(Translated by https://www.hiragana.jp/)
美少女游戏 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

美少女びしょうじょゆう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
にち语写ほう
にち原文げんぶん美少女びしょうじょゲーム
假名かめいびしょうじょゲーム
平文へいぶんしき罗马bishōjo gēmu
にち语写ほう
にち原文げんぶんギャルゲーム/ギャルゲー
平文へいぶんしき罗马gyarugēmu / gyarugē

美少女びしょうじょゆうにち语:美少女びしょうじょゲームあるしょうgalgameギャルゲーム),いち种可以与动画美少女びしょうじょ进行互动てき日本にっぽん电子ゆう。虽然だい部分ぶぶん美少女びしょうじょゆう戏涉及浪漫ろうまんぬし爱情あるものぼう种形しきてきせい暗示あんじただし它们未必みひつ色情しきじょう成人せいじんゆう

美少女びしょうじょゆう戏是とくぞく日本にっぽん文化ぶんかてき现象;ざい美国びくにあるおうしゅうてき电玩こう业中,几乎ぼつゆう类似てきゆう戏类がた存在そんざい美少女びしょうじょゆう戏占すえ相当そうとうだいてき日本にっぽん场,日本にっぽん个人电脑电子ゆう戏的大宗たいそう过,ゆかり于确实存在そんざいてき文化ぶんかただゆうしょう部分ぶぶん此类ゆう戏被こぼしなり为其ほか语言主要しゅよう英文えいぶんちゅうぶん版本はんぽん,并且ぼつゆう试图ざい东亚地区ちく包括ほうかつ韩国以外いがいてき场大りょう发售。

てい[编辑]

美少女びしょうじょゆう戏不成人せいじんゆうてきどう义词,而是以美少女しょうじょ为卖てんてきゆう戏的だいめい词。よし此,ゆう戏中包含ほうがん色情しきじょう元素げんそただし并没有美ゆみ少女しょうじょとう场的ゆう戏,不能ふのうぶん类为美少女びしょうじょゆう戏。galgameざい华语けん发展多年たねん,此词语已经经过泛化てい非常ひじょう模糊もこいん此,难以简单てい义为“所有しょゆう以美少女しょうじょ为卖てんてきゆう戏”。而其ちゅう包括ほうかつ养成类、策略さくりゃく类、ぜんとし龄向ゆう戏(如《こころとべかい》)、おかせ险游戏(如视觉しょう说(NVL、VNG)文字もじおかせ险游戏(ADV、AVG)),また包含ほうがんかく种同せいこい题材てきゆう戏,かく人定じんてい义皆ゆう不同ふどう[1]

类似よう在日ざいにち语当中有ちゅううエロゲー色情しきじょうゆう戏)及ギャルゲー美少女びしょうじょゆう戏)とうざい华语ちゅう一般いっぱんしょう前者ぜんしゃさくH-game(色情しきじょうゆう戏),しょうきさきしゃ为galgame。ざい英文えいぶん使用しようしゃちゅう,以にち语罗马字bishōjo game表示ひょうじ美少女びしょうじょゆう戏,ざいあかり表示ひょうじわたる及成じん内容ないようてき美少女びしょうじょゆう戏时かい使用しようeroge(またかいしょう其短うつし:ero,ゆび色情しきじょうゆう戏)あるhentai game(变态ゆう戏)。另外,日本にっぽん成人せいじんゆう戏业かい自主じしゅ成立せいりつてき自我じが审查つくえ电脑软件伦理つくえざい2009ねん开始やめ决定さいよう成人せいじんゆうらい代表だいひょう们业かいせい产的18きんゆう[2]

历史[编辑]

美少女びしょうじょゆう戏在个人电脑刚产せいぼつ多久たく就已经出现了。1982ねん日本にっぽんひかり公司こうし推出りょういち款叫《Night Lifeてき美少女びしょうじょゆう戏。虽然这款ゆう戏与こんてんてき美少女びしょうじょゆう戏相おこりゆう很大てき不同ふどう,却是ゆう记载てき最早もはやてきいち个此类作品さくひんざい1990年代ねんだいだい一批的英语游戏都是在MS-DOS平台ひらだいうえ执行てき,且皆为じゅうはちきんゆう[らいみなもと请求]

1992ねん3がつ27にちゆう戏杂こころざしFamiどおりくび使用しようギャルゲーム(galgame)いち词描じゅつ梦幻战士Valisとうゆう戏,为游戏史上しじょう以考证的该词てきだいいち使用しよう[1]

西方せいほうてき美少女びしょうじょゆう戏,其实ただ过是にち版本はんぽん译成えい语而やめちょくいた现在,西方にしかたげん创的美少女びしょうじょゆう戏也しょうこれ甚少。而事实上,这些语游戏的えい译本对西方せいほうじんらい说并ふとし吸引きゅういんりょく从1990年代ねんだい中期ちゅうきてきだい一批翻译游戏开始到现在,这些ゆう戏一直都未有好的销售量。2007ねん成立せいりつMangaGamerSekai Project发售英文えいぶんばん成人せいじんゆう戏,きさきらい也在Steam发售ぜんとし龄美少女しょうじょゆう戏。[3]

2000年代ねんだいきさきはんよし于受到ぬすめばん少子化しょうしかとういんもと导致日本にっぽんてき美少女びしょうじょゆう戏市场开はじめ现缩しょう[4]

特色とくしょく[编辑]

ゆう戏玩ほう[编辑]

美少女びしょうじょゆう戏一般的玩法是由玩家完成一个故事,中途ちゅうとかい不同ふどうてき选项,れい对话てき应对ぜん往的地点ちてん,这些选项かいさわ不同ふどうてき事件じけんいん此会ゆう许多てき剧情ささえ线,产生不同ふどうてき结局,通常つうじょうぶん为Good End(ing)(こう结局)あずかBad End(ing)(坏结きょく)。

しか而美少女しょうじょ元素げんそのう够放いたにんなん形式けいしきてきゆう戏上,使つかい美少女びしょうじょゆう戏有很多不同ふどうてき变化。れい如,《写真しゃしん天蚕てんさん》就是其中一个经典的街机游戏。《きむ钱偶ぞう交换》则是いち个高そく拼图ゆう戏。ざい多情たじょう况下,玩得このみてき奖励就是少女しょうじょ们的图片,就像脱衣だつい麻雀まーじゃん类型てきゆう戏。ざい美少女びしょうじょゆう戏中以こい为主题的ゆう戏是美少女びしょうじょゆう戏中主要しゅようてき美少女びしょうじょゆう戏。

现今美少女びしょうじょゆう戏还2D电脑ゆう戏为ぬし也有やゆうしょう部分ぶぶん公司こうし全部ぜんぶ转用3D电脑图学。2D电脑ゆう戏主导主场的原因げんいん主要しゅよう美少女びしょうじょゆう戏图へんてき重点じゅうてん人物じんぶつかくしょく,而非けい观。ざい前提ぜんてい,2Dてん阵图总是3Dかたぎ组好いん为3Dかたぎ组转换到萤幕じょうきさきよう达到2Dてき细致,其硬たい资源消耗しょうもう程度ていどすえ现时てきだかかたからだ也未必能应付。而3D模型もけいてきこう处则ざい于它りゅう畅和变的动画ただし不能ふのう补偿3D模型もけい视觉じょうてき缺点けってん以及增加ぞうか制作せいさく模型もけいてき额外开资。《こころとべかい3》だいいち款有3Dかくしょくてき美少女びしょうじょゆう戏,ただし其销并没ゆう预期般理おもえある许这使ゆう戏开发人员见3D而怯しか而视ゆう戏的せい质及对象,部分ぶぶんゆう戏(とく别是こい爱游戏以外いがいてき类型)仍然以使用しよう3D为主。

其实またゆういち使用しよう3Dかくしょく成功せいこうてき美少女びしょうじょゆう戏,ただし条件じょうけんいん使用しよう玩家对角しょく直接ちょくせつひかえせい,如《生死せいしかく》,而对于人ぶつ需要じゅよう直接ちょくせつひかえせいてきゆう戏上使用しよう3Dかくしょくじょりょういん为不必要ひつようそと,也涉及自从冢治ちゅう开始ざい女性じょせいかくしょくじょう使用しようちょう现实审美观造型ぞうけいきさき适合3D。

这可见于ぬし条目じょうもく美少女びしょうじょつよ调被てい义为美少女びしょうじょさく为“よし丽的少女しょうじょ”,而是さく理想りそうてき形象けいしょう,如在实来不可能ふかのう存在そんざいてきちょう大明だいめいあきら眼睛がんせいかず圆圆てき脸蛋とう美国びくにある香港ほんこん漫画まんがなかてき男性だんせいはだにく发达程度ていどざい不可ふか存在そんざいいち样的道理どうり

色情しきじょう内容ないよう[编辑]

美少女びしょうじょゆう戏经つねひと误解なりあずか色情しきじょうひしげじょう关系てきゆう戏。通常つうじょうじん们会误会美少女びしょうじょゆう戏只有明ありあけ显和直接的ちょくせつてき色情しきじょう内容ないよう,就如しょうおう成人せいじん电影いち样,こと实上,色情しきじょう内容ないようただ美少女びしょうじょゆう戏的元素げんそいち,虽然包含ほうがん色情しきじょう内容ないようてきゆう戏并さんしょう,而且还有一部分游戏的标题和卖点就是色情,ただし包含ほうがん色情しきじょう内容ないようてきゆう戏仍有市ありいち场。

どう样是包含ほうがん色情しきじょう成分せいぶんてきゆう戏(しょうさく18きんゆう),它们仍是ゆうぶん别的。ゆう些游戏全てき内容ないようひとしわたる及成人情にんじょう节,而且较为かた色情しきじょうくだり为为ぬし,这类ゆう戏在多数たすうてきじょう况之ゆう戏的标题かい带有みやびあるせい挑逗てき词句;ゆう些游戏则ただわたる及少りょうなり人情にんじょう节,见于こい爱游戏なか以被视为剧情发展てきいち个标こころざし,而且可能かのう仅占剧情てきじゅうふんいち时间,ゆう戏在うつりじょなり人情にんじょう节的内容ないようきさき仍可以推いで场。

对恋爱游戏而ごと包含ほうがんなり人情にんじょう节的ばん本多ほんだただしざい个人电脑まと平台ひらだいじょう推出,而不包含ほうがんなり人情にんじょう节的ばん本多ほんだいえようつくえ为主よう平台ひらだい,两者てき销路并没ゆうふと大分おおいた别。ざい日本にっぽん此类ゆう戏称为ero game(色情しきじょうゆう戏),简称eroge。以欧为主及其地方ちほう则称这类ゆう戏为hentai game(变态ゆう戏),简称H-game。

よし于游戏可能かのう包含ほうがんなり人情にんじょう节,就如日本にっぽん成人せいじんかげへんいち样,部分ぶぶん地区ちく所出しょしゅつ售的成人せいじん美少女びしょうじょゆう戏的内容ないよう需要じゅよう政府せいふ管制かんせい[5]

女性じょせい图像[编辑]

ざい美少女びしょうじょゆう戏中,女性じょせい图像也是很多样化てきただし两个概念がいねん以确りつだいいち,这些おんな孩是以游戏设计者心中しんちゅうの对美少女しょうじょてきてい义,しょ创造出来できてきかん美女びじょせい所以ゆえんざいゆう戏中很少带有かん美的びてきとくせいれい如过ゆたかだい,她们相当そうとう女性じょせいすえ日本にっぽんてきせい形象けいしょう);ただゆう少数しょうすうおんな孩会ひょう现得ゆうてんおとこ孩子气[らいみなもと请求]

ゆう两种设定很常见的:日本にっぽんだか中和ちゅうわ中世ちゅうせい纪的きょおうしゅうだい[らいみなもと请求]。这反映はんえい它们ざい日本にっぽん文化ぶんかなかてき普及ふきゅう(ゆう其是美少女びしょうじょ漫画まんが引出てき形式けいしき)。ただし还其可能かのうてき原因げんいん,这些设定使つかいかくしょく穿ほじうえゆうおもむきてきふく饰。高中たかなかまこと许女せい穿ほじしる些受じん爱的制服せいふく(这些衣服いふく倾向于使用しようだい可能かのうてきあかりあきら颜色);まぼろし设定提供ていきょうおんな魔法まほう师袍公主こうしゅ礼服れいふくあるしょうせいそうとう一个游戏的场景是在其他的地方时,ゆうしんころも饰的可能かのうせい就会ひさげだか──举个れい,《欢迎らいいたPia Carrot!!系列けいれつてき场景可能かのう设定ざい一家女生穿著精心制作的服务生制服的餐厅里的。

美少女びしょうじょゆう戏的かくしょくてきとし通常つうじょうざい15いたり18岁之间。いん为在这年龄区间是正ぜせい青春せいしゅんてきだかちゅうせい日本にっぽん动漫てき受众ぐんたい主要しゅようまた以青少年しょうねんきょ增强ぞうきょう们的代入だいにゅうかん

もちい爱的、天真てんしん无邪てききょ构的、以用もえ形容けいようてきおんな孩,就是给出いち个可爱的、讨人欢的,并且依赖玩,受到玩家协助てきかくしょく,两者てき关系建立こんりゅうざい兄妹きょうだい”关系うえてき(玩家当然とうぜん就是ふんえんじ哥哥)。所以ゆえんしょういもうといもうとがたてきかくしょく经常はん复地现在美少女びしょうじょゆう戏中。れい如一部强调萌的游戏──いもうといもうと公主こうしゅ

美少女びしょうじょゆう戏的おんなせい几乎总是使用しよう动漫图片,而没ゆう实人物的ぶってき图片。对于这点,ゆう几个理由りゆう以解释:だいいちざい早期そうき电脑颜色有限ゆうげんてき时代,动漫图片てきおんなせい较适あいてきだい使用しよう动漫图片まこと许一些“应性色情しきじょうてき美少女びしょうじょゆう回避かいひ日本にっぽんてき法律ほうりつちゅうただきん实照へん儿童色情しきじょう法案ほうあん美国びくに法律ほうりつまたしか

いたり男性だんせいかくしょく通常つうじょう很少现。代表だいひょう玩家てき男性だんせいかくしょく通常つうじょういたてきとう做任何事なにごと时,よう就是じんざい萤幕そとよう就是东西挡住,ざいせい爱场けいさと们的性器せいき也都ざい萤幕がい。 其他ぞうせいせいてき男性だんせいかくしょくてき戏份却不しょう,这些かくしょく代表だいひょうちょゆう戏者てき朋友ほうゆうただし们只现在特定とくてい场合。ざい美少女びしょうじょゆう戏中てき男性だんせい通常つうじょう男性だんせいゆう时甚いたりゆう女性じょせい,而且极大部分ぶぶん尝试过有おんな朋友ほうゆう代表だいひょう玩家てきしゅすみゆう两个普遍ふへんてきとくせい温柔おんじゅう优柔寡断──这两个特せいざいゆう戏中变成りょう吸引きゅういん异性てき长处。ざい美少女びしょうじょゆう戏中,女性じょせい经常对玩很好(最少さいしょう对玩保持ほじ中立ちゅうりつ),并且对于玩家ざい现实生活せいかつ中期ちゅうきもちいたてき事情じじょう相当そうとう开放且进取。

ゆう戏平だい[编辑]

目前もくぜん发行てき18きん美少女びしょうじょゆう戏主ようPC为平だい,而非18きんてき美少女びしょうじょゆう戏则主要しゅよういえようゆう戏机掌上しょうじょうゆう戏机平台ひらだい为主,少数しょうすう美少女びしょうじょゆう戏在Steamうえ发售。其中个人电脑主要しゅよう支持しじWindows操作そうさけい统。

ずい网络急速きゅうそく发展及智能ちのうしゅつくえてき现,现在やめ现不しょう社交しゃこう网络ゆうあるゆう为游戏平だいてき美少女びしょうじょゆう戏。

美少女びしょうじょゆう戏工业[编辑]

美少女びしょうじょゆう戏工业与日本にっぽん动漫いきいきしょう关。它们通常つうじょうゆういち共通きょうつうてん:动画及美少女しょうじょゆう戏的へん头都いちしゅぬし题曲(以是纯音乐ある有人ゆうじん主唱しゅしょうてき) はいじょう内容ないようてき剪辑,另一项例子是不少动漫都有涉及色情しきじょう层面。流行りゅうこうてきゆう戏不时被(かんかたあるかんかたあらため编成动漫,またゆう很多ゆう戏是从美少女しょうじょ动画ちゅう衍生出来でき所以ゆえん这三个媒体又会被合称为ACG

ゆう很多同人どうじん组织みやこゆうくだり制作せいさく美少女びしょうじょゆう戏,其中还有しょう在日ざいにちきさきなり为正しき公司こうしある这行业中てきだい公司こうししょ雇用こよう美少女びしょうじょゆう戏的门槛很低,主要しゅようよし于其编程时间技巧ぎこうてき要求ようきゅうこう,甚至现时やめゆう专门开发这类ゆう戏的引擎。またいん此,每年まいとしゆう一大群新公司的出现[らいみなもと请求]美少女びしょうじょゆう戏工业和其他娱乐产业一样被部分顶级制作商垄断着市场,小型こがた公司こうしよう生存せいぞん就只ゆう两个方法ほうほうはた产品てきもと质提だか,就是迎合げいごうしょう众的こうあじ

这个こう业的实质收入しゅうにゅう主要しゅよう商品しょうひんてき销售[らいみなもと请求]。爱好しゃ惜为自己じこ欢的ゆう戏中ぼうかくしょくいち掷千きん购入一些额外的周边产品,如うみ人物じんぶつ模型もけいひとし。这些ふく产品通常つうじょうざい大型おおがたかつ动中售,就像动漫Gamersとうれい售集团。すえ正式せいしき估算[6]制作せいさく一套美少女游戏(とく别是こい爱游戏)だい需要じゅよういちせんまんにち圆。以一套售价为一万日圆计算,ただ需售一千套游戏就能回本[らいみなもと请求]ただし并非所有しょゆうゆう戏都ゆう这样てき销量:いちじゅうくちあじゆう往往おうおうただのう卖出几百甚至几十套[らいみなもと请求]ゆう戏软たいてきほう载仍主因しゅいん

美少女びしょうじょゆう戏市场中だい部分ぶぶん男性だんせい[らいみなもと请求]ただしだい约在2000ねん,一些开发人员尝试扩大市场,制作せいさく美少年びしょうねん招来しょうらいてき女性じょせいむかいゆう戏(别名:少女しょうじょゆう戏、乙女おとめゆう戏)。其中さい有名ゆうめいてき莫过于Konamiてきこころとべかい忆 Girl's Side》(2002ねん)。也有やゆう少量しょうりょう围绕男性だんせい间同せい关系てき色情しきじょうゆう戏(Yaoiゆう戏),这主ようよしYaoi文化ぶんかちゅう移植いしょく过来てきちょくいた现在,女性じょせい玩家ただ这些ゆう戏用户群ちゅうてき少数しょうすう[らいみなもと请求]

个人电脑うえてき美少女びしょうじょゆう通常つうじょうざい特定とくていてきてん铺或てん铺里特定とくていてき区域くいき中出なかいで售,而这些区域くいき往往おうおうただきょう成年せいねんじん进入。ただし也有やゆう一些非十八禁的被放在一般电脑游戏旁。现在每月まいつき也有やゆうすう十个美少女游戏推出市面,本上ほんじょうゆう戏零售店铺都ゆういち定数ていすう量的りょうてきそん货。美少女びしょうじょゆう戏的れい售价よし几百日圆至上万日圆不等。

类型[编辑]

さい细分なりさん类:

  • こい爱冒险游戏:结合こい爱游戏与おかせ险游戏两种要素的すてきゆう戏。
  • こい爱模拟游戏じょりょう谈恋爱以がい,还要注意ちゅういぬしかく能力のうりょくてき养成。ぞう纯爱手札しゅさつ就必须培そだてしゅかくてき各科かっか能力のうりょく才能さいのう达成ぼう种结きょく
  • 视觉しょう需要じゅよう选择不同ふどう选项ぶん歧进ぎょうてき类型,通常つうじょう具有ぐゆうまぼろし要素ようそ

日本にっぽん术语[编辑]

  • かのうゆかりLeafかのう)及Key(键)两个ゆう戏品ぱいてき名称めいしょう汉字しょ构成。这两个品ぱいざい美少女びしょうじょゆう戏圈ない颇负盛名せいめいてきゆう工作こうさくしつ
  • 催泪ゆう戏(きゲー),别名“泣系ゆう戏”(きゲー):ゆびてきゆう戏带ゆうれいじん落泪てき悲剧内容ないようKeyてき作品さくひん(如KanonAIRCLANNADLittle Busters!Angel Beats!)あずかâgeてき作品さくひんきみのぞえい常常つねづね形容けいようなりれいじんそう哭的ゆう戏”。[らいみなもと请求]
  • ひゃくごうゆうひゃくごうゲー):“ひゃくごうゆび女性じょせい间的爱慕关系(详见ひゃくごう (同人どうじん))。

社会しゃかいそう[编辑]

ゆう戏中とう场的美少女びしょうじょかくしょく往往おうおう包括ほうかつ从外ひょうじょう显得ぞう小学生しょうがくせいはつちゅうせいある高中たかなかせいてきかくしょくいん包含ほうがん色情しきじょう描写びょうしゃてき作品さくひん往往おうおう批评为儿童色情しきじょう,批评しゃ指出さしで这些ゆう戏的玩家觉或觉地以儿わらわ为性幻想げんそうてき对象,藉着ざいゆう戏登场的美少女びしょうじょかくしょくらい满足自己じこ对儿わらわてき性欲せいよくよし此这些作品さくひん其实さく为儿わらわ色情しきじょうがえ代品だいひんてきはん社会しゃかい商品しょうひん

另一方面ほうめん支持しじ这些ゆう戏的一方いっぽうげん自由じゆう为抗辩理由りゆうはん对一切对游戏创作的不合理规限。们认为这些游戏的销售みぞどうやめ受年龄规げん应夸だいゆう戏对社会しゃかい主流しゅりゅうてきかげ响力,さら应该借词无げんじょう纲地げんせい创作自由じゆう

其他ぬし[编辑]

ちゅうあし[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 そん副本ふくほん. [2021-11-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-03). 
  2. ^ 【Press Release】公式こうしき名称めいしょう「R18ゲーム」について. [2015-09-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-12-23). 
  3. ^ 特集とくしゅう美少女びしょうじょゲームの海外かいがい展開てんかい」(前編ぜんぺん. Game Headline. 2016ねん6がつ15にち. (原始げんし内容ないようそん档于2017ねん2がつ16にちにち语). 
  4. ^ 2017ねん美少女びしょうじょゲーム市場いちば展望てんぼう -前編ぜんぺん-. Game Headline. 2017ねん2がつ8にち [2017ねん2がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2017ねん11月11にちにち语). 
  5. ^ 网络ゆう管理かんり暂行办法(文化ぶんかれいだい49ごう. www.gov.cn. [2022-08-16]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-24). 
  6. ^ そん副本ふくほん. [2006-12-30]. (原始げんし内容ないようそん于2016-09-24). 

参考さんこう资料[编辑]

外部がいぶ链接[编辑]