现代汉语词典

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じ現代げんだい漢語かんご詞し典てん）
現代げんだい漢語かんご詞し典てん
作者さくしゃ中國ちゅうごく社會しゃかい科學かがく院いん語かたり言げん研究所けんきゅうじょ詞し典てん編輯へんしゅう室しつ
类型詞し典てん
语言简体中ちゅう文ぶん
發行はっこう信しん息いき
出版しゅっぱん机つくえ构北京ぺきん：商務しょうむ印しるし書しょ館かん
外そと语教学がく与あずか研究けんきゅう出版しゅっぱん社しゃ（第だい4版はん，汉英双そう语）
出版しゅっぱん時間じかん2016年ねん9月がつ（第だい7版はん）
出版しゅっぱん地點ちてん 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく
页数1800頁ぺーじ（正文せいぶん和わ附ふ录）
规范控ひかえ制せい
ISBN9787100124508

《現代げんだい漢語かんご詞し典てん》是これ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき第だい一部いちぶ普通ふつう話ばなし詞し典てん，由ゆかり中國ちゅうごく社會しゃかい科學かがく院いん語ご言げん研究所けんきゅうじょ詞し典てん編輯へんしゅう室しつ編へん寫うつし，其編輯へんしゅう主任しゅにん為ため呂りょ叔湘與あずか丁ちょう聲こえ樹じゅ，商務しょうむ印しるし書しょ館かん出版しゅっぱん（外そと语教学がく与あずか研究けんきゅう出版しゅっぱん社しゃ亦また出版しゅっぱん了りょう第だい4版はん的てき汉英双そう语版），在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく語かたり言げん界かい具有ぐゆう權威けんい地位ちい。

詞し典てん的てき重點じゅうてん放ひ在ざい現代げんだい常用じょうよう的てき漢語かんご詞し語ご，也會為ため字じ作さく解釋かいしゃく。編へん寫うつし過程かてい中ちゅう會かい加入かにゅう新しん的てき詞し彙，淘汰とうた不ふ常用じょうよう的てき詞し彙。

《新しん華はな字典じてん》是ぜ該編輯へんしゅう室しつ參與さんよ修訂しゅうてい的てき另一部いちぶ著名ちょめい辭書じしょ，两部辭書じしょ在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく語ご言げん界かい分ぶん屬ぞく「字じ」與あずか「詞し」的てき權威けんい。

版本はんぽん[编辑]

版本はんぽん 发行时间 词条数量すうりょう 书号
试印本ほん 1960年ねん 不明ふめい -
试用本ほん 1965年ねん 5.3萬まん條じょう -
第だい1版はん 1978年ねん12月 5.6萬まん條じょう 统一书号 17017-91
第だい2版はん 1983年ねん1月がつ 5.6萬まん條じょう ISBN 7-100-00044-0
第だい3版はん（修おさむ订本） 1996年ねん7月がつ 6萬まん條じょう ISBN 978-7-100-01777-0
繁體字はんたいじ 第だい1版はん 2001年ねん7月がつ ISBN 962-07-0211-5
第だい4版はん（增ぞう补本） 2002年ねん5月がつ 6.1萬まん條じょう ISBN 978-7-100-03477-7
第だい5版はん 2005年ねん6月がつ 6.5萬まん條じょう ISBN 978-7-100-04385-4
第だい6版はん 2012年ねん6月がつ 6.9萬まん條じょう ISBN 978-7-100-08467-3
第だい6版はん纪念版ばん 2012年ねん11月 6.9萬まん條じょう ISBN 978-7-100-09354-5
第だい7版はん 2016年ねん9月がつ 7.0萬まん條じょう ISBN 978-7-100-12450-8
第だい7版はん纪念版ばん 2017年ねん12月 7.0萬まん條じょう ISBN 978-7-100-14935-8
第だい7版はん珍藏ちんぞう本ほん 2019年ねん9月がつ 7.0萬まん條じょう ISBN 978-7-100-17823-5

另外，2002年ねん11月，外そと语教学がく与あずか研究けんきゅう出版しゅっぱん社しゃ曾以2002年ねん增ぞう补本（即そく第だい4版はん）《现代汉语词典》为基础，出版しゅっぱん了りょう《现代汉语词典（汉英双そう语版）》（ISBN 9787560031951）。

繁しげる體からだ版ばん[编辑]

香港ほんこん商務しょうむ印しるし書しょ館かん2001年ねん出版しゅっぱん，收おさむ詞し6萬まん餘よ條じょう，詞し條じょう於漢語かんご拼音外そと增ぞう標しるべ國語こくご註音。

  • 《現代げんだい漢語かんご詞し典てん（繁しげる體からだ版ばん）》ISBN 9789620702112
  • 《現代げんだい漢語かんご詞し典てん－繁しげる體からだ版ばん光こう碟》ISBN 9789620702143

手て机つくえ应用[编辑]

《现代汉语词典》的てき手て机つくえ应用版本はんぽん于2019年ねん8月がつ22日にち在ざい第だい26届とどけ北京ぺきん国こく际图书博览会上うえ发布。该应用よう在ざい全貌ぜんぼう呈てい现《现代汉语词典》（第だい7版はん）内容ないよう的てき基もと础上，还依据すえ《新しん华同义词词典》《新しん华写字しゃじ字典じてん》《通用つうよう规范汉字字典じてん》等とう辞じ书内容ないよう开发了りょう同どう义词反はん义词（10000多た组）、同どう义词辨べん析（3000多た组）、汉字动态标准笔顺（3500字じ）、字じ级等增ぞう值服务，同どう时邀请前央ひさし视新闻主しゅ播李り瑞みずほ英えい制作せいさく了りょう全ぜん词典69000个字词的标准普通ふつう话音おと频[1]。

争そう议[编辑]

2005年ねん出版しゅっぱん的てき《现代汉语词典》第だい5版はん定じょう义同性どうせい恋こい为：“同性どうせい别的人じん之の间的性せい爱行为”，与あずか该词真ま实含义（一いち种性せい取と向こう）仍有较大差さ异。2012年ねん6月がつ出版しゅっぱん的てき《现代汉语词典》第だい6版はん中ちゅう，没ぼつ有ゆう将はた“同性どうせい恋こい”之の义收录在“同志どうし”一いち词下。香港ほんこん科技かぎ大学だいがく社会しゃかい学がく教授きょうじゅ丁ちょう学まなぶ良りょう认为，这是因いん为“同志どうし”这种代だい称しょう是ぜ有ゆう对中国ちゅうごく政治せいじ用よう语的一いち种调侃ただし[2]。

中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく院いん哲学てつがく研究所けんきゅうじょ研究けんきゅう员李り敏生としお等とう学者がくしゃ称たたえ，《现代汉语词典》第だい6版はん中ちゅう“西にし文字もじ母はは开头的てき词语”，涉わたる嫌いや违反了りょう《中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国家こっか通用つうよう语言文字もじ法ほう》、国くに务院《出版しゅっぱん管理かんり条例じょうれい》（国くに务院第だい594号令ごうれい）等とう法ほう规中“汉语文ぶん出版しゅっぱん物ぶつ应当符合ふごう国家こっか通用つうよう语言文字もじ的てき规范和わ标准”等とう规定。这种把わ英えい语词汇作さく为正文せいぶん，用よう英文えいぶん替がえ代だい汉字的てき行ぎょう为，被ひ指ゆび是ぜ汉字拉ひしげ丁ひのと化か百年以来对汉字最严重的破坏，将しょう会かい产生现实的てき不良ふりょう作用さよう和わ长远的てき负面影おもかげ响[3]。出版しゅっぱん商しょう商しょう务印书馆则认为这样做只ただ是ぜ查找方便ほうべん，并指出で国くに务院办公厅秘书局在ざい2010年ねん的てき一个文件规定，对于国家こっか权威机つくえ构编写うつし的てき汉语词典中ちゅう收おさむ录的字母じぼ词，没ぼつ有ゆう对应汉语译名的てき，完全かんぜん可か以收录[4]。

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

引用いんよう[编辑]

  1. ^ 现代汉语词典App上じょう线 新しん闻联播主播作标准普通ふつう话音频. [2019-08-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-08-23）. 
  2. ^ 《现代汉语词典》拒こばめ收おさむ“同志どうし”引发热议. [2015-06-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-08-18）. 
  3. ^ 百ひゃく余あまり学者がくしゃ举报新版しんぱん《现代汉语词典》违法. [2012-08-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-05）. 
  4. ^ 《现代汉语词典》收おさむ录NBA被ひ指ゆび违法 回かい应：无稽之の谈. 凤凰网. 2012年ねん8月がつ29日にち [2012-08-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-29）. 

来らい源みなもと[编辑]

书籍
  • 《現代げんだい漢語かんご詞し典てん五ご十じゅう年ねん》（收錄しゅうろく文獻ぶんけん及有關せき資料しりょう、史料しりょう照あきら片へん、編へん委い簡介、各かく版はん序言じょげん、大事だいじ記き等とう） ISBN 7100042178

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

參まいり見み[编辑]

古代こだい
现代
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=现代汉语词典&oldid=81243452”