日本にっぽん華人かじん

日本にっぽん華人かじん
總そう人口じんこう
761,563人にん（中國ちゅうごく大だい陆籍華人かじん，2022年ねん末まつ） 138,543人にん（華はな裔日本人にっぽんじん，2017年ねん6月がつ） 57,294人にん（台灣たいわん籍せき華人かじん，2022年ねん末まつ）
分ぶん佈地區ちく
東京とうきょう、大阪おおさか、橫濱よこはま
語かたり言げん
官話かんわ、閩語、吳ご語ご、客語かくご、粵語、日にち語ご及英語えいご
相あい关族群ぐん
朝鮮半島ちょうせんはんとう華人かじん、山東さんとう民みん系けい、東北とうほく民みん系けい、閩東民みん系けい、閩南民みん系けい、在日ざいにち臺灣たいわん人じん、海外かいがい華人かじん

日本にっぽん華人かじん
繁体字はんたいじ	日本にっぽん華人かじん
简化字じ	日本にっぽん华人
标音 官かん话 （現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご） - 汉语拼音 Rìběn huárén 闽语 - 白話はくわ字じ Ji̍t-pún Hôa-jîn - 潮うしお州しゅう話はなし拼音 rig8 bung2 hua5 jin5 - 閩東語ご平話へいわ字じ Nĭk-buōng huà-nè̤ng 吴语 - 上海しゃんはい话拼音 Niepon Ghunin 粤语 - 粵拼 jat6 bun2 Waa1 yan1

日本にっぽん華人かじん
日にち语名称めいしょう
汉字	華僑かきょう
标音 - 日にち语罗马字 Kakyō

日本にっぽん華人かじん是ぜ泛指在ざい日本にっぽん生活せいかつ的てき華人かじん，包含ほうがん華はな裔日本人にっぽんじん與あずか旅たび居きょ日本にっぽん的てき非ひ日にち籍せき華人かじん群ぐん體たい。

历史

公おおやけ元もと5世紀せいき前後ぜんこう高句麗こうくり攻おさむ下か帶おび方かた郡ぐん使つかい大だい批華人かじん進入しんにゅう日本にっぽん。五ご世紀せいき後期こうき，雄略天皇ゆうりゃくてんのう與あずか欽明天皇てんのう時代じだい百濟くだら華人かじん再さい進入しんにゅう日本にっぽん。這些早期そうき華人かじん(歸化きか人じん)被ひ称しょう为渡來とらい人じん，和かず當地とうち土ど著ちょ一いち起おこり形成けいせい了りょう後來こうらい的てき大和やまと民族みんぞく。另一批是明代到琉球りゅうきゅう定てい居きょ的てき閩人三さん十じゅう六ろく姓せい，在ざい琉球りゅうきゅう被ひ日本にっぽん吞併後こう也變為ため日本人にっぽんじん，但ただし他た們在琉球りゅうきゅう國こく時代じだい已やめ經けい融とおる入いれ琉球りゅうきゅう族ぞく，至いたり現在げんざい其後裔也是ぜ琉球りゅうきゅう族ぞく的てき組成そせい部ぶ份。在ざい清朝せいちょう初年しょねん，亦また有ゆう一些不愿归降满清的明朝みょうちょう遗民东渡日本にっぽん，如朱しゅ舜しゅん水すい、陳ちん元もと贇等とう人ひと。現代げんだい的てき在日ざいにち華人かじん大だい多た是ぜ指ゆび二に十世紀後到日本讀書或定居的華人。

九きゅう世紀せいき以前いぜん，有ゆう许多朝鮮ちょうせん人じん与あずか中國人ちゅうごくじん移うつり居い日本にっぽん。

人數にんずう

截至2015年ねん6月がつ統計とうけい在ざい日本にっぽん華はな人為じんい65万まん6403人にん。据すえ人民じんみん网日本にっぽん版ばん的てき统计，在ざい东京都きょうと的てき人口じんこう中ちゅう，每まい100个中便びん有ゆう1个是華人かじん。

由よし于地理ちり位置いち相近すけちか，以前いぜん许多中国人ちゅうごくじん移住いじゅう日本にっぽん，并歸化成かせい為ため日び籍せき華人かじん，在ざい横よこ滨市、神かみ户市、长崎市し内うち形成けいせい了りょう中ちゅう华街。2010年ねん12月がつ末まつ以東いとう京きょう的てき華人かじん最多さいた，達たち164,201人にん、其次是ぜ神奈川かながわ的てき56,095人にん、第だい三さん為ため大阪おおさか府ふ，有ゆう51,056人にん。明あかり顯あらわ集中しゅうちゅう于關東かんとう南部なんぶ。

日本にっぽん各かく都道とどう府ふ县 華人かじん人數にんずう列れつ表ひょう

都道とどう府ふ县	人数にんずう
北海道ほっかいどう	9560
青森あおもり	1403
岩手いわて	2298
宫城	5679
秋田あきた	1700
山形やまがた	2652
福ぶく岛	3686
茨城いばらき	14401
枥木	7694
群ぐん马	7358
埼玉さいたま	47816
千せん叶かのう	43581
东京	164424
神奈川かながわ	55362
新潟にいがた	5342
富山とやま	5651
石川いしかわ	4906
福井ふくい	4251
山梨やまなし	4119
长野	10943
岐阜ぎふ	14884
静せい冈	13116
爱知	47313
三重みえ	9362
滋しげる贺	4898
京都きょうと	12459
大阪おおさか	52392
兵へい库	25253
奈良なら	3523
和歌山わかやま	1485
鸟取	1655
岛根	2080
冈山	9554
广岛	14559
山口やまぐち	3735
德とく岛	2956
香川かがわ	3935
爱媛	4860
高知こうち	1356
福ぶく冈	21551
佐さ贺	1865
长崎	3598
熊本くまもと	4602
大分おおいた	4118
宫崎	1902
鹿しか儿岛	3068
冲绳	1982
总计	674879

籍せき贯

2011年ねん本籍ほんせき地ち別べつ在日ざいにち华人

本籍ほんせき地ち	人數にんずう	%
台湾たいわん	40,608	5.9
遼寧りょうねい	105,127	15.6
黒龍江こくりゅうこう	77,753	11.5
福建ふっけん	64,028	9.5
山東さんとう	59,353	8.8
吉よし林りん	56,909	8.4
上海しゃんはい市し	56,843	8.4
江蘇こうそ	41,066	6.1
北京ぺきん市し	23,506	3.5
河南かなん	13,927	2.1
浙江せっこう	13,753	2.0
内うち蒙こうむ古ふる	12,721	1.9
河北かわきた	11,345	1.7
廣東かんとん	10,393	1.5
湖北こほく	9,497	1.4
陝西せんせい	8,941	1.3
四川しせん	8,252	1.2
安徽あんき	7,440	1.1
江西えにし	6,474	1.0
湖南こなん	5,106	0.8
香港ほんこん	3,785	0.6
山西さんせい	3,357	0.5
廣西ひろせ	2,640	0.4
新しん疆	1,884	0.3
雲南うんなん	1,370	0.2
甘肅かんせい	1,174	0.2
貴き州しゅう	1,070	0.2
海南かいなん	1,064	0.2
青海あおみ	579	0.1
寧やすし夏なつ	449	0.1
其他	24,103	3.6
不ふ詳しょう	362	0.1
總計そうけい	674,879

知名ちめい人物じんぶつ

華はな裔日本人にっぽんじん

在ざい日本にっぽん出生しゅっしょう并拥有ゆう华裔血ち统的日本人にっぽんじん，即そく是ぜ华裔日本人にっぽんじん。出生しゅっしょう时未获得日本にっぽん国籍こくせき，或ある中国ちゅうごく（中ちゅう华民国こく或ある中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく）人にん选择归化日本にっぽん国籍こくせき，即そく屬ぞく「日本人にっぽんじん」，以歸化きか名めい行くだり世よ。在ざい汉语境さかい下か，选择归化日本にっぽん国籍こくせき的てき華人かじん，被ひ习惯被ひ称しょう为“华裔日本人にっぽんじん”。

日本にっぽん出生しゅっしょう的てき華はな裔名人じん有ゆう：

• 鄭てい成功せいこう：日本にっぽん長崎ながさき縣けん平戶ひらど市し出身しゅっしん，母親ははおや為ため日本人にっぽんじん。明あきら鄭てい政權せいけん建立こんりゅう者しゃ，抗こう清きよし將領しょうりょう。
• 鳳おおとり蘭らん：本名ほんみょう莊そう芝しば蘭らん，歸化きか名めい“莊田しょうだ蘭らん”。前まえ寶たから冢歌剧团星ほし组首席せき小生しょうせい，第だい一位成为首席小生非日籍人士，2004年ねん入籍にゅうせき。
• 陳ちん舜臣しゅんしん：歷史れきし小說しょうせつ作家さっか，1990年ねん取得しゅとく日本にっぽん國籍こくせき。
• 陳ちん建一けんいち：陳ちん建けん民みん的まと兒じ子こ，日本にっぽん川菜かわな連鎖れんさ店てん「四川しせん飯店はんてん」的てき現任げんにん董ただし事こと長ちょう。
• 蓮舫れんほう：日本にっぽん華はな裔政治せいじ人物じんぶつ，前ぜん日本にっぽん參議院さんぎいん議員ぎいん及內閣かく成員せいいん，2016年ねん9月がつ23日にち放棄ほうき中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせき。
• 張本ちょうほん智和ともかず：日本にっぽん男子だんし乒乓球だま選手せんしゅ，2014年ねん歸化きか日本にっぽん國籍こくせき。
• 濱本はまもと由ゆかり惟おもんみ：日本にっぽん女子じょし桌球運動うんどう員いん。
• 馬淵まぶち優ゆう佳けい：日本にっぽん女子じょし跳とべ水運すいうん動員どういん。
• 星名ほしな美津みつ紀き：日本にっぽん寫真しゃしん偶像ぐうぞう。
• 中堀なかほり海うみ都と：日本にっぽん作曲さっきょく家か、指揮しき家か。
• 野村のむら周平しゅうへい：日本にっぽん演えんじ員いん。
• 日向ひゅうが滉一こういち：日本にっぽん演えんじ員いん。
• 林はやし丹たん丹まこと：華はな日び混血こんけつ兒じ，日本にっぽん演えんじ員いん。
• 潘はん惠子けいこ：華はな裔血统，日本にっぽん聲優せいゆう、占うらない星ほし師し。其女潘はん惠美えみ也是一いち名めい聲優せいゆう。
• 法ほう元もと明菜あきな：華はな日び混血こんけつ，日本にっぽん聲優せいゆう、歌手かしゅ
• 安齋あんざい由香里ゆかり：臺たい日にち混血こんけつ兒じ，日本にっぽん聲優せいゆう
• 山根やまね綺あやぎぬ：中日ちゅうにち混血こんけつ，日本にっぽん聲優せいゆう
• 菱川ひしかわ花はな菜さい：中日ちゅうにち混血こんけつ，日本にっぽん聲優せいゆう
• 中村なかむら由利ゆり佳けい：臺たい日にち混血こんけつ兒じ，演えんじ員いん

臺灣たいわん或ある香港ほんこん出生しゅっしょう的てき知名ちめい者しゃ有ゆう：

• 安藤あんどう百ひゃく福ぶく：現代げんだい泡あわ麵的發明はつめい人じん。
• 渡邊わたなべ直美なおみ：臺たい日にち混血こんけつ兒じ，日本にっぽん演えんじ員いん。
• 日にち華はな：日本にっぽん饒舌じょうぜつ歌手かしゅ。
• 一青ひとと窈：臺たい日にち混血こんけつ兒じ，本名ほんみょう：顏かお窈。日本にっぽん流行りゅうこう音樂おんがく歌手かしゅ，姊姊一青ひとと妙みょう是ぜ日本にっぽん牙きば醫い、作家さっか，一青ひとと窈的父親ちちおや顏かお惠めぐみ民みん是これ台灣たいわん日にち治ち時期じき臺北たいぺい瑞みず芳よし（今いま新北しんきた市し瑞みず芳よし區く）富商ふしょう，是ぜ基もと隆たかし顏がお家か後代こうだい；母親ははおや一青ひとと和枝かずえ則のり是ぜ日本にっぽん石川いしかわ縣けん人ひと（1943年生ねんせい）。
• 五十嵐いがらし裕美ひろみ：擁よう有ゆう四よん分ふん之の一いち的てき台灣たいわん血統けっとう，日本にっぽん聲優せいゆう
• 蔣里美び：台たい日にち混血こんけつ兒じ，日本にっぽん聲優せいゆう

中國ちゅうごく大陸たいりく出生しゅっしょう的てき知名ちめい者しゃ有ゆう：

• 吴清源げん：围棋棋手。
• 吳ご子こ靚：歸化きか名めい“鈴木すずき惠美えみ”。日本にっぽん著名ちょめい模も特とく兒じ。
• 孙　暐：日本にっぽん著名ちょめい模も特とく兒じ。
• 李り建けん伊い：歸化きか名めい“梨なし衣ころも名めい”。著名ちょめい女性じょせい模も特とく兒じ。
• 齊ひとし　心しん：歸化きか名めい“上戸じょうご愛あい”。日本にっぽん著名ちょめい才女さいじょ、藝術げいじゅつ家か，設計せっけい師し、哲學てつがく家か、唱作人じん。
• 張ちょう麗うらら玲れい：製せい片へん人じん、導しるべ演えんじ、CCTV大富おおとみ電でん視し臺だい董ただし事こと長ちょう。
• 戴　峰みね：歸化きか名めい“中村なかむら戴峰”。科學かがく家か。
• 石いし　平ひらた：歸化きか名めい“石平いしだいら太郎たろう”。政論せいろん家か。
• 蘇そ　薇ぜんまい：歸化きか名めい“馬淵まぶち崇たかし英えい”。跳とべ水運すいうん動員どういん。
• 王おう岑静：歸化きか名めい“王おう新しん朝あさ喜き”。籃球運動うんどう員いん。
• 李り明あきら陽ひ：歸化きか名めい“杉山すぎやま美由紀みゆき”。籃球運動うんどう員いん。
• 李り莎莎：歸化きか名めい“川村かわむら李り沙すな”。籃球運動うんどう員いん。
• 張ちょう天たかし傑すぐる：歸化きか名めい“張本ちょうほん天てん傑すぐる”。籃球運動うんどう員いん。
• 任にん彦丽：歸化きか名めい“宇津木うつき麗華れいか”。壘るい球だま運動うんどう員いん。
• 和かず雪ゆき梅うめ：歸化きか名めい“高こう堰せき雪ゆき梅うめ”。體操たいそう運動うんどう員いん。
• 何なに智さとし丽：歸化きか名めい“小山こやま智さとし丽”。乒乓球だま运动员。
• 韋晴光こう：歸化きか名めい“偉えら關せき晴光はるみつ”。乒乓球だま運動うんどう員いん。
• 橋本はしもと甜歌：中日ちゅうにち混血こんけつ，日本にっぽん演えんじ員いん。
• 李り小牧こまき：日にち中ちゅう韩文化ぶんか交流こうりゅう协会会かい长。作家さっか。

• 廉れん斯嘉：中日ちゅうにち混血こんけつ，為ため韓國かんこく女子じょし團體だんたいFANATICS的てき前ぜん成員せいいん，在ざい中國ちゅうごく出生しゅっしょう，三さん歲さい時じ僑居日本にっぽん
• 魏涼子ぎりょうこ：日本にっぽん聲優せいゆう、演えんじ員いん

华僑

日本にっぽん華僑かきょう，是ぜ对在日本にっぽん出生しゅっしょう、工作こうさく、居住きょじゅう並なみ拥有中華民國ちゅうかみんこく或ある中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき國籍こくせき的てき人的じんてき称呼しょうこ。由よし於近年ねん不ふ少しょう人ひと到いた日本にっぽん工作こうさく、經けい商しょう，所以ゆえん形成けいせい一いち個こ龐大的てき群ぐん體たい。

知名ちめい的てき華僑かきょう有ゆう：

• 陳平ちんぺい順じゅん：中華ちゅうか料理りょうり餐廳「四海しかい樓ろう」的てき創そう辦人。
• 王おう貞治さだはる：華はな日び混血こんけつ兒じ，1960年代ねんだい至いたり1970年代ねんだい為ため日本にっぽん著名ちょめい職業しょくぎょう棒ぼう球だま選手せんしゅ，雖生於日本にっぽん和わ未み曾居於中華民國ちゅうかみんこく，但ただし持もち有ゆう中華民國ちゅうかみんこく護まもる照あきら。
• 王おう理惠りえ：王おう貞治さだはる之の次女じじょ，媒體ばいたい工作こうさく者しゃ。
• 王おう仕つかまつ福ぶく：王おう貞治さだはる的てき父親ちちおや，於1925年ねん起おこり至いたり1985年ねん病びょう逝這六ろく十じゅう年間ねんかん都と在ざい日本にっぽん居住きょじゅう，但ただし從したがえ沒入ぼつにゅう過か日本にっぽん籍せき。
• 鲁婉遥はるか：日本にっぽん出生しゅっしょう，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国籍こくせき高だか尔夫球だま选手。
• 端はし木き正和しょうわ：旅たび日び企業きぎょう家か。
• 陈美龄：香港ほんこん歌手かしゅ。
• 王おう少しょう飛ひ：旅たび日び巨匠きょしょう畫家がか，大師だいし藝術げいじゅつ家か。
• 邢慧君くん：日本にっぽん名めい後藤ごとう希美子きみこ，在日ざいにち韓國かんこく華人かじん，已やめ故こ台湾たいわん女おんな演えんじ员。
• Liyuu：中国ちゅうごく上海しゃんはい市し出身しゅっしん的てき女性じょせい角かく色しょく扮ふん演者えんじゃ、歌手かしゅ、声こえ优，现活跃于中国ちゅうごく大だい陆和日本にっぽん两地
• 王おう志こころざし安やす：旅たび日にち中国ちゅうごく媒体ばいたい人じん。

參まいり見み

• 渡来とらい人じん
• 在日ざいにち臺灣たいわん人じん
• 遺のこ華はな日び僑

外部がいぶ連結れんけつ

（英文えいぶん）

• Beech, Hannah. "Chinese Immigrants Chase the Japanese Dream （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）." 《時代じだい》. Thursday December 6, 2007.
• Chen, Lara Tien-shi. "Chinese in Japan （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）." Encyclopedia of Diasporas. 施ほどこせ普ひろし林はやし格かく US, 2005, Part III, pp 680-688. DOI: 10.1007/978-0-387-29904-4 70. Print ISBN 978-0-306-48321-9, Online ISBN 978-0-387-29904-4.
• Le Bail, Hélène. "SKILLED AND UNSKILLED CHINESE MIGRANTS IN JAPAN" ( （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）). Les cahiers d’Ebisu. Occasional Papers No. 3, 2013, pp. 3-40. French Research Institute on Japan, Maison Franco-Japonaise (日仏会館にちふつかいかん).
• Maher, John C. The Kakyo: Chinese in Japan. Journal of Multilingual and Multicultural Development. 1995, 16 (1–2): 125–138 [2006-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-22）.  - (published online 14 September 2010)
• Shao, Chunfen. "Chinese Migration to Japan, 1978-2010: Patterns and Policies" (Part IV: Chinese Migration in Other Countries: Chapter 11). "A Biographical Study of Chinese Immigrants in Belgium: Strategies for Localisation." In: Zhang, Jijiao and Howard Duncan. Migration in China and Asia: Experience and Policy (Volume 10 of International Perspectives on Migration). Springer Science & Business Media, April 8, 2014. ISBN 940178759X, 9789401787598. Start p. 175 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）.