(Translated by https://www.hiragana.jp/)
堂亲 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

どう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうどうおとうと

どうおやゆび跟自おのれ父親ちちおやゆう关系てきどう姓氏せいし男性だんせいおやじん及其姻亲きさきだい粗略そりゃくらい说,如果こう改姓かいせいずいははせいとうじょう况,じょりょう父母ちちはは及两人的じんてき直系ちょっけいきさきだいそとちち一方いっぽう同姓どうせいてき亲(ちち兄弟きょうだい及其きさきだい,以及ちち亲的どう亲)及该とう亲带らいてき姻亲全部ぜんぶどう亲。あずかこれ相近すけちかてき则是おもておやざい不同ふどう文化ぶんか,对堂亲和ひょう亲有不同ふどうてき理解りかい东亚文化ぶんかなかゆう其是ちゅう华文どう亲和ひょう亲有严格てき区分くぶん。而在西欧せいおう社会しゃかいちゅうひしげひのとcōsobrīnī[註 1]概括がいかつりょうどう亲和ひょう亲。ちゅう文化ぶんかゆう同姓どうせいこんてき禁忌きんきよし此堂亲之间的婚姻こんいんせい关系视为らん宋朝そうちょうおこり同姓どうせいどう形成けいせいりょう关系紧密てき宗族そうぞくみん众聚ぞく而居てき社会しゃかいがた态一ちょく续到20せい纪。

結構けっこう

[编辑]

どうおや可分かぶんためおやどうかずとおどう」,而遠どうまたぶんため同房どうぼうとおどうぼうとおどうざい父系ふけい社會しゃかいどうおや一般いっぱんどうせい

どうおや

[编辑]

どうおやあずか自己じこ共同きょうどう祖父そふ[らいみなもと請求せいきゅう]

どう同輩どうはい

[编辑]

どう同輩どうはい包括ほうかつ父親ちちおやあに伯父おじある父親ちちおやおとうと叔父おじ/叔)これある女兒じょじごうたたえどう兄弟きょうだい姊妹」,さい按其與自己じこ年紀としのりあずか生殖せいしょく性別せいべつ差異さいぶんしょうどうけい」、「どうおとうと」、「どう姊」、「どういもうと」。ざい方言ほうげんたとえかん部分ぶぶん地区ちく閩语ひとしまたたたえ「叔伯兄弟きょうだい姊(あねいもうと」。

どうけい

[编辑]

叔叔あるはくはくてき子中こなか自己じこねん长的しょうためどうけい」,口語こうごまたしょうどう哥」,部分ぶぶんかん话、閩語しょう「叔伯おもねあに」(「叔伯哥哥」)。

どうおとうと

[编辑]

叔叔あるはくはくてき子中こなか自己じこねんようてきしょうためどうおとうと」,部分ぶぶんかん话、閩語しょう「叔伯小弟しょうてい」(「叔伯おとうとおとうと」)。

どうあね

[编辑]

叔叔あるはくはくてき女兒じょじちゅう自己じこねん长的しょうためどう姊」,部分ぶぶんかん话、閩語しょう「叔伯おもね姊」(「叔伯あねあね」)。

どういもうと

[编辑]

叔叔あるはくはくてき女兒じょじちゅう自己じこねんようてきしょうためどういもうと」,部分ぶぶんかん话、閩語しょう「叔伯しょういもうと」(「叔伯いもうといもうと」)。

とおどう同房どうぼう

[编辑]

同房どうぼうとおどうあずか自己じこなみゆうどういち祖父そふただし共有きょうゆう同一どういつ曾祖父そうそふ[らいみなもと請求せいきゅう]同房どうぼう定義ていぎため

  • 自己じこ曾祖父そうそふてき所有しょゆう女兒じょじまごまご(含まごまご女兒じょじ)、曾孫そうそんしつ(含曾孫そうそんしつ)及曾孫そうそん女兒じょじしつおんな)),ひとしみな同屬どうぞくいちぼう
  • 自己じこ同輩どうはい共有きょうゆうどういち曾祖父そうそふひとしみな同屬どうぞくいちぼう
  • 自己じこ父親ちちおや伯父おじあずか叔父おじ共有きょうゆうどういち祖父そふひとしみな同屬どうぞくいちぼう
  • 自己じこ祖父そふはくこうあずか叔公共有きょうゆうどういち父親ちちおやひとしみな同屬どうぞくいちぼう
  • 自己じこ父親ちちおやあずか以下いか人士じんし祖父そふためどういちにんひとしむね同屬どうぞくいちぼう
    • 自己じこ女兒じょじ
    • 自己じこ侄兒/侄女
  • 自己じこ祖父そふあずか以下いか人士じんし曾祖父そうそふためどういちにんひとしむね同屬どうぞくいちぼう
    • 自己じこ女兒じょじ
    • 自己じこ侄子/侄女
    • 自己じこどう侄兒どう侄女
  • 自己じこ父親ちちおやあずか以下いか人士じんし曾祖父そうそふためどういちにんひとしむね同屬どうぞくいちぼう
    • 自己じこまご女兒じょじ)、
    • 自己じこまご女兒じょじ女兒じょじ)、
    • 自己じこ侄孫侄子/侄子/侄子)、
    • 自己じこ侄孫女兒じょじ侄女/侄子女兒じょじ)。

どうちょうやから同房どうぼう

[编辑]

同房どうぼうとおどうちょうやから包括ほうかつ

  • 父親ちちおや伯父おじある叔父おじそく祖父そふあにあるおとうとごうたたえ「叔伯こう」,さい按其與自己じこ祖父そふ年紀としのり差異さいぶんしょうはくこう」、「叔公」。
  • 父親ちちおやどう同輩どうはいごうたたえどう叔伯」,さい按其與自己じこ父親ちちおや年紀としのりあずか生殖せいしょく性別せいべつ差異さいぶんしょうどうはく」、「どう叔」、「どうしゅうと」。同房どうぼうとおどうちょうやからあずか自己じこゆう同一どういつ曾祖父そうそふ

はくこう

[编辑]

父親ちちおや伯父おじそく祖父そふあに自己じこ祖父そふ年長ねんちょうてきしょうためはくこう」。

叔公

[编辑]

父親ちちおや叔父おじそく祖父そふおとうと自己じこ祖父そふねんけいてきしょうため「叔公」。

どうはく

[编辑]

ちち亲的どうけいしょう为「どうはく」。

どう

[编辑]

ちち亲的どうおとうとしょう为「どう叔」。

どうしゅうと

[编辑]

ちち亲的どう姊妹しょう为「どうしゅうと」,粵語口語こうごちゅうまた按其自己じこ父親ちちおや年紀としのり較大(そく父親ちちおやどう姊)ある較小(そく父親ちちおやどういもうとぶんしょうどうしゅうと媽」、「どうしゅうとあね」。

同姓どうせいどう同輩どうはい同房どうぼう

[编辑]

同房どうぼうとおどう同輩どうはい包括ほうかつどうはくあるどう叔之ある女兒じょじごうたたえ再從兄弟はとこ姊妹」「どう兄弟きょうだい姊妹」,さい按其與自己じこ年紀としのりあずか生殖せいしょく性別せいべつ差異さいぶんしょうさい從兄じゅうけい」(どうけい)、「さい從弟じゅうてい」(どうおとうと)、「さいしたがえあね」(どうあね)、「さい從妹じゅうまい」(どういもうと)。同房どうぼうとおどう同輩どうはいあずか自己じこゆう同一どういつ曾祖父そうそふ

さい從兄じゅうけい

[编辑]

どう叔或どうはくてき自己じこ年長ねんちょうてきしょうためさい從兄じゅうけい」,口語こうごまたしょうさいしたがえ哥」。

さい從弟じゅうてい

[编辑]

どう叔或どうはくてき子中こなか自己じこねんようてきしょうためさい從弟じゅうてい」。

さいしたがえあね

[编辑]

どう叔或どうはくてき女兒じょじちゅう自己じこ年長ねんちょうてきしょうためさいしたがえ姊」。

さい從妹じゅうまい

[编辑]

どう叔或どうはくてき女兒じょじちゅう自己じこねんようてきしょうためさい從妹じゅうまい」。

とおどうぼう

[编辑]

ぼうとおどうあずか自己じこなみゆうどういち祖父そふ及同いち曾祖父そうそふただし共有きょうゆう同一どういつ高祖父こうそふあるさら先輩せんぱい[らいみなもと請求せいきゅう]以下いか暫述及與自己じこ共有きょうゆう同一どういつ高祖父こうそふこれおやぞく

どうちょうやからぼう

[编辑]

たい自己じこ而言ぞくぼう而對自己じこ父親ちちおや而言ぞく同房どうぼうどうちょうやから包括ほうかつ

  • 父親ちちおやはくこうある叔公,そく祖父そふ伯父おじある叔父おじそく曾祖父そうそふあにあるおとうとごうたたえ「曾叔はくこう」,さい按其與自己じこ曾祖父そうそふ年紀としのり差異さいぶんしょう「曾伯こう」、「曾叔こう」。
  • 父親ちちおやどうはくあるどう叔,そく祖父そふどうけいあるどうおとうとごうたたえどう叔伯こう」,さい按其與自己じこ祖父そふ年紀としのり差異さいぶんしょうどうはくこう」、「どう叔公」。
  • 父親ちちおやさい從兄じゅうけいあるさい從弟じゅうていごうたたえさいしたがえ叔伯」,さい按其與自己じこ父親ちちおや年紀としのり差異さいぶんしょうさいしたがえはく」、「さいしたがえ叔」。

上述じょうじゅつたい自己じこ而言ぞくぼう而對自己じこ父親ちちおや而言ぞく同房どうぼうどうちょうやからあずか自己じこゆう同一どういつ高祖父こうそふ

曾伯こう

[编辑]

父親ちちおやはくこうそく祖父そふ伯父おじそく曾祖父そうそふあに自己じこ曾祖父そうそふ年長ねんちょうてきしょうため「曾伯こう」。

曾叔こう

[编辑]

父親ちちおや叔公,そく祖父そふ叔父おじそく曾祖父そうそふおとうと自己じこ曾祖父そうそふねんようてきしょうため「曾叔こう」。

どうはくこう

[编辑]

父親ちちおやどうはくそく祖父そふどうけい自己じこ祖父そふ年長ねんちょうてきしょうためどうはくこう」。

どう叔公

[编辑]

父親ちちおやどう叔,そく祖父そふどうおとうと自己じこ祖父そふねんようてきしょうためどう叔公」。

さい从伯

[编辑]

父親ちちおやさい从兄,そく祖父そふどう兄弟きょうだい之子ゆきこしょうためさい从伯」。

さい从叔

[编辑]

父親ちちおやさい从弟,そく祖父そふどう兄弟きょうだい之子ゆきこしょう为「さい从叔」。

どう同輩どうはいぼう

[编辑]

さいしたがえはくあるさいしたがえ叔之ある女兒じょじごうたたえぞく兄弟きょうだい姊妹」、「ぞく兄弟きょうだい」、「ぞくあねいもうと」,さい按其與自己じこ年紀としのりあずか生殖せいしょく性別せいべつ差異さいぶんしょうぞくけい」、「ぞくおとうと」、「ぞくあね」、「ぞくいもうと」。上述じょうじゅつぼうとおどう同輩どうはいあずか自己じこゆう同一どういつ高祖父こうそふ

ぞくけい

[编辑]

さいしたがえ叔或さいしたがえはくてき自己じこ年長ねんちょうてきしょうためぞくけい」,口語こうごまたしょうぞく哥」。

ぞくおとうと

[编辑]

さいしたがえ叔或さいしたがえはくてき子中こなか自己じこねんようてきしょうためぞくおとうと」。

ぞくあね

[编辑]

さいしたがえ叔或さいしたがえはくてき女兒じょじちゅう自己じこ年長ねんちょうてきしょうためぞく姊」。

ぞくいもうと

[编辑]

さいしたがえ叔或さいしたがえはくてき女兒じょじちゅう自己じこねんようてきしょうためぞくいもうと」。

母堂ぼどうちょうやから

[编辑]

おもてしゅうとおもて

[编辑]

はは亲的どう兄弟きょうだいあねいもうとぞく于表亲。

どう姻親しょういい

[编辑]

おやどう姻親

[编辑]

同房どうぼうとおどう姻親

[编辑]

ぼうとおどう姻親

[编辑]

どう關係かんけい

[编辑]
 
 
高祖父こうそふ
 
 
 
 
 
高祖母こうそぼ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
はく曾祖父そうそふ
叔曾祖父そふ
 
曾祖父そうそふふとしじい
 
 
 
 
 
曾祖母そうそぼふとしふとし
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
どうはく祖父そふ
どう叔祖ちち
 
はく祖父そふ
叔祖ちち
 
祖父そふじいじい
 
 
 
 
 
祖母そぼ(奶奶)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
さいしたがえ伯父おじ
さいしたがえ叔父おじ
 
どう伯父おじ
どう叔父おじ
 
伯父おじ
叔父おじ
 
ちち
(爸爸)
 
 
 
 
 
はは
(媽媽)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ぞくけい
ぞく*
ぞくおとうと
ぞくいもうと*
 
さい從兄じゅうけい
さいしたがえ*
さい從弟じゅうてい
さい從妹じゅうまい*
 
どうけい
どう*
どうおとうと
どういもうと*
 
あに
*
おとうと
いもうと*
 
自己じこ
 
 
 
 
 
妻子さいし
丈夫じょうふ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ぞく侄子
ぞく侄女**
 
さいしたがえ侄子
さいしたがえ侄女**
 
どう侄子
どう侄女**
 
侄子
侄女**
 
 
 

女兒じょじ**
 
 
 
媳婦
女婿じょせい**
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ぞく侄孫
ぞく侄孫おんな**
 
さいしたがえ侄孫
さいしたがえ侄孫おんな**
 
どう侄孫
どう侄孫おんな**
 
侄孫
侄孫おんな**
 
 
 
孫子まごこ
まごおんな**
 
 
 
まご媳婦
まご女婿じょせい**
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ぞく侄曾まご
ぞく侄曾まごおんな**
 
さいしたがえ侄曾まご
さいしたがえ侄曾まごおんな**
 
どう侄曾まご
どう侄曾まごおんな**
 
侄曾まご
侄曾まごおんな**
 
 
 
曾孫そうそん
曾孫そうそんおんな**
 
 
 
曾孫そうそん媳婦
曾孫そうそん女婿じょせい**
 
 
 
 
(*)あねいもうと子女しじょしょう为“そとおい”、“そとおいおんな”;どうあねいもうとさい从姐いもうとぞくあねいもうと子女しじょみな以此类推,ぞくがい亲、おもて亲关けい
(**)おんな儿之子女しじょしょう为“そと孙”、“そと孙女”;孙女子女しじょしょうそと曾孙”、“そと曾孙おんな”;侄女とう子女しじょみな以此类推,ぞくがい亲、おもて亲关けい

備註

[编辑]
  1. ^ 以及よしひしげひのと语衍せいてき诸如英語えいごcousins法語ほうごcousinsらんkozijnenよし大利おおとしconsobriniとくCousins泰隆やすたかあまcosinsひとし

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  • 戴志けん,《閩臺みんきょ建築けんちくてき淵源えんげんあずか形態けいたい》,福建ふっけん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ,2003ねん9がつぺーじ54。

まいり

[编辑]