひしょ長ちょう羅ら冠かんむり聰さとし、學がく民みん思潮しちょう前ぜん召集しょうしゅう人じん黃き之の鋒ほこさき創立そうりつ新しん政黨せいとう香港ほんこん眾志。2018年ねん1月がつ13日にち，周しゅう庭にわ於社交しゃこう媒體ばいたい上じょう宣せん佈參選せん2018立法りっぽう會かい香港ほんこん島とう區く補選ほせん，並なみ為ため符合ふごう參さん選せん條件じょうけん而放棄ほうき英國えいこく公民こうみん身み份；其於18日にち遞交提ひさげ名めい表ひょう格かく參與さんよ補選ほせん並なみ已やめ簽署選せん舉確認かくにん書しょ，但ただし仍遭選せん舉主任しゅにん鄧如欣剝奪參さん選せん資格しかく，最終さいしゅう由ゆかり區く諾だく軒のき替がえ補ほ其出選せん並なみ當選とうせん。2019年ねん9月がつ2日にち，其對2018立法りっぽう會かい香港ほんこん島とう區く補選ほせん的まと選せん舉呈請獲勝訴しょうそ，替がえ補ほ其出選せん的てき區く諾だく軒のき被ひ裁定さいてい並なみ非ひ妥為當選とうせん。後こう因いん法ほう院いん拒こばめ批就區く諾だく軒のき上訴じょうそ批出許可きょか，區く諾だく軒のき即時そくじ喪失そうしつ立法りっぽう會議かいぎ員いん資格しかく，她作為さくい區く諾だく軒のき的てき議員ぎいん助じょ理り亦また因いん此同時じ失業しつぎょう。

2020年ねん2月がつ10日とおか，周しゅう庭にわ宣せん佈開設かいせつYouTube頻しき道みち，上うえ載の其第一部いちぶ影かげ片へん《周しゅう庭にわ的てきYouTube channel始動しどう！第だい一いち次じ開ひらけ箱ばこ+砌みぎりfigure》，展開てんかいYouTuber生涯しょうがい。她的頻しき道みち是ぜ2020年ねん香港ほんこん地區ちく「十大新晉頻道」的てき第だい一いち位い。她在收おさむ費ひ平台ひらだいPatreon開設かいせつ個人こじん帳ちょう戶と，利用りよう創作そうさく影かげ片へん及分享とおる個人こじん生活せいかつ狀じょう況きょう等とう賺取收入しゅうにゅう。

2020年ねん6月がつ30日にち，港みなと版ばん國安くにやす法ほう通過つうか前ぜん夕ゆう，周しゅう庭にわ、黃き之の鋒ほこさき、羅ら冠かんむり聰さとし及敖卓軒のき先後せんご在ざい社交しゃこう平台ひらだい上じょう宣せん佈退出で香港ほんこん眾志。同日どうじつ下か午うま，香港ほんこん眾志認みとめ為ため組織そしき運うん作さく將はた難なん以持續じぞく，宣せん佈即日び起おこり解散かいさん及停止ていし一切いっさい會務かいむ。8月がつ10日とおか，周しゅう庭にわ被ひ香港ほんこん警察けいさつ以港版ばん國安くにやす法ほう「勾結外國がいこく或ある境さかい外がい勢力せいりょく危害きがい國家こっか安全あんぜん」罪名ざいめい進行しんこう大だい搜さがせ捕ど，並なみ於翌日び获准保ほ释。

11月19日にち，周しゅう庭にわ於社交しゃこう平台ひらだい宣布せんぷ其於2019年ねん12月がつ時じ已やめ完成かんせい學業がくぎょう，並なみ在ざい2020年ねん11月19日にち完成かんせい論文ろんぶん，畢業於香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく政治せいじ及國際こくさい關係かんけい學がく系けい。

2020年ねん12月2日にち，周しゅう庭にわ於西にし九きゅう龍りゅう裁判さいばん法ほう院いん承認しょうにん在ざい2019年ねん6月がつ21日にち反はん送おく中ちゅう包圍ほうい警察けいさつ總そう部ぶ案あん中ちゅう參與さんよ及煽惑他人たにん參與さんよ未み經けい批准ひじゅん集結しゅうけつ罪ざい以及违反国安くにやす法ほう遭裁判官さいばんかん王おう詩し麗うらら判ばん囚しゅう10個月かげつ，即時そくじ收おさむ押於中ちゅう低ひく度たび設しつらえ防ぼう的てき羅ら湖みずうみ懲教所しょ；12月月がつ底そこ遭升為ため甲かぶと級きゅう犯はん人並ひとなみ轉移てんい至高しこう度ど設しつらえ防ぼう的てき大だい欖女懲教所しょ服ふく刑けい。2021年ねん6月がつ12日にち刑けい滿まん出獄しゅつごく。

2021年ねん12月2日にち，周しゅう庭にわ獲え選せん英國えいこく《金融きんゆう時報じほう》2021全ぜん球たま最さい有ゆう影響えいきょう力りょく的てき25位い女性じょせい。

2023年ねん12月3日にち，周しゅう庭にわ透とおる露ろ早はや前ぜん在ざい服ふく刑けい完かん畢後，國安くにやす人員じんいん仍利用りよう保釋ほしゃく條件じょうけん，期間きかん對たい她實行じっこう各種かくしゅ限げん制せい的てき政治せいじ迫害はくがい，還かえ要求ようきゅう到いた內地觀かん看み經濟けいざい發展はってん的てき展てん出で，她稱自己じこ不ふ否認ひにん國家こっか取得しゅとく的てき成就じょうじゅ，但ただし顯然けんぜん與あずか世界せかい大國たいこく地位ちい不ふ相稱そうしょう的てき，是ぜ當局とうきょく對たい不同ふどう聲音こわね的てき脆弱ぜいじゃく心しん態たい與あずか粗暴そぼう手段しゅだん，因いん此她在ざい赴加か拿大多た倫りん多大ただい學がく升ます學がく後ご，決定けってい流亡りゅうぼう海外かいがい不ふ再さい回かい港みなと，此事香港ほんこん警方未み有ゆう就周庭にわ的てき保釋ほしゃく條件じょうけん置おけ評ひょう，在ざい警方的てき聲明せいめい中ちゅう，也未明確めいかく提ひさげ及周庭にわ的てき名字みょうじ。翌日よくじつ港みなと府ふ突然とつぜん聲こえ稱しょう將はた對たい她進行しんこう終身しゅうしん「追つい捕と」。

社會しゃかい參與さんよ

學がく民みん思潮しちょう時期じき

參與さんよ學がく民みん思潮しちょう及雨傘かさ革命かくめい

2012年ねん，周しゅう庭にわ就讀中ちゅう四よん期間きかん，在ざい社交しゃこう媒體ばいたいFacebook發現はつげん學がく民みん思潮しちょう刊かん登とう不ふ少しょう遊行ゆぎょう照あきら片へん，之これ後ご她搜尋ひろ有ゆう關せき國民こくみん教育きょういく的てき資し訊，最後さいご在ざい同年どうねん5月がつ決定けってい加入かにゅう學がく民みん思潮しちょう成なり為ため義ぎ工こう成員せいいん。

2014年ねん9月がつ雨傘あまがさ革命かくめい期間きかん，周しゅう庭にわ决定休學きゅうがく，全ぜん程ほど留守るす金きん鐘かね佔領區く。2014年ねん香港ほんこん學界がっかい大だい罷やめ課か間あいだ，她表示ひょうじ有數ゆうすう所しょ中學ちゅうがく支援しえん罷やめ課か學生がくせい，並なみ呼よび籲其他た學校がっこう尊重そんちょう學生がくせい參與さんよ政治せいじ活動かつどう。時任ときとう學まなぶ民みん思潮しちょう發言はつげん人じん周しゅう庭にわ及學がく民みん思潮しちょう成員せいいん以红布ぬの蒙こうむ眼め，代表だいひょう中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう的てき红色政權せいけん蒙こうむ蔽學生せい，亦また宣せん佈9月がつ26日にち罷やめ課か一天いってん，和かず應おう大だい專せん院いん校こう的てき大だい罷やめ課か。

同年どうねん10月がつ12日にち，周しゅう庭にわ因いん受到極大きょくだい壓あつ力感りきかん到いた徬徨及疲倦而辭任じにん學がく民みん思潮しちょう發言はつげん人じん一いち職しょく。

香港ほんこん眾志時期じき

黑くろ紫むらさき荊行動こうどう

参まいり见：習近平ひら視察しさつ香港ほんこん (2017年ねん)

適てき逢中共ちゅうきょう中央ちゅうおう總そう書記しょき習近平ひらた訪おとずれ港みなと，2017年ねん6月がつ26日にち，周しゅう庭にわ與あずか香港ほんこん眾志主席しゅせき羅ら冠かんむり聰さとし、秘書ひしょ長ちょう黃き之の鋒ほこさき、林はやし朗あきら彥、人民じんみん力量りきりょう譚たん得とく志こころざし及社民連しゃみんれん成員せいいん等とう多た人じん於灣わん仔こ金きむ紫むらさき荊廣場じょう用もちい數すう塊かたまり黑くろ布ぬの包圍ほうい廣場ひろば上じょう香港ほんこん標しるべ誌し紫むらさき荊花雕塑。

2017年ねん6月がつ28日にち，周しゅう庭にわ與あずか香港ほんこん眾志羅ら冠かんむり聰さとし、秘書ひしょ長ちょう黃き之の鋒ほこさき、黃き子こ悅えつ等とう20多た人じん再度さいど「佔領」金きむ紫むらさき荊，有ゆう部分ぶぶん示威じい人士じんし爬上金きむ紫むらさき荊，並なみ以鐵鏈將自己じこ和わ雕像鎖くさり在ざい一起かずき。警方拘留こうりゅう26名めい示威じい者しゃ逾30小しょう時じ，多た個こ團體だんたい批評ひひょう警方以人手不足てぶそく為ため由よし扣留示威じい者しゃ長ちょう達たち十じゅう多た小しょう時じ不合理ふごうり，事後じご香港ほんこん眾志分別ふんべつ向むかい平等びょうどう機會きかい委員いいん會かい、警察けいさつ投とう訴課投とう訴警方かた當日とうじつ安やす排はい。周しゅう庭にわ表示ひょうじ，被ひ捕と期間きかん有男くにお警巡視し女おんな羈留室しつ，並なみ可か看み見み女じょ羈留人士じんし如廁，批評ひひょう羈留室しつ的てき設計せっけい和わ操作そうさ極ごく不ふ尊重そんちょう女性じょせい，她向當とう值女警投訴亦不ふ獲え理會りかい。

參さん選せん2018立法りっぽう會かい補選ほせん

周しゅう庭にわ（中なか）在ざい銅鑼どら灣わん為ため2018年ねん3月がつ11日にち的てき補選ほせん作さく首くび次じ街がい站宣傳せんでん（2017年ねん12月10日にち）

在ざい2016年ねん10月がつ的てき香港ほんこん立法りっぽう會かい宣誓せんせい風波ふうは中有ちゅうう多た名主なぬし张民主みんしゅ自決じけつ民選みんせん議員ぎいん的てき宣誓せんせい被ひ高等法院こうとうほういん頒令無效むこう後ご，議席ぎせき從したがえ缺かけ。香港ほんこん特區とっく政府せいふ計けい劃在ざい2018年ねん3月がつ11日にち進行しんこう補選ほせん，至いたり2017年ねん11月がつ10日とおか，香港ほんこん眾志傳でん出いずる消息しょうそく，會かい由よし常つね委い周しゅう庭にわ「出で戰せん」香港ほんこん島とう選せん區く，爭奪そうだつ議席ぎせき，香港ほんこん民主みんしゅ派は就早有ゆう共ども識會在ざい港島みなとじま選せん區く「讓ゆずる路ろ」予よ自決じけつ派は香港ほんこん眾志參さん選せん。香港ほんこん眾志主席しゅせき羅ら冠かんむり聰さとし及秘書ひしょ長ちょう黃き之の鋒ほこさき則のり皆みな一いち度ど在ざい重じゅう奪だつ「公民こうみん廣場ひろば」行動こうどう案あん中ちゅう被ひ判はん監かん，按法例れい規定きてい，可か褫奪ちだつ被ひ選せん舉權5年ねん。（其後二人於終審法院上訴得值，只ただ需執行しっこう社會しゃかい服務ふくむ令れい。）倘若周しゅう庭にわ勝しょう出で本ほん次つぎ選せん舉，將しょう會かい超越ちょうえつ2016年ねん香港ほんこん立法りっぽう會かい選せん舉以23歲さい之の齡よわい當選とうせん的てき羅ら冠かんむり聰さとし，成なり為ため最さい年とし輕けい議員ぎいん。

2018年ねん1月がつ13日にち，周しゅう庭にわ在ざい其Facebook社交しゃこう平台ひらだい專せん頁ぺーじ發はつ佈「周しゅう庭にわ參さん選せん2018立法りっぽう會かい香港ほんこん島とう區く補選ほせん宣言せんげん」及於銅鑼どら灣わん舉行集しゅう氣き大會たいかい宣布せんぷ自己じこ將しょう會かい參加さんか2018年ねん立法りっぽう會かい港島みなとじま區く補選ほせん，希望きぼう重おも奪だつ其黨友とも羅ら冠かんむり聰さとし之の前ぜん被ひ褫奪ちだつ的てき立法りっぽう會議かいぎ席せき。香港ほんこん眾志亦また公おおやけ佈選舉口號ごう為ため「結ゆい伴とも同行どうこう 捲土重來けんどじゅうらい」，並なみ獲え李り柱はしら銘めい、梁はり家か傑すぐる、吳ご靄儀、楊岳橋きょう、陳ちん志こころざし全ぜん、朱しゅ凱廸及許もと智さとし峯みね站台發言はつげん支持しじ。

1月がつ18日にち，周しゅう庭にわ遞交提ひさげ名めい表ひょう格かく參與さんよ補選ほせん並なみ已やめ簽署選せん舉確認かくにん書しょ，承諾しょうだく擁護ようご基本きほん法ほう及效忠ただし中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く。她強調きょうちょう香港ほんこん眾志不ふ主張しゅちょう港みなと獨どく，她認為ため特區とっく政府せいふ沒ぼつ有ゆう理由りゆう拒絕きょぜつ她參加さんか補選ほせん。

香港ほんこん眾志於1月がつ24日にち在ざい政黨せいとう網もう頁ぺーじ簡介中ちゅう，抽起「以『民主みんしゅ自決じけつ』作為さくい最高さいこう綱領こうりょう」字じ眼め，被ひ質疑しつぎ是ぜ為ため令れい周しゅう庭にわ獲え批准ひじゅん參さん選せん立法りっぽう會かい補選ほせん而修改あらため立場たちば。前ぜん學がく民みん思潮しちょう召集しょうしゅう人じん、香港ほんこん眾志秘書ひしょ長ちょう黃き之の鋒ほこさき解釋かいしゃく，創そう黨とう至いたり今こん不時ふじ更新こうしん簡介，與あずか令れい周しゅう庭にわ成功せいこう參さん選せん無關むせき，又また強調きょうちょう「民主みんしゅ自決じけつ」原則げんそく無む改變かいへん。

1月がつ27日にち，選せん舉主任しゅにん鄧如欣稱しょう根據こんきょ《立法りっぽう會かい條例じょうれい》第だい40(1)(b)(i)條じょう的てき規定きてい，認定にんてい周しゅう庭にわ提ひさげ名めい「無效むこう」。選せん舉主任しゅにん在ざい通知つうち書中しょちゅう聲ごえ稱たたえ，香港ほんこん眾志採用さいよう「民主みんしゅ自決じけつ」的てき主張しゅちょう，即そく使つかい並なみ不ふ提ひさげ倡港獨どく，但ただし同意どうい公こう投とう應おう包括ほうかつ獨立どくりつ和わ地方ちほう自治じち等とう選せん項こう，「清楚せいそ顯示けんじ」周しゅう庭にわ沒ぼつ有ゆう真心まごころ及真誠しんせい擁護ようご《基本きほん法ほう》及效忠ちゅう香港ほんこん特區とっく。同どう日にち周しゅう庭にわ的てきPlan B區く諾だく軒のき遞交提ひさげ名めい表ひょう格かく正式せいしき參さん選せん港島みなとじま區く補選ほせん。

2019年ねん9月がつ，被ひ剝奪參さん選せん資格しかく的てき周しゅう庭にわ對立たいりつ法會ほうえ補選ほせん的てき選せん舉呈請獲え裁定さいてい勝訴しょうそ，區く諾だく軒のき則のり被ひ裁定さいてい「非ひ妥為當選とうせん」。

反はん送おく中ちゅう運動うんどう

在ざい2019年ねん6月がつ反はん送おく中ちゅう運動うんどう期間きかん，周しゅう庭にわ飛ひ往日本にっぽん東京とうきょう出席しゅっせき日本にっぽん記者きしゃ俱樂部ぶ以日語ご舉行記者きしゃ會かい，希望きぼう日本にっぽん社會しゃかい能のう關せき注ちゅう逃犯條例じょうれい。其後她亦接受せつじゅ日本にっぽんTBS新聞しんぶん節目ふしめ「news23」的てき直播じきまき訪問ほうもん，以流利り日び語ご解釋かいしゃく香港ほんこん政府せいふ修訂しゅうてい逃犯條例じょうれい及示威じい衝突しょうとつ的てき情況じょうきょう，並なみ促請日本にっぽん首相しゅしょう安倍晋三あべしんぞう關せき注ちゅう香港ほんこん當とう前ぜん情況じょうきょう。

2019年ねん8月がつ5日にち「全港ぜんこう三さん罷やめ」，周しゅう庭にわ為ため金きむ鐘かね添馬公園こうえん舉行罷工ひこう集會しゅうかい的てき申請しんせい人じん。

包圍ほうい警總案あん

2019年ねん8月がつ30日にち，周しゅう庭にわ在ざい她大だい埔的てき住宅じゅうたく被ひ警方带走，被ひ送おく往灣わん仔こ警察けいさつ總そう部ぶ，並なみ被ひ指ゆび控ひかえ两项罪名ざいめい，在ざい香港ほんこん學界がっかい反はん送おく中ちゅう圍かこえ堵と行動こうどう中なか「煽あふ惑他人たにん参与さんよ未み经批准ひじゅん的てき集しゅう结」及「明知めいち而参与さんよ未み经批准ひじゅん的てき集しゅう结」。當とう日下くさか午うま在ざい東ひがし區く裁判さいばん法ほう院いん提ひさげ堂どう，周しゅう以1萬港元獲准保釋，及須守もり遵宵禁令きんれい，由よし晚ばん上じょう11時じ至いたり早はや上じょう6時じ。周しゅう庭にわ亦また曾被女おんな警要求ようきゅう脫だっ外がい褲搜身み，受到不ふ禮れい貌對待まち。

2021年ねん6月がつ12日にち，周しゅう庭にわ刑けい滿まん出獄しゅつごく，由よし囚しゅう車しゃ送出そうしゅつ懲教所外しょがい

2020年ねん7月がつ6日にち下か午うま，東ひがし區く裁判さいばん法ほう院いん繼續けいぞく審理しんり前まえ香港ほんこん眾志秘書ひしょ長ちょう黃き之の鋒ほこさき、前ぜん主席しゅせき林はやし朗あきら彥及前成員せいいん周しゅう庭にわ涉わたる嫌いや於2019年ねん6月がつ12日にち煽あふ惑示威じい者しゃ包圍ほうい灣わん仔こ警察けいさつ總そう部ぶ一案いちあん，三人被控煽惑他人集結罪，其中周しゅう庭にわ承認しょうにん煽あふ惑他人たにん明知めいち而參與さんよ未み經けい批准ひじゅん集結しゅうけつ罪ざい、明知めいち而參與さんよ未み經けい批准ひじゅん集結しゅうけつ共ども兩りょう罪つみ，押後8月がつ5日にち於西にし九きゅう龍りゅう裁判さいばん法ほう院いん判はん刑けい，期間きかん周しゅう庭にわ被ひ獲え准じゅん繼續けいぞく保釋ほしゃく。

2020年ねん12月2日にち，前ぜん香港ほんこん眾志秘書ひしょ長ちょう黃き之の鋒ほこさき、前ぜん成員せいいん周しゅう庭にわ及前主席しゅせき林はやし朗あきら彥被ひ指ゆび於去年ねん6.21參與さんよ包圍ほうい警總，被ひ控ひかえ煽あふ惑、組織そしき及參與さんよ未み經けい批准ひじゅん集結しゅうけつ等とう罪名ざいめい。三さん人にん早はや前ぜん先後せんご認罪にんざい。最終さいしゅう判ばん黃き之の鋒ほこさき入獄にゅうごく13個こ半月はんつき、周しゅう庭にわ入獄にゅうごく10個月かげつ、林はやし朗あきら彥則囚しゅう7個月かげつ，並なみ且不准じゅん緩なる刑けい。周しゅう庭にわ聞判抱だき頭あたま痛哭つうこく。

三さん人にん自じ2020年ねん11月23日にち認罪にんざい後ご還かえ柙9天てん，12月2日にち早はや上うえ由ゆかり囚しゅう車しゃ接せっ載の到いた庭にわ。他た們在臨開庭にわ一刻才獲安排步入犯人欄。黃き之の鋒ほこさき甫はじめ步ふ入にゅう犯人はんにん欄らん即そく與あずか家いえ屬ぞく席上せきじょう人士じんし揮手，他た和わ林はやし朗あきら彥亦不時ふじ望もち向こう公おおやけ眾席。束たば起おこり一頭長髮的周庭則略顯憔悴，步ほ入いれ犯人はんにん欄らん後便こうびん坐すわ下した，不時ふじ低頭ていとう。

裁判官さいばんかん王おう詩し麗うらら認みとめ為ため三人的角色雖有不同，但ただし每まい個人こじん都と是ぜ積極せっきょく參與さんよ者しゃ。而且集結しゅうけつ有ゆう一定いってい規模きぼ，警方需派出はしゅつ多た人ひと防衞ぼうえい，警車更さら一いち度ど無法むほう進入しんにゅう警總。三名被告當日指示示威者堵塞車輛人口，這些行為こうい較煽惑群眾於公園こうえん或ある主要しゅよう幹みき道どう集結しゅうけつ，更さら為ため嚴重げんじゅう。王おう又また認みとめ為ため黃き之の鋒ほこさき是ぜ集結しゅうけつ的てき組織そしき人じん，利用りよう個人こじん號ごう召力，牽動示威じい者しゃ情緒じょうちょ，明知めいち自己じこ的てき行為こうい深ふか得え示威じい者しゃ附ふ和わ，扮ふん演えんじ積極せっきょく領りょう導しるべ者しゃ身み份。至いたり於周庭にわ，她與黃き之の鋒ほこさき站在一いち起おこり，參與さんよ程度ていど亦また高こう。

王おう特別とくべつ指出さしで，黃き之の鋒ほこさき及周庭にわ所しょ干犯かんぱん的てき兩りょう項こう控ひかえ罪ざい，涉わたる及不同時どうじ段だん的てき作為さくい，理り應分おうぶん期き執行しっこう，惟おもんみ考慮こうりょ到いた總そう刑期けいき原則げんそく，下した令れい兩人りょうにん就首項こう控ひかえ罪ざい的てき2個月かげつ刑期けいき與あずか餘よ下か控ひかえ罪ざい分ぶん期き執行しっこう，最終さいしゅう判ばん兩人りょうにん13個こ半月はんつき及10個月かげつ。

周しゅう庭にわ早はや前ぜん在ざい裁判さいばん法ほう院いん申請しんせい保釋ほしゃく外出がいしゅつ等とう候こう上訴じょうそ被ひ拒こばめ，12月9日にち，周しゅう庭にわ在ざい高等法院こうとうほういん原はら訟庭再さい申請しんせい保釋ほしゃく。法官ほうかん張ちょう慧とし玲れい聽罷雙方そうほう陳ひね詞し後ご，認みとめ為ため申請しんせい人じん沒ぼつ有ゆう顯示けんじ極きょく高だか或ある合理ごうり上訴じょうそ成功せいこう機會きかい，決定けってい拒絕きょぜつ周しゅう庭にわ的てき保釋ほしゃく申請しんせい，法ほう庭にわ稍やや後會こうかい以書面めん形式けいしき解釋かいしゃく理由りゆう。

2021年ねん6月がつ12日にち早はや上じょう，周しゅう庭にわ扣除こうじょ三さん分ふん一いち刑期けいき後ご獲え釋しゃく。數かず十名市民和過百名記者冒雨到大だい欖女懲教所しょ外そと迎接げいせつ，警員在ざい場じょう戒備，拉ひしげ起おこり橙色だいだいいろ封鎖ふうさ線せん包圍ほうい到いた場じょう的てき市民しみん。到いた早さ上うえ10時じ，周しゅう庭にわ由よし囚しゅう車しゃ送出そうしゅつ懲教所外しょがい，之これ後ご再さい登とう上じょう一輛白色私家車離開，沒ぼつ有ゆう回かい應おう記者きしゃ提ひさげ問とえ，期間きかん由よし警員開ひらき路ろ。而現場げんば迎接げいせつ的てき市民しみん高だか呼よび「周しゅう庭にわ加か油ゆ」和かず籲她好こう好こう休息きゅうそく。其後她在Instagram表示ひょうじ「痛苦つうく的てき半年はんとし零れい二に十じゅう天てん，終おわり於完結かんけつ了りょう」，稱しょう接せっ下か來らい要よう好こう好こう休息きゅうそく、養やしなえ好こう身體しんたい。

香港ほんこん眾志解散かいさん後ご

遭香港ほんこん警察けいさつ國安くにやす處しょ大だい搜さがせ捕ど

主しゅ条目じょうもく：周しゅう庭にわ被ひ香港ほんこん警察けいさつ國安くにやす處しょ拘かかわ捕ど事件じけん

2020年ねん8月がつ10日とおか，周しゅう庭にわ在ざい其位於大おだい埔的住所じゅうしょ遭到香港ほんこん警察けいさつ以港版ばん國安くにやす法ほう中ちゅう的てき罪名ざいめい進行しんこう大だい搜さがせ捕ど

周しゅう庭にわ被ひ扣查超過ちょうか24小しょう時じ後ご，到いた8月がつ11日にち晚ばん上じょう獲え准じゅん以2萬まん元げん現金げんきん、18萬元人事擔保保釋離開大埔警署，並なみ沒收ぼっしゅう護まもる照あきら

2020年ねん8月がつ10日とおか，繼つぎ壹いち傳でん媒なかだち集團しゅうだん創そう辦人黎はじむ智英ともひで等とう9人にん及社運うん人士じんし李り宇軒、李り宗はじめ澤さわ被ひ香港ほんこん警察けいさつ國安くにやす處しょ拘かかわ捕ど後のち，周しゅう庭にわ在ざい大だい埔的てき鄉さと郊寓所外しょがい先さき有可ゆか疑うたぐ男子だんし聚集，後こう有ゆう一批警員到其家中，律師りっし前ぜん往跟進すすむ，最終さいしゅう周しゅう庭にわ被ひ警方帶たい走はし。香港ほんこん警察けいさつ國安くにやす處しょ高級こうきゅう警司李り桂かつら華はな在ざい当とう天見あまみ記者きしゃ時じ聲こえ稱たたえ當とう天てん共有きょうゆう9男なん1女じょ涉わたる嫌いや違反いはん港みなと版ばん國安くにやす法ほう及干犯かんぱん串くし謀はかりごと欺詐等とう罪ざい被ひ捕と，警方聲ごえ稱しょう她由7月がつ至いたり今いま，利用りよう社交しゃこう媒體ばいたい勾結外國がいこく勢力せいりょく作さく敵對てきたい行為こうい，如要求ようきゅう外國がいこく制裁せいさい香港ほんこん。

由よし於周庭にわ本人ほんにん深ふか受日本にっぽん社會しゃかい各界かくかい愛あい戴，她遭到香港ほんこん警察けいさつ大だい搜さがせ捕ど的てき消息しょうそく傳でん出で後引あとひき起おこし日本にっぽん輿論よろん譁然。日本にっぽん多た間あいだ大型おおがた媒體ばいたい如日本にっぽん放送ほうそう協會きょうかい、東京放送とうきょうほうそう、《朝日新聞あさひしんぶん》、《讀賣新聞よみうりしんぶん》等とう均ひとし大だい篇へん幅はば報道ほうどう，在ざいNHK新聞しんぶん點てん擊げき排はい行ぎょう榜一いち度ど居きょ首くび。日本にっぽん網もう民みん亦また發起ほっき「#FreeAgnes」及「#抗議こうぎ逮捕たいほ周しゅう庭にわ」（日にち语：周しゅう庭にわ氏しの逮捕たいほに抗議こうぎする）的てき聲援せいえん行動こうどう，獲得かくとく大量たいりょう日本にっぽん民みん眾響應おう，成なり為ため日本にっぽん推特熱ねつ門もん榜首。日本にっぽん共產黨きょうさんとう委員いいん長ちょう志位しい和夫かずお和わ立憲りっけん民主黨みんしゅとう代表だいひょう枝野えだの幸男ゆきお等とう各黨かくとう派は政界せいかい人士じんし紛紛ふんぷん譴責けんせき香港ほんこん警察けいさつ政治せいじ迫害はくがい周しゅう庭にわ，甚至内閣ないかく官房かんぼう長官ちょうかん菅かん義よし偉えら及防衛ぼうえい大臣だいじん河野こうの太郎たろう亦また對たい周しゅう庭にわ遭香港ほんこん警察けいさつ大だい搜さがせ捕ど一事いちじ表示ひょうじ極度きょくど擔憂，同時どうじ日本にっぽん國會こっかい對たい華はな政策せいさく聯盟れんめい宣せん佈將召開緊急きんきゅう會議かいぎ進行しんこう討論とうろん。

周しゅう庭にわ被ひ扣查超過ちょうか24小しょう時じ後ご，到いた8月がつ11日にち晚ばん上じょう獲え准じゅん以2萬まん港みなと元もと現金げんきん、18萬港元人事擔保保釋離開大埔警署，並なみ沒收ぼっしゅう護まもる照あきら。周しゅう庭にわ在ざい離はなれ開ひらき警署後ご接受せつじゅ傳でん媒なかだち訪問ほうもん時じ，以日本にっぽん女子じょし組合くみあい櫸坂46的てき作品さくひん《不協和音ふきょうわおん》來らい表ひょう達たち自己じこ的てき感受かんじゅ。她指今次こんじ拘かかわ捕ど事こと出で突然とつぜん，形容けいよう警方撬門而入過程かてい恐怖きょうふ。8月12日にち，她在Facebook寫うつし道どう羈留期間きかん最さい擔心不ふ是ぜ自己じこ安危あんき，而是《蘋果日報にっぽう》是ぜ否ひ能のう出版しゅっぱん。

有ゆう關せき於政治せいじ生涯しょうがい，她表示ひょうじ自じ2020年ねん6月がつ30日にち已やめ發はつ聲明せいめい退出たいしゅつ香港ほんこん眾志，不ふ再さい參與さんよ任にん何なん國際こくさい事務じむ，至いたり今こん也沒接受せつじゅ外國がいこく媒體ばいたい專せん訪おとずれ。

流亡りゅうぼう

2023年ねん12月3日にち，周しゅう庭にわ於Instagram上貼うわばり文ぶん宣布せんぷ，9月がつ已やめ赴加か拿大多た倫りん多大ただい學がく攻おさむ讀碩せき士し，並なみ決定けってい流亡りゅうぼう海外かいがい，更さら透とおる露ろ國安くにやす人員じんいん在ざい其出獄しゅつごく後ご仍然繼續けいぞく監視かんし她並非ひ法ほう逾期不斷ふだん延長えんちょう扣留其護まもる照あきら的てき期限きげん，使つかい其身心こころ屢遭折おり磨みがけ，她為換かわ回まわ被ひ扣押的てき護まもる照あきら以出境さかい，曾被迫せり在國ざいこく安やす人員じんいん的てき監視かんし下前したまえ往中國ちゅうごく大陸たいりく，當とう中ちゅう包括ほうかつ被ひ迫せり到いた深ふか圳參觀さんかん改革かいかく開放かいほう展覽てんらん和わ騰あが訊總そう部ぶ，甚至在國ざいこく安やす人員じんいん的てき逼迫ひっぱく下か被ひ迫せり撰せん寫うつし悔過書しょ以及多た封ふう歌か頌中共ちゅうきょう和わ感謝かんしゃ香港ほんこん警察けいさつ的てき信しんじ，她在貼は文中ぶんちゅう認みとめ為ため，每まい三個月的報到可能都會需要重複這一過程，並なみ不知ふち道どう會かい不ふ會かい次次つぎつぎ順じゅん利り，而且被ひ所謂いわゆる愛國あいこく教育きょういく宣傳せんでん等とう利用りよう，自己じこ實在じつざい不ふ願ねがい再さい合作がっさく做虛假こけ違たがえ心的しんてき事情じじょう，因いん此她考慮こうりょ到いた香港ほんこん形勢けいせい變へん得どく更さら嚴いむ峻たかし以及自身じしん安全あんぜん，決定けってい不ふ再さい回かい港みなと。

翌日よくじつ港みなと府ふ聲ごえ稱しょう將はた對たい周しゅう庭にわ終身しゅうしん「追つい捕と」，但ただし卻拒絕きょぜつ正面しょうめん回かい應おう國安くにやす人員じんいん是ぜ否ひ曾經逼迫ひっぱく周しゅう庭前ていぜん往中國ちゅうごく大陸たいりく。政務せいむ司つかさ司つかさ長ちょう陳ひね國こく基もと聲こえ稱しょう對たい於周庭にわ選擇せんたく「逃避とうひ過か錯」感かん到いた可か恥はじ，聲こえ稱しょう：「對たい於一些犯了法りょうほう，自己じこ亦また逃避とうひ責任せきにん還かえ要よう在外ざいがい面めん唱衰香港ほんこん，我わが是非ぜひ常つね鄙ひな視し。」中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく外交がいこう部ぶ發言はつげん人じん汪ひろし文ぶん斌あきら在ざい12月がつ4日にち舉行的てき例れい行ぎょう記者きしゃ會かい上聲じょうせい稱しょう強烈きょうれつ譴責けんせき公然こうぜん挑戰ちょうせん法治ほうち的てき不ふ負まけ責せめ行為こうい，聲こえ稱しょう任にん何人なんにん都と沒ぼつ有ゆう法外ほうがい特權とっけん。

2024年ねん2月がつ6日にち，香港ほんこん警方確認かくにん已やめ正式せいしき通どおり緝周庭にわ，出で具ぐ理由りゆう是ぜ棄保潛せん逃，未み在ざい去年きょねん底そこ前まえ報むくい到いた等ひとし，警務けいむ處しょ副ふく處しょ長ちょう簡啟恩おん再さい次つぎ强きょう调除非ひ周しゅう庭にわ自首じしゅ，否いや則のり她將會かい被ひ終生しゅうせい追おい捕と。

2024年ねん5月がつ1日にち，周しゅう在ざい直播じきまき中ちゅう透とおる露ろ，在ざい香港ほんこん被ひ國安くにやす監視かんし其間，萌もえ生せい過か自殺じさつ念頭ねんとう。

評價ひょうか

正面しょうめん

2019年ねん6月がつ，周しゅう庭にわ出席しゅっせき日本にっぽん的てきTBS電でん視し台だい新聞しんぶん節目ふしめ《NEWS23》，解釋かいしゃく香港ほんこん特區とっく政府せいふ修訂しゅうてい逃犯條例じょうれい及對待まち香港ほんこん示威じい人士じんし的てき情況じょうきょう，並なみ促請日本にっぽん首相しゅしょう安倍晋三あべしんぞう關せき注ちゅう香港ほんこん當とう前ぜん情況じょうきょう，有ゆう日本にっぽん市民しみん稱しょう正義せいぎ控訴こうそ。

負まけ面めん

2019年ねん8月がつ30日にち，周しゅう庭にわ因いん參與さんよ香港ほんこん學界がっかい反はん送おく中ちゅう圍かこえ堵と行動こうどう，被ひ控ひかえ煽あふ惑他人たにん參與さんよ未み經けい批准ひじゅん的てき集結しゅうけつ及明知めいち而參與さんよ未み經けい批准ひじゅん的てき集結しゅうけつ，被ひ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく自じ媒体ばいたい观察者しゃ网標しめぎ籤くじ為ため「亂らん港みなと分子ぶんし」。

演出えんしゅつ作品さくひん

電でん視し節目ふしめ

• 2016年ねん：ViuTV《跟住矛盾むじゅん去さ旅行りょこう》第だい1至いたり3集しゅう旁つくり白しろ、第だい14至いたり15集しゅう嘉よしみ賓まろうど（拍はく檔何なに君くん堯）。

紀きの錄ろく片へん

• 2017年ねん：Netflix《黃き之の鋒ほこさき：熱血ねっけつ青年せいねん vs. 超ちょう級きゅう強權きょうけん》

音樂おんがく錄ろく像ぞう

• 2019年ねん：阮民安やす《煲底之の約やく》

荣誉

• 巾はば帼百ひゃく名めい（BBC） - 2020年ねん（与あずか武たけ汉封城じょう日び记作者しゃ方方かたがた同どう获此奖）
• 25位い最さい具ぐ影響えいきょう力りょく女性じょせい（金融きんゆう時報じほう） - 2021年ねん
• 日本にっぽん福ぶく布ぬの斯50具ぐ影響えいきょう力りょく人物じんぶつ (日本にっぽん福ぶく布ぬの斯 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）)-2019

個人こじん生活せいかつ

其自幼よう就喜歡游泳ゆうえい，小しょう時候じこう的てき志願しがん是ぜ做游泳ゆうえい運動うんどう員いん，小學しょうがく曾是泳およげ隊たい成員せいいん。周しゅう庭にわ自じ小しょう六ろく起おこり喜き歡日本にっぽん流行りゅうこう文化ぶんか，經過けいか自學じがく能のう讲出一いち口くち流りゅう利り日にち语。精通せいつう兩りょう文ぶん三さん語ご及日文ぶん後ご，她亦對たい韓かん文あや感興かんきょう趣おもむき，現時げんじ正ただし在ざい學習がくしゅう韓かん文ぶん。她喜歡古典こてん音樂おんがく，在ざい小學しょうがく到いた中學ちゅうがく期間きかん為ため學校がっこう管弦樂かんげんがく團だん成員せいいん，負ふ責せめ長ちょう笛ふえ。

軼事いつじ

在ざい周しゅう庭にわ因いん港みなと版ばん國安くにやす法ほう遭到大だい搜さがせ捕ど後のち，有ゆう網もう民みん在ざいFacebook發はつ文ぶん訛なまり稱しょう她「接受せつじゅ軍事ぐんじ訓練くんれん」，但ただし經けい考證こうしょう後ご帖じょう文ぶん照あきら片かた中持なかもち槍やり女性じょせい並なみ非ひ周しゅう庭にわ，而是在ざい日本にっぽん電でん視し劇げき《假面かめん骑士零れい一いち》中ちゅう飾かざり演えんじ刃ば唯ただ阿おもね（假面かめん骑士Valkyrie和わFighting Jackal Raider）一角いっかく的てき演えんじ員いん井桁いげた弘惠ひろえ。該相片へん雖然沒ぼつ有ゆう經過けいか修整しゅうせい，但ただし是ぜ利用りよう了りょう井桁いげた弘ひろし惠與けいよ周しゅう庭にわ極ごく為ため相似そうじ的てき面貌めんぼう混淆こんこう大だい眾。

參まいり見み

• 香港ほんこん警察けいさつ相關そうかん爭議そうぎ及犯罪ざい指ゆび控ひかえ

外部がいぶ連結れんけつ

• 周しゅう庭にわ的てきFacebook專せん頁ぺーじ
• 周しゅう庭にわ的てきX（前ぜんTwitter）帳とばり戶ど
• 周しゅう庭にわ的てきInstagram帳ちょう戶と
• YouTube上じょう的てき周しゅう庭にわ頻しき道みち