(Translated by https://www.hiragana.jp/)
帖木儿帝国 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

じょう儿帝こく

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
じょう儿帝こく
تیموریان
Timuriyān
1370ねん—1507ねん
帖木儿帝国根據一份1375年時在加泰隆尼亞的地圖紀錄而繪製的帖木兒帝國國旗
根據こんきょいち份1375ねんざい泰隆やすたかあまてき地圖ちずろく而繪せいてきじょう帝國ていこく國旗こっき
帖木兒帝國鼎盛時期之疆域
じょう帝國ていこくかなえ盛時せいじ疆域
地位ちい酋長しゅうちょうこく
首都しゅと撒马尔罕[1][2]赫拉とく[3]
常用じょうよう语言なみ斯语[4]
察合だい[5]
宗教しゅうきょう斯兰きょうへりくだあま[6]
政府せいふかつとう封建ほうけん君主くんしゅせい
ほこりまい(异密) 
• 1370–1405
じょう
• 1405–1409
哈利勒蘇
• 1409–1447
すな哈魯
• 1447–1449
がらす魯伯かく
• 1449–1450
おもね·剌迪はじめ
• 1450–1451
おもねぼくもりひしげ·まいしか
• 1451–1457
べいなんじ扎·すな·きよしかんだまとく
• 1451–1469
ぼく撒因
• 1469–1494
おもね赫馬とく·まいしか
• 1469–1506
ゆるがせからし·はい哈拉
• 1506–1507
ともえすすむ·匝曼あずかきよし扎法なんじ·ゆるがせからしきょう末代まつだい[7]
历史 
• 帝國ていこく建立こんりゅう
1370ねん
• じょう遠征えんせい中國ちゅうごくとき
1405ねん
• 帝國ていこくてき停滯ていたい
1409ねん
• 帝國ていこく開始かいし衰弱すいじゃく
1451ねん
• 帝國ていこくてき中興ちゅうこう
1469ねん
• 帝國ていこく滅亡めつぼう
1507ねん
めん
1405ねん4,400 000 [8]平方ひらかた公里くり
货币だいおさめなんじ[9]
前身ぜんしん
继承
察合だいあせこく
くろひつじ王朝おうちょう
きむ帐汗こく
ぬの哈拉あせこく
萨非王朝おうちょう
莫卧儿帝こく
まれかわらあせこく
こんぞく 乌兹别克斯坦
 よし尔吉斯斯ひろし
 库曼斯坦
 哈萨かつ斯坦
 おもねふさがはい
 みみ
 ともえはじめ斯坦
 おもねとみあせ
 とうよしかつ斯坦
 ろう
 とく
 ひしげかつ
 かく鲁吉亚
 亞美あみあま
 にわか

じょうtiě帝國ていこくなみ斯語تیموریانTimuriyān帝國ていこく自稱じしょうためなんじ卡尼なみ斯語گوركانىGurkānī为「女婿じょせいこく」),あるものしょうためらんなみ斯語تورانTūrān[10]存在そんざい於1370ねんいたり1507ねんあいだてききよし斯林帝國ていこくゆかりともえ魯剌思てき後代こうだい突厥こうむ古人こじん[11][12][13]じょうところ建立こんりゅう[14][15][16]

ざいじょう時期じき突厥斯坦よびせいこう經歷けいれきりょう斯蘭建築けんちくてきてる時期じきしたがえ15世紀せいきまつ開始かいし察合だい突厥やめなりため突厥斯坦、はな剌子かつさとまい喀山ふさがはいしかてき高度こうど文化ぶんかげん[17]ざいじょうはた撒馬なんじていため首都しゅと工匠こうしょう們從佔領てき土地とちちゅううつりきょいた撒馬なんじ罕。西にしはんきば大使たいしかつひしげ維霍表示ひょうじ:撒馬なんじ共有きょうゆう15まん藝術げいじゅつ家庭かていよしじゅうよん-じゅう五世紀期間的撒馬爾罕被認為是該國文藝活動的黃金時期。[18]よし於帖及其つぎにんしゃ統治とうち期間きかんみなざい重點じゅうてん發展はってん工藝こうげい科學かがく,這一時期也被稱為帖木兒黃金時期。1507ねんじょう帝國ていこくむかしはん家族かぞくてきむかしはんあまおさむおちい滅亡めつぼう進入しんにゅうぬの哈拉あせこく時期じきじょう帝國ていこく滅亡めつぼうともえぬのなんじさき逃亡とうぼういたおもねとみあせしかこう到達とうたつ印度いんどなみ建立こんりゅうおこりこうむ兀兒帝國ていこく[19][20][21]よし此帖帝國ていこく雖然摧毀,ただし該王あさ仍能以另一形式繼續統治下去。[22]

帝國ていこく民族みんぞく起源きげん[编辑]

ほうこく旅行りょこう安德あんとくれつ·とくぶん(Andre Teven)てき書中しょちゅうたいじょう帝國ていこく開國かいこく君王くんのうじょうゆうしょ描述。

じょう帝國ていこく名稱めいしょうみなもとただしゆかりじょう察合だい突厥تیمورうまTēmürしょ奠定。ざい察合だい突厥こうむ古語こごなか,TemurあるTemirいちためてつてき意思いし[23]じょうらいともえ魯剌思家族かぞく──一群いちぐん居住きょじゅう在中ざいちゅうてき突厥こうむ古人こじん[14][11][13][24]根據こんきょこうむ秘史ひし們是孛兒ただきんてき後裔こうえい。哈喇察儿·ともえ魯剌思ともえ魯剌思てき創始そうし祖先そせん[24]こうむ秘史ひし13世紀せいきざい窩闊だい统治时期うつしなりてき一部いちぶ史詩しし作品さくひん表明ひょうめいりょう哈喇察儿·ともえ魯剌思也是成吉せいきちおもえあせてき祖先そせんこうむ傳奇でんき領袖りょうしゅう孛端察儿てき後裔こうえい[25]

よし於他們與ちゅう當地とうちきょみんてきれん繫密きりゆう些人いん信奉しんぽうりょう斯蘭きょう以外いがいてき其他宗教しゅうきょう(如佛教ぶっきょう薩滿きょう)。[13]這些みつきりてきれん繫使們在文化ぶんかじょう受到影響えいきょうなみ相互そうご融合ゆうごう於以じょうてき原因げんいん具有ぐゆうこうむ血統けっとうてきともえ魯剌思じょりょう使用しようこうむ古語こごがいかえこう泛地使用しよう察合だい一種いっしゅげんかい鹘語てき突厥;受おもねひしげはくなみ斯語影響えいきょう現代げんだいがらす茲別かつ维吾尔语てき起源きげん[26][27][28])。

しか而,じょうなみ成吉せいきちおもえあせてき直系ちょっけい後裔こうえい(而是つくりけいしたいちぎょうかいしんいち解釋かいしゃく)。ため此,按照當時とうじてき規矩きくあせてき稱號しょうごう無緣むえん接受せつじゅりょう而代これてきほこりまいなんじてき稱號しょうごう[29]1370ねんじょう證明しょうめいあずか成吉せいきちおもえあせゆう血緣けつえん關係かんけいなみ獲得かくとくりょう尔卡」てき稱號しょうごう。「尔卡」(こうむ古語こごхүргэн,kurugen也音译为「れつ」),あるなみ斯語版本はんぽんhurgen,いい新郎しんろう」。這意あじちょあずか成吉せいきちおもえあせ黄金おうごん家族かぞくゆう血緣けつえん關係かんけいてきじょう自由じゆうざい自己じこてき家族かぞくちゅう生活せいかつ行動こうどう[30]いん此,じょりょう以帖めい命名めいめいそとざいじょう帝國ていこくてき文獻ぶんけんちゅう也被しょうためなんじ卡尼(Gurkānī)。[1]

じょう統治とうち期間きかんあずか戰爭せんそう[编辑]

じょう出生しゅっしょう於1336ねん撒馬なんじ附近ふきんてき渴石。該地區ちくざい1300年代ねんだい仍在こうむ帝國ていこく(察合だいあせこくてき統治とうちした當時とうじてき社會しゃかい環境かんきょうため突厥じんこうむ古人こじんこんきょてき狀態じょうたい作為さくい這種結構けっこうてき體現たいげんやめけいふか受突厥文化ぶんか影響えいきょうてきこうむ古人こじんざい當地とうちてき精神せいしん環境かんきょう影響えいきょう開始かいし皈依於斯蘭きょうじょう所屬しょぞくてき部落ぶらく也受到這種環境かんきょうてき影響えいきょう

ざい河中かわなか地區ちくてきだいいちねんあずか征服せいふく[编辑]

1370ねんともえなんじ赫戰やくなかてきじょう。該圖ゆかり扎特·薩法しょせい目前もくぜん收藏しゅうぞうだいえい圖書館としょかん

じょうかえ很年かるとき統治とうちひがし突厥斯坦いくわ犁蒙古人こじんてき統治とうちしゃかく魯克·じょう於1360年來ねんらいいた河中かわなか地區ちく。雖然ゆう些貝はなれひらきりょう地區ちくただしじょう自己じこなみぼつゆう跟著はなれなみせつ受制於圖かく魯克·じょう[31]作為さくい回報かいほう父親ちちおや管轄かんかつてき凱什及其周邊しゅうへん地區ちくおくきゅうりょう

かく魯克·じょうはた河中かわなか地區ちくてき管理かんりけん交給りょうてきとぎ斯·霍賈[32]なみ任命にんめいじょうため做事。[33]まちざいとぎ斯·霍賈身邊しんぺんてきじょうよし於曾いん此受到虐待ぎゃくたいずい後便こうびん跑到りょうおもねべいなんじ·卡扎てき孫子まごこおもねべいなんじ·こうさいいん[34]們在逃往よびどき土庫どんご曼人つめなみざいうまかん監獄かんごくせき押了あしあし60天方あまがたしゃく[1][35]ざいいたくわ賈里部落ぶらく首領しゅりょうきよしともえひしげかつすなてき幫助們約このみかいさいつぎめんこう就離ひらきりょう[35]しか而,とうじょうめん對處たいしょさかい艱難かんなんてきすず斯坦統治とうちしゃうま利克としかつ·ほう赫拉ひのと(Malik Fakhraddin)てきよびすくい們仍たいちょせんにん人馬じんばまえ支援しえん。如果うま利克としかつ·ほう赫拉ひのとぼつゆう兌現てきだくごとすず斯坦じん便びんかい擋住們的みちざい這次てきせん鬥中,じょうてき右手みぎて受到りょうきずよりどころしんじょうてきもも也在該場せん鬥中受傷じゅしょうりょう[1][36][37]ざい傷口きずぐち癒合ゆごうじょう跟侯さいいんさいつぎらいいた河中かわなか地區ちくてきひさげなんじまい茲。後來こうらい們從とぎ斯·霍賈てき手下てしただつはしりょうともえなんじかず凱什てき城市じょうし們召ひらきりょう一次代表大會並宣布圖瓦汗的孫子之一卡比爾沙·おくかくひしげためあせざいじょうほうさいいん持續じぞく戰爭せんそうりょうひさ成功せいこう佔領りょう河中かわなか地區ちく通過つうかあずかじょうてきれん,這兩個りゃんこ朋友ほうゆうあずかほうさいいんてきいもうといもうとがらすなんじ凱·しか坎·おもねかく哈(Ulcay Turkan agha)發生はっせいりょう關係かんけい[1]しか而在1365ねん們的友誼ゆうぎ逐漸くだぬるじょうこうさいいんずいざい河中かわなか地區ちく爭奪そうだつ權力けんりょく[38]おもねべいなんじ·こうさいいん以阿すすむなんじあせてき名義めいぎ宣戰せんせん[39]作為さくいかいおうじょうはた成吉せいきちおもえあせ王朝おうちょうてきゆうしかとくまい甚汗(Suyurgatmish khan)たいじょうりょう王位おういなみあずかおもねべいなんじ·こうさいいんさくたい。1370ねんかこえこまざいともえなんじてきおもねべいなんじ·こうさいいんいん殺害さつがいもととうらん統治とうちしゃおもねべいなんじ·凱霍斯羅おっとてき兄弟きょうだい而被なみ殺害さつがい[39][40]これじょう統治とうちりょうせい河中かわなか地區ちくおもねべいなんじ·こうさいいんてき後宮こうきゅう寶藏ほうぞう紛紛ふんぷんでんいたじょう手中しゅちゅうおもねべいなんじ·こうさいいんしたがえ後宮こうきゅうちゅう挑選出來できてきおんなちゅうゆう喀山まことてき女兒じょじ薩拉·きよししかかつ·卡努姆。ゆうりょう這段婚姻こんいんこれじょう便びんじゅん成章せいしょう獲得かくとくなんじ坎的稱號しょうごうなみ自稱じしょうあせ家族かぞくてき女婿じょせい[1]

じょう進軍しんぐんはな剌子[编辑]

じょうてき軍隊ぐんたいゆかり卡瑪ひしげひのと·かい扎德えいKamāl ud-Dīn Behzādところじゅうろく世紀せいき

北部ほくぶ西部せいぶてきはな剌子ぞくうけらあかあせこく,卡特まれかわらぞく察合だいあせこくざい成吉せいきちおもえあせてき後裔こうえいゆうしかとくまい甚汗のぼりはじめじょう代表だいひょう察合だいあせこく統治とうちりょう這個國家こっか[1]じょうたいはな剌子地區ちく最大さいだいてき城市じょうし:卡特和希かずきかわら很感興趣きょうしゅ這些城市じょうしざいあまひしげとくしょ分配ぶんぱいてきTengudey之子ゆきこ手中しゅちゅう[1]じょう使節しせついたゆかりてのひらひかえてきこうさいいん·菲那うら要求ようきゅうはた這兩城市じょうし察合だいあせ所有しょゆうたい此,ほうさいいん·菲說:ようけん奪取だっしゅりょう這些地方ちほう所以ゆえんただ有用ゆうようけん才能さいのうしたがえ手中しゅちゅう奪回だっかい這些地方ちほう[1]これじょう便びん如他所願しょがんむかい們進ぐん。卡特さいさき征服せいふく周圍しゅうい地區ちく跟著あらいこういちそら[1]せいはな剌子地區ちくしたがえそく遭到かこえこまただしざいほうさいいん·菲在かこえおさむ期間きかん死亡しぼうなみよしてき兄弟きょうだいゆう西にしおっと·菲接がえてき消息しょうそくでん出來できじょう便びん即刻そっこくとめせん[41]

後來こうらいつきそくべつ決定けっていはたじょうてき長子ちょうし賈漢きちなんじ·まいしかよめきゅうがらす茲別かつあせ(Uzbek Khan)てき後裔こうえい、綽號ためあせ扎德(Khanzade)てきくも·かいかつ·卡努姆(Suyun Bek khanum)。[1]1373ねんじょうさいつぎ進攻しんこうはな剌子。這次ぐんてき原因げんいんゆう西にしおっと·不信ふしんもりだくごとなみ軍隊ぐんたいいた卡特しょう摧毀它,使つかい它的人民じんみんおちいにゅうこまさかいゆう西にしおっと·菲得じょうせいあさちょはな剌子てき方向ほうこう前進ぜんしんおどろき慌失措地りつこく同意どうい太子たいしつきかいもとめなみ開始かいし籌備婚禮こんれい[1]よし於這婚姻こんいんじょうてき長子ちょうし賈漢きちなんじ·まいしか也成ためりょうあせ家族かぞくてき新郎しんろう。賈漢きちなんじ·まいしか扎和はな剌子事件じけんこれかわ·くろあさ出生しゅっしょうじょう任命にんめいためじょう帝國ていこくてき王位おうい繼承けいしょうじん[42]

1379ねんはな剌子問題もんだいさいつぎ爆發ばくはつはな剌子てき統治とうちしゃゆう西にしおっと·菲想利用りようじょうざい東部とうぶてき佔領,むかいぬの哈拉及其周邊しゅうへん地區ちく派遣はけん軍隊ぐんたい。儘管じょうりょう使者ししゃためしゆう西にしおっと·菲還俘虜ふりょりょう這個使者ししゃこれじょう便びん進攻しんこうなみかこえおさむゆう西にしおっと·菲長たちさん個月かげつひさよし於尤西にしおっと·菲病逝,萊曼·菲接がえ王位おうい後便こうびんりつこくあずかじょう達成たっせい協議きょうぎ戰爭せんそうさいいち結束けっそく[1][43]いたり此,はな剌子地區ちく歸屬きぞくじょうてき統治とうちしたただし久之ひさゆきざいだつだつ迷失てき影響えいきょう家族かぞくさいつぎ反抗はんこうじょうざい這段期間きかん弘吉ひろきち」仍在統治とうちちょはな剌子家族かぞく同樣どうよう也屬於「弘吉ひろきち剌」てきいち部分ぶぶんいんあずか欽察あせこく鄰近而著しょうだつだつ迷失てき母親ははおや就屬於這家族かぞく。這個王朝おうちょうてきほこりまいしかざい欽察あせこく享有きょうゆうもりほまれ。甚至おもねさと·かい也是Kongurat Tokhtamishてき首席しゅせきかい。儘管じょうざい1371ねんいたり1379年間ねんかんよん遠征えんせいはな剌子はた地區ちく征服せいふくただしなみぼつゆう完全かんぜん征服せいふくりょう家族かぞく諸多しょた弘吉ひろきち剌」成員せいいんざい恢復かいふく其地これたく赫塔まい甚汗臣服しんぷく於帖,而他ざい1388ねんさいつぎ進軍しんぐんはな剌子,這いち徹底てってい摧毀はな剌子なみ征服せいふく[1]

じょう進軍しんぐんよび[编辑]

じょう進軍しんぐんよびこれ進攻しんこう路線ろせん

ざい解決かいけつりょうはな剌子問題もんだいじょうそくむかいただし處分しょぶんきれ狀態じょうたいてきろう地區ちく進軍しんぐん當時とうじ,這些國家こっかざいおもね姆河以西いせいよびあずか赫拉とく中心ちゅうしんKert(1245-1383)みな乃如此;よび珊西てき薩爾ともえ達人たつひと,以薩卜さわかわらなんじため中心ちゅうしんともえ斯塔姆いたる姆甘ふさが姆南よしたく·じょうすべりょうほうなんじかつなんじ周圍しゅういてき征服せいふくしゃ,以しつらえひしげため中心ちゅうしん(1294-1393);さつ剌亦こく統治とうちちょおもねひしげはくひしげかつおもね賈姆ひしげかつふさがはいしか,其首都しゅとざいともえかくたち。很快じょう便びんすべ一了從卡哈特州到謝赫帖木兒的所有地區。

1380ねんじょうおさむうらないりょう柯特斯統治とうちてき赫拉とく[44][45]しかむかいよび西部せいぶ前進ぜんしん,佔領りょう薩爾ともえ達人たつひとてき中心ちゅうしん薩卜さわかわらなんじ[46]1381ねん統治とうち(Togha)てきおもねべいなんじ·かわら(Amir Vali)襲擊しゅうげきりょうじょう(Teymurlus)なみ佔領りょうほこり斯法ひしげのべ(Isfara),なみこうおもね斯特ひしげともえたち(Astrabad)進軍しんぐん[47]ざいじょう撤退てったいこれおもねべいなんじ·かわらさいつぎひかえせいりょうてき國家こっかただしざい1384ねんじょう捲土重來けんどじゅうらいこれ往亞ふさがはいしかてき方向ほうこう逃走とうそうりょうてき國家こっか便びんさいつぎなりためりょうじょう帝國ていこくてきいち部分ぶぶん[48]

さんねん行軍こうぐん[编辑]

じょうさんねん進軍しんぐんてき路線ろせん

ざいよび行軍こうぐん期間きかん了解りょうかいりょうろうてきだい致局ぜいじょう決定けってい於1386ねんせっかん地區ちくなみしたがえ撒馬なんじぐんらくかみなり斯坦總督そうとくうま利克としかつ·澤丁さわちょう以襲げきぜんあさてきしょうたいため藉口しゃこう俘虜ふりょりょうてき們,なみはた們送往撒しか罕。[47]後來こうらいしたがえ這裡往亞ふさがはいしか方向ほうこう移動いどうじょうおさむいた消息しょうそくせつともえかくたちてき統治とうちしゃもぐさ哈邁とく·賈拉なんじえいAhmad Jalayirたんただしざいむかいだいさと進軍しんぐんただしとうもぐさ哈邁とく·賈拉なんじたん知道ともみちじょうしょうかいらい找他これ,逐返かいともえかくたちよし此,だいさと便びんなりりょうじょうてき囊中ぶつ[49]ざいだいさといちなつたかしじょう襲擊しゅうげきりょうたかしおさむじん,藉以激怒げきど們。摧毀りょうなんじうま利和としかず卡爾斯てき堡壘ほうるい[50]ざいひかえせいりょうおさめまれちぎりかず卡爾斯之進入しんにゅうりょうひさげさとざい進攻しんこうたかしおさむ期間きかんぼつゆう殺害さつがい當時とうじきよし斯林てきたかしおさむじんなみ獎勵們。考慮こうりょいたいちてんらいたかしおさむてき目的もくてき於於たいゆう挑釁てき誠意せいい。佔領ひさげさと斯後,じょう征服せいふくりょうまれなんじまん周圍しゅういてき領土りょうどなみかいいた卡拉ともえ赫過ふゆ[51]じょう於1387ねん進攻しんこう斯法罕ざい斯法罕,しゅさきじょううらてき重要じゅうよう人物じんぶつさい義德よしのり學者がくしゃ們會晤帖なみ同意どういゆずる城市じょうしおくおく物資ぶっしきゅう以換太平たいへいこう來由らいゆ於伊斯法罕發生はっせいおこりよしじょうはんあたまらいきょうじょ鎮壓ちんあつおこり逐被鎮壓ちんあつ[1][52]

佔領斯法罕後,じょうむこうしつらえひしげ進軍しんぐんざい征服せいふくしつらえひしげてき時候じこう,聽到りょうだつだつ迷失軍隊ぐんたい趁亂らいはんてき消息しょうそく,撒馬なんじ周圍しゅうい一片いっぺん混亂こんらん[1][53]最後さいごじょう以徹そこ征服せいふくしつらえひしげきよし罕默とく·きよし紮法なんじ(Mohammad Muzaffar)及其暗殺あんさつしつらえひしげ後來こうらいこうおもねべいなんじ扎德·おくしか·しゃ赫(Amirzadeh Omar Sheikh)投降とうこう而告おわり[54]

じょう進軍しんぐんきんちょうあせこく[编辑]

じょう進軍しんぐんくら曼汗こくこれ路線ろせん

とうじょう進軍しんぐんはな剌子こうむ兀兒じん利用りよう不在ふざいてきそら檔,襲擊しゅうげきなみあらいこうりょう河中かわなか地區ちく。1375ねんそこじょう襲擊しゅうげきりょうもりかくひしげとくてきほこりまいしか凱馬ひしげとくただしよし嚴冬げんとういんもと使せりかえしかい撒馬なんじ罕。1377ねんさいつぎ發動はつどう進攻しんこう,這次,こうむほこりまいしかげきはいなみ逃之夭夭。[55]

成吉せいきちおもえあせ之子ゆきこうけらあかてき後裔こうえいだつだつ迷失てき父親ちちおや禿かぶろまたしゃみきくろらんしろちょうあせこくてき統治とうちしゃ兀魯斯ところころせだつだつ迷失於1376年來ねんらいいた撒馬なんじ罕,なみざいじょううら避難ひなん[56][57]ざいいたじょうてき支持しじだつだつ迷失於1377ねん佔領りょうひがし曼汗こくなみ於1380ねんだついた欽察あせこくてき統治とうちけん[58]とういたけんこれじょう便びんゆるがせりょうてき幫助,なみ開始かいしはたため小人こどもぶつ

事後じごじょう要求ようきゅうはな剌子ゆずる欽察あせこくかいいた昔日せきじつてき疆域。這一要求導致了脫脫迷失與帖木兒的關係變得緊張。1386ねんだつだつ迷失毫不猶豫ゆうよ進攻しんこうじょう治下ちかてきふさがはいしか[59]同年どうねん,趁著じょうひまこれさいげきはいりょうてきおくしか·しゃ赫,なみ掠奪りゃくだつりょう河中かわなか地區ちく

じょうざい進攻しんこうだつだつ迷失まえさき向花むけ剌子前進ぜんしん。1388ねんだい進入しんにゅうはな剌子てきじょうたいだっだつ迷失さい重要じゅうようてき支持しじしゃ一之かずゆきKonqurat議員ぎいん造成ぞうせいりょう沉重打擊だげきなみ摧毀りょういち重要じゅうようてきたいしゅ[60]佔領りょうがらすなんじなみはた人口じんこう遷移せんいいた撒馬なんじ罕,ずい摧毀りょうがらすなんじなみれいしゅうえ大麥おおむぎ[1]這座城市じょうし後便こうびんいちちょくしょ荒廢こうはいちょくいた1391ねんじょうこう欽察あせこく進軍しんぐんしたれいざい進軍しんぐん欽察あせこく期間きかんようたてこくじゅうけんこう該城[61]

1390ねんじょう開始かいししたがえ撒馬なんじ罕進ぐんむかいかねちょうあせこく前進ぜんしんとう們到たちなまりこたえ附近ふきんてきひしげ斯曼地區ちくだつだつ迷失てき使節しせついたりょう會見かいけん期間きかん大使たいし們為だつだつ迷失どう歉。たい此,じょう表示ひょうじ歡脫だつ迷失,也不信任ふしんにん。1391ねん2がつ22にちじょう於安ぜん目的もくてきことさき逮捕たいほりょう大使たいしさい繼續けいぞく進軍しんぐん經過けいか長途ちょうと跋涉ばっしょうこれざい1391ねん6がつ20日はつかぐういたりょうだつだつ迷失てき軍隊ぐんたいざい此期あいだてき軍隊ぐんたい克服こくふくりょう嚴重げんじゅうてき飢餓きが口渴こうかつ[1][62]じょうはたてき軍隊ぐんたいぶんなりなな部分ぶぶん,而不以往いおうてきさん部分ぶぶん經過けいか一番艱苦的戰鬥,じょう勝利しょうりだつだつ迷失とく成功せいこう逃脫。[63]じょうてき軍隊ぐんたい摧毀くら曼汗こくてきけい失敗しっぱいりょう[64]

ねん行軍こうぐん[编辑]

じょうてきねん戰爭せんそう路線ろせん

ざい進軍しんぐんくら曼汗こく期間きかんろうてき一些地方利用帖木兒不在的時候反抗他。じょうてき手下てしたいたうらゆずる集結しゅうけつ軍隊ぐんたい準備じゅんびせん鬥。1392ねん6がつらいいたぬの哈拉したがえ這裡こしおもね姆河並進へいしんぐんいたうまさんとくらんなみ制服せいふくりょう些敵たいてき統治とうちしゃ後來こうらいほかまたしたがえ這裡いたろう南部なんぶ推進すいしんいた莫扎ほうしか王朝おうちょううら襲擊しゅうげき反抗はんこうしゃすな曼·よみがえしかざいぼつゆういたじょう允許いんきょてき情況じょうきょうおさむかいしつらえひしげ[65]1393ねん3がつじょう發動はつどう進攻しんこうすな曼·よみがえしかあずか該王あさてき所有しょゆう人員じんいんぜん徹底てっていげきはいなみ其俘とりこ殺害さつがい[65]地方ちほう後來こうらいわりきゅうおくしか·しゃ赫(Omar Sheikh)。

征服せいふくさんとくらん和波わなみ斯後,じょう於1393ねん8がつむかいともえかくたち方向ほうこう進軍しんぐんさつ剌亦王朝おうちょうあたりさつ剌亦てき最後さいごいちまことしゃ赫·おもね赫默とくえいƏhməd Cəlayırおさむいたりょうらいじょうてきたからたか禮物れいもつなみ希望きぼうのう接受せつじゅ[63]よし於他がい怕帖まことしゃ赫·おもね赫默とく接受せつじゅりょうただしよし於他ぼつゆう實力じつりょく擊退げきたい便びん逃到馬木うまきかつまことこくてきだいうまかわ[66]ため此,じょうさき往巴かくたち進軍しんぐんとう佔領ともえかくたちそくむかいほこりなんじほこりまいしかくろひつじ王朝おうちょうしろひつじ王朝おうちょうてきかい以及すず瓦斯がす-ひらけふさがとぎ地區ちくてきひとし·ぬのなんじ哈內ひのとえいQazi Bürhanəddin派遣はけん使者ししゃしめせこうかえ派遣はけんりょういちめい特使とくしぜん馬木うまきかつまことこくしか而,じょうぼつゆうとう使節しせつてきかいおう繼續けいぞく進軍しんぐんそうつぎ佔領りょうなんじうまなんじひのとすすむともえかつなんじなみ到達とうたつりょう凡湖以北いほくてきおもねひしげたちざい此期あいだほこりなんじ詹的ほこりまい爾來じらいいたとう哈騰なみ宣布せんぷ服從ふくじゅう於帖帝國ていこく馬木うまきかつまことそくころせりょうじょうてき特使とくしじょういん決定けっていこう敘利方向ほうこう進軍しんぐんただしよし於加ひとし·ぬのなんじ哈內ひのとてき努力どりょくともえ耶濟とくいちせいともえかつまことえいBarquqだつだつ迷失かずひとし·ぬのなんじ哈內ひのとあいだ形成けいせいりょうはんじょう聯盟れんめいざいぜんほこりなんじ斯倫どきじょうはらおりかえしみとめため馬木うまきかつ軍隊ぐんたいかいとめざい北方ほっぽうてきだつだつ迷失軍隊ぐんたいちゅう便びん轉身てんしんこうだつだつ迷失進攻しんこう

おりかえしこれくびさき征服せいふくたかしおさむ原因げんいんともえかくひしげとく國王こくおうさいこうちゅう於帖なみ叛亂はんらんともえかくひしげとく背叛はいはんこれじょう進入しんにゅうひさげさと斯,劫掠ごうりゃくなみ摧毀りょう卡爾とく利和としかず卡赫季之としゆきあいだてきせい地區ちく基督教きりすときょうてき神職しんしょく人員じんいん和紀かずのりねんみな遭到襲擊しゅうげき。卡爾とくてき所有しょゆうさん谷中やなか發生はっせいりょう屠殺とさつ劫掠ごうりゃく

儘管聯盟れんめいざい1391ねんてきこんみやこ戰役せんえきちゅう戰敗せんぱいざいくら曼汗こくてきだつだつ迷失·うまきよし魯克軍隊ぐんたい保存ほぞんりょういち些實りょく們隨使節しせつぜん往貝しかたかし卡並あずかじょうためし作為さくい報復ほうふくじょうざいうましかちょうかずすすむともえかつなんじ發動はつどう襲擊しゅうげきこしすぐるなんじまろうどとくなみあらいこうりょうまれなんじまん[66]萬事ばんじ俱備これやめけいひかえせいたかしおさむてきじょうざい1395ねん2がつたいだっだつ迷失發動はつどうりょう進攻しんこう[66]1395ねんじょう決定けっていよう一勞永逸地擊敗脫脫迷失,們在としれつかつ河畔かはんかいめん作戰さくせんときじょう形成けいせいりょういち包圍ほういもうずいちょ這個けんてき縮小しゅくしょうてき軍隊ぐんたい獲得かくとくりょう優勢ゆうせい機會きかいじょうためてき軍隊ぐんたいちゅうてき婦女ふじょ穿ほじうわ軍裝ぐんそうなみゆずる她們ざいとしれつかつかわうえらいかいまたがかわさんてんてきへいそくざい後來こうらいわたり對岸たいがんてきかわりゅうはただつだつ迷失てき軍隊ぐんたいとくつぶせなりぐん[67]雖然じょうげきはいりょうだつだつ迷失,ただし仍然無法むほう俘虜ふりょためりょう防止ぼうしだつだつ迷失以再じゅうしん集結しゅうけつなみ反攻はんこうじょう帝國ていこくむかい聶伯かわ進軍しんぐん掠奪りゃくだつりょう支持しじだつだつ迷失てき所有しょゆう部落ぶらくなみはた們流いたともえなんじみき半島はんとうこれじょう繼續けいぞく推進すいしんなみざいぼつゆう受到嚴重げんじゅう抵抗ていこうてき情況じょうきょうおさむうらないりょうおもね斯特ひしげしん薩萊じょう這次てき行軍こうぐんたい欽察あせこく造成ぞうせいりょう巨大きょだいてき打擊だげきいんためいく乎摧毀了欽察あせこくてき所有しょゆう力量りきりょう[68]

じょう進軍しんぐん印度いんど[编辑]

じょう進軍しんぐん印度いんど路線ろせん
該圖敘述りょう1398ねんじょうあずかとくさとまことおさめまれしかちょう·きよし罕默とくせん鬥的場景じょうけい

じょう於1398ねん3がつ開始かいしたい印度いんど發動はつどう戰爭せんそう。雖然這次進軍しんぐん很明あらわたい不信ふしんしゃてき一場いちじょう聖戰せいせん[1]じょう打算ださん利用りよう這場戰役せんえき獲得かくとくげんげんぜってきざいとみらいすけ他日たじつてき戰爭せんそう[36]ざいじょうてき軍隊ぐんたいこし印度いんどかわおさめぬのかわむかいつくりさえぎひろししょう信德しんとくしょう的中てきちゅうしんとくさと推進すいしんとくさとつくりさえぎひろししょうかず信德しんとくしょうてき首府しゅふゆかりかく魯克王朝おうちょうてきまことおさめまれしかちょう·きよし罕默とく統治とうち

陪同じょうてきうらないほしせつ,這將だい一場いちじょう戰敗せんぱいただしじょうぼつゆう這句ばなし聽進らんけいちゅうやめゆう啟示けいじなみ出現しゅつげん了承りょうしょうだく勝利しょうり征服せいふくてき詩句しく[1][q 1]じょうざいとくさと附近ふきんあずかおさめまれしかちょう·きよし罕默とくてき軍隊ぐんたい對戰たいせんなみ大敗たいはいとくさとまことてき軍隊ぐんたい[69]しかきよし罕默とくおわりきわむ逃過りょういちこうじょうてき軍隊ぐんたいずい進入しんにゅうとくさとなみ將之まさゆきあらいこういちそら。落入じょう手中しゅちゅうてき戰利せんり品數しなかずりょう如此おお[69],以至於連どう90とうだいぞういち併帶かい[70]

藝術げいじゅつ建築けんちく畫家がかおびいたじょう帝國ていこく首都しゅと撒馬なんじ罕,なみざいうら創作そうさく們的作品さくひん。其中,どろかわらたくみいしたくみじょう分配ぶんぱいいた薩馬なんじ罕,らい建造けんぞう卡比なんじ清真きよざねてら,以期のう圓滿えんまん凱旋がいせん歸朝きちょう裝飾そうしょくゆう圖案ずあんてき石頭いしあたま印度いんどきょうてらびょうてき物品ぶっぴんうんいた撒馬なんじ罕,よう建造けんぞうねん[71]

じょう持續じぞく追擊ついげき印度いんど教徒きょうといちちょくいたつねかわあたりよりどころせつ印度いんど教徒きょうとざいつね河岸かわぎしころせこれ河水こうすいいん而被しみべにりょう[71]れきじゅう二個月的行軍返回撒馬爾罕後,じょうざい此稍さく修養しゅうようこれしかまた開始かいしこう西進せいしんぐんりょう[72]

ななねん行軍こうぐん[编辑]

じょうざい1399ねんまたさいつぎ往向西進せいしんぐんてき原因げんいんいんためふさがはいしかてき壞消いきてきなみ且是せきてきさんまいしかすなてき壞消いきざいなりためよびてき統治とうちしゃ,於1393ねん任命にんめいためよびひしげあせ王位おういなみおび統治とうちふさがはいしか及周邊地へっちただしなみぼつゆう跟隨其父參加さんか印度いんど戰役せんえきじょうかえおさむいたゆうせきろうふさがはいしか地區ちく出現しゅつげん權力けんりょく真空しんくう及挪よう國家こっか財產ざいさんてき消息しょうそく甚至かえ炸毀りょうちょめい歷史れきしがくひしげほどこせとくひのとてき墳墓ふんぼなみはたてき遺骨いこつ埋葬まいそうざいなおふとしじん墓地ぼち[1][73]

於這原因げんいんじょうざいしたがえ印度いんど戰役せんえき凱旋がいせん四個月後便開始了新的戰爭。雖然しょうためななねん戰爭せんそうただし實際じっさいじょう僅歷ねんただし也是じょう進軍しんぐんさいひさいちてきいちじょうざい1399-1400ねんてきふゆてんざい卡拉ともえ[74]ざい鞏固きょうこりょうたいふさがはいしかたかしおさむかずひしげかつてきひかえせいけんらいいた賓格ひんかくなんじこれじょうおさむうらない敘利安納あんのうたく就不そん在任ざいにんなん障礙しょうがい

じょう征服せいふくすず瓦斯がす[编辑]

じょうともえ耶濟とくいちせいこれあいだてき主要しゅよう問題もんだいいちほこりなんじてき統治とうちしゃとう哈騰てき問題もんだいとう哈騰ざいはや時候じこうてきじょう進軍しんぐん期間きかん便びん臣服しんぷく於他。[75]1399ねんともえ耶濟とくいちせい吞併りょうKahte、DivrigiDarendeてき堡壘ほうるいゆう其是うまひしげ蒂亞よしようはつひしげそこかわ沿岸えんがんてき土地とち就落にゅうりょう鄂圖曼帝こくてき手中しゅちゅうとう哈騰同意どういこうともえ耶濟とくいちせい繳貢,ただしかいはたKemahゆずるきゅう鄂圖曼帝こく[76]眾所周知しゅうち這樣做只ためりょう延長えんちょう時間じかん承認しょうにんとう哈騰政府せいふてきじょうひょうたちりょうともえ耶濟とくいちせいてき願望がんぼうなみ表示ひょうじ不滿ふまん

とう哈騰抵達てき接待せったいしょりょうてんきさきじょう便びん抵達りょうすず瓦斯がすじょうてき軍隊ぐんたいゆかり卡拉·ゆう魯克·おく斯曼·かいえいUthman Begとう哈騰りょうしるべすず瓦斯がすじょうこうだかてきしろ包圍ほういちょ,其南ゆういちじょうかわみぞ。雖然不可能ふかのうしたがえ這邊こし堡壘ほうるいただし西側にしがわみとめため適合てきごう這項工作こうさく後來こうらいかこえおさむ便びん開始かいしりょう們在城下じょうか挖了いちじょう隧道すいどう,其市民しみんちょくいた後來こうらい才知さいちどう。鄂圖曼歷史學しがくほん·卡邁勒(Ibn Kamal)うつしどうじょうてきへいしたがえはやいたばんとまかこえおさむ,就好ぞう們從どもかついちよう隧道すいどうてき挖掘後來こうらいさんせいりょう結果けっか,該市ざいいたにんなん抵抗ていこうみな毫無意義いぎ便びんせり投降とうこうりょう[77]じょう進入しんにゅうすず瓦斯がす承諾しょうだくかいさい做無いいてき犧牲ぎせい。拿下すず瓦斯がすさん四千名亞美尼亞人埋在自己挖的一個大坑里[78]なみ表示ひょうじしんもりりょうかいゆずるじん流血りゅうけつてきだくごと[1][79]よしあさふうびょうざいみみ其斯ひろしなみ不為ふためじんしょあさふうびょう患者かんじゃ便びんざいじょうてき命令めいれいころせ,以防止ぼうし這種疾病しっぺい傳染でんせんいた們身じょうともえ耶濟とく一世的兒子持續守衛著錫瓦斯,ちょくいたいくてんころせためどめ[80]

ざいじょういたすず瓦斯がすゆかり於並ぼつゆう取得しゅとくふとだいてき進展しんてん所以ゆえんぜん往敘とぎ。儘管おさむおちいりょうすず瓦斯がすうまひしげ蒂亞仍處於鄂曼帝こくてきひかえせいしたよし於他そうざいとめ一個不受控制的地方,所以ゆえん便びんはなれなみ放生ほうじょうりょうひしげ蒂亞,[77]しか後繼こうけいぞくこうみなみ移動いどう可能かのういんためじょう透過とうかおさむすず瓦斯がす和馬かずまひしげ蒂亞らいつめともえ耶濟とく一世但未果的因素。よし此,じょうざい取得しゅとくすず瓦斯がすうつしきゅうともえ耶濟とく一世的信中寫道:おう該從すず瓦斯がすてき事件じけんちゅうとく結論けつろんほこりなんじ卡尼とく人的じんてき後裔こうえいたい最小さいしょうてきじん服從ふくじゅう於長しゃ重要じゅうようてき[81]

すず瓦斯がすてき淪陷じょうかずともみ耶濟とく一世之間鬥爭的一個重要階段。ざい這裡,じょうだい一次佔領了隸屬鄂圖曼帝國統治的地區。すず瓦斯がすおさむおちいてき消息しょうそくでんいたともえ耶濟とくいちせいてきみみちゅう停止ていしりょうたいきみひろしちょうてきかこえおさむなみ軍隊ぐんたいおくいたりょう安納あんのうたくよし此可以假設かせつともえ耶濟とく一世認為帖木兒會進軍安納托利亞。於是,ともえ耶濟とくいちせい便びんらいいたひらき瑟里とうまちじょうてき到來とうらい

あずか馬木うまきかつまことこくてき戰爭せんそう[编辑]

該圖描繪じょうまことため此,おもねべいなんじ·やすしきよしなんじ使節しせついたつよしつよし即位そくいてきまことほうひしげ賈那うら要求ようきゅう釋放しゃくほうおもねとくひしげ姆,ただし使節しせつ一到阿勒頗就被逮捕了。これあいだてきせん場景じょうけい。該圖ゆかり卡馬ひしげひのと·かい扎德えいKamaladdin Behzadところ

ざいじょうおさむおちいすず瓦斯がす開始かいしこうみなみてき方向ほうこう進軍しんぐん馬木うまきかつまことこくじょう知道ともみちざい馬木うまきかつまことBergog死後しご該國そくおちいにゅうどう盪,於是希望きぼうざい會見かいけんともえ耶濟とくいちせいこれまえこうこう利用りよう這個時機じきとうじょう征服せいふくともえかくたちとき他派たは往蘇Bergogてき特使とくしころせ卡拉·ゆうもとぶく逮捕たいほてきおもねおっとあまかつ統治とうちしゃおもねとくひしげ姆什ひらけ[1]ため此,じょう使節しせついたつよしつよし即位そくいてきまことほうひしげ賈那うら要求ようきゅう釋放しゃくほうおもねとくひしげ姆,ただし使節しせついちいたおもね勒坡就被逮捕たいほりょう[1]當時とうじざいうまひしげ蒂亞てきじょうおさむかつりょうかいまれあま吉安きちやすとくなみちょく逼阿勒坡。とう到達とうたつおもね勒坡ぐういたりょう馬木うまきかつ軍隊ぐんたいじょうしたがえそく決定けっていせん鬥,なみ利用りよう軍隊ぐんたいちゅうようゆうだいぞうてき優勢ゆうせい,於最終さいしゅう贏得勝利しょうりじょうてき部隊ぶたいけい佔領りょうおもね勒坡。[82][83]しろうらずい發生はっせいりょう搶劫屠殺とさつ

いたりょう1401ねん1がつじょう先後せんごおさむうらないおもね勒坡、哈馬姆斯,逼近だいうまかわ[84][85]馬木うまきかつ軍隊ぐんたいげきはいまことほうひしげ賈離ひらき這座城市じょうしなみ逃往ひらけ[1][86]倖存しゃざいだいうまかわ堡壘ほうるい避難ひなんとうだいうまかわかこえこまとき,一個代表團到達並試圖拯救這座城市,包括ほうかつほん·赫勒あつしざい內。[1]じょう熱情ねつじょう歡迎かんげいほん·赫勒あつし們與じょう討論とうろんりょううまかくさとぬのまときょくぜい歷史れきし其他相關そうかん問題もんだいじょう相當そうとう尊重そんちょうほん·赫勒あつし,甚至允許いんきょかえしかい埃及えじぷと[1]

ずいちょ欽察あせこく馬木うまきかつまことこくあいつぎ敗戰はいせんこれただゆう鄂圖曼帝こく仍然じょう帝國ていこくてき強大きょうだいたいしゅ

じょうかずともみ耶濟とくいちせい[编辑]

該圖描繪やす卡拉戰役せんえき的場まとばけい

1401ねん7がつじょうざいかこえおさむともえかくたち40てん逐佔りょうりょう該城[87]ざいじょう佔領だいうまかわおもね勒坡かずともみかくたち卡拉·ゆうもとぶくかずまこともぐさ哈邁とく·賈拉なんじえいAhmad Jalayirいたともえ耶濟とくいちせい避難ひなん。這進一步加劇了巴耶濟德一世和帖木兒之間的緊張關係。よりどころ了解りょうかいじょうかずともみ耶濟とく一世在戰場上會面前曾相互通信[84]ただし這些通信つうしんなみぼつゆう阻止そし戰爭せんそうてき到來とうらいじょう希望きぼうともえ耶濟とくいちせい接見せっけん卡拉·ゆうもとぶくもぐさ哈邁とく·賈拉なんじなみ希望きぼう們會なみあずか家人かじん一起送到他(じょう身邊しんぺんある直接ちょくせつ驅逐くちくさかいしかともえ耶濟とく一世仍為他們提供庇護並發出了嚴正的回應。[86][88][89]

煽動せんどうじょうたい鄂圖曼帝こく發動はつどう戰爭せんそうてきゆうほこりなんじてきほこりまいしかしろひつじ王朝おうちょうてきかいとう安納あんのうたくこうこくゆう其是卡拉曼公こく[q 2]此外,ねつ[90][91]ほうこく[90]卡斯蒂利[92]はいうらないにわ[93]とうくに紛紛ふんぷんひょうたい支持しじざいともえ耶濟とくいちせいかこえおさむきみひろしちょう期間きかん,曼努ほこりなんじせい(Manuel II)服從ふくじゅう於帖(Amir Teymur)てき命令めいれいなみ宣布せんぷかい進貢しんこうきゅう[93][94]此外,じょうかえためし透過とうか派遣はけん使者ししゃらい獲得かくとく安納あんのうたく韃靼だったんじんぐんてき支持しじ

じょうざい訪問ほうもん卡拉ともえふゆれい營期あいだたい鄂圖曼大使たいし回答かいとうせつあずか鄂圖曼土みみ其人作戰さくせんかい增加ぞうか鄂圖曼土みみ其人てき力量りきりょういんため們總ざいせん鬥傷ほろびなみ且也不贊成ふさんせいむかいのぞみ臘領持續じぞく推進すいしん[1]儘管如此,じょうたい於巴耶濟とくいちせいたい卡拉·ゆうもとぶくてきたたえじょ理解りかいためいちしゅ反對はんたい行為こういじょう最後さいご建議けんぎはた卡拉·ゆうもとぶく處決しょけつある驅逐くちくさかいせつ,如果她接受せつじゅりょういちてんわが們將かい義父ぎふあずか義子ぎしてき關係かんけいなみ且將かいざいこれてき戰爭せんそう生涯しょうがいちゅう互相幫助。1402ねん3がつ12にちじょう開始かいししたがえ卡拉ともえ赫向安納あんのうたく推進すいしん[95]ともえ耶濟とく一世發送了一條消息並重複了這項條款。ともえ耶濟とく一世還派遣了一名特使前往帖木兒帝國。ざいすず瓦斯がすじょうてき軍隊ぐんたいざい鄂圖曼帝こく大使たいし面前めんぜん正式せいしき過渡かと雙方そうほうさいつぎ進入しんにゅう和平わへい後來こうらいじょういた消息しょうそくともえ耶濟とく一世正率領大軍向他進攻。[95]じょう進軍しんぐんなみ占據せんきょりょうやす卡拉てきいちせきよし於巴耶濟とくいちせいしょさかい不利ふり便びんたいちょつかれ憊的へい撤退てったいいたすわえぬのかつ平原へいげんうえてき一個陣地休生養息。相反あいはんじょう目前もくぜん存在そんざい軍事ぐんじ優勢ゆうせい[71]せん鬥從じょう主動しゅどう進攻しんこう開始かいし鄂圖曼軍たいてき左翼さよく遭受じゅうそう後來こうらいいんため鄂圖曼軍たいちゅうてき韃靼だったんじん安納あんのうたくこうこく們的へい也站ざいじょういちへん,而且じょうてき軍隊ぐんたいちゅうかえゆうだいぞうてき存在そんざい最終さいしゅうともえ耶濟とくいちせいてき軍隊ぐんたいげきはい[95]ともえ耶濟とく一世後來隨即被帖木兒的忠臣馬哈茂德汗俘虜。[94][95]

やす卡拉戰爭せんそうじょうざい安納あんのうたくてき戰爭せんそう[编辑]

じょうこう馬木うまきかつまことこくてき進軍しんぐん及在安納あんのうたくてき戰爭せんそう路線ろせん

贏得やす卡拉戰役せんえきこうじょう逐追げきともえ耶濟とくいちせい之子ゆきこ萊曼·すなひしげなみ要求ようきゅう進入しんにゅう鄂圖曼帝こくてき首都しゅとぬのなんじなみいれおかせ鄂圖曼國[1]じょう恢復かいふくりょう鄂圖曼帝こく廢除はいじょてき安納あんのうたくこうこくためともえ耶濟とく一世廢除的所有大小國都寫了標籤,なみざいてきたたえじょした接受せつじゅりょう[1]

じょう決定けってい透過とうか征服せいふく14世紀せいき中葉ちゅうようしたがえ鄂圖曼土みみ其人手中しゅちゅう淪陷てき茲密なんじらい做一些巴耶濟德一世無法做到的事情。經過けいかりょうしゅうてきかこえおさむ茲密なんじ征服せいふく[1]じょうきよし罕默とくまこと征服せいふくねつ手中しゅちゅうてきぶく要塞ようさい城中じょうちゅうてき人民じんみん同意どうい進貢しんこう。1403ねん3がつ8にちともえ耶濟とくいちせい[1]消息しょうそくでんいたじょうみみうら宣布せんぷともえ耶濟とく一世的所有國家和土地都在他的統治之下。じょうはたともえ耶濟とく一世的屍體交給了他的兒子穆薩·すなひしげなみはたおくいたぬのなんじやすそう[1]ざいじょうてき孫子まごこはたともえ耶濟とく一世的屍體送回去幾天后,せん佈為てきつぎにんしゃてききよし罕默とく·まこと於1403ねん3がつ13にち[1]うま哈茂とくあせ正式せいしき認定にんていためあせてき行軍こうぐんよしじょう陪同,也於1403ねん3がつ11にち[1]

やす卡拉戰役せんえきこうじょうざい安納あんのうたくまちりょう8個月かげつ,於1403ねん7がつらいいたたかしおさむなみぜん卡拉ともえふゆざい卡拉ともえ赫過ふゆ,1404ねん3がつしたがえ卡拉ともえ赫回いた撒馬なんじとう到達とうたつおもねなんじたちとき們按あきらはらじょうけい集合しゅうごうあさひれつてき王位おうい授予其子べいらんすな統治とうちふさがはいしか安納あんのうたくおもね賈姆ひしげかつおもねらんきよしあま亞美あみあまかずたかしおさむじょう於1404ねん7がつ抵達撒馬なんじ罕。[1]

やす卡拉戰後せんごじょう最強さいきょうだいてきたいしゅ一鄂圖曼帝國被推翻,鄂圖曼國家こっか創造そうぞうりょうてきほうとくひしげ時代じだい」就此終結しゅうけつ,該國たいきみひろしちょうてき征服せいふくおうしゅうてき擴張かくちょうぜんいん戛然かつぜん停止ていし

帝國ていこくてき停滯ていたいあずか衰退すいたい[编辑]

1405いたり1409ねん期間きかんべいらんすなてきだいさん哈利勒蘇ざい其死こうてのひらけんただしざいあずかすな哈魯まとせん鬥中げきはいなみころせ[1]該圖於1998ねんゆかりおもねさとかつらくおっとしょ

1405ねん2がつ18にちじょうざいむかい中國ちゅうごく進軍しんぐんざいなまりこたえ享年きょうねん69さい[96]ざいじょう死後しごいん連年れんねん戰爭せんそう屢屢勝利しょうり而崛おこりてきじょう帝國ていこく開始かいしはしこうおとろえ落之。該國很快便びん爆發ばくはつりょうけん內戰。ざいまえじょう宣布せんぷてき賈漢きちなんじ之子ゆきこかわ·くろあさためつぎにんしゃしか而在死後しごてき其他孫子まごこ們隨そく開始かいし內鬥,意圖いと推翻かわ·くろあさてき統治とうちじょうてき孫子まごこくろあさ統治とうち撒馬なんじ罕,てき另一個孫子亞歷山大統治伊朗,べいらんすな統治とうちともえかくたちふさがはいしかすな魯克そく統治とうち赫拉とく。這一切的發生導致了昔日帝國權勢的衰敗,中央ちゅうおう政府せいふ遭到そぎじゃく國家こっかいん而走こう衰微すいび[1]

すな哈鲁てき統治とうち (1409-1447)[编辑]

すな哈魯まこと半身はんしんぞう

儘管ざいじょう死後しごじょう帝國ていこくおちいにゅう動亂どうらんじょうてき其他子孫しそんみなのうつぎただどくすな哈魯卻能夠在よび維持いじてきけん[97]すな哈魯還のう夠在てき權力けんりょく範圍はんい內,じゅうしんすべ一其他埃米爾控制下的一些領土。透過とうかこうろう南部なんぶ中部ちゅうぶ以及ふさがはいしか進軍しんぐんらい征服せいふく這些地區ちく。儘管ざいすな哈魯統治とうち期間きかん帝國ていこくてきおとろえ速度そくどゆうしょなるただし這個過程かていなみぼつゆう完全かんぜん停止ていしざいじょう時期じき國家こっか管轄かんかつてき廣闊こうかつ領土りょうどてきいち部分ぶぶんしょ於其前任ぜんにん所有しょゆうしゃてきひかえせいしたゆかり鄂圖曼帝こく支持しじてきさつ剌亦王朝おうちょうため奪回だっかい們在ともえかくたちてき土地とち而戰,而くろひつじ王朝おうちょういち安納あんのうたくこうこくのりざい安納あんのうたく東部とうぶ作戰さくせん。敘利地區ちく馬木うまきかつまことこくおさむふくりょう。另一方面ほうめん察合だいこうむ古人こじん發展はってん迅速じんそく也成ため一個潛在的重要隱患。[98]

ざい42ねんてき統治とうち期間きかんすな哈魯成功せいこう阻止そしりょう帝國ていこく瞬間しゅんかんてき崩潰ほうかいただしじょう帝國ていこく永遠えいえん也無ほうさいかいいたじょう時期じきてきだかこう時刻じこく。1447ねんすな哈魯去けん內鬥さいいち浮出水面すいめん[98]

すな哈鲁統治とうち時期じきてきじょう-くろひつじ關係かんけい[编辑]

1420ねんくろひつじ王朝おうちょうてき卡拉·ゆうもとぶく,該國おちいにゅうりょう權力けんりょく鬥爭。とう卡拉·ゆうもとぶくてき一伊斯坎德爾在亞塞拜然奪取政權並襲擊希爾萬時,すな哈魯ぜんらい幫助まれなんじまんまこと卡哈ひしげいちせいえいKhalilullah I賈漢·すなえいJahan Shah反對はんたいてき兄弟きょうだい斯坎とくしかしたがえまれなんじまん撤退てったいぼつゆう繼續けいぞくあずか聯合れんごうぐん交戰こうせん。1435ねんざい斯坎とくなんじ戰敗せんぱいすな哈魯はたふさがはいしかてき統治とうちけん交給りょう賈漢·すなすな哈魯一共三度進攻黑羊王朝(1420-1421;1428-1429;1435)。ざい1421ねんてきおもねひしげ什克德和とくわ 1427 ねんてきすな赫普なんじ戰役せんえきちゅうくろひつじ王朝おうちょう徹底てっていげきはい。此後,斯坎とくしかさいつぎおもえよう奪取だっしゅだいさと鞏固きょうこ自己じこてき勢力せいりょく範圍はんいただしざい1435ねんてきだいさと戰役せんえきちゅうまれなんじまんすな王朝おうちょうかずじょう帝國ていこくれんぐんさいつぎげきはいりょうくろひつじ王朝おうちょう。而儘かん賈漢·すな接受せつじゅりょうたいすな哈魯てき依賴いらいただしざいすな哈魯於1447ねん便びん開始かいし獨立どくりつ於帖帝國ていこく

がらす魯伯かくてき統治とうち (1447-1449)[编辑]

1447ねんすな哈魯死後しごてきがらす魯伯かくつぎしか現下げんかがらす魯柏かく必須ひっすさきあずか其他繼承けいしょうじん爭奪そうだつじょう帝國ていこくほこりまいなんじてき王位おうい。雖然ざい這場鬥爭最終さいしゅうあつじゅうただしかえこれしん一步地削弱了帝國。よし於內衝突しょうとつ國家こっからんざいがらす魯伯かく統治とうち期間きかんざい該國西部せいぶえき壯大そうだいてきくろひつじ王朝おうちょう開始かいしたいじょう帝國ていこく構成こうせいおびえあずか此同にちえき壯大そうだいてき察合だいじんなりためりょう該國東部とうぶかいてきおびえ發動はつどう攻擊こうげき以控せい河中かわなか地區ちくがらす魯伯かくぞういち優秀ゆうしゅうてき科學かがくさまようゆう出色しゅっしょくてき政治せいじ能力のうりょく輸掉りょういくじょう戰爭せんそう甚至叛逆はんぎゃくてきてき軍隊ぐんたいはいりょう。1449ねん10がつ24にちがらす魯伯かくためてきおもね·剌迪はじめ放棄ほうきりょう權力けんりょくなみあずか哈吉よび珊一おこりぜんむぎ[99]ただし本人ほんにん不能ふのうはなれひらき撒馬なんじ罕。ざい酋長しゅうちょうてききょうれいとく召集しょうしゅう會議かいぎじょうゆびひかえ壓迫あっぱく群臣ぐんしん公正こうせいてき判決はんけつはんしょ死刑しけい

せいざいぜん往麥てきがらす魯伯かくざい撒馬なんじ附近ふきんてきいち村莊そんそう休息きゅうそくせつ如果ぼつ有可ゆかあせてきしん命令めいれいおう該去にんなん地方ちほうざいしん使めんおさめ加代かよてき裔阿ともえ斯,てき父親ちちおやいくねんまえがらす魯伯格下かくしたれい處決しょけつせつがらす魯伯かくいん背離はいり斯蘭教義きょうぎ而被ばんしょ死刑しけいおもねともえ斯的ぼくしたがえはたがらす魯伯かくてき綁在溝邊みぞべゆずる跪倒在地ざいちずいおもねともえ斯一劍將烏魯伯格殺死。

ぼく撒因 (1451-1469)てき統治とうち[编辑]

よしぼう知名ちめいてきこうむ藝術げいじゅつ家所いえどころてきぼく撒因肖像しょうぞう

ざいぼく撒因統治とうち期間きかんじょう帝國ていこく開始かいし瓦解がかいじょう王朝おうちょうざい西方せいほうてき勢力せいりょく範圍はんいやめけい完全かんぜんしつりょうひかえせい河中かわなか地區ちくまたらいりょう大量たいりょうてきがらす茲別克人かつとはやざいじょう統治とうち期間きかんがらす茲別かつぞく便びん開始かいし往河ちゅう移民いみんなみ不斷ふだんゆうすすむざいぼく撒因統治とうち期間きかん們已けいたいじょう帝國ていこくさんせいりょう嚴重げんじゅう影響えいきょうがらす茲別克人かつとざい政府せいふ軍隊ぐんたい中日ちゅうにちえき增長ぞうちょうてき影響えいきょうりょく使つかい們在未來みらい獲得かくとくりょう政治せいじ霸權。[98]ぼく撒因こう西進せいしんぐん以加きょう帝國ていこく威嚴いげんてき行動こうどう失敗しっぱいりょうざいあずかくろひつじ王朝おうちょう發生はっせい戰爭せんそうよび於1457ねん陷落かんらくじょう帝國ていこくてき首都しゅと赫拉とくのり於1458ねん陷落かんらく。1459ねんくろひつじ王朝おうちょうてき統治とうちしゃ賈漢·すな簽訂條約じょうやく,以賠款來返還へんかん赫拉とく[98][100]

ざいがらすみこと哈桑はたくろひつじ王朝おうちょう統治とうちしゃ賈漢·すなげきはいぼく撒因以保衛やすえてき盟友めいゆうHasanaliためゆかり襲擊しゅうげきりょうふさがはいしかぼく撒因しょうしんじ以前いぜんてき盟友めいゆうまれなんじまんすな王朝おうちょうかえかいさい幫助所以ゆえんむかいのぞみなんじまん移動いどうしか而,まれなんじまんすな王朝おうちょうほう魯克·薩爾えいFarrukh Yasarあずかおもねなんじたち統治とうちしゃしゃ赫·うみたちなんじえいShaykh Haydar站在がらすみこと哈桑いちへんぼく撒因てき軍隊ぐんたい完全かんぜん封鎖ふうさ軍隊ぐんたい內部很快便びん開始かいしかつえあらがらすみこと哈桑ぼつゆう接受せつじゅぼく撒因てき談判だんぱん提議ていぎなみじん料地りょうちげきはいりょうぼく撒因。[100]ざい這場敗北はいぼくこうひさぼく撒因就去りょうじょうまごべいなんじ扎·はい哈拉之子ゆきこゆるがせからし·はい哈拉於1469ねんおさむうらない赫拉とくなみだつとく政權せいけん[101]

ゆるがせからし·はい哈拉てき統治とうち (1469-1506)[编辑]

ほこりまいなんじゆるがせからし·はい哈拉てき肖像しょうぞう

ほこりまいなんじゆるがせからし·はい哈拉じょうまごはい哈拉·まいしかまとざいじょうてき孫子まごこいちけん赫拉とく統治とうちしゃまさすすむかくしか·きよし罕默とくてきりょうしるべみつるりょうちょまましぼく撒因これ持續じぞく騷亂そうらんちゅうてきじょう帝國ていこくざい這裡獲得かくとくりょう公共こうきょう管理かんり方面ほうめんてき經驗けいけん

1457ねんともえぬのなんじ,內鬥ずい即發そくはつせいゆるがせからし·はい哈拉はなれひらき赫拉とくぜん麻里あさざと[102]ずいめとりょう地區ちくてき統治とうちしゃきよしひのと·くわ賈爾(Muizzuddin Sanjar)てき女兒じょじなみせいりょう長子ちょうしともえすすむ·匝曼

ゆるがせからし·はい哈拉ざいてき忠誠ちゅうせい臣民しんみんがらす茲別克人かつとすなすすむかいてき幫助ひかえせいりょうおもね姆河おく茲博地區ちくてきいちしょう地區ちく久之ひさゆき消滅しょうめつりょうすなすすむかいなみ擴大かくだいりょうてきひかえせい範圍はんいなみざい其他がらす茲別かつ軍隊ぐんたいてき幫助,佔領りょううまさんとくらん[103]これ開始かいしあずか赫拉とくてき統治とうちしゃぼく撒因作戰さくせん。1469ねんとうぼく撒因げきはいしろひつじ王朝おうちょう統治とうちしゃがらすみこと哈桑ときかえおさむうらないりょう赫拉とく[101]

いん此,ざい統治とうちてき初期しょきゆるがせからし·はい哈拉ぐういたりょういち些困なんぼく撒因てきまさすすむかくしか·きよし罕默とくざいがらすみこと哈桑きょうじょした同意どういぐんなみざいてき幫助たん暫地佔領赫拉とくざい非常ひじょう困難こんなんてき情況じょうきょうゆるがせからし·はい哈拉ざい1470ねんてき夜襲やしゅうちゅう僅帶りょう350にん奪回だっかいりょう赫拉とくなみ消滅しょうめつりょうまさすすむかくしか·きよし罕默とく[98]

ゆるがせからし·はい哈拉ずい發動はつどうりょう戰爭せんそう,以保護ほご赫拉特免とくめん受謝ともえじん北部ほくぶてきがらす茲別克人かつとてき侵害しんがいなみざいおもね姆河沿岸えんがんかたほかてき堡壘ほうるいひかえせいりょう河中かわなか地區ちくはな剌子[98]

ゆるがせからし·はい哈拉のべなるりょうじょう帝國ていこくてき滅亡めつぼう暫時ざんじしょうじょりょう內憂外患がいかん便びんはた文學ぶんがく藝術げいじゅつ作為さくい優先ゆうせんせいなみ以子治國ちこくじゅうしん委任いにんしょしょうちょうざい1400年代ねんだい後期こうきねん邁的ゆるがせからし·はい哈拉てき開始かいしぐういた問題もんだいてき們想せっがえためしざい政府せいふちゅう獲得かくとくさらだいてき影響えいきょうりょくただしゆるがせからし·はい哈拉允許いんきょゆるがせからし·はい哈拉てき長子ちょうしともえすすむ·匝曼ざい這些紛爭ふんそうちゅうふんえんじりょう比較ひかく重要じゅうようてきかくしょく[98]

ともえすすむ·匝曼ぼつ有安ありやす分地ぶんちとういた父親ちちおや死後しごせっがえてき位置いちざい1499ねんくび嘗試叛亂はんらんかこえおさむ赫拉とくなみためし奪取だっしゅ父親ちちおやてき王位おうい。雖然てき叛亂はんらんなみぼつゆう成功せいこうただしざい事件じけん發生はっせい帝國ていこくてき聲譽せいよまた動搖どうようりょう長期ちょうき以來いらいやめけいなりため國家こっかおびえてきがらす茲別克人かつと,趁著內戰爆發ばくはつときざいじょうみかど國境こっきょう內起よし於內せん帝國ていこく無法むほう解決かいけつがらす茲別克人かつと問題もんだい。1506ねんゆるがせからし·はい哈拉開始かいしあずかがらす茲別克人かつと作戰さくせんただし出師すいしはて就因ねんろう而死。[98]

ゆるがせからし·はい哈拉統治とうちりょうじょう帝國ていこく37ねんざい此期あいだ赫拉とくなりためみみ其文所謂いわゆるてきじょう文藝ぶんげい復興ふっこう時期じきてき中心ちゅうしん[98]

衰亡すいぼう[编辑]

ゆるがせからし·はい哈拉死後しご,其長子ちょうしともえすすむ·匝曼つぎあずかてき兄弟きょうだいともえぬのなんじ一起試圖完成對烏茲別克人的戰爭。しか而,們沒ゆう成功せいこうがらす茲別克人かつとずいおさむしん赫拉とくなみひかえせいざいげきはいともえすすむ·匝曼かずともみぬの爾後じごじょう帝國ていこく於1507ねん滅亡めつぼう[98]後來こうらいともえぬのなんじ逃亡とうぼういた印度いんどなみざいうら建立こんりゅうりょうしんてきだいこうむ帝國ていこく[104]

政治せいじ[编辑]

ざいじょう帝國ていこくてきかなえもり時期じきじょう王朝おうちょう疆域涵蓋りょうがくしかひとし斯河ふくしかかわいたなみ斯灣したがえつねかわいただいうまかわしゅう群島ぐんとうてき一切いっさい[105]ざいじょう及其つぎにんしゃ統治とうち期間きかんじょう帝國ていこくてき統治とうち基礎きそもと成吉せいきちおもえあせ法典ほうてん[1][106][107]みみ血統けっとう[108]法律ほうりつ[q 3][108]斯蘭教法きょうほうじょう帝國ていこくよし一位名叫埃米爾的統治者領導:這是いんためだい一位統治者帖木兒不是成吉せいきちおもえあせてき後裔こうえい所以ゆえん無法むほう獲得かくとくだいあせてき稱號しょうごう[29]如要使用しよう成吉せいきちおもえあせ王朝おうちょうてき名稱めいしょう該王あさてき一位正式可汗必須被選中方可即位ざいじょう統治とうちてき最初さいしょいくねんゆうなんじ卡特まい甚在最後さいごいくねん[1]うま哈茂とくあせはい黜。[1]所以ゆえんじょうこれてき統治とうちしゃ便びん獲得かくとくりょうまことてき稱號しょうごう統治とうちしゃてき孫子まごこ同時どうじようゆうほこりまいしか扎德てき稱號しょうごうほこりまいしかおくしかみとめためふく統治とうちしゃ軍隊ぐんたいてき指揮しきかん些勇よしみてきじんしょうかい授予ほこりまいしか稱號しょうごう們將參加さんかせん鬥和管理かんり各省かくしょうざいじょう統治とうち期間きかんゆう313にん授予ほこりまいしか (Emir) 稱號しょうごう[109]同時どうじ,也存在そんざいちょふくほこりまいなんじ:如果ほこりまいしかある免職めんしょくてき副手ふくしゅしょうかいせっがえ,這時候じこうかいしょうためほこりまいしかこうせんじん」。[109]じょう帝國ていこく典型てんけいてき東方とうほう封建ほうけん君主くんしゅせい國家こっか全國ぜんこく以省劃分。各省かくしょうよし統治とうちしゃ任命にんめいてき王子おうじほこりまい爾來じらい統治とうち

統治とうちしゃよしじょうにん統治とうちしゃ任命にんめいてき統治とうちしゃ指揮しき所有しょゆうてき基金ききんかい任命にんめい受託じゅたくじん管理かんり基金ききんかいなみ分配ぶんぱい基金ききんかいてき收入しゅうにゅう[110][111]此外,統治とうちしゃざいまいしょう任命にんめいりょういちめい卡迪きよしおっとひさげ會計かいけい[q 4]なみはた職責しょくせき分配ぶんぱいきゅうさい義德よしのりがらす萊瑪其他宗教しゅうきょう人物じんぶつ[110]單獨たんどくてきすすはた分配ぶんぱいきゅう軍隊ぐんたい及其臣民しんみん[110]正義せいぎてきほこりまいしかよし統治とうちしゃ直接ちょくせつ任命にんめいなみ隨時ずいじこう統治とうちしゃ通報つうほう軍隊ぐんたいあずか臣民しんみんあいだてき問題もんだい[112]

ざいじょう統治とうち期間きかん朝廷ちょうていじょうまいてんゆうよん大臣だいじん存在そんざい[113]

  1. 內政公民こうみん大臣だいじんせめ處理しょり國家こっか大事だいじ日常にちじょうひらき銷、人民じんみん情況じょうきょうそとしょう物產ぶっさん稅吏ぜいり分配ぶんぱい收支しゅうし國家こっか發展はってんぶんまわし劃、人民じんみん福祉ふくし人口じんこうかんひかえとうとう[113]
  2. 國防こくぼう大臣だいじんせめあきら顧士へいてき薪水しんすい生活せいかつ[q 5]ゆずる聽從ちょうじゅう指揮しき,幫他們排除はいじょ困難こんなんなみ告訴こくそ統治とうちしゃ們的狀況じょうきょう[114]
  3. 經濟けいざい大臣だいじんせめ保管ほかんのこぞくぞく死者ししゃ難民なんみん財產ざいさんこうみん徵收ちょうしゅうてん稅收ぜいしゅう)、したがえ商人しょうにんうら獲得かくとくてき財產ざいさんくによう牧場ぼくじょう牧民ぼくみんてき牧場ぼくじょうさと地區ちくてき收入しゅうにゅう。如果死去しきょてきじん存在そんざい財產ざいさん,就得交給繼承けいしょうじん[115]
  4. 這位大臣だいじんてのひらかん王國おうこくひらけささえてき大臣だいじんまけせめかんひかえ王國おうこく所有しょゆう部門ぶもんてきひらけささえ國庫こっこてきひらけささえ,甚至みや內馬うまやとう生靈いきりょうてきひらけささえ[115]

じょりょう這些部長ぶちょうそと,另有另外三名部長來監督國外和國內的國家財產,なみ處理しょり國家こっか重要じゅうようてき財政ざいせい關係かんけい各省かくしょうてき收入しゅうにゅう。這些大臣だいじん從屬じゅうぞく於他們的上級じょうきゅう[115]

大臣だいじんようたい軍隊ぐんたいてき情況じょうきょう臣民しんみんうえおとずれしゃ國家こっかてききょうおとろえ情況じょうきょうゆうぼつゆう什麼いんも重要じゅうようてき工作こうさく進行しんこう通報つうほう[115]まい政府せいふ機構きこう任命にんめいりょう一名秘書來記錄公用開支和日常開支。[116]郵局建立こんりゅう於帖統治とうち時期じき,以確保信やすのぶいきてきつて輸。まいていきょてん最多さいた飼養しよう200ひき費用ひようよし當地とうちきょみんうけたまわ擔。[1]

じょう帝國ていこくあずかおうしゅう諸國しょこくてき關係かんけい[编辑]

あずか西にしはんきばほうらん西にし王國おうこくてき關係かんけい[编辑]

じょう於1402ねんうつしきゅうほうこく國王こくおう查理ろくせいてきしん

ざいやす卡拉戰役せんえき期間きかん,陪同じょうてきゆうりょう西にしはんきば大使たいし:佩拉やく·とくさくたくやくなんじしかみなみ·とく帕拉ほこりらく斯。[117]じょうおうしゅう國家こっかてき聯盟れんめい,很可能かのうためりょう對抗たいこう席捲せっけんおうしゅうてき鄂圖曼帝こく攻擊こうげき鄂圖曼帝こく馬木うまきかつまことこく有明ありあけかくてき理由りゆうてき

這些反映はんえいりょう們在いちひゃくねんまえ特別とくべつざい鄂圖曼帝こくかこえおさむきみひろしちょうこれためし建立こんりゅうてきほうこうむ聯盟れんめいてき嘗試。[118][119][120][121]

じょうたんだい主教しゅきょう多米ためあま·あげ作為さくい特使とくしぜん查理ろくせいてき宮殿きゅうでん[120]あげ於1403ねん6がつ15にち抵達ともえはじむ[120]じょうざいしんちゅう這樣評價ひょうか查理ろくせい:「さい熱愛ねつあい和平わへい且最無敵むてきてき國王こくおうまことほうこく其他國家こっかてき國王こくおう上帝じょうていてき朋友ほうゆう贏得世界せかい大戰たいせんてきさい仁慈じんじてき君主くんしゅ。」[122]

じょうこう查理ろくせい提議ていぎ發展はってん經濟けいざい關係かんけい,以及建立こんりゅう軍事ぐんじ聯盟れんめい。此時,查理六世只能在帖木兒去世前不久發送信息。[123]

じょう帝國ていこくあずか西にしはんきばてき關係かんけい也得いたりょう發展はってん[122]西にしはんきば歷史れきしがくべいかくしか·やす赫爾·おくたかし·ぬのりんせつ卡斯つつみ國王こくおうおんさとかつさんせいあずかじょうてき關係かんけいちゅう世紀せいきてき卡斯つつみ外交がいこう史上しじょうさい重要じゅうようてき時期じき[124]じょう一位名叫哈吉·きよし罕默とく·ひとしてき察合だい特使とくしおびちょしんじけん禮物れいもつぜん往卡斯提宮殿きゅうでん[117][122]

魯伊·おか薩雷斯·とくかつひしげ維霍代表だいひょうだん[编辑]

とうじょうてき特使とくしかえしかいおんさとかつさんせい於1403ねん5がつ21にちこう撒馬なんじ派遣はけんりょういち外交がいこう代表だいひょうだんゆかり魯伊·おか薩雷斯·とくかつひしげ維霍以及阿方あがたさく·佩斯ほこむぎ斯·とく薩拉扎率りょう[122]とう代表だいひょうだん於1406ねんかえしかいじょうせつ尊重そんちょう西にしはんきば國王こくおう「就如どう自己じこてき」。[122]

魯伊·おか薩雷斯·とくかつひしげ維霍還記錄きろくりょう明朝みんちょう使者ししゃいたじょう帝國ていこくさくみつぎてき事情じじょううつしどうあずかじょうたい西にしはんきば人的じんてき關心かんしん相反あいはんじょうたいちぎり明朝みょうちょうてき統治とうちしゃらいてき大使たいし[q 6]很惡れつ[125][126]

うまなみ訪問ほうもん中國ちゅうごくてきいちひゃくねんとくかつひしげ維霍訪問ほうもん撒馬なんじ罕時,提供ていきょうりょう一個機會來報導契丹的新消息──畢竟ひっきょううら很少ゆうおうしゅうじん以到たちとくかつひしげ維霍てきしんいき雖然歪曲わいきょくりょう意思いしただし卻是せきひろしたけ皇帝こうていてきつぎにんしゃあいだてき王位おうい糾紛(やすし难之やく)。西にしはんきばじんいん而可以利用りよう此情むくい與一よいち中國ちゅうごく使者ししゃ進行しんこう交流こうりゅうなみ收集しゅうしゅうゆうせき撒馬なんじ罕和「あせはちさと」(北京ぺきんあいだてきしょうたい路線ろせんてきしんいき[127]ざいかつひしげ維約ひがし使ちゅうこうおうしゅうじんかい紹了永樂えいらく皇帝こうていてき軍事ぐんじ實力じつりょく,以及世界せかいじょう最大さいだい城市じょうし:「ちぎりてき首都しゅとあせはちさと」。かえ錯誤さくごせつ中國ちゅうごく皇帝こうてい接受せつじゅりょう天主教てんしゅきょう[127]這個消息しょうそくゆずるおうしゅうじん支持しじざい中國ちゅうごく傳播でんぱ基督教きりすときょうてきそう法的ほうてきいんもといち,這種そうほう一直流傳到十七世紀,也是著名ちょめいてき鄂本あつざい1603ねんこれしょ以遠いえん中國ちゅうごくてき原因げんいんいち

じょうのち[编辑]

じょうざい1405ねんてきすな哈魯繼續けいぞくのべぞく父親ちちおや對抗たいこう鄂圖曼帝こくてき行動こうどうてき進軍しんぐんたいらいりょうおうしゅう反攻はんこう鄂圖曼帝こくてき希望きぼう[128]

ともえとぎ冒險ぼうけんやく翰·せきなんじはくかく曾在1402-1405ねんこうちゅうじょう[129]此外,當時とうじ有無うむすうあまねつ商人しょうにん活躍かつやくざい該國。[117]

1420ねんいたり1425年間ねんかんあま旅行りょこうあまひしげ·たち·かんみかど(Nicola Da Conti)訪問ほうもんじょう帝國ていこく期間きかんおうしまかずろうあいだ建立こんりゅうりょうずいてきれん繫。[117]儘管西にしはんきばためしあずかじょう帝國ていこく交好,ただし最終さいしゅう失敗しっぱいりょういちちょくいた1492ねんかつさと斯托どる·哥倫ぬのてき著名ちょめい發現はつげんてき目的もくてき到達とうたつ中國ちゅうごくてきだいあせこく[122]

じょうてき故事こじあずかおうしゅうてき東方とうほう主義しゅぎゆうちょ悠久ゆうきゅうてきれん繫。れい如:かつさと斯托どる·らく(Christopher Marlowe)於1590ねんせんうつしてき偉大いだいてきじょう》(英語えいごThe Great Amir Teymurかずとおるとくしかざい1724ねんてき歌劇かげきじょう》(とくTamerlano)。[130]

軍事ぐんじ[编辑]

じょう帝國ていこく軍隊ぐんたいてき武裝ぶそう力量りきりょうゆかりじゅう裝甲そうこう騎兵きへい輕裝けいそうかぶと騎兵きへい組成そせいざい印度いんど戰役せんえき期間きかん們也ようゆうりょうだいぞう。眾所周知しゅうち,這些だいぞう後來こうらいよう於與馬木うまきかつまことこく[1]鄂圖曼帝こくてき衝突しょうとつあずか此同遺留いりゅうらいてき軍事ぐんじ單位たんい也都ようざい征服せいふく其他領土りょうどじょう如在やす卡拉戰役せんえきなか,薩爾ともえたちさと步兵ほへい參加さんかりょうじょうてき軍隊ぐんたいよりどころこうかいたたえずいちょ軍隊ぐんたいしたがえ普通ふつうへいじょうますいたさら高級こうきゅうべつ們的待遇たいぐう會得えとくいた改善かいぜん[131]

根據こんきょてきぐんてき數量すうりょう軍隊ぐんたいよし統治とうちしゃ本人ほんにん[132]ほこりまいなんじ[133]かずほこりまいしかおくなんじ[134]りょうしるべほこりまいしかおくしか軍隊ぐんたいてき指揮しきかん些勇よしみてきひとかい授予ほこりまいしか稱號しょうごうほこりまいなんじてきあたま銜由じゅうひん組成そせい[135]したがえいちひんいたじゅうひんまい一品的埃米爾都被認為是上一品的副埃米爾。[136]ざい軍隊ぐんたいちゅう,十人組長稱為下士,百人組長稱為大隊,千人組長稱為上尉。[1]いん此,下士かし從屬じゅうぞく於大おだいたい大隊だいたい從屬じゅうぞく於上じょうざい此此がいかえゆう法人ほうじんいん──相當そうとう於初きゅうじょてきかくしょく[137]

とう軍隊ぐんたい行軍こうぐん們都かい分配ぶんぱいいちまもるぐんしょうためGutval[q 7],也當さく軍隊ぐんたい守衛しゅえい。Gutvalかえ受託じゅたくむかいともえ市場いちばじょうてきじん[q 8]徵稅ちょうぜい。如果ゆう東西とうざい從軍じゅうぐんたいちゅうぬすめ,Gutvalはた追究ついきゅう責任せきにん[138]ざいじょうだいころせ四方しほう期間きかん軍隊ぐんたいぶんまわし劃為よん突襲部隊ぶたい們在正規せいきぐんがいよんえいさといちへん前進ぜんしんいちへん戒備。如果們看いた其中一名士兵被殺或受傷,們就せっかえ們的工作こうさく[113]しろ堡則よし大量たいりょう守衛もりえちょ[139]

じょう帝國ていこくてき軍隊ぐんたいちゅう進行しんこう夜間やかん突襲てき軍團ぐんだんしょうため查帕たけなんじ(chapavul)。軍隊ぐんたいてき中樞ちゅうすうしょうためひじ右翼うよくしょうためbarangar,左翼さよくしょうためjarangar。ずいちょ軍隊ぐんたいてき前進ぜんしん偵察ていさつ部隊ぶたいかいざい正規せいきぐんてき前面ぜんめん們被しょうため衛兵えいへい。跟隨偵察ていさつたいてき部隊ぶたいしょうためまれひしげ守衛しゅえい軍隊ぐんたいがわつばさてき部隊ぶたいしょうためShigavul。[140]よし於敵かた單位たんい數量すうりょうてき不同ふどう,這種劃分可能かのうかいしんいち複雜ふくざつ[141]ざいじょう統治とうち期間きかんじょう帝國ていこく現有げんゆう軍隊ぐんたいてきさんふんいちゆう義務ぎむ保護ほごかいあましたてき三分之二則有義務為國家服務。[113]

科學かがくあずか文化ぶんか[编辑]

科學かがく[编辑]

15世紀せいきじょう帝國ていこくてき首都しゅと撒馬なんじなり為重ためしげかなめてき科學かがく中心ちゅうしん[142]ゆう其在じょうまごがらす魯伯かく統治とうち時期じき城市じょうしいたりょう改善かいぜん不同ふどう國家こっかてき科學かがく家來けらいいた撒馬なんじ罕。がらす魯伯かく與國よこく行政ぎょうせい部門ぶもん一起在撒馬爾罕從事科學活動。主要しゅよう鑽研天文學てんもんがく數學すうがく研究けんきゅう[143]ざい撒馬なんじ建立こんりゅうりょうすくな宗教しゅうきょう學校がっこう[144]天文台てんもんだい[145]參加さんかりょう當時とうじ一些學者的課程和討論,以便利用りよう這些知識ちしきらいそう辦宗きょう學校がっこう當時とうじさい著名ちょめいてき科學かがく聚集ざいがらす魯伯かく周圍しゅうい參加さんかりょうGazizadeh RumiGiyasaddin Jamshid al-Kashiとう著名ちょめい學者がくしゃてき課程かてい[146]

撒馬なんじ罕伊斯蘭學校がっこう[编辑]

撒馬なんじ罕伊斯蘭きょう學校がっこう左側ひだりがわ

撒馬なんじ罕伊斯蘭學校がっこう於1417ねんざいがらす魯伯かくてき命令めいれい開始かいし建造けんぞうなみ於1421ねん竣工しゅんこう[144]多年たねん以來いらい一直是一個重要的科學中心,一直到烏魯伯格去世為止。該校ゆうよん部門ぶもんまい部門ぶもん指定していりょういちめい助手じょしゅ出生しゅっしょうぬのなんじいくわひとし扎德魯米ずい後便こうびんいた撒馬なんじ工作こうさくざい斯蘭學校がっこう天文台てんもんだいてき建立こんりゅうちゅう發揮はっきりょう重要じゅうよう作用さよう[147]

したがえGiyasaddin Jamshid al-Kashiてき來信らいしんちゅう了解りょうかいいたゆうせき該伊斯蘭學校がっこう科學かがく活動かつどうてきしんいき[148]這封しんだんいたりょう當時とうじ最優秀さいゆうしゅうてき科學かがく參與さんよ斯蘭學校がっこう教授きょうじゅ所有しょゆうせき科學かがくてき教師きょうし以及數學すうがくてき活動かつどうじょりょうざい斯蘭學校がっこう舉辦てき課程かていそとかえゆう當時とうじ學者がくしゃあいだてき討論とうろんがらす魯伯かく參加さんかりょう討論とうろん[147]しんじちゅう也提いたせき科學かがくてき討論とうろん僅在斯蘭學校がっこう舉行,也會ざいがらす魯伯かくてき宮殿きゅうでんちゅう舉行。

がらす魯伯かく天文台てんもんだい[编辑]

がらす魯伯かく天文台てんもんだいえいUlugh Beg Observatoryてき觀測かんそく

ざい撒馬なんじ罕伊斯蘭學校がっこうたてしげるがらす魯伯かく決定けっていさい建造けんぞう一座いちざ天文台てんもんだい。這個天文台てんもんだいしょうためがらす魯伯かく天文台てんもんだいあるもの撒馬なんじ天文台てんもんだい[149]天文台てんもんだいざい撒馬なんじ罕伊斯蘭學校がっこうじゅうちゅうよう進行しんこう天文學てんもんがく數學すうがく研究けんきゅう天文台てんもんだい建造けんぞう完成かんせい由吉よしきち薩丁·賈姆まれとくりょうみちびけ使用しようざい這裡しょ做的觀察かんさつ持續じぞくりょうじゅうねんおこりはつ由吉よしきち薩丁·賈姆まれとく進行しんこうりょう計算けいさん觀察かんさつ。1429ねんきち薩丁·賈姆まれとく便びんゆかり卡齊扎德·魯米せっがえ這項工作こうさく[150]1430ねん卡齊扎德·魯米てき學生がくせいおもねさと·卡什きちえいAli Qushji開始かいしりょうしるべ天文台てんもんだい[151]虧了這些てき研究けんきゅうがらす魯伯かくとく完成かんせい著名ちょめいてきひとしあま」。這個ほしひょうしょうためZic GurkaniあるZic Jadid Sultan,年來ねんらいため西方にしかたかず東方とうほうしょ使用しよう[152]

しかざい1449ねんがらす魯伯かく暗殺あんさつ天文台てんもんだい一群宗教狂熱分子給摧毀了。[153]

文化ぶんか[编辑]

すなまれ-たちいち複雜ふくざつてき圖案ずあんばしら
くらいすな赫里薩布茲てきじょうてき宮殿きゅうでん

14世紀せいきまついたり16世紀せいきはつじょう帝國ていこくざいちゅうろう東部とうぶ以及おもねとみあせさかい內創さくりょう許多きょた重要じゅうようてき藝術げいじゅつ作品さくひんじょう藝術げいじゅついん建築けんちくほろかた藝術げいじゅつてき發展はってん而受到重視じゅうし在中ざいちゅうろうおもねとみあせ地帶ちたい,甚至ざい後來こうらいてきこうむ兀兒帝國ていこく時期じきざい印度いんど斯蘭藝術げいじゅつてき參考さんこうちゅう發揮はっきりょう作用さよう[154]儘管ざい創作そうさく重要じゅうよう斯蘭藝術げいじゅつ作品さくひんてき這一時期じきろん單一たんいつ風格ふうかく不可能ふかのうてきただしかえ以看いた地方ちほう差異さいてき統合とうごうざい創作そうさく引人注目ちゅうもくてき作品さくひんてき地方ちほうゆう獨特どくとくてき藝術げいじゅつ中心ちゅうしんうけたまわしるじょう藝術げいじゅつてき精神せいしんしたがえ這個角度かくどらい撒馬なんじ赫拉とくしつらえひしげやめけいなりため創作そうさくしゅ工藝こうげいてき中心ちゅうしん[155]

ざいじょう帝國ていこく首都しゅと撒馬なんじ罕中,じょりょうちゅうかずろうてき藝術げいじゅつかえゆうしたがえ印度いんど安納あんのうたく敘利移民いみんてき藝術げいじゅつ西にしはんきば大使たいしRui Gonzalez de Clavijoせつ,撒馬なんじ共有きょうゆう15まん藝術げいじゅつ家庭かていざいじょう統治とうち期間きかん,撒馬なんじ罕創さくりょうしょう重要じゅうようてき建築けんちく作品さくひんなりため藝術げいじゅつ中心ちゅうしんじょう藝術げいじゅつてきだい二個輝煌時期恰逢帖木兒之子すな哈魯統治とうち時期じきすな哈魯統治とうち時期じきじょう帝國ていこくざい文化ぶんか藝術げいじゅつ方面ほうめんさいため強大きょうだいてき時期じきすな哈魯てきなみ妻子さいしこう哈尔绍德ひかり顧了這些藝術げいじゅつ[155][156]ざいすな哈魯統治とうち期間きかん帝國ていこく首都しゅと遷至赫拉とく[157]いん此,快速かいそく發展はってんちゅうてき赫拉とくなりためじょう文藝ぶんげい復興ふっこうてき中心ちゅうしんあずか此同ざいすな哈魯統治とうち期間きかんゆかり於他てきがらす魯伯かくせいざい統治とうち撒馬ひしげ罕,うらてきえんりん綠化りょくか建築けんちく工作こうさく仍在繼續けいぞくすな哈魯がらす魯伯かくざいぼく撒因ゆるがせからし·はい哈拉統治とうちてき這段時間じかん停滯ていたいまえてきじょう藝術げいじゅつとく以再復興ふっこう。儘管ざいゆるがせからし·はい哈拉てききよし扎法なんじ·ゆるがせからし在位ざいい期間きかん國家こっか便びん滅亡めつぼうただしじょう藝術げいじゅつてき影響えいきょう仍然深深しんしんてき影響えいきょうりょうこうむ兀兒帝國ていこく薩非王朝おうちょう[158]

建築けんちく[编辑]

もぐさ哈邁とく·薩維これはか,1385ねんゆかりじょうれい建立こんりゅう[1]

じょう建築けんちく以其獨特どくとくせい而著しょうじょう建築けんちくちゅうかずろうてき前期ぜんき建築けんちく影響えいきょう,以其綜合そうごうせいてき作品さくひん而聞めい主要しゅようゆかり陵墓りょうぼ清真きよざねてら斯蘭學校がっこういたるしかところ組成そせいてき建築けんちくぐんてき主要しゅよう特徵とくちょう一是由覆蓋立面的うまさいかつ瓷磚よう蔥狀てきがいえんいただきかず內部だかだかてき內圓いただき形成けいせいてきえんいただき系統けいとうてきとくてん

じょう建築けんちくちゅうさい重要じゅうようてき地方ちほう墳墓ふんぼじょうはかそう建築けんちくさい重要じゅうようてきれいいち撒馬なんじ罕的すなまれ-たち建築けんちくぐん[159]じょう帝國ていこく重要じゅうよう人物じんぶつてき陵墓りょうぼざい這個建築けんちくぐんちゅう。另一個例子是撒馬爾罕的魯哈巴德墓,其歷史れきし以追さかのぼいた1380-1390ねん[160]魯哈ともえいさおはかよしいち八角はっかくかたちえんいただき組成そせいえんいただき於主建築けんちくじょうてい立方體りっぽうたい形狀けいじょうざいじょう統治とうち期間きかん建造けんぞうてき陵墓りょうぼ相關そうかん建築けんちくぐんちゅうさい著名ちょめいてきなんじ-ほこりまいなんじりょう[161]建築けんちくぐん包括ほうかつ斯蘭學校がっこう清真きよざねてら陵墓りょうぼ其他部分ぶぶん。雖然だいいち建造けんぞうざい1399ねんただしざいじょうてき孫子まごこ賈漢きちなんじじょうれい於1404ねん決定けってい建造けんぞう一座いちざ墳墓ふんぼ[162]1405ねんじょう也被やすそうざい這座陵墓りょうぼちゅうしたがえ此帖帝國ていこくてき重要じゅうよう人物じんぶつてき陵墓りょうぼ就一直坐落於此。じょうてきべいらんすなすな哈魯孫子まごこかわ·くろあさがらす魯伯かく,以及宗教しゅうきょう教師きょうしつとむなんじ·さい義德よしのり·ともえひしげ卡也埋葬まいそうざい這座墳墓ふんぼちゅう[163]比比ひひ-哈尼姆清てらえいBibi-Khanym Mosqueてき建造けんぞうためりょういのりぶくじょうてき印度いんど戰役せんえき[164]比比ひひ-哈尼姆清てらてき高圓こうえんいただきだい、其他建築けんちく元素げんそ瓷器作品さくひん反映はんえいりょうじょう帝國ていこく國力こくりょくたちいたいただきほうてき傑作けっさく

くらい於撒しか罕的斯蘭學校がっこう建築けんちくぐん於1417ねんゆかりがらす魯伯かく開始かいし建造けんぞうなみ於1420ねん完工かんこうざい斯蘭建築けんちくちゅう佔有重要じゅうよう地位ちい[165]這座斯蘭學校がっこうけん於1417ねん根據こんきょがらす魯伯かくざいぬの哈拉建造けんぞうてき另一所伊斯蘭學校的計劃建造的。がらす魯伯かくざい撒馬なんじ建造けんぞうてき眾多作品さくひんちゅう,1409ねん建造けんぞうてき天文台てんもんだい佔有重要じゅうよう地位ちい[166]こう哈尔绍德清真きよざねてらえいGoharshad Mosqueよし建築けんちくKivamuddin ibn Zeynaddin Shirazi根據こんきょこう哈尔绍德てき指示しじざいうま什哈とく建造けんぞう[167][168]:一棟帶有四個陽台的清真寺建在一個帶有墳墓的建築群中。あずか此同こう哈尔绍德ためKivamuddin ibn Zeynaddin Shirazi建造けんぞうてき建築けんちくぶつちゅうゆう赫拉とくてきGazurgahねんこう哈尔绍德學校がっこう[169]こう哈尔绍德かえ建造けんぞうりょう一座いちざ墳墓ふんぼすな哈魯てきはいそう豁兒かずGovhar Shadみな埋葬まいそうざい這裡。[170]

くらい於阿おさめおっとてき賈馬ひしげひのと建築けんちくぐん(1452-1456)じょう建築けんちく最後さいごてき生命せいめいちゅうさい重要じゅうようてき作品さくひんいち[171]Abu Nasr Farsi建築けんちくぐんけん於1460ねんてきともえなんじ也承しるじょう建築けんちくてき傳統でんとう[172][173]じょう建築けんちく最後さいご這段期間きかんさい重要じゅうようてき作品さくひんいちIshratkhana陵墓りょうぼけん於1460-1464ねんよう根據こんきょぼく撒因てきいち妻子さいしてき指示しじ埋葬まいそうじょう後裔こうえいてき婦女ふじょ[174]1460-1502ねんざい茲尼ためがらす魯伯かくかいてきおもね·扎克建造けんぞうてき陵墓りょうぼたいひめりょう建築けんちく結構けっこうてき先驅せんく主要しゅよう部分ぶぶん在中ざいちゅうあいだよし相關そうかんてきがわあたりため輔。[175]

せき於帖宮殿きゅうでんてき重要じゅうようしんじいき以在一些歷史資料和遊記中找到。消息しょうそくらいげん提供ていきょうりょうゆうせきゆかりじょうざい撒馬なんじ罕和周邊しゅうへん城市じょうしNaqsh-i Jahan、Bagh-i Chenar、Bagh-i ShimalBagh-i Behisht建造けんぞうてき藍色あいいろ宮殿きゅうでんてきしんいき於名ためBagh-i Dilgushてき花園はなぞのちゅうすな赫里薩布茲宮殿きゅうでんてき遺跡いせきいちちょく保存ほぞんいたりいま。此外,其他消息しょうそくらいげんひっさげいたよしがらす魯伯かくざい撒馬なんじ建造けんぞうなみ於巴よしうめまことてきまれしかあつしみや[176]

繼承けいしょう[编辑]

じょう帝國ていこくてき廣大こうだい領土りょうどおこりりょう決定けっていせいてき作用さようじょう帝國ていこく時期じき,它讓ちゅうよび珊的發展はってんたちいたいただきほう撒馬なんじ歷史れきしてき黃金おうごん時代じだい[177]ざいじょう帝國ていこく時期じき建築けんちく傳統でんとういたりょうしんいち發展はってん許多きょた建築けんちく古蹟こせきいちちょく保存ほぞんいたりいまよし科學かがく藝術げいじゅつてき發展はってん,這一時期じき也被しょうためじょう文藝ぶんげい復興ふっこう」。ともえぬのなんじじょうてき後裔こうえいずいちょだいこうむ帝國ていこくざい印度いんどてき建立こんりゅうじょう王朝おうちょうとく以延ぞく[178][179]

じょう帝國ていこくたいふさがはいしかてき建設けんせつ也沒ゆうゆるがせざいじょう帝國ていこく期間きかんしんてき突厥じん繼續けいぞくこうふさがはいしか遷移せんい。這些遷移せんいたいふさがはいしか人民じんみん和語わごげんてき形成けいせいさんせいりょう影響えいきょうよし此,ざい遺傳いでん基礎きそじょうふさがはいしかぶんてき方言ほうげんぶんためりょう部分ぶぶんがらす茲(分布ぶんぷざい東部とうぶ南部なんぶかず欽察(分布ぶんぷざい西部せいぶ北部ほくぶ)。這些方言ほうげんゆう一些語音和詞彙上的差異。かたりげんがく家奧いえおくれつかく·きよしとくひしげかつ使用しようかたりげん年代ねんだいがくてき方法ほうほうとくてき結論けつろんふさがはいしかぶん及其所有しょゆう方言ほうげんつとむ方言ほうげん除外じょがいてき形成けいせい以追さかのぼいた1360年代ねんだいそくじょう帝國ていこく時期じき[180]另一個例子是德國歷史學家古斯塔夫·西奧にしおく·てき作品さくひんざいてき著作ちょさくちゅううつしどう:「這些しろ皮膚ひふてき韃靼だったんじんみとめため自己じこ成吉せいきちおもえあせかずじょうてき後裔こうえい們將永遠えいえんじゅう們祖さきてき強大きょうだい力量りきりょう們腳てき廣闊こうかつ領土りょうど。」[181]こんてんがらす茲別克人かつと繼承けいしょうりょうじょう帝國ていこく察合だいざいじょう帝國ていこく時期じきうえますいたしんてき文化ぶんかげんてき水平すいへいざい現代げんだいがらす茲別かつ文化ぶんかてき形成けいせいちゅう發揮はっきりょう重要じゅうよう作用さよう。Castin Marozzi Tamerlanざいてき書中しょちゅうはた魯伊·おか薩雷斯·とくかつひしげ維霍大使たいしたいじょう帝國ていこく狀態じょうたいてき描述,あずか現代げんだいがらす茲別かつてき城市じょうし生活せいかつ進行しんこうりょう比較ひかく[182]がらす茲別かつ獨立どくりつこれじょう本身ほんみさいつぎなりためじん們關ちゅうてき焦點しょうてん。1993ねん9がつ1にちざいがらす茲別かつ獨立どくりつ期間きかん總統そうとう斯蘭·卡里莫夫ざいとう什干ためじょうねん揭幕。[1]1996ねんざいじょう660しゅうねん誕辰たんしんさいとう什干開設かいせつりょう一座獻給這位征服者的博物館,なみ成立せいりつりょうじょう教團きょうだん」。[1]

参考さんこう資料しりょう[编辑]

註釋ちゅうしゃく[编辑]

  1. ^ わが們現ざい要談ようだんろんらんけいゆうつとむ斯的だい24-27せつ。 24. 的確てきかく,這個世界せかいてき生命せいめい就像わが們從天上てんじょう降下こうかてきあめあずか大地だいちてき草木くさきかず大地だいちてき野獸やじゅういちおこり生長せいちょう最後さいごとう大地だいち裝飾そうしょく,它的きょみんみとめため們可以收わりわが們的命令めいれいはたざい夜間やかんあるしろてん到來とうらい使つかい們覺かえ不能ふのうゆたかおさむよし此,わが們為はんおもえてきじん解釋かいしゃくりょう啟示けいじ! 25. やすひしげ邀請いた和平わへいてき居所きょしょなみ引導いんどう願意がんい跟隨てきじん! 26. 做好事こうじてきじんしょうかいじょう天堂てんどうなみ獲得かくとくさらだいてき回報かいほう們的臉上かい出現しゅつげんいちつぶ灰塵かいじん,也不かい出現しゅつげんにんなん羞恥しゅうちかん們將永遠えいえんじゅうざいへん樂園らくえんうら。 27. 些賺取ざい孽的じんかい根據こんきょ們的ざい孽受到懲罰ちょうばつ們將受盡羞辱。ぼつ有人ゆうじんはたのうすくい們,なみだつはなれしんおもおもねひしげ們的臉上はた佈滿くろよる們將永遠えいえんじゅうざい地獄じごくとくちょうせいてきしゅうはん
  2. ^ ほこりなんじ詹、しろひつじ、卡拉曼公こく以及其他安納あんのうたく公國こうこく受到りょう持續じぞく向東むかいひがし擴張かくちょうてき鄂圖曼帝こくてき壓力あつりょく們對於帖乎可以擊はい鄂圖曼帝こくてき可能かのう很感興趣きょうしゅざいやす卡拉戰爭せんそうてき時候じこうさらためあかりあらわよし此,些在鄂圖曼軍たいちゅうてき安納あんのうたくほう國之くにゆき部隊ぶたい便びん紛紛ふんぷん站在じょういちへん
  3. ^ 包括ほうかつ法律ほうりつ秩序ちつじょ習俗しゅうぞく方面ほうめん
  4. ^ 監督かんとく遵守じゅんしゅ斯蘭儀式ぎしき斯蘭教法きょうほう宗教しゅうきょう習俗しゅうぞくてきじん
  5. ^ 作為さくい們為ほこりまいしか服務ふくむてき福利ふくり
  6. ^ あかり初聲はつこえしょう繼承けいしょうりょう元朝がんちょうたい察合だいあせこくてき宗主そうしゅけん,而帖帝國ていこく占領せんりょうりょうげん察合だいあせ國大こくだいへん土地とち,這裡ゆびようゆう天下でんかおもてき地位ちい萬國ばんこく朝賀ちょうが永樂えいらく皇帝こうていいた西域せいいきてきちんまこととうひと
  7. ^ 指揮しきかん
  8. ^ ざい軍營ぐんえい周圍しゅうい活動かつどうてき商人しょうにん

參考さんこうらいげん[编辑]

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 Castin Marozzi. "Tamerlan". Bakı, Qanun nəşriyyatı. おもねふさがはい疆文)
  2. ^ "Ankara'nın Başkent Oluşunun 89. Yılı Kutlu Olsun". [2014-09-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-04-19). 
  3. ^ そん副本ふくほん. [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん于2015-04-26). 
  4. ^ Arxivlənmiş surət. [2014-09-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-09-14). 
  5. ^ そん副本ふくほん. [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-17). 
  6. ^ Journal of the American Oriental Society. [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  7. ^ Arxivlənmiş surət. [2014-09-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-09-24). 
  8. ^ Turchin, Peter; Adams, Jonathan M.; Hall, Thomas D (December 2006). "East-West Orientation of Historical Empires"页面そん档备份そん互联网档あん) Journal of world-systems research 12 (2): 219–229.
  9. ^ History of Civilizations of Central Asia. [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  10. ^ Греков Б. Д., Якубовский А. Ю., Золотая Орда и её падение. Москва-Ленинград, 1950, с.357
  11. ^ 11.0 11.1 G.R. Garthwaite, "The Persians", Malden, ISBN 978-1-55786-860-2, MA: Blackwell Pub., 2007. (p.148页面そん档备份そん互联网档あん))
  12. ^ B.F. Manz, The rise and rule of Tamerlan, Cambridge University Press, Cambridge 1989, p. 28
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 M.S. Asimov & C. E. Bosworth, History of Civilizations of Central Asia, UNESCO Regional Office, 1998, ISBN 92-3-103467-7, p. 320
  14. ^ 14.0 14.1 Encyclopædia Britannica, "Timurid Dynasty"页面そん档备份そん互联网档あん), Online Academic Edition, 2007.
  15. ^ "Timurids"页面そん档备份そん互联网档あん) The Columbia Encyclopedia . New York City: Columbia University.
  16. ^ Encyclopaedia Britannica article: Consolidation & expansion of the Indo-Timurids页面そん档备份そん互联网档あん
  17. ^ Chagatai Turkish and Its Effects on Central Asian Culture (PDF). [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2016-12-19). 
  18. ^ Clavijo's Embassy to Tamerlane. [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-01). 
  19. ^ Richards, John F. (1995), The Mughal Empire,页面そん档备份そん互联网档あん) Cambridge University Press, p. 6, ISBN 978-0-521-56603-2
  20. ^ Schimmel, Annemarie (2004), The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture, Reaktion Books页面そん档备份そん互联网档あん), p. 22, ISBN 978-1-86189-185-3
  21. ^ Balabanlilar, Lisa (15 January 2012), Imperial Identity in Mughal Empire: Memory and Dynastic Politics in Early Modern Central Asia页面そん档备份そん互联网档あん), I.B.Tauris, p. 2, ISBN 978-1-84885-726-1
  22. ^ Bose, Sugata Bose; Ayesha Jalal (2004). Modern South Asia: History页面そん档备份そん互联网档あん), Culture, Political Economy. Routledge. p. 28. ISBN 978-0-203-71253-5.
  23. ^ C.S. Mundy, “The -E/-Ü Gerund in Old Ottoman,” Bulletin of the School of Oriental & African Studies XVI (1954), 298-319.
  24. ^ 24.0 24.1 B.F. Manz, The rise and rule of Tamerlan, Cambridge University Press, Cambridge 1989, p. 28
  25. ^ The Secret History of the Mongols, transl. by I. De Rachewiltz, Chapter I页面そん档备份そん互联网档あん
  26. ^ G. Doerfer, "Chaghatay"页面そん档备份そん互联网档あん), in Encyclopædia Iranica
  27. ^ Allworth, Edward (1994). Central Asia: 130 Years of Russian Dominance, a Historical Overview. Duke University Press, 72. ISBN 0-8223-1521-1
  28. ^ Khayrulla Ismatulla, "Modern literary Uzbek", Bloomington, Indiana University Press. 1995
  29. ^ 29.0 29.1 Manz, Beatrice Forbes (1999). The Rise and Rule of Tamerlane. Cambridge University Press, p.109. ISBN 0-521-63384-2.
  30. ^ İbn Ərəbşah. Əmir Teymurun tarixi
  31. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 12. おもねふさがはい疆文)
  32. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 14. おもねふさがはい疆文)
  33. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 15. おもねふさがはい疆文)
  34. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 36. おもねふさがはい疆文)
  35. ^ 35.0 35.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 20. おもねふさがはい疆文)
  36. ^ 36.0 36.1 İsmail Aka (2010). Timurlular Devleti Tarihi. Berikan Yayınevi. ISBN 975-2673-07-6.
  37. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 25. おもねふさがはい疆文)
  38. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 45. おもねふさがはい疆文)
  39. ^ 39.0 39.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 57. おもねふさがはい疆文)
  40. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 56. おもねふさがはい疆文)
  41. ^ Timur ve Harezm Seferi. [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-29). 
  42. ^ Peter Jackson, Lawrence Lockhart (1986). The Cambridge History of Iran, Volume 6. Cambridge University Press. p. 1120. ISBN 9780521246996. Retrieved 2013-01-02.
  43. ^ Archéologie de Grand Jeu: une brève histoire de l'Asie Centrale. [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-29). 
  44. ^ Mughal Gardens: Sources, Places, Representations, and Prospects. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  45. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 59. おもねふさがはい疆文)
  46. ^ L’EMPIRE DES STEPPES Attila, Gengis-khan, Tamerlan (PDF). [2008-11-23]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2011-06-16). 
  47. ^ 47.0 47.1 Sicker (2000), p. 154
  48. ^ SERBEDARiLER
  49. ^ IBN HALDUN: STUDIES. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  50. ^ TİMUR'UN GÜRCİSTAN SEFERLERİ (PDF). [2014-09-03]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2013-10-17). 
  51. ^ The Reign of Timur Bek. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  52. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 62. おもねふさがはい疆文)
  53. ^ Значение Тимура в мировой истории. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-30). 
  54. ^ Shiraz in the Age of Hafez: The Glory of a Medieval Persian City. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  55. ^ Moghulistan. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-14). 
  56. ^ ТОХТАМЫШ-ХАН: БИОГРАФИЯ. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-30). 
  57. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 60. おもねふさがはい疆文)
  58. ^ Тохтамыш. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-30). 
  59. ^ Империя тюрков. Великая цивилизация.. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  60. ^ TİMUR'UN DEST-İ KIPÇAK SEFERİ. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-30). 
  61. ^ Ургенч. [2021-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-30). 
  62. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 64. おもねふさがはい疆文)
  63. ^ 63.0 63.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 65. おもねふさがはい疆文)
  64. ^ СРАЖЕНИЕ НА РЕКЕ КОНДУРЧЕ[失效しっこう連結れんけつ]
  65. ^ 65.0 65.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 63. おもねふさがはい疆文)
  66. ^ 66.0 66.1 66.2 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 66. おもねふさがはい疆文)
  67. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 67. おもねふさがはい疆文)
  68. ^ Marozzi (2005), p. 196-197
  69. ^ 69.0 69.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 73. おもねふさがはい疆文)
  70. ^ Alphonse de Lamartine (Eylül 2005) [1854]. Historie de la Turquie (Aşiretten Devlete). Bilge Kültür Sanat. (Çeviren: Dr. Reşat Uzmen). ss. 147, 148, 160. ISBN 975-6316-54-3.
  71. ^ 71.0 71.1 71.2 Alphonse de Lamartine (Eylül 2005) [1854]. Historie de la Turquie (Aşiretten Devlete). Bilge Kültür Sanat. (Çeviren: Dr. Reşat Uzmen). ss. 147,148, 160. ISBN 975-6316-54-3.
  72. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 74. おもねふさがはい疆文)
  73. ^ Tamerlane and the Jews. [2021-12-01]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  74. ^ QARABAĞ TARİXİ MƏNBƏLƏRDƏ (PDF). [2014-09-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2016-03-04). 
  75. ^ EMİR TİMUR’UN FAALİYETLERİNİN OSMANLI DEVLETİ VE ANADOLU BEYLİKLERİ ÜZERİNDEKİ ETKİSİ. [2014-09-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-04). 
  76. ^ Kemah tarihi. [2014-09-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-08). 
  77. ^ 77.0 77.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 76. おもねふさがはい疆文)
  78. ^ [Tucker, Spencer C. (2010) Battles That Changed History: An Encyclopedia of World Conflict. ABC-ClIO; p. 140]
  79. ^ The History of Timur Bec. [2021-12-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  80. ^ Timur versus Bayezid. [2014-09-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-06-28). 
  81. ^ ANKARA SAVAŞI ÖNCESİ TİMUR İLE YILDIRIM BAYEZİD’İN MEKTUPLAŞMALARI (PDF). [2014-09-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-10-10). 
  82. ^ Marozzi (2005), p. 292-296
  83. ^ Aleppo:the Ottoman Empire's caravan city, Bruce Masters, The Ottoman City Between East and West: Aleppo, Izmir, and Istanbul, ed. Edhem Eldem, Daniel Goffman, Bruce Master, (Cambridge University Press, 1999), 20.
  84. ^ 84.0 84.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 77. おもねふさがはい疆文)
  85. ^ Marozzi (2005), p. 297
  86. ^ 86.0 86.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 78. おもねふさがはい疆文)
  87. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 79. おもねふさがはい疆文)
  88. ^ Halil İnalcık, Devlet-i !Aliyye, Osmanlı İmparatorluğu Üzerine Araştırmalar-I, Klasik Dönem (1302-1606): Siyasal, Kurumsal ve Ekonomik Gelişim, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul 2009, s. 49-53. ISBN 978-9944-88-465-1
  89. ^ Sakaoğlu, Necdet (1999), Bu mülkün sultanları, İstanbul: Oğlak yayınları ISBN 975-329-299-6, say.52, 62, 67
  90. ^ 90.0 90.1 Castin Marozzi. "Tamerlan". Bakı, Qanun nəşriyyatı. səhifə 379. おもねふさがはい疆文)
  91. ^ Castin Marozzi. "Tamerlan". Bakı, Qanun nəşriyyatı. səhifə 385. おもねふさがはい疆文)
  92. ^ Castin Marozzi. "Tamerlan". Bakı, Qanun nəşriyyatı. səhifə 400. おもねふさがはい疆文)
  93. ^ 93.0 93.1 Castin Marozzi. "Tamerlan". Bakı, Qanun nəşriyyatı. səhifə 378. おもねふさがはい疆文)
  94. ^ 94.0 94.1 Öztuna, T.Yılmaz (1946). Ankara Muharebesi, İstanbul
  95. ^ 95.0 95.1 95.2 95.3 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 80. おもねふさがはい疆文)
  96. ^ Adela C.Y. Lee. "Tamerlane (1336–1405) – The Last Great Nomad Power"页面そん档备份そん互联网档あん). Silkroad Foundation.
  97. ^ 這個名字みょうじてきなみ斯語意思いし字面じめん意思いし)「國王こくおうてき臉」;它也國際こくさい象棋しょうぎ棋步「しろ堡」てきなみ斯語名稱めいしょう根據こんきょほん·おもねひしげぬのすな(Ibn ‘Arabshāh)てき說法せっぽうとうてき父親ちちおやおさむいた出生しゅっしょうてき消息しょうそくせいざいした棋,於是便びん以此棋步作為さくい新生兒しんせいじてき名字みょうじ (Ibn Arabshah, Ahmed (1936). Tamerlane or Timur the Great Amir. Trans. J.H. Sanders. London: Luzac and Co., p. 47).
  98. ^ 98.00 98.01 98.02 98.03 98.04 98.05 98.06 98.07 98.08 98.09 そん副本ふくほん. [2021-12-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-03). 
  99. ^ Stevens, John. The history of Persia. 包含ほうがんしたがえだい一次建立君主製到現在的國王的生活和令人難忘的行為;たい所有しょゆう自治領じちりょうてきじゅんかく描述;たい印度いんど中國ちゅうごく韃靼だったんかつしかこうむおもねひしげはくあまかつ薩布なんじ以及すずらんみかど群島ぐんとうてき奇特きとく記述きじゅつ;就像偶爾ひっさげいたてき所有しょゆう城市じょうしいちよう,如希ひしげ斯、撒馬なんじ罕、ひろし卡拉とう。這些人的じんてき風俗ふうぞく習慣しゅうかん包括ほうかつ斯人てきはいきょう植物しょくぶつ野獸やじゅう產品さんぴん貿易ぼうえきゆう許多きょたゆう啟發けいはつせいれいじん愉快ゆかいてきだいがいばなし非凡ひぼんてき故事こじある段落だんらく偶然ぐうぜん發生はっせいてき事情じじょうこうかいてきはかそう燃燒ねんしょうてき死者ししゃいく國家こっかてき白酒しろざけりょうさかな物理ぶつり實踐じっせん東方とうほう名醫めいいとううめなんじらんてき行動こうどうとうとうじょ此之がいかえゆうHarmuzあるOrmuz國王こくおう生活せいかつてきふしせんもちいおもねひしげはくうつしてきなみ歷史れきしゆかり東方とうほう著名ちょめい作家さっかまいしか康德やすのりおくなんじ茲的著名ちょめい作家さっか,該島おうたくりん薩(Torunxa)しょちょひとし安東あんどう·とくしゃひしげ翻譯ほんやくなり西にしはんきばぶん
  100. ^ 100.0 100.1 Jean Aubin, "Abū Saʿīd", in Encyclopaedia of Islam, 2nd ed., vol. I (1960), pp. 147–148.
  101. ^ 101.0 101.1 Subtelny 2007, p. 43–44
  102. ^ Subtelny 2007, p. 50
  103. ^ Subtelny 2007, p. 51
  104. ^ そん副本ふくほん. [2021-12-04]. (原始げんし内容ないようそん于2012-11-14). 
  105. ^ Castis Marozzi, Tamerlan, səhifə 14, Qanun nəşriyyatı.
  106. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 124. おもねふさがはい疆文)
  107. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 165. おもねふさがはい疆文)
  108. ^ 108.0 108.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 83. おもねふさがはい疆文)
  109. ^ 109.0 109.1 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 131. おもねふさがはい疆文)
  110. ^ 110.0 110.1 110.2 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 90. おもねふさがはい疆文)
  111. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 147. おもねふさがはい疆文)
  112. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 91. おもねふさがはい疆文)
  113. ^ 113.0 113.1 113.2 113.3 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 145. おもねふさがはい疆文)
  114. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 145-146. おもねふさがはい疆文)
  115. ^ 115.0 115.1 115.2 115.3 "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 146. おもねふさがはい疆文)
  116. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 148. おもねふさがはい疆文)
  117. ^ 117.0 117.1 117.2 117.3 Fisher, W. William Bayne; Jackson, Peter; Lockhart, Lawrence (1986-02-06). The Cambridge History of Iran. Cambridge University Press. pp. 375–. ISBN 9780521200943.
  118. ^ ""The Silk Road: Two Thousand Years in the Heart of Asia Frances Wood"页面そん档备份そん互联网档あん). Books.google.com. p. 136.
  119. ^ "Inner Asia by Denis Sinor"页面そん档备份そん互联网档あん). Books.google.com. p. 190.
  120. ^ 120.0 120.1 120.2 Ibn Khaldun in Egypt页面そん档备份そん互联网档あん) Walter F. Fischel". Books.google.com. p. 106.
  121. ^ "Culture and customs of Iran by Elton L. Daniel"页面そん档备份そん互联网档あん). Books.google.com. p. 25.
  122. ^ 122.0 122.1 122.2 122.3 122.4 122.5 Atiya, Aziz Suryal (1938), The Crusade in the Later Middle Ages页面そん档备份そん互联网档あん), p. 256ff
  123. ^ Gifford, John. "The history of France, from the earliest times, to the present important era". Books.google.com.
  124. ^ González de Clavijo, Ruy; Estrada, Francisco López (1999), [1]页面そん档备份そん互联网档あん) Volume 242 of Clásicos Castalia Series (in Spanish), Editorial Castalia, p. 19, ISBN 84-7039-831-8
  125. ^ Levathes, Louise (1994), When China Ruled the Seas: The Treasure Fleet of the Dragon Throne, 1405–1433, Oxford University Press, pp. 125–126,220n, ISBN 0-19-511207-5. Her source is Fletcher, Joseph F. (1968), "China and Central Asia, 1368-1884", in Fairbank, John King, The Chinese world order: traditional China's foreign relations, Volume 32 of Harvard East Asian series, Harvard University Press, p. 211
  126. ^ Levathes 1994, pp. 125–126,220n. Her source is González de Clavijo, Ruy; Markham, Clements R. (translation and comments) (1859), Narrative of the embassy of Ruy Gonzalez de Clavijo to the court of Timour at Samarcand, A.D. 1403-6 (1859), pp. 133–134
  127. ^ 127.0 127.1 González de Clavijo & Markham 1859, pp. 172–174. Note also that during Clavijo's visit the capital of the Ming Empire was actually Nanjing, rather than Beijing (Cambalu)
  128. ^ "A History of the Crusades, Volume VI: The Impact of the Crusades on Europe Kenneth M. Setton". Books.google.com. 1990-06-15. p. 262.
  129. ^ "Ibn Khaldun in Egypt Walter F. Fischel". Books.google.com. p. 106.
  130. ^ "The Silk Road: Two Thousand Years in the Heart of Asia Frances Wood". Books.google.com. p. 136.
  131. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 142-143. おもねふさがはい疆文)
  132. ^ Düşmən ordusunun sayı qırx mindən artıq olarsa... Əmir Teymurun vəsiyyətləri əsərindən, səhifə 186
  133. ^ Düşmən ordusunun sayı on iki mindən qırx minə qədər olarsa... Əmir Teymurun vəsiyyətləri əsərindən, səhifə 181
  134. ^ Düşmən ordusunun sayı on iki mindən az olarsa... Əmir Teymurun vəsiyyətləri əsərindən, səhifə 177
  135. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 132-133. おもねふさがはい疆文)
  136. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 132. おもねふさがはい疆文)
  137. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 114-115. おもねふさがはい疆文)
  138. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 144. おもねふさがはい疆文)
  139. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 116. おもねふさがはい疆文)
  140. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 33. おもねふさがはい疆文)
  141. ^ "Əmir Teymurun vəsiyyətləri". Bakı, Qanun nəşriyyatı, 2012; Özbək dilindən tərcümə edən: Məti Osmanoğlu, redaktor Natiq Səfərov, səh. 177-191. おもねふさがはい疆文)
  142. ^ Central Uzbekistan Cities: Samarkand: Timurid Capital of Arts and Science. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-05). 
  143. ^ Ulugh Beg. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-08-07). 
  144. ^ 144.0 144.1 ULUG’BEK MADRASASI[失效しっこう連結れんけつ]
  145. ^ Ulughbek and his Observatory in Samarkand (PDF). [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-08-30). 
  146. ^ The Samarqand Mathematical-Astronomical School: A Basis for Ottoman Philosophy and Science (PDF). [2014-09-13]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2014-02-22). 
  147. ^ 147.0 147.1 TREASURES OF ULUGBEK (PDF). [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-12-05). 
  148. ^ ([//web.archive.org/web/20201021021823/http://islamsci.mcgill.ca/RASI/BEA/Kashi_BEA.htm 页面そん档备份そん互联网档あん) Kāshī: Ghiyāth (al‐Milla wa‐) al‐Dīn Jamshīd ibn Masʿūd ibn Maḥmūd al‐Kāshī [al‐Kāshānī]]
  149. ^ Ulugh Beg Observatory. [2014-09-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-09-22). 
  150. ^ Büyük Türk Astronomi Bilgini ve Devlet Adamı. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-05). 
  151. ^ Prof. Aydın Sayılı (1960). The Observatory ın İslam, Ankara, Türk Tarih Kurumu, s. 271
  152. ^ Prof. Dr. Kazım Çeçen (ed.) (1999) Osmanlı imparatorluğunun doruğu 16. yüzyıl teknolojisi" İstanbul: Omas Ofset A.Ş.
  153. ^ Heather Hobden (1999) Ulughbek and his Observatory ın Samarkand, Lincoln: Coşmiçelk İŞBN:10 - 1-871443-18 0 s.12.
  154. ^ CFP: Repositioning Mughal Architecture Within the Persianate World, Chicago, April 15-19, 2015. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-05). 
  155. ^ 155.0 155.1 Shah Rukh Mirza, the ruler of Iran and Central Asia. [2014-09-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-04). 
  156. ^ Timurids Queen Gawhar Shad Afghanistan. [2014-09-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-07-01). 
  157. ^ Shah Rokh. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2015-04-26). 
  158. ^ Architecural Transfer Between Two Non- Cuncurrent Styles: Investigation The Routs Of Timurid Architectural Influence (1370-1524ad) In Mughal Buildings (1526-1707ad) (PDF). [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-12-05). 
  159. ^ THE SHAKH-I-ZINDA ENSEMBLE. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2017-08-10). 
  160. ^ Ruhobod maqbarasi. [2014-09-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-08-29). 
  161. ^ そん副本ふくほん. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2014-10-08). 
  162. ^ Мавзолей Тамерлана Гур-Эмир в Самарканде. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-05). 
  163. ^ Культура народов Средней Азии IX–VI вв. Архитектурные шедевры Самарканда. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-05). 
  164. ^ The Bibi-Khanym. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-05). 
  165. ^ Samarkand 2: Der Registan. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2020-08-09). 
  166. ^ Ulughbek and his Observatory in Samarkand (PDF). [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-03-09). 
  167. ^ Gawhar Shad Mosque. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-03). 
  168. ^ Мешхед. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-03). 
  169. ^ Madrasa-i Gawhar Shad. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-25). 
  170. ^ Herat: Gawharshad Musalla Complex. [2014-09-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-11-11). 
  171. ^ TİMURLULAR - A. Engin Beksaç. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2023-07-09). 
  172. ^ ARCHITECTURE AND NARRATIVE: THE KHWAJA ABU NASR PARSA SHRINE. PART 1: CONSTRUCTING THE COMPLEX AND ITS MEANING, 1469-1696[失效しっこう連結れんけつ]
  173. ^ Balkh: Khwaja Abu Nasr Parsa Shrine. [2014-09-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-09-23). 
  174. ^ ИШРАТХОНА. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-05). 
  175. ^ Maqbara-i Ulugh Beg bin Abu Sa'id. [2021-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-27). 
  176. ^ Timurluların Bilim ve Sanata Yaklaşımları ve Bazı Son Dönem Sanatkârları (PDF). [2014-09-13]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2010-07-04). 
  177. ^ そん副本ふくほん. [2021-11-29]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-01). 
  178. ^ Richards, John F. (1995), The Mughal Empire, Cambridge University Press, p. 6, ISBN 978-0-521-56603-2
  179. ^ Bose, Sugata Bose; Ayesha Jalal (2004). Modern South Asia: History, Culture, Political Economy. Routledge. p. 28. ISBN 978-0-203-71253-5.
  180. ^ Мудрак О. А. Об уточнении классификации тюркских языков с помощью морфологической лингвостатистики // Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции / Отв. ред. Э. Р. Тенишев. — М.: Наука, 2002. — С. 729-730, 735. — ISBN 5-02-022638-6.
  181. ^ Gustave Theodor Pauly — «Description ethnographique des Peuples de la Russie» (1862)
  182. ^ Castin Marozzi, Tamerlan, səhifə 47-49 Qanun nəşriyyatı.