Template:Infobox Chinese

模も板文いたぶん档[查看] [编辑] [历史] [清きよし除じょ缓存]

介かい紹

此模板いた用よう来らい显示汉语中ちゅう的てき字じ、词、短たん语及其它相しょう关语言ごと之の间的关系。

用法ようほう

模も板ばん冗長じょうちょう，為ため縮減しゅくげん代だい碼長度ど，使用しよう時じ請刪除じょ不ふ需要じゅよう項目こうもく。

{{{title}}}
[[File:{{{pic}}}|{{{picsize}}}|alt={{{pictooltip}}}|{{{pictooltip}}}]] {{{piccap}}}
[[File:{{{pic2}}}|{{{picsize2}}}]] {{{piccap2}}}
汉语名称めいしょう
汉语	{{{c}}}
繁体字はんたいじ	{{{t}}}
简化字じ	{{{s}}}
郵政ゆうせい式しき拼音	{{{psp}}}
字面じめん意思いし	{{{l}}}
标音 官かん话 （現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご） - 汉语拼音 {{{p}}} - 通用つうよう拼音 {{{tp}}} - 威い妥瑪拼音 {{{w}}} - 國際こくさい音標おとしべ {{{mi}}} - 耶魯拼音 {{{myr}}} - 國語こくご羅ら馬うま字じ {{{gr}}} - 注ちゅう音おと第だい二に式しき {{{mps}}} - 注ちゅう音符おんぷ號ごう {{{bpmf}}} 其他官かん话 - 小しょう儿经 {{{xej}}}‎ - 东干语 {{{zh-dungan}}} - 四川しせん话拼音 {{{sic}}} - 南京なんきん官かん话拼音 {{{lj}}} - 冀鲁官かん话国くに际音标 {{{jlua}}} - 中原なかはら官かん话国くに际音标 {{{zgyu}}} - 西南せいなん官かん话国くに际音标 {{{xghu}}} - 江こう淮官话国くに际音标 {{{juai}}} 闽语 - 白話はくわ字じ {{{poj}}} - 台たい語ご羅ら馬うま字じ {{{tl}}} - 方ほう音符おんぷ號ごう {{{tps}}} - 潮しお语白しろ话字 {{{puj}}} - 潮うしお州しゅう話はなし拼音 {{{teo}}} - 閩東語ご平話へいわ字じ {{{buc}}} - 馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん {{{mp}}} - 莆仙語ご平話へいわ字じ {{{hhbuc}}} - 閩北語ご羅ら馬うま字じ {{{mblmc}}} - 閩中語ご國際こくさい音標おとしべ {{{czo}}} - 邵將語ご國際こくさい音標おとしべ {{{soji}}} 吴语 - 拉ひしげ丁ひのと化か {{{wuu}}} - 上海しゃんはい话拼音 {{{lmz}}} 湘语 - 双そう峰みね话国际音标 {{{hsn}}} - 长沙话国际音标 {{{cha}}} - 湘南しょうなん土ど话国际音标 {{{xina}}} 晋すすむ语 - 晋すすむ语国际音标 {{{cjy}}} 粤语 - 粵語反切はんせつ {{{cts}}} - 国くに际音标 {{{ci}}} - 粵拼 {{{j}}} - 耶魯拼音 {{{y}}} - 台山だいやま話ばなし粤拼 {{{toi}}} 贛語 - 贛語 {{{gan}}} 徽語 - 徽語 {{{czh}}} 客語かくご - 客きゃく家か话拼音おん {{{h}}} - 台灣たいわん客きゃく家か語ご拼音 {{{thk}}} - 客語かくご白話はくわ字じ {{{phfs}}} 廣西ひろせ平話へいわ - 桂かつら南みなみ平話へいわ {{{csp}}} - 桂かつら北きた平話へいわ {{{cnp}}} 土ど話ばなし - 粵北土ど話ばなし {{{sazo}}} 中古ちゅうこ漢語かんご - 廣こう韻いん反切はんせつ {{{反切はんせつ}}} - 廣こう韻いん音おん {{{廣こう韻いん音おん}}}
{{{altname}}}
汉语	{{{c2}}}
繁体字はんたいじ	{{{t2}}}
简化字じ	{{{s2}}}
郵政ゆうせい式しき拼音	{{{psp2}}}
字面じめん意思いし	{{{l2}}}
标音 官かん话 （現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご） - 汉语拼音 {{{p2}}} - 通用つうよう拼音 {{{tp2}}} - 威い妥瑪拼音 {{{w2}}} - 國際こくさい音標おとしべ {{{mi2}}} - 國語こくご羅ら馬うま字じ {{{gr2}}} - 注ちゅう音おと第だい二に式しき {{{mps2}}} - 注ちゅう音符おんぷ號ごう {{{bpmf2}}} 其他官かん话 - 小しょう儿经 {{{xej2}}}‎ - 四川しせん话拼音 {{{sic2}}} - 南京なんきん官かん话拼音 {{{lj2}}} - 冀鲁官かん话国くに际音标 {{{jlua2}}} - 中原なかはら官かん话国くに际音标 {{{zgyu2}}} - 西南せいなん官かん话国くに际音标 {{{xghu2}}} - 江こう淮官话国くに际音标 {{{juai2}}} 闽语 - 白話はくわ字じ {{{poj2}}} - 台たい語ご羅ら馬うま字じ {{{tl2}}} - 方ほう音符おんぷ號ごう {{{tps2}}} - 潮しお语白しろ话字 {{{puj2}}} - 潮うしお州しゅう話はなし拼音 {{{teo2}}} - 閩東語ご平話へいわ字じ {{{buc2}}} - 馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん {{{mp2}}} - 莆仙語ご平話へいわ字じ {{{hhbuc2}}} - 閩北語ご羅ら馬うま字じ {{{mblmc2}}} - 閩中語ご國際こくさい音標おとしべ {{{czo2}}} - 邵將語ご國際こくさい音標おとしべ {{{soji2}}} 吴语 - 拉ひしげ丁ひのと化か {{{wuu2}}} - 上海しゃんはい话拼音 {{{lmz2}}} 湘语 - 双そう峰みね话国际音标 {{{hsn2}}} - 长沙话国际音标 {{{cha2}}} - 湘南しょうなん土ど话国际音标 {{{xina2}}} 晋すすむ语 - 晋すすむ语国际音标 {{{cjy2}}} 粤语 - 粵拼 {{{j2}}} - 耶魯拼音 {{{y2}}} - 台山だいやま話ばなし粤拼 {{{toi2}}} 贛語 - 贛語 {{{gan2}}} 徽語 - 徽語 {{{czh2}}} 客語かくご - 客きゃく家か话拼音おん {{{h2}}} - 台灣たいわん客きゃく家か語ご拼音 {{{thk2}}} - 客語かくご白話はくわ字じ {{{phfs2}}} 廣西ひろせ平話へいわ - 桂かつら南みなみ平話へいわ {{{csp2}}} - 桂かつら北きた平話へいわ {{{cnp2}}} 土ど話ばなし - 粵北土ど話ばなし {{{sazo2}}} 中古ちゅうこ漢語かんご - 廣こう韻いん反切はんせつ {{{反切はんせつ2}}} - 廣こう韻いん音おん {{{廣こう韻いん音おん2}}}
汉语别称㈡
汉语	{{{c3}}}
繁体字はんたいじ	{{{t3}}}
简化字じ	{{{s3}}}
郵政ゆうせい式しき拼音	{{{psp3}}}
字面じめん意思いし	{{{l3}}}
标音 官かん话 （現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご） - 汉语拼音 {{{p3}}} - 通用つうよう拼音 {{{tp3}}} - 威い妥瑪拼音 {{{w3}}} - 國際こくさい音標おとしべ {{{mi3}}} - 國語こくご羅ら馬うま字じ {{{gr3}}} - 注ちゅう音おと第だい二に式しき {{{mps3}}} - 注ちゅう音符おんぷ號ごう {{{bpmf3}}} 其他官かん话 - 小しょう儿经 {{{xej3}}}‎ - 四川しせん话拼音 {{{sic3}}} - 南京なんきん官かん话拼音 {{{lj3}}} - 冀鲁官かん话国くに际音标 {{{jlua3}}} - 中原なかはら官かん话国くに际音标 {{{zgyu3}}} - 西南せいなん官かん话国くに际音标 {{{xghu3}}} - 江こう淮官话国くに际音标 {{{juai3}}} 闽语 - 台たい語ご羅ら馬うま字じ {{{tl3}}} - 方ほう音符おんぷ號ごう {{{tps3}}} - 潮しお语白しろ话字 {{{puj3}}} - 潮うしお州しゅう話はなし拼音 {{{teo3}}} - 閩東語ご平話へいわ字じ {{{buc3}}} - 馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん {{{mp3}}} - 莆仙語ご平話へいわ字じ {{{hhbuc3}}} - 閩北語ご羅ら馬うま字じ {{{mblmc3}}} - 閩中語ご國際こくさい音標おとしべ {{{czo3}}} - 邵將語ご國際こくさい音標おとしべ {{{soji3}}} 吴语 - 拉ひしげ丁ひのと化か {{{wuu3}}} - 上海しゃんはい话拼音 {{{lmz3}}} 湘语 - 双そう峰みね话国际音标 {{{hsn3}}} - 长沙话国际音标 {{{cha3}}} - 湘南しょうなん土ど话国际音标 {{{xina3}}} 晋すすむ语 - 晋すすむ语国际音标 {{{cjy3}}} 粤语 - 粵拼 {{{j3}}} - 耶魯拼音 {{{y3}}} - 台山だいやま話ばなし粤拼 {{{toi3}}} 贛語 - 贛語 {{{gan3}}} 徽語 - 徽語 {{{czh3}}} 客語かくご - 客きゃく家か话拼音おん {{{h3}}} - 台灣たいわん客きゃく家か語ご拼音 {{{thk3}}} - 客語かくご白話はくわ字じ {{{phfs3}}} 廣西ひろせ平話へいわ - 桂かつら南みなみ平話へいわ {{{csp3}}} - 桂かつら北きた平話へいわ {{{cnp3}}} 土ど話ばなし - 粵北土ど話ばなし {{{sazo3}}} 中古ちゅうこ漢語かんご - 廣こう韻いん反切はんせつ {{{反切はんせつ3}}} - 廣こう韻いん音おん {{{廣こう韻いん音おん3}}}
汉语别称㈢
汉语	{{{c4}}}
繁体字はんたいじ	{{{t4}}}
简化字じ	{{{s4}}}
郵政ゆうせい式しき拼音	{{{psp4}}}
字面じめん意思いし	{{{l4}}}
标音 官かん话 （現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご） - 汉语拼音 {{{p4}}} - 通用つうよう拼音 {{{tp4}}} - 威い妥瑪拼音 {{{w4}}} - 國際こくさい音標おとしべ {{{mi4}}} - 國語こくご羅ら馬うま字じ {{{gr4}}} - 注ちゅう音おと第だい二に式しき {{{mps4}}} - 注ちゅう音符おんぷ號ごう {{{bpmf4}}} 其他官かん话 - 小しょう儿经 {{{xej4}}}‎ - 四川しせん话拼音 {{{sic4}}} - 南京なんきん官かん话拼音 {{{lj4}}} - 冀鲁官かん话国くに际音标 {{{jlua4}}} - 中原なかはら官かん话国くに际音标 {{{zgyu4}}} - 西南せいなん官かん话国くに际音标 {{{xghu4}}} - 江こう淮官话国くに际音标 {{{juai4}}} 闽语 - 台たい語ご羅ら馬うま字じ {{{tl4}}} - 方ほう音符おんぷ號ごう {{{tps4}}} - 潮しお语白しろ话字 {{{puj4}}} - 潮うしお州しゅう話はなし拼音 {{{teo4}}} - 閩東語ご平話へいわ字じ {{{buc4}}} - 馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん {{{mp4}}} - 莆仙語ご平話へいわ字じ {{{hhbuc4}}} - 閩北語ご羅ら馬うま字じ {{{mblmc4}}} - 閩中語ご國際こくさい音標おとしべ {{{czo4}}} - 邵將語ご國際こくさい音標おとしべ {{{soji4}}} 吴语 - 拉ひしげ丁ひのと化か {{{wuu4}}} - 上海しゃんはい话拼音 {{{lmz4}}} 湘语 - 双そう峰みね话国际音标 {{{hsn4}}} - 长沙话国际音标 {{{cha4}}} - 湘南しょうなん土ど话国际音标 {{{xina4}}} 晋すすむ语 - 晋すすむ语国际音标 {{{cjy4}}} 粤语 - 粵拼 {{{j4}}} - 耶魯拼音 {{{y4}}} - 台山だいやま話ばなし粤拼 {{{toi4}}} 贛語 - 贛語 {{{gan4}}} 徽語 - 徽語 {{{czh4}}} 客語かくご - 客きゃく家か话拼音おん {{{h4}}} - 台灣たいわん客きゃく家か語ご拼音 {{{thk4}}} - 客語かくご白話はくわ字じ {{{phfs4}}} 廣西ひろせ平話へいわ - 桂かつら南みなみ平話へいわ {{{csp4}}} - 桂かつら北きた平話へいわ {{{cnp4}}} 土ど話ばなし - 粵北土ど話ばなし {{{sazo4}}} 中古ちゅうこ漢語かんご - 廣こう韻いん反切はんせつ {{{反切はんせつ4}}} - 廣こう韻いん音おん {{{廣こう韻いん音おん4}}}
汉语别称㈣
汉语	{{{c5}}}
繁体字はんたいじ	{{{t5}}}
简化字じ	{{{s5}}}
郵政ゆうせい式しき拼音	{{{psp5}}}
字面じめん意思いし	{{{l5}}}
标音 官かん话 （現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご） - 汉语拼音 {{{p5}}} - 通用つうよう拼音 {{{tp5}}} - 威い妥瑪拼音 {{{w5}}} - 國際こくさい音標おとしべ {{{mi5}}} - 國語こくご羅ら馬うま字じ {{{gr5}}} - 注ちゅう音おと第だい二に式しき {{{mps5}}} - 注ちゅう音符おんぷ號ごう {{{bpmf5}}} 其他官かん话 - 小しょう儿经 {{{xej5}}}‎ - 四川しせん话拼音 {{{sic5}}} - 南京なんきん官かん话拼音 {{{lj5}}} - 冀鲁官かん话国くに际音标 {{{jlua5}}} - 中原なかはら官かん话国くに际音标 {{{zgyu5}}} - 西南せいなん官かん话国くに际音标 {{{xghu5}}} - 江こう淮官话国くに际音标 {{{juai5}}} 闽语 - 台たい語ご羅ら馬うま字じ {{{tl5}}} - 方ほう音符おんぷ號ごう {{{tps5}}} - 潮しお语白しろ话字 {{{puj5}}} - 潮うしお州しゅう話はなし拼音 {{{teo5}}} - 閩東語ご平話へいわ字じ {{{buc5}}} - 馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん {{{mp5}}} - 莆仙語ご平話へいわ字じ {{{hhbuc5}}} - 閩北語ご羅ら馬うま字じ {{{mblmc5}}} - 閩中語ご國際こくさい音標おとしべ {{{czo5}}} - 邵將語ご國際こくさい音標おとしべ {{{soji5}}} 吴语 - 拉ひしげ丁ひのと化か {{{wuu5}}} - 上海しゃんはい话拼音 {{{lmz5}}} 湘语 - 双そう峰みね话国际音标 {{{hsn5}}} - 长沙话国际音标 {{{cha5}}} - 湘南しょうなん土ど话国际音标 {{{xina5}}} 晋すすむ语 - 晋すすむ语国际音标 {{{cjy5}}} 粤语 - 粵拼 {{{j5}}} - 耶魯拼音 {{{y5}}} - 台山だいやま話ばなし粤拼 {{{toi5}}} 贛語 - 贛語 {{{gan5}}} 徽語 - 徽語 {{{czh5}}} 客語かくご - 客きゃく家か话拼音おん {{{h5}}} - 台灣たいわん客きゃく家か語ご拼音 {{{thk5}}} - 客語かくご白話はくわ字じ {{{phfs5}}} 廣西ひろせ平話へいわ - 桂かつら南みなみ平話へいわ {{{csp5}}} - 桂かつら北きた平話へいわ {{{cnp5}}} 土ど話ばなし - 粵北土ど話ばなし {{{sazo5}}} 中古ちゅうこ漢語かんご - 廣こう韻いん反切はんせつ {{{反切はんせつ5}}} - 廣こう韻いん音おん {{{廣こう韻いん音おん5}}}
缅甸语名称めいしょう
缅甸语	{{{my}}}
藏ぞう语名称めいしょう
藏ぞう語ご	{{{tib}}}
标音 - 威い利り转写系けい统 {{{wylie}}} - THL藏ぞう文ぶん轉寫てんしゃ {{{thdl}}} - 藏ぞう语拼音おん {{{zwpy}}} - 拉ひしげ萨话國際こくさい音標おとしべ {{{lhasa}}}
东干语名称めいしょう
东干语	{{{dungan}}}
小しょう儿经	{{{dungan-xej}}}‎
罗马化か	{{{dungan-latin}}}
汉字	{{{dungan-han}}}
越えつ南みなみ语名称めいしょう
越えつ南みなみ语	{{{vie}}}
國語こくご字じ	{{{qn}}}
汉喃	{{{hn}}}
儒字	{{{chuhan}}}
喃字	{{{chunom}}}
越えつ南みなみ語ご別稱べっしょう㈠
越えつ南みなみ语	{{{vie2}}}
汉喃	{{{hn2}}}
越えつ南みなみ語ご別稱べっしょう㈡
越えつ南みなみ语	{{{vie3}}}
汉喃	{{{hn3}}}
泰たい语名称めいしょう
泰たい语	{{{tha}}}
皇すめらぎ家か泰たい語ご轉寫てんしゃ通用つうよう系統けいとう	{{{rtgs}}}
壮たけし语名称めいしょう
壮たけし语	{{{zha}}}
方ほう块壮字じ	{{{sawndip}}}
老ろう壯たけし文ぶん	{{{zha_old}}}
朝あさ鲜语名稱めいしょう
諺文おんもん	{{{hangul}}}
汉字	{{{hanja}}}
字面じめん意思いし	{{{lk}}}
标音 - 文ぶん观部式しき {{{rr}}} - 马-赖式 {{{mr}}}
朝あさ鲜语別稱べっしょう㈠
諺文おんもん	{{{hangul2}}}
汉字	{{{hanja2}}}
字面じめん意思いし	{{{lk2}}}
标音 - 文ぶん观部式しき {{{rr2}}} - 马-赖式 {{{mr2}}}
朝あさ鲜语別稱べっしょう㈡
諺文おんもん	{{{hangul3}}}
汉字	{{{hanja3}}}
字面じめん意思いし	{{{lk3}}}
标音 - 文ぶん观部式しき {{{rr3}}} - 马-赖式 {{{mr3}}}
日にち语名称めいしょう
汉字	{{{kanji}}}
舊きゅう字體じたい	{{{kyujitai}}}
标音 - 假名かめい {{{kana}}} - 日にち语罗马字 {{{romaji}}} - 改良かいりょう平文へいぶん式しき {{{revhep}}} - 传统平文へいぶん式しき {{{tradhep}}} - 训令式しき罗马字じ {{{kunrei}}} - 日本にっぽん式しき罗马字じ {{{nihon}}} - 歷史れきし假名遣かなづかい {{{kanahist}}} - 日にち语罗马字 {{{romajihist}}} - 改良かいりょう平文へいぶん式しき {{{revhephist}}} - 传统平文へいぶん式しき {{{tradhephist}}} - 训令式しき罗马字じ {{{kunreihist}}} - 日本にっぽん式しき罗马字じ {{{nihonhist}}}
日にち語ご別稱べっしょう㈠
汉字	{{{kanji2}}}
舊きゅう字體じたい	{{{kyujitai2}}}
标音 - 假名かめい {{{kana2}}} - 日にち语罗马字 {{{romaji2}}} - 改良かいりょう平文へいぶん式しき {{{revhep2}}} - 传统平文へいぶん式しき {{{tradhep2}}} - 训令式しき罗马字じ {{{kunrei2}}} - 日本にっぽん式しき罗马字じ {{{nihon2}}} - 歷史れきし假名遣かなづかい {{{kanahist2}}} - 日にち语罗马字 {{{romajihist2}}} - 改良かいりょう平文へいぶん式しき {{{revhephist2}}} - 传统平文へいぶん式しき {{{tradhephist2}}} - 训令式しき罗马字じ {{{kunreihist2}}} - 日本にっぽん式しき罗马字じ {{{nihonhist2}}}
日にち語ご別稱べっしょう㈡
汉字	{{{kanji3}}}
舊きゅう字體じたい	{{{kyujitai3}}}
标音 - 假名かめい {{{kana3}}} - 日にち语罗马字 {{{romaji3}}} - 改良かいりょう平文へいぶん式しき {{{revhep3}}} - 传统平文へいぶん式しき {{{tradhep3}}} - 训令式しき罗马字じ {{{kunrei3}}} - 日本にっぽん式しき罗马字じ {{{nihon3}}} - 歷史れきし假名遣かなづかい {{{kanahist3}}} - 日にち语罗马字 {{{romajihist3}}} - 改良かいりょう平文へいぶん式しき {{{revhephist3}}} - 传统平文へいぶん式しき {{{tradhephist3}}} - 训令式しき罗马字じ {{{kunreihist3}}} - 日本にっぽん式しき罗马字じ {{{nihonhist3}}}
蒙こうむ古こ语名称めいしょう
傳統でんとう蒙こうむ文ぶん	{{{mong}}}
西里にしざと尔蒙文ぶん	{{{mon}}}
马来语名称めいしょう
马来语	{{{msa}}}
印度いんど尼あま西にし亞あ语名称めいしょう
印度いんど尼あま西にし亚语	{{{ind}}}
菲律賓まろうど語ご名稱めいしょう
他た加か祿ろく語ご	{{{tgl}}}
维吾尔语名称めいしょう
维吾尔语	{{{uig}}}‎
满语名称めいしょう
满文	{{{mnc}}}
转写	{{{mnc_rom}}}
穆きよし麟德转写	{{{mnc_v}}}
太ふと清きよし转写	{{{mnc_a}}}
转写	{{{mnc_z}}}
阿おもね萨姆语名称めいしょう
阿おもね萨姆语	{{{asm}}}
尼あま泊はく尔语名称めいしょう
尼あま泊はく尔语	{{{nep}}}
泰たい米べい尔语名称めいしょう
泰たい米べい尔語	{{{tam}}}
印しるし地ち语名称めいしょう
印しるし地ち语	{{{hin}}}
梵语名称めいしょう
梵语	{{{san}}}
巴ともえ利とし语名称めいしょう
巴ともえ利とし语	{{{pli}}}
英えい语名称めいしょう
英えい语	{{{en}}}
葡萄ぶどう牙きば语名称めいしょう
葡萄ぶどう牙きば語ご	{{{por}}}
法ほう语名称めいしょう
法ほう语	{{{fr}}}
德とく语名称めいしょう
德とく语	{{{de}}}
俄にわか语名称めいしょう
俄にわか语	{{{rus}}}
羅ら馬うま化か	{{{rusr}}}
{{{lang1}}}名称めいしょう
{{{lang1}}}	{{{lang1_content}}}
{{{lang2}}}名称めいしょう
{{{lang2}}}	{{{lang2_content}}}
{{{lang3}}}名称めいしょう
{{{lang3}}}	{{{lang3_content}}}
{{{lang4}}}名称めいしょう
{{{lang4}}}	{{{lang4_content}}}
{{{lang5}}}名称めいしょう
{{{lang5}}}	{{{lang5_content}}}
{{{lang6}}}名称めいしょう
{{{lang6}}}	{{{lang6_content}}}
{{{lang7}}}名称めいしょう
{{{lang7}}}	{{{lang7_content}}}
{{{lang8}}}名称めいしょう
{{{lang8}}}	{{{lang8_content}}}
{{{lang9}}}名称めいしょう
{{{lang9}}}	{{{lang9_content}}}
{{{lang10}}}名称めいしょう
{{{lang10}}}	{{{lang10_content}}}
{{{lang11}}}名称めいしょう
{{{lang11}}}	{{{lang11_content}}}

{{Infobox Chinese
|title        = <!--信しん息いき框かまち名称めいしょう（默だま认是文章ぶんしょう标题）-->
|float        = <!--left|right|none（默だま认靠右みぎ）-->
|collapse     = <!--yes|no -->
|pic          = <!--图片-->
|piccap       = <!--图片标题-->
|picsize      = <!--200px（默だま认大小しょう是ぜ260px）-->
|pictooltip   = <!--image 1工具こうぐ（使用しよう[[WP:图像的てき替がえ换文字もじ|替がえ换文本ほん]]）-->
|pic2         = <!--额外图片-->
|piccap2      = <!--额外图片标题-->
|picsize2     = <!--200px（默だま认大小しょう是ぜ260px）-->
|pic2tooltip  = <!--image 2工具こうぐ-->
|c            = <!--中ちゅう文ぶん（使用しよう 繁しげる体たい = 简体）-->
|t           = <!--繁しげる体たい／正体しょうたい中ちゅう文ぶん-->
|s           = <!--简体／简化中ちゅう文ぶん-->
|l            = <!--字面じめん意思いし-->
|tp           = <!--通用つうよう拼音-->
|p            = <!--汉语拼音-->
|w            = <!--威い妥玛拼音-->
|mi           = <!--国くに际音标-->
|psp          = <!--邮政式しき拼音-->
|myr          = <!--汉语耶鲁拼音-->
|gr           = <!--国くに语罗马字-->
|bpmf         = <!--注ちゅう音符おんぷ号ごう-->
|mps          = <!--注ちゅう音おと第だい二に式しき-->
|xej          = <!--小しょう儿经-->
|zh-dungan    = <!--东干语-->
|sic          = <!--四川しせん话拼音おん-->
|lj           = <!--南京なんきん話ばなし拼音-->
|jlua         = <!--冀鲁官かん话国际音标-->
|zgyu         = <!--中原なかはら官かん话国际音标-->
|xghu         = <!--西南せいなん官かん话国际音标-->
|juai         = <!--江こう淮官话国际音标-->
|rp           = <!--闽东语拼音おん-->
|buc          = <!--闽东语平话字-->
|mp           = <!--馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん-->
|czo          = <!--闽中语国际音标-->
|soji         = <!--邵将语国际音标-->
|poj          = <!--闽南语白话字-->
|tl           = <!--台たい語ご羅ら馬うま字じ-->
|tps          = <!--方かた音符おんぷ號ごう-->
|hhbuc        = <!--莆仙语平话字-->
|mblmc        = <!--闽北语罗马字-->
|puj          = <!--潮しお语白话字-->
|teo          = <!--潮うしお州しゅう话拼音おん方案ほうあん-->
|czo          = <!--闽中语国际音标-->
|soji         = <!--邵将语国际音标-->
|cts          = <!--粵（語かたり反はん）切きり-->
|ci           = <!--粵語国こく际音标-->
|j            = <!--（LSHK）粤拼-->
|y            = <!--粤语耶鲁拼音-->
|toi          = <!--台山だいやま话粤拼-->
|wuu          = <!--吴语拉ひしげ丁ひのと化か方案ほうあん-->
|lmz          = <!--上海しゃんはい话拉丁ひのと化か方案ほうあん（上海しゃんはい话拼音おん方案ほうあん第だい一式いっしき）-->
|sha          = <!--上海しゃんはい话国际音标-->
|jh           = <!--上海しゃんはい话教会かい罗马字じ-->
|h            = <!--客きゃく家か话拼音おん-->
|thk          = <!--臺灣たいわん客語かくご拼音-->
|phfs         = <!--客きゃく语白话字-->
|gan          = <!--赣语白しろ话字-->
|hsn          = <!--双そう峰みね话国际音标-->
|cha          = <!--长沙话国际音标-->
|xina         = <!--湘南しょうなん土ど话国际音标-->
|cjy          = <!--晋すすむ语国际音标-->
|czh          = <!--徽语国こく际音标-->
|csp          = <!--桂かつら南平みなみだいら话国际音标-->
|cnp          = <!--桂かつら北平きたひら话国际音标-->
|sazo         = <!--粤北土ど话国际音标-->
|反切はんせつ         = <!--廣こう韻いん反切はんせつ，不ふ一定いってい要よう寫うつし「切きり」字じ-->
|廣こう韻いん音おん       = <!--廣こう韻いん音おん，聲こえ韻いん等とう呼よび調ちょう／聲こえ韻いん呼よび等とう調ちょう-->
|mc           = <!--中古ちゅうこ漢語かんご-->
|emc          = <!--早期そうき中古ちゅうこ漢語かんご-->
|lmc          = <!--晚期ばんき中古ちゅうこ漢語かんご-->
|phagspa      = <!--八はち思おもえ巴ともえ文あや-->
|phagspa-latin= <!--八思巴文罗马化-->

|altname      = <!--其他中ちゅう文名ぶんめい称しょう-->
|c2           = <!--中ちゅう文ぶん2 -->
|c3           = <!--中ちゅう文ぶん3 -->
|c4=         <!--中ちゅう文ぶん4 -->
|c5=         <!--中ちゅう文ぶん5 -->
|t2=         <!--繁しげる体たい／正体しょうたい字じ2-->
|t3=         <!--繁しげる体たい／正体しょうたい字じ3-->
|t4=         <!--繁しげる体たい／正体しょうたい字じ4-->
|t5=         <!--繁しげる体たい／正体しょうたい字じ5-->
|s2=         <!--简体／简化字じ2-->
|s3=         <!--简体／简化字じ3-->
|s4=         <!--简体／简化字じ4-->
|s5=         <!--简体／简化字じ5-->
|l2=         <!--字面じめん意思いし2-->
|l3=         <!--字面じめん意思いし3-->
|l4=         <!--字面じめん意思いし4-->
|l5=         <!--字面じめん意思いし5-->
|tp2=        <!--通用つうよう拼音2-->
|tp3=        <!--通用つうよう拼音3-->
|tp4=        <!--通用つうよう拼音4-->
|tp5=        <!--通用つうよう拼音5-->
|p2=         <!--汉语拼音2-->
|p3=         <!--汉语拼音3-->
|p4=         <!--汉语拼音4-->
|p5=         <!--汉语拼音5-->
|w2=         <!--威い妥玛拼音2-->
|w3=         <!--威い妥玛拼音3-->
|w4=         <!--威い妥玛拼音4-->
|w5=         <!--威い妥玛拼音5-->
|mi2=        <!--国くに际音标2-->
|mi3=        <!--国くに际音标3-->
|mi4=        <!--国くに际音标4-->
|mi5=        <!--国くに际音标5-->
|psp2=       <!--邮政式しき拼音2-->
|psp3=       <!--邮政式しき拼音3-->
|psp4=       <!--邮政式しき拼音4-->
|psp5=       <!--邮政式しき拼音5-->
|myale2=     <!--汉语耶鲁拼音2-->
|myale3=     <!--汉语耶鲁拼音3-->
|myale4=     <!--汉语耶鲁拼音4-->
|myale5=     <!--汉语耶鲁拼音5-->
|gr2=        <!--国くに语罗马字2-->
|gr3=        <!--国くに语罗马字3-->
|gr4=        <!--国くに语罗马字4-->
|gr5=        <!--国くに语罗马字5-->
|bpmf2=      <!--注ちゅう音符おんぷ号ごう2-->
|bpmf3=      <!--注ちゅう音符おんぷ号ごう3-->
|bpmf4=      <!--注ちゅう音符おんぷ号ごう4-->
|bpmf5=      <!--注ちゅう音符おんぷ号ごう5-->
|mps2=       <!--注ちゅう音おと第だい二に式しき2-->
|mps3=       <!--注ちゅう音おと第だい二に式しき3-->
|mps4=       <!--注ちゅう音おと第だい二に式しき4-->
|mps5=       <!--注ちゅう音おと第だい二に式しき5-->
|xej2=       <!--小しょう儿经2-->
|xej3=       <!--小しょう儿经3-->
|xej4=       <!--小しょう儿经4-->
|xej5=       <!--小しょう儿经5-->
|zh-dungan2= <!--东干语2-->
|zh-dungan3= <!--东干语3-->
|zh-dungan4= <!--东干语4-->
|zh-dungan5= <!--东干语5-->
|sic2=       <!--四川しせん话拼音おん2-->
|sic3=       <!--四川しせん话拼音おん3-->
|sic4=       <!--四川しせん话拼音おん4-->
|sic5=       <!--四川しせん话拼音おん5-->
|lj2=       <!--南京なんきん话拼音おん2-->
|lj3=       <!--南京なんきん话拼音おん3-->
|lj4=       <!--南京なんきん话拼音おん4-->
|lj5=       <!--南京なんきん话拼音おん5-->
|jlua2=      <!--冀鲁官かん话国际音标2-->
|jlua3=      <!--冀鲁官かん话国际音标3-->
|jlua4=      <!--冀鲁官かん话国际音标4-->
|jlua5=      <!--冀鲁官かん话国际音标5-->
|zgyu2=      <!--中原なかはら官かん话国际音标2-->
|zgyu3=      <!--中原なかはら官かん话国际音标3-->
|zgyu4=      <!--中原なかはら官かん话国际音标4-->
|zgyu5=      <!--中原なかはら官かん话国际音标5-->
|xghu2=      <!--西南せいなん官かん话国际音标2-->
|xghu3=      <!--西南せいなん官かん话国际音标3-->
|xghu4=      <!--西南せいなん官かん话国际音标4-->
|xghu5=      <!--西南せいなん官かん话国际音标5-->
|juai2=      <!--江こう淮官话国际音标2-->
|juai3=      <!--江こう淮官话国际音标3-->
|juai4=      <!--江こう淮官话国际音标4-->
|juai5=      <!--江こう淮官话国际音标5-->

|rp2=        <!--闽东语拼音おん-->
|rp3=        <!--闽东语拼音おん-->
|rp4=        <!--闽东语拼音おん-->
|rp5=        <!--闽东语拼音おん-->

|buc2=       <!--闽东语平话字2-->
|buc3=       <!--闽东语平话字3-->
|buc4=       <!--闽东语平话字4-->
|buc5=       <!--闽东语平话字5-->

|mp2=        <!--馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん2-->
|mp3=        <!--馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん3-->
|mp4=        <!--馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん4-->
|mp5=        <!--馬うま祖そ話ばなし拼音方案ほうあん5-->

|poj2=       <!--闽南语白话字2-->
|tl2=        <!--台たい罗2-->
|tl3=        <!--台たい罗3-->
|tl4=        <!--台たい罗4-->
|tl5=        <!--台たい罗5-->

|tps2=       <!--方かた音符おんぷ號ごう2-->
|tps3=       <!--方かた音符おんぷ號ごう3-->
|tps4=       <!--方かた音符おんぷ號ごう4-->
|tps5=       <!--方かた音符おんぷ號ごう5-->

|hhbuc2=       <!--莆仙语平话字2-->
|hhbuc3=       <!--莆仙语平话字3-->
|hhbuc4=       <!--莆仙语平话字4-->
|hhbuc5=       <!--莆仙语平话字5-->
|mblmc2=       <!--闽北语罗马字2-->
|mblmc3=       <!--闽北语罗马字3-->
|mblmc4=       <!--闽北语罗马字4-->
|mblmc5=       <!--闽北语罗马字5-->
|puj2=       <!--潮しお语白话字2-->
|puj3=       <!--潮しお语白话字3-->
|puj4=       <!--潮しお语白话字4-->
|puj5=       <!--潮しお语白话字5-->-->
|teo2=       <!--潮うしお州しゅう话拼音おん方案ほうあん2-->
|teo3=       <!--潮うしお州しゅう话拼音おん方案ほうあん3-->
|teo4=       <!--潮うしお州しゅう话拼音おん方案ほうあん4-->
|teo5=       <!--潮うしお州しゅう话拼音おん方案ほうあん5-->
|czo2=       <!--闽中语国际音标2-->
|czo3=       <!--闽中语国际音标3-->
|czo4=       <!--闽中语国际音标4-->
|czo5=       <!--闽中语国际音标5-->
|soji2=      <!--邵将语国际音标2-->
|soji3=      <!--邵将语国际音标3-->
|soji4=      <!--邵将语国际音标4-->
|soji5=      <!--邵将语国际音标5-->

|cts2=       <!--粵語反切はんせつ2-->
|cts3=       <!--粵語反切はんせつ3-->
|cts4=       <!--粵語反切はんせつ4-->
|cts5=       <!--粵語反切はんせつ5-->

|ci2=        <!--粵語国こく际音标2-->

|ci3=        <!--粵語国こく际音标3-->
|ci4=        <!--粵語国こく际音标4-->
|ci5=        <!--粵語国こく际音标5-->

|j2=         <!--粤拼2-->
|j3=         <!--粤拼3-->
|j4=         <!--粤拼4-->
|j5=         <!--粤拼5-->
|y2=         <!--粤语耶鲁拼音2-->
|y3=         <!--粤语耶鲁拼音3-->
|y4=         <!--粤语耶鲁拼音4-->
|y5=         <!--粤语耶鲁拼音5-->
|toi2=       <!--台山だいやま话粤拼2-->
|toi3=       <!--台山だいやま话粤拼3-->
|toi4=       <!--台山だいやま话粤拼4-->
|toi5=       <!--台山だいやま话粤拼5-->
|wuu2=       <!--吴语拉ひしげ丁ひのと化か方案ほうあん2-->
|wuu3=       <!--吴语拉ひしげ丁ひのと化か方案ほうあん3-->
|wuu4=       <!--吴语拉ひしげ丁ひのと化か方案ほうあん4-->
|wuu5=       <!--吴语拉ひしげ丁ひのと化か方案ほうあん5-->
|lmz2=       <!--上海しゃんはい话拉丁ひのと化か方案ほうあん（上海しゃんはい话拼音おん方案ほうあん第だい一式いっしき）2-->
|lmz3=       <!--上海しゃんはい话拉丁ひのと化か方案ほうあん（上海しゃんはい话拼音おん方案ほうあん第だい一式いっしき）3-->
|lmz4=       <!--上海しゃんはい话拉丁ひのと化か方案ほうあん（上海しゃんはい话拼音おん方案ほうあん第だい一式いっしき）4-->
|lmz5=       <!--上海しゃんはい话拉丁ひのと化か方案ほうあん（上海しゃんはい话拼音おん方案ほうあん第だい一式いっしき）5-->
|sha2=       <!--上海しゃんはい话国际音标2-->
|jh2=        <!--上海しゃんはい话教会かい罗马字じ2-->
|h2=         <!--客きゃく家か话拼音おん2-->
|h3=         <!--客きゃく家か话拼音おん3-->
|h4=         <!--客きゃく家か话拼音おん4-->
|h5=         <!--客きゃく家か话拼音おん5-->
|thk2=       <!--臺灣たいわん客語かくご拼音2-->
|thk3=       <!--臺灣たいわん客語かくご拼音3-->
|thk4=       <!--臺灣たいわん客語かくご拼音4-->
|thk5=       <!--臺灣たいわん客語かくご拼音5-->
|phfs2=      <!--客きゃく语白话字2-->
|phfs3=      <!--客きゃく语白话字3-->
|phfs4=      <!--客きゃく语白话字4-->
|phfs5=      <!--客きゃく语白话字5-->
|gan2=       <!--赣语白しろ话字2-->
|gan3=       <!--赣语白しろ话字3-->
|gan4=       <!--赣语白しろ话字4-->
|gan5=       <!--赣语白しろ话字5-->
|hsn2=       <!--双そう峰みね话国际音标2-->
|hsn3=       <!--双そう峰みね话国际音标3-->
|hsn4=       <!--双そう峰みね话国际音标4-->
|hsn5=       <!--双そう峰みね话国际音标5-->
|cha2=       <!--长沙话国际音标2-->
|cha3=       <!--长沙话国际音标3-->
|cha4=       <!--长沙话国际音标4-->
|cha5=       <!--长沙话国际音标5-->
|xina2=       <!--湘南しょうなん土ど话国际音标2-->
|xina3=       <!--湘南しょうなん土ど话国际音标3-->
|xina4=       <!--湘南しょうなん土ど话国际音标4-->
|xina5=       <!--湘南しょうなん土ど话国际音标5-->
|cjy2=       <!--晋すすむ语国际音标2-->
|cjy3=       <!--晋すすむ语国际音标3-->
|cjy4=       <!--晋すすむ语国际音标4-->
|cjy5=       <!--晋すすむ语国际音标5-->
|czh2=       <!--徽语国こく际音标2-->
|czh3=       <!--徽语国こく际音标3-->
|czh4=       <!--徽语国こく际音标4-->
|czh5=       <!--徽语国こく际音标5-->
|csp2=       <!--桂かつら南平みなみだいら话国际音标2-->
|csp3=       <!--桂かつら南平みなみだいら话国际音标3-->
|csp4=       <!--桂かつら南平みなみだいら话国际音标4-->
|csp5=       <!--桂かつら南平みなみだいら话国际音标5-->
|cnp2=       <!--桂かつら北平きたひら话国际音标2-->
|cnp3=       <!--桂かつら北平きたひら话国际音标3-->
|cnp4=       <!--桂かつら北平きたひら话国际音标4-->
|cnp5=       <!--桂かつら北平きたひら话国际音标5-->
|sazo2=       <!--粤北土ど话国际音标2-->
|sazo3=       <!--粤北土ど话国际音标3-->
|sazo4=       <!--粤北土ど话国际音标4-->
|sazo5=       <!--粤北土ど话国际音标5-->
|反切はんせつ2=       <!--廣こう韻いん反切はんせつ2-->
|反切はんせつ3=       <!--廣こう韻いん反切はんせつ3-->
|反切はんせつ4=       <!--廣こう韻いん反切はんせつ4-->
|反切はんせつ5=        <!--廣こう韻いん反切はんせつ5-->
|廣こう韻いん音おん2=     <!--廣こう韻いん音おん2，聲こえ韻いん等とう呼よび調ちょう／聲こえ韻いん呼よび等とう調ちょう-->
|廣こう韻いん音おん3=     <!--廣こう韻いん音おん3，聲こえ韻いん等とう呼よび調ちょう／聲こえ韻いん呼よび等とう調ちょう-->
|廣こう韻いん音おん4=     <!--廣こう韻いん音おん4，聲こえ韻いん等とう呼よび調ちょう／聲こえ韻いん呼よび等とう調ちょう-->
|廣こう韻いん音おん5=     <!--廣こう韻いん音おん5，聲こえ韻いん等とう呼よび調ちょう／聲こえ韻いん呼よび等とう調ちょう-->
|phagspa2=   <!--八はち思おもえ巴ともえ文ぶん2-->
|phagspa3=   <!--八はち思おもえ巴ともえ文ぶん3-->
|phagspa4=   <!--八はち思おもえ巴ともえ文ぶん4-->
|phagspa5=   <!--八はち思おもえ巴ともえ文ぶん5-->
|phagspa-latin2=  <!--八思巴文罗马化2-->
|phagspa-latin3=  <!--八思巴文罗马化3-->
|phagspa-latin4=  <!--八思巴文罗马化4-->
|phagspa-latin5=  <!--八思巴文罗马化5-->

|hangul       = <!--谚文-->
|hanja        = <!--朝あさ鲜汉字じ-->
|lk           = <!--朝あさ鲜语字面じめん意思いし-->
|rr           = <!--罗马字じ表ひょう记法修正しゅうせい案あん（文化ぶんか观光部ぶ2000年ねん式しき）-->
|mr           = <!--马科恩おん-赖肖尔表记法-->

|kanji        = <!--日本にっぽん汉字-->
|kyujitai     = <!--日本にっぽん汉字旧きゅう字体じたい-->
|shinjitai    = <!--日本にっぽん汉字新しん字体じたい-->
|kana         = <!--假名かめい-->
|hiragana     = <!--平假名ひらがな-->
|romaji       = <!--罗马字じ-->
|revhep       = <!--黑本くろもと式しき罗马字じ-->
|tradhep      = <!--传统黑くろ本式ほんしき罗马字じ-->
|kunrei       = <!--训令式しき罗马字じ-->
|nihon        = <!--日本にっぽん式しき罗马字じ-->

|vie          = <!--越えつ南みなみ语-->
|qn           = <!--国くに语字-->
|hn           = <!--汉喃-->
|chunom       = <!--喃字-->
|gin          = <!--京きょう语-->
|chuhan        = <!--儒字（越えつ南みなみ汉字）-->

|tha=         <!--泰たい语-->
|rtgs=        <!--皇すめらぎ家か泰たい语转写うつし通用つうよう系けい统-->

|zha=         <!--壮たけし语-->
|sawndip=        <!--方かた块壮字じ-->
|zha_old=        <!--老ろう壮たけし文ぶん-->

|ind=         <!--印しるし尼あま语-->
|msa=         <!--马来语-->
|fr=          <!--法ほう语-->
|rus=         <!--俄にわか语-->
|rusr=        <!--俄にわか语罗马化-->
|es=          <!--西にし班はん牙きば语-->
|por=         <!--葡萄ぶどう牙きば语-->
|de=          <!--德とく语-->
|my=          <!--缅甸语-->
|bi=          <!--缅甸语国际音标-->
|lao=         <!--老ろう挝语（寮りょう國語こくご）-->
|tgl=         <!--菲律宾语（他た加か禄ろく语）-->
|hin=         <!--印しるし地ち语-->
|tib=         <!--藏ぞう语-->
|wylie=       <!--藏ぞう语威利り转写系けい统-->
|thdl=        <!--藏ぞう语简化か音おと标-->
|zwpy=        <!--藏ぞう语拼音おん-->
|lhasa=       <!--拉ひしげ萨话国こく际音标-->

|mnc=         <!--满语-->
|mnc_rom=     <!--满语转写-->
|mnc_a=       <!--满语太ふと清きよし转写-->
|mnc_v=       <!--满语穆きよし麟德转写-->
|mnc_z=       <!--满语转写-->

|mon=         <!--蒙こうむ古こ语-->
|uig=         <!--维吾尔语-->
|dungan=      <!--东干语-->
|dungan-xej=  <!--东干语小儿经-->
|dungan-han=  <!--东干语汉字じ-->
|dungan-latin=     <!--东干语罗马化-->
|tam=         <!--泰たい米べい尔语-->
|san=         <!--梵语-->
|pli=         <!--巴ともえ利とし语-->
|asm=         <!--阿おもね萨姆语-->
|nep=         <!--尼あま泊はく尔语-->
|en=          <!--英語えいご-->
|lang1=       <!--语言1名称めいしょう-->
|lang1_content=    <!--语言1的てき内容ないよう-->
|lang2=       <!--语言2名称めいしょう-->
|lang2_content=    <!--语言2的てき内容ないよう-->
|lang3=       <!--语言3名称めいしょう-->
|lang3_content=    <!--语言3的てき内容ないよう（可か加か到いた语言11）-->
...
|lang11=      <!--语言11名称めいしょう-->
|lang11_content=   <!--语言11的てき内容ないよう-->
}}

範はん例れい

注意ちゅうい事ごと项

使用しよう此模板いた的てき朝鮮ちょうせん語ご部分ぶぶん时，如果半はん岛南北なんぼく用法ようほう一致いっち，则请用ようhangul参まいり数すう；否いや则请用ようnkhangul（北きた）和わskhangul（南みなみ）参さん数すう。涉わたる及中國ちゅうごく朝鮮ちょうせん語ご，请用cnhangul。

{{chinese|title=我わが们|hangul=우리}}

我わが们
朝あさ鲜语名稱めいしょう
諺文おんもん	우리

{{chinese|title=劳动|nkhangul=로동|skhangul=노동}}

劳动
朝あさ鲜文化ぶんか語ご名稱めいしょう
諺文おんもん	로동
韩国标准语名稱めいしょう
諺文おんもん	노동

{{chinese|title=符ふ拉ひしげ迪すすむ沃斯托たく克かつ（海参いりこ崴）|cnhangul=블라지보스또크|nkhangul=울라지보스또크|skhangul=블라디보스토크}}

符ふ拉ひしげ迪すすむ沃斯托たく克かつ（海参いりこ崴）
中國ちゅうごく朝鮮ちょうせん語ご名称めいしょう
諺文おんもん	블라지보스또크
朝あさ鲜文化ぶんか語ご名稱めいしょう
諺文おんもん	울라지보스또크
韩国标准语名稱めいしょう
諺文おんもん	블라디보스토크

參まいり見み

Infobox 系列けいれつ

以下いか的てき模も板いた會かい產さん生せい於頁面めん右側みぎがわ，並なみ提供ていきょう該語言ごと（或ある語かたり言げん家族かぞく）同どう一いち語彙ごい不同ふどう的てき書寫しょしゃ方式ほうしき

• {{Japanese}}
• {{Infobox Korean name}}
• {{Infobox Chinese}}
• {{Vietnamese}}

行くだり內標註系列けいれつ

以下いか的てき模も板ばん使用しよう於條目め正文せいぶん，提供ていきょう同どう一いち語彙ごい不同ふどう的てき書寫しょしゃ方式ほうしき

• 日にち文ぶん：
  • {{Jpn}}
  • {{Nihongo}}
  • {{Jp}}，{{Nihongo}}和かず{{Jpn}}的てき合成ごうせい版本はんぽん
• {{Bo}}（藏ぞう文ぶん）
• {{My}}（緬はる文ぶん）
• {{Kor}}（韓かん文あや）
• {{Ryu}}（琉球りゅうきゅう文ぶん）
• {{Thai}}（泰文やすふみ）
• {{Ug}}（維吾爾なんじ文ぶん）
• {{Vie}}（越えつ南みなみ文ぶん）

外部がいぶ工具こうぐ

• 客きゃく英えい辭典じてん
• 客きゃく英えい字典じてん
• 在ざい线转写うつし/标音生成せいせい工具こうぐ 含东亚文字もじ的てき拉ひしげ丁ひのと化か拼法支持しじ
• Hong's Hangul Conversion Tools

上述じょうじゅつ文ぶん档嵌入かんにゅう自じTemplate:Infobox Chinese/doc。 (编辑 | 历史)
编者可か以在本ほん模も板ばん的てき沙すな盒 (编辑 | 差さ异)和わ测试样例 (编辑)页面进行实验。
请在/doc子こ页面中ちゅう添加てんか分ぶん类。 本ほん模も板ばん的てき子こ页面。