(Translated by https://www.hiragana.jp/)
旁遮普語 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

つくりさえぎひろし

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうつくりさえぎひろし
つくりさえぎひろし
ਪੰਜਾਬੀپنجابی
つくりさえぎひろしてきつくりさえぎひろしいち词,上方かみがたしゃ为沙もとぶん书写,下方かほうしゃ古木ふるきはじめぶん书写
はは国家こっか和地わじ 印度いんど
 ともえはじめ斯坦つくりさえぎひろししょう
 英国えいこく
 美国びくに
 拿大
 肯尼亚
区域くいきつくりさえぎひろし地區ちく
はは使用しよう人数にんずう
西にしつくりさえぎひろし: 6.1-6.2せんまん
ひがしつくりさえぎひろし: 2.8せんまん
Siraiki: 1.4せんまん
總數そうすう: 1.04おく
かたりけい
かんかた地位ちい
さく为官かた语言 印度いんどつくりさえぎあまねくにとくさと
かたりげんだい
ISO 639-1pa
ISO 639-2pan
ISO 639-3兩者りょうしゃいち
pan – つくりさえぎひろし一般いっぱん
pnb – 西にしつくりさえぎひろし
Glottologpanj1256[1]
west2386[2]
つくりさえぎひろし语的使用しよう人数にんずう分布ぶんぷじょう
  50,000,000 - 80,000,000
  1,000,000 - 50,000,000
  500,000 - 1,000,000
  200,000 - 500,000
  100,000 - 200,000
  50,000 - 100,000
  1,000 - 50,000

つくりさえぎひろし古木ふるきはじめぶんਪੰਜਾਬੀおもねひしげはく字母じぼپنجابی英語えいごPunjabi;也譯彭加ぞく印歐語いんおうごけい印度いんど-ろう語族ごぞくてき印度いんど-まさとしやすささえ。该语ともえはじめ斯坦はは人口じんこう最多さいたてき语言,すえ2017ねん人口じんこうひろし查,该国有こくゆう8050万人以旁遮普语为母语;也是印度いんどはは人口じんこうだいじゅういちてき语言,すえ2011ねん人口じんこうひろし查,该国有こくゆう3110万人以旁遮普语为母语。

つくりさえぎひろし主要しゅよう流通りゅうつう印度いんどてきつくりさえぎあまねくにともえはじめ斯坦てきつくりさえぎひろししょうところ使用しようてきげん,也是印度いんどつくりさえぎあまねくにてきかんかたげん。它也流通りゅうつう於鄰ちかてき印度いんど哈里おさめくに偕爾くにとくさととう印度いんどともえはじめ斯坦ざい1947ねん分裂ぶんれつつくりさえぎひろし地區ちく、其文化ぶんか和語わごげん也受到影響えいきょうよし此,つくりさえぎひろしてきげん和文わぶん也成ため推動兩國りょうこく和平わへい交往てき一大いちだい動力どうりょくよしつくりさえぎひろしじん大量たいりょううつりきょ外地がいちつくりさえぎひろし世界せかいじょう很多地方ちほう常見つねみてき少數しょうすうげん包括ほうかつ英國えいこく美國びくに拿大さらなりため拿大てきだいだいげん肯尼

つくりさえぎひろしゆういく不同ふどうてき書寫しょしゃ系統けいとう,其使用しよう情況じょうきょういんおう不同ふどう地區ちく方言ほうげん宗教しゅうきょう信仰しんこう而有しょ不同ふどうすずかつきょう信徒しんと傾向けいこう使用しよう古木ふるきはじめぶん。其他しょう份的印度いんどきょう信徒しんとかい使用しよう天城あまぎぶん字母じぼ,而巴もと斯坦さかい內的つくりさえぎひろしじん多用たようすなもと字母じぼえいShahmukhi alphabet(Shahmukhi alphabet;いちしゅ經過けいか改良かいりょうてきおもねひしげはく字母じぼ)。「古木ふるきはじめぶん」(ひがしつくりさえぎひろし/せんはちひゃくまん人口じんこうあずかすなもとぶん」(西にしつくりさえぎひろし/ろくせんひゃくまん人口じんこうつくりさえぎひろしさい常用じょうようてきりょうたね書寫しょしゃ字母じぼ,也往往被ためかんかたてき字母じぼ

語源ごげん

[编辑]

つくりさえぎひろしみなもとなみ斯语پنج آب‬(panj-āb,英語えいごなりPunjab)ためかわ」(panj,ābかわ[3]ゆかり突厥裔波斯統治者ちしゃ命名めいめい[4]いたりこうむ裔的莫卧儿帝こく時期じきこう採用さいよう[3][5]

歷史れきし

[编辑]

跟其北方ほっぽう印度いんどげんいちようつくりさえぎひろしえんじ梵語ぼんごつくりさえぎひろしすずかつきょうてき神聖しんせいげんすずかつきょうてき經典きょうてんGuru Granth Sahib以旁さえぎひろしうつしなりてきつくりさえぎひろし也是しるしともえ地區ちく北部ほくぶ流行りゅうこうてきBhangra音樂おんがくてき主要しゅようげん

現代げんだいてきつくりさえぎひろしてき彙受到其他げんてき影響えいきょう,其中包括ほうかつしるしなみ斯語英語えいご海外かいがいてきつくりさえぎひろしじん也有やゆうしたがえ西にしはんきばらんらいしんてき彙。一種新的旁遮普語分支,しょうためつくりさえぎあまねきょ(Punjabi diaspora),せいざい發展はってんとうなか,而且不斷ふだん印度いんど大陸たいりくうえてきつくりさえぎひろしあらわ分別ふんべつ

おとけい

[编辑]
もとおと
まえ ひさし のち
ɪ ʊ
はん ə
ひらく ɛː ɑː ɔː

かえゆうはなもとおと

輔音
そう唇音しんおん くちびる齒音しおん 齒音しおん/
齒齦しぎんおん
卷舌まきじたおん かた腭音 軟腭おん 聲門せいもんおん
鼻音びおん m n ɳ ɲ ŋ
ふさがおと/
ふさがおと
清音せいおん p ʈ ʧ k
きよしおくおん t̪ʰ ʈʰ ʧʰ
濁音だくおん b ɖ ʤ g
こすおと (f) s (z) (ʃ) ɦ
閃音 ɾ ɽ
きんおと ʋ l ɭ j

聲調せいちょう

[编辑]

つくりさえぎひろしゆうしたがえ輔音てきにごおくおん系列けいれつ消失しょうしつ發展はってん出來できてきさんおとがくじょう獨立どくりつてき聲調せいちょうざいかたりおんがくじょう這些聲調せいちょうますだかあるますだか-くだひく聲調せいちょう輪廓りんかく并且它們以跨こしざいいちある兩個りゃんこ音節おんせつじょうただしざいおとがくじょう它們以被區分くぶんため高調こうちょうちゅう調和ちょうわ低調ていちょう

  • kàr(こうくだてい)“うま
  • kár(ていますだか)“頭皮とうひ
  • kar(なか)“做”

歷史れきしじょうざいくび位置いちてきにごおくおん變成へんせいりょうきよしふさがおと并在ずいてき兩個りゃんこ音節おんせつじょうとめ低音ていおん調ちょう: ghoṛā [kòːɽɑ̀ː]うま”。みき結尾けつびにごおくおん變成へんせいりょう濁音だくおん并在ぜんしるべ它的兩個りゃんこ音節おんせつじょうとめりょう高音こうおん調ちょう: māgh [mɑ́ːɡ]じゅうがつ”。出現しゅつげんざいたんもとおとこうちょうもとおとまえてきみき中間ちゅうかんにごおくおん變成へんせいりょう濁音だくおん并在ずいてき兩個りゃんこ音節おんせつじょうとめりょうてい音調おんちょうmaghāṇā [məɡɑ̀ːɳɑ̀ː]てんちょ”。其他音節おんせつゆうちゅう音調おんちょう[6]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
引用いんよう
  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). つくりさえぎひろし. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). つくりさえぎひろし. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  3. ^ 3.0 3.1 Ghandi, Rajmohan. Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten. New Delhi, India, Urbana, Illinois: Aleph Book Company. 2013. ISBN 978-93-83064-41-0. 
  4. ^ Canfield, Robert L. Turko-Persia in Historical Perspective. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. 1991: 1 ("Origins"). ISBN 0-521-52291-9. 
  5. ^ Shimmel, Annemarie. The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture. London, United Kingdom: Reaktion Books Ltd. 2004. ISBN 1-86189-1857. 
  6. ^ Harjeet Singh Gill, "The Gurmukhi Script", p. 397. In Daniels and Bright, The World's Writing Systems. 1996.

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]