(Translated by https://www.hiragana.jp/)
减字谱 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

减字谱

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうげん
だい还阁きんちゅうてきはくゆき》减字谱
きんがくにゅうちゅう减字谱与こうじゃくどう使用しよう

减字谱中国ちゅうごく古代こだい特有とくゆうてきいち记谱ほう,仅用于记录きんきょく。其属于ゆびほうえいTablatureてきいち种,よしさらはやてき文字もじ发展而来。它出现于とうだい明代あきよてきかみやめ最早もはやてきかんしるしげんしゅう[1]

历史

[编辑]

きん减字谱唐だい时已经出现,一般认为由唐代曹柔发明。

から以前いぜんてききん文字もじ谱,はたゆびほう名称めいしょうつるじょ徽位结合为文字もじうつしなりしか文字もじじゅうふんしげる复、使用しよう不便ふべんそう传曹やわはた文字もじ谱指ほう、术语中有ちゅううとくてんてき部分ぶぶん简化、组合,发展为减谱。[2]すえあきら蒋克谦ざいきん大全たいぜんちゅうてき记载:“せい谱始于雍门しゅう。张敷いん而别谱,くだり于后だい赵耶谱两ちつめいまいり古今ここん,寻者えきさき制作せいさくしゅう备,しか其文极繁,动越两行,未成みせいいちきさき曹柔さく减字ほうゆう为易晓也。”[3]

じょ曹柔说以がい也有やゆう学者がくしゃ认为减字谱早ざいさんこく时代便びんやめ诞生,为曹植ところくび创。《きんえんこころ传全编ちゅうしょ记载てきいにしえ为谱,ふん左右さゆうゆびほう而备りつみさおげん一而谱之言数蓗其倍,迨魏うえぶん左右さゆうゆびほう而扭为いちちゅうてきうえ便びん认为三国みくにたかしてき曹植。[4]

最初さいしょよし于不どうきん对于文字もじ谱减取的とりてき方式ほうしき不同ふどう,从而形成けいせいりょう不同ふどうてき从减字体じたいけい。此后从晚とういた两宋时期为减谱的发展あずかこれまえしょう,这一时期一些术语得到了更加简化,右手みぎてしげるごえゆびほういた分化ぶんかひだり手指しゅしほう也获とくりょう发展,以与こえあいはいこれきさき减字谱进いち成熟せいじゅく,单声ゆびほうだいりょうしげるごえゆびほう,术语也逐渐规范,いたりみなみそう时,减字谱已经基本きほん定型ていけい[2][5]现存最早もはやてき减字谱为みなみそう词人きょう白石しらいし道人みちひと歌曲かきょくなかおさむ录的《きん谱。[3]しんだいだい还阁きん》则开はじめさいようりょう徽分记谱ほうそう邻的徽之间分为じゅう等分とうぶん,按音标注为“几徽几分”,あずかこれぜん减字谱记载的しょう位置いちしょう使つかいとくおんじゅん确度さら为提だか[6]

じょきん谱之ちゅうざいとう乐器谱中也有やゆう使用しよう减字谱。[3]

谱字

[编辑]
谱字しめせれい

きん减字谱将左右さゆう手指しゅしほうおととう减笔,偏旁へんぼうある部首ぶしゅとう按一定方式组合为谱字。[7]减字谱通常会じょうかいざい曲名きょくめい标明调名正文せいぶんよし谱字组成,并以小字こあざさく为旁ちゅう。一个典型的谱字上半部表示左手各指徽位,はん表示ひょうじつるめい以及みぎ手指しゅしほうれい如,谱字“ひだり上角うえすみてきゆう表示ひょうじ左手ひだりて无名ゆびみぎ上角うえすみてきじゅう表示ひょうじだいじゅう徽,下方かほうてきよんゆびだいよんげん,“勹”则表示ひょうじ右手みぎてちゅう指向しこうない拨弹。[6][8]

如若谱字はぶけ左手ひだりて徽位あるみぎ手指しゅし法的ほうてき标记,则表明ひょうめいあずかぜんいち谱字しょうどう[6][8]

すえ统计,目前もくぜんそんてき减字谱有100あまり种,谱字达1000あまり个。[7]

つね见减符号ふごう

[编辑]

以下いかれつりょう一些减字谱中的常见符号。[8][9][10]

おと别符ごう

[编辑]
符号ふごう 名称めいしょう
おと そら弦音つるおと
泛音 左手ひだりて轻点徽位,右手みぎて拨弦
按音 左手ひだりて按弦而弹
泛起 泛音开始
泛止 泛音结束

みぎ手指しゅしほう符号ふごう

[编辑]
符号ふごう 名称めいしょう
しかばね だい指向しこうない拨弦
たく だい指向しこうがい拨弦
しょく指向しこうない拨弦
しょく指向しこうがい拨弦
ちゅう指向しこうない拨弦
ちゅう指向しこうがい拨弦
勾剔 勾、剔相连
ちょう 无名指向しこうない拨弦
无名指向しこうがい拨弦
食指しょくし连挑两弦あるすうげん
ざいどう一弦上连续抹、勾
ざいどう一弦上连续摘、剔、挑
はん ざいどう一弦上连续摘、剔或剔、挑
锁/瑣 ざいどう一弦上连续剔、抹、挑
剔抹挑得さんこえてき锁,也有やゆう弹为四声しせいてきじょう
たん とくこえてき
𡿴 长锁 そくろくいたりじゅうさんこえてき锁,七声最常见
如一ごえ ざい此之まえてき两声あい为一ごえ
そう ざい按音あずかむなしつるじょう弹两个如一声いっせい
食指しょくし中指なかゆび、无名ゆびどう时向ない拨弦
食指しょくし中指なかゆび、无名ゆびどう时向がい拨弦
拨剌 拨、剌相连
ふく 食指しょくし中指なかゆび、无名落在つるじょう、煞住あまりおん
剌伏 剌、ふくしょう
はや つまみ どう时挑、勾(しょうつまみあるたく、勾(だいつまみ
齐撮 つまみてきうつし
これぜん两音さききゅう弹、さい缓弹,きょうとくろくこえ
无名指向しこうがい拨弦,连续摘数ごえ
どる はらい しょく指向しこうない拨弦,连续抹数ごえ
滚拂 滚、はらいしょう
ぜん 食指しょくし连抹、中指なかゆび连勾两弦,无名ゆび现再按第いちげん煞住あまりおん

ひだり手指しゅしほう符号ふごう

[编辑]
符号ふごう 名称めいしょう
だい だい 大指おおざす
ひと、亻 しょく 食指しょくし
なか なか 中指なかゆび
ゆう 无名ゆび
无名ゆびまつ节外侧按つる
うえ うえ 按弦きさきこうみぎうつり
した した 按弦きさきこうひだりうつり
ふるとり 按弦きさきこうみぎうつりいちおと
うしとら 退すさ 按弦きさきこうひだりうつりいちおと
かいいたげん
进复 进、复相连
退すさ 退すさ、复相连
ゆみ 引、引上 按弦きさきこうみぎ慢移
なお 淌、淌下 按弦きさきこうひだり慢移
往来おうらい 连续绰、ちゅう数次すうじ
だて 急速きゅうそく小幅こはば向上こうじょうきさきかい
掐起 大指おおざす提起ていき拨弦,发出无名ゆびしょ按音
对起 掐起てきうつし
对过 掐起てきうつし
对按 掐起てきうつし
つめおこり 大指おおざす按弦きさきつめおこりおと
带起 无名ゆび按弦きさき带起おと
、电 罨/掩 无名ゆび按弦きさき大指おおざすざいうえいちおと击按
きょ 两手弹不按,左手ひだりて击按
𢩳つたな 推出 ちゅう指向しこうがい推出おと
按弦きさき
ゆう ざいまえ一音处再拨一次
ぼく こうみぎうつり产生じょうすべりおん
氵、あるじ ちゅう こうひだりうつり产生すべりおん
ぎん 按音きさきざい两侧微微びび摆动
ぎんはばさらだい

左右さゆう配合はいごうゆびほう符号ふごう

[编辑]
符号ふごう 名称めいしょう
ぶん 右手みぎてとくおんきさき左手ひだりて向上こうじょういちおとさいつぎとくおんきさきてきどう时左しゅかいはら通常つうじょう为三ごえ
どうこえ 左手ひだりてつめおこある带起,どう时右しゅ拨空つるとく一声いっせい
𢈈 应合 左手ひだりてあるうえあるした以应散おん
ごう 左手ひだりて按弦きさきないうつり放出ほうしゅつおと,紧接着せっちゃく按弹しょう邻弦だか八度音以应空弦音
掐撮ごえ ざいぜん两弦じょう掐撮
掐撮さんこえ 连续掩掐つまみとくさん个音

其他符号ふごう

[编辑]
符号ふごう 名称めいしょう
はぶけ しょういき ややつくとま
大息たいそく 较长停顿
𠂊、刍 きゅう きゅう
缓弹
かい
慢弹
いれはく 进入せいいた
にゅう 进入慢弹
ごう 乐句きさきてきとま
两徽
さいさく さいいちへん
从头さいさく 从头さいいちへん
きょく 全曲ぜんきょく结束
𢫝 みさお 全曲ぜんきょく结束

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ しゅみやび琼. かみ谱》てき创作缘起こうべん. 文藝ぶんげい生活せいかつ. 2012-05: 162–163 [2014-06-24]. 
  2. ^ 2.0 2.1 うみ编辑员会 (编). 《うみ》. 上海しゃんはい出版しゅっぱんしゃ. 1999: 1009. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 罗艺ほう (编). 中国ちゅうごく古代こだい减字谱再认识(吴志). 《汉唐おん乐史くびとどけこく际研讨会论文しゅう》. 中央ちゅうおうおん乐学いん出版しゅっぱんしゃ. 2011. 
  4. ^ おういさお埙. 《中国ちゅうごく乐曲考古こうこ学理がくり论与实践》. 贵州人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 1998. 
  5. ^ いし门 (编). 《おと乐学もと础理论》. 远方出版しゅっぱんしゃ. 2005. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 黄河こうが. 《てん籁心经 中国ちゅうごくきん鉴赏》. 湖南こなんよし出版しゅっぱんしゃ. 2011. 
  7. ^ 7.0 7.1 陆锡兴. きん谱减あずか其他民族みんぞく文字もじてき创制. 中国ちゅうごく文字もじ研究けんきゅう. 2015, (42). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 おう耀华. 《中国ちゅうごく传统おん乐乐谱学》. 福建ふっけん教育きょういく出版しゅっぱんしゃ. 2006. 
  9. ^ なりこうあきら. 减字谱指ほう符号ふごう简释 (PDF). [2019-11-26]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2016-08-15). 
  10. ^ さち. 《きん实用教程きょうてい おさむ订版》. 上海しゃんはいおん出版しゅっぱんしゃ. 2013. 

まいり

[编辑]