(Translated by https://www.hiragana.jp/)
邊緣人 (電影) - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

邊あたり緣えん人じん (電でん影かげ)

编辑链接
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
邊あたり緣えん人じん
Man on the Brink
電でん影かげ《邊あたり緣えん人じん》海うみ報ほう
基本きほん资料
导演章あきら國明くにあき
监制楊群
制せい片へん王おう贊さん先さき
编剧章あきら國明くにあき
故事こじ張ちょう鍵かぎ
主演しゅえん嘉よしみ倫りん
金きむ興きょう賢けん
艾あい迪すすむ
馮愛慈
配はい乐顧嘉煇
摄影章あきら國明くにあき
黃き岳だけ泰やすし
古こ國華こっか
趙ちょう偉えら堅かた
剪辑蔣國權けん
制せい片へん商しょう世紀せいき影かげ業ぎょう有限ゆうげん公司こうし[1]
片かた长98 分ふん鐘がね
产地英えい屬ぞく香港ほんこん
语言粵語
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き 英えい屬ぞく香港ほんこん：
  • 1981年ねん1月がつ8日にち (1981-01-08)
票ひょう房ぼうHK$ 3,569,007.50

《邊あたり緣えん人じん》（英語えいご：Man on the Brink）是ぜ1981年ねん上映じょうえい的てき香港ほんこん警匪片へん，由ゆかり章あきら國明くにあき執と導みちびけ，張ちょう鍵かぎ編へん劇げき，嘉よしみ倫りん、金きむ興きょう賢けん、艾あい迪すすむ主演しゅえん。故事こじ講述こうじゅつ臥が底そこ警察けいさつ阿おもね潮しお在ざい執行しっこう任務にんむ期間きかん的てき身み不ふ由よし己おのれ，為ため香港ほんこん臥が底そこ片へん之の先鋒せんぽう作さく[2]。本ほん片かた是ぜ香港ほんこん新しん浪なみ潮しお的てき代表だいひょう作さく之の一いち[3]，獲え1982年ねん第だい19屆とどけ金きん馬ば獎多項たこう提ひさげ名めい，最終さいしゅう奪だつ得とく最さい佳男よしお主しゅ角かく、最さい佳けい導しるべ演えんじ及最さい佳けい原著げんちょ劇げき本ほん三さん項こう大だい獎。[4]

劇げき情じょう

[编辑]

阿おもね潮しお（艾あい迪すすむ 飾かざり）是ぜ從したがえ警察けいさつ學校がっこう畢業不ふ久ひさ的てき新人しんじん警察けいさつ，因いん被ひ黑くろ道どう辨べん識的可能かのう性せい低てい，所しょ以被香港ほんこん警方選せん派は入いれ黑くろ社會しゃかい做臥が底そこ（邊あたり緣えん人じん）。因よし任務にんむ險峻けんしゅん而保密みつ，被ひ迫せり與あずか女じょ友とも阿おもね芳よし（馮愛慈飾）疏遠，阿おもね潮しお認みとめ為ため這是達成たっせい任務にんむ必要ひつよう的てき犧牲ぎせい。

在ざい黑くろ幫裡，阿おもね潮しお的てき行為こうい舉止必須ひっす像ぞう道上どうじょう兄弟きょうだい，甚至在ざい不ふ得とく已やめ時じ，還かえ必須ひっす打傷うちきず不知ふち情じょう的てき警察けいさつ同どう事こと。因いん他た扮ふん演えんじ得え太ぶと好こう太ふとし傳つて神しん，取得しゅとく了りょう黑くろ幫大哥的信任しんにん，並なみ屢屢向こう警方傳でん遞重要よう情報じょうほう，成なり了りょう破やぶ案あん的てき無名むめい英雄えいゆう。

阿おもね潮しお與あずか前ぜん輩やから邊べ緣えん人じん亞あ泰たい（金きむ興きょう賢けん 飾かざり）取得しゅとく聯れん繫，兩人りょうにん英雄えいゆう惜英雄えいゆう地ち相互そうご照應しょうおう，一同いちどう出生しゅっしょう入いれ死し。可か是ぜ，當とう他た親おや眼目がんもく睹亞泰たい因いん執行しっこう臥が底そこ任務にんむ受傷じゅしょう而導致半身はんしん癱瘓，使つかい他た萌もえ生せい不ふ想そう再さい過か這種非人ひにん生活せいかつ的てき念頭ねんとう，於是聯れん繫上司じょうし（嘉よしみ倫りん 飾かざり）反映はんえい他た想そう調ちょう回かい警界工作こうさく。但ただし上司じょうし正ただし忙せわし於偵辦一いち件けん重じゅう案あん，眼め看破かんぱ案あん就差臨門一いち腳，需要じゅよう阿おもね潮しお的てき內應，於是答こたえ應おう他た，只ただ要よう他た配合はいごう完成かんせい此次破やぶ案あん的てき內應任務にんむ，便びん結束けっそく他た黑くろ道邊みちべ緣えん人的じんてき生涯しょうがい。然しか而，就在此次緝捕破やぶ案あん任務にんむ完成かんせい時じ，阿おもね潮しお卻被案あん發はつ當地とうち居きょ民みん誤あやま以為是ぜ殘餘ざんよ賊ぞく匪，在ざい救援きゅうえん不ふ及的上司じょうし面前めんぜん被ひ活かつ活かつ打だ死し。

演えんじ員いん

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 備註
嘉よしみ倫りん 陳ちん警官けいかん
金きむ興きょう賢けん 亞あ泰たい
艾あい迪すすむ 何なに永えい潮うしお
馮愛慈 阿おもね芳かおる
趙ちょう美よし寶たから 客きゃく串くし
鄭てい麒膺 戇居華はな
盧の業ぎょう瑂 客きゃく串くし
劉りゅう雅まさ麗うらら 阿おもね愛あい
梁りょう漢かん輝てる Simon
蘇そ杏あんず璇 潮しお姐あね
江こう毅あつし 姐あね夫おっと
鄭てい有ゆう國こく 芳よし父ちち
馮敬文ぶん
曾楚霖

獎項

[编辑]
年とし份 頒獎典禮てんれい 獎項 獲え提ひさげ名めい 結果けっか
1982 第だい19屆とどけ金きん馬ば獎 最さい佳けい劇げき情じょう片へん 提ひさげ名めい
最さい佳けい導しるべ演えんじ 章あきら國明くにあき 獲え獎
最さい佳男よしお主しゅ角かく 艾あい迪すすむ 獲え獎
最さい佳男よしお配はい角かく 金きむ興きょう賢けん 提ひさげ名めい
最さい佳けい原著げんちょ劇げき本ほん 張ちょう鍵かぎ 獲え獎
最さい佳けい原作げんさく音樂おんがく 顧嘉煇 提ひさげ名めい
最さい佳けい電でん影かげ插曲 鍾鎮濤 提ひさげ名めい
第だい1屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎 十じゅう大だい華はな語ご片へん 獲え獎

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ Man on the Brink (1981) Company Credits. IMDb. [2021-03-27] （英えい语）. 
  2. ^ 章あきら國明くにあき影かげ談だん系列けいれつ3月がつ登場とうじょう. 香港ほんこん政府せいふ新聞しんぶん網もう. 2019-02-12 [2021-05-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-02-13）. 
  3. ^ 邊あたり緣えん人じん. 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く康かん樂らく及文化ぶんか事務じむ署しょ香港ほんこん電でん影かげ資料しりょう館かん. 2021-04-16 [2021-05-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-02）. 
  4. ^ 第だい19屆とどけ金きん馬ば獎得獎名單たん. 台北たいぺい金きん馬ば影かげ展てん. [2021-05-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-22） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=邊あたり緣えん人じん_(電でん影かげ)&oldid=84154152”