江戶川えどがわ柯南

工藤くどう新一しんいち／江戶川えどがわ柯南
《名めい偵探柯南》角かく色しょく
工藤くどう新一しんいち（左ひだり）江戶川えどがわ柯南（右みぎ）
首くび次じ登場とうじょう	《名めい偵探柯南》漫畫まんが第だい1話わ（1994年ねん） 動畫どうが第だい1集しゅう（1996年ねん）
創作そうさく者しゃ	青山あおやま剛つよし昌あきら
配はい音おん	江戶川えどがわ柯南： 高山たかやま南みなみ 馮友薇ぜんまい／方ほう雪ゆき莉／蔣篤慧とし／丘おか梅うめ君くん／曾允凡／姚敏敏さと 李り世よ榮さかえ／郝幽玥／張ちょう璐／真心まごころ 盧の素す娟／周しゅう恩おん恩おん／黃玉おうぎょく娟／吳ご梅うめ Alison Viktorin／Wendee Lee 최덕희／김선혜 工藤くどう新一しんいち： 山口やまぐち勝平しょうへい 劉りゅう傑すぐる／李り景けい唐とう 張ちょう杰／郝幽玥／陳ちん光ひかり／武揚ぶよう 郭かく志こころざし權けん／梁はり偉えら德とく／馮錦堂どう／李り家か傑すぐる／張ちょう裕ひろし東ひがし 강수진 詳細しょうさい配はい音おん版本はんぽん資し訊請參考さんこう配はい音おん員いん
真人しんじん版ばん電でん視し劇げき演えんじ員いん	江戶川えどがわ柯南： 藤崎ふじさき直ただし 工藤くどう新一しんいち： 小栗おぐり旬しゅん→溝みぞ端はし淳じゅん平ひらた
角かく色しょく設定せってい資料しりょう
暱稱	平成へいせい的てき福ぶく爾なんじ摩ま斯 （令れい和わ的てき福ぶく爾なんじ摩ま斯）
別名べつめい	日本にっぽん警察けいさつ的てき救世主きゅうせいしゅ 關東かんとう工藤くどう，關西かんさい服部はっとり（並稱へいしょう） Cool Kid（茱蒂專せん稱しょう） 銀色ぎんいろ子こ彈だん（貝かい爾なんじ摩ま德とく專せん稱しょう） 基もと德とく剋星
年齡ねんれい	16、17歲さい（新一しんいち） 7歲さい（柯南）
性別せいべつ	男おとこ
星座せいざ	金きむ牛うし座ざ
血ち型がた	未知みち （但ただし已やめ知ち與あずか毛利もうり蘭らん相あい同どう）
身み高だか	174公おおやけ分ぶん（新一しんいち） 100公おおやけ分ぶん（柯南）
體重たいじゅう	60公おおやけ斤きん（新一しんいち） 90公おおやけ斤きん（柯南）
出生しゅっしょう	5月4日にち
國籍こくせき	日本にっぽん（新一しんいち） 無む國籍こくせき（柯南）
班はん級きゅう	帝みかど丹に高だか中ちゅう二に年ねんB班はん（新一しんいち） 帝みかど丹に小學しょうがく一いち年ねんB班はん（柯南）
職業しょくぎょう	高中たかなか生せい偵探（新一しんいち） 小學生しょうがくせい（柯南）
家人かじん	工藤くどう優作ゆうさく（父親ちちおや） 工藤くどう有希子ゆきこ（母親ははおや） 黑羽くろは盜ぬすめ一いち（伯父おじ） 黑羽くろは千せん影かげ（伯母おば） 黑羽くろは快かい斗と（堂どう弟おとうと）
青梅おうめ竹馬たけうま兼けん戀人こいびと	毛利もうり蘭らん
IQ	未み提ひさげ及
所屬しょぞく單位たんい	帝みかど丹に小學しょうがく1年ねんB班はん 少年しょうねん偵探團だん（縮小しゅくしょう後ご）
居住きょじゅう地ち	東京とうきょう都と米べい花はな市し米べい花はな町まち二に丁目ちょうめ21番地ばんち（工藤くどう宅たく） 東京とうきょう都と米まい花はな市し米まい花はな町まち五ご丁目ちょうめ39番地ばんち（毛利もうり偵探事務所じむしょ）
學歷がくれき	米べい花はな保育園ほいくえん →帝みかど丹に小學しょうがく →帝みかど丹に初はつ中ちゅう →帝みかど丹に高だか中ちゅう
變へん小しょう原因げんいん	原はら是ただし高だか中ちゅう生せい偵探，後こう因いん被ひ灌下APTX4869未完みかん品ひん而身體しんたい縮小しゅくしょう變成へんせい7歲さい小しょう孩（7歲さい102cm)??

工藤くどう新一しんいち（日にち語ご：工藤くどう新一しんいち／くどう しんいち ^{Kudō Shin-ichi */?}）原はら是ただし高だか中ちゅう生せい偵探，後こう因いん被ひ灌下APTX-4869而身體しんたい縮小しゅくしょう變成へんせい7歲さい小しょう孩，因いん某ぼう些原因げんいん，便びん化か名めい為ため江戶川えどがわ柯南（日にち語ご：江戸川えどがわコナン／えどがわ コナン ^{Edogawa Konan */?}），是ぜ日本にっぽん漫畫まんが家か青山あおやま剛つよし昌あきら所ところ創作そうさく的てき漫畫まんが作品さくひん《名めい偵探柯南》中ちゅう的てき主人公しゅじんこう。

創造そうぞう與あずか構思

將はた工藤くどう新しん一變成一個小孩的想法，來らい源みなもと於《三毛貓福爾摩斯系列》的てき主あるじ角かく。青山あおやま剛つよし昌あきら的てき想そう法ほう是ぜ，這隻貓將表明ひょうめい解決かいけつ此案件あんけん所しょ需的關せき鍵かぎ證據しょうこ。由よし孩子求もとめ助すけ的てき新しん一所做的表演是為幫助周圍的人進行調查。而新一的靈感來自於虛構きょこう的てき私家しか偵探工藤くどう俊作しゅんさく。

工藤くどう新一しんいち取と自じ日本にっぽん經典きょうてん偵探連續れんぞく劇げき《偵探物語ものがたり》的てき主あるじ角かく工藤くどう俊作しゅんさく和かず日本にっぽん科か幻まぼろし小說しょうせつ家いえ星ほし新一しんいち。 江戶川えどがわ柯南命名めいめい來らい源みなもと則そく取と自じ日本にっぽん推理すいり小說しょうせつ始祖しそ江戶川えどがわ亂步らんぽ和わ英國えいこく名な推理すいり小說しょうせつ家いえ柯南·道どう爾なんじ。而青山あおやま透とおる露ろ過か，他た的てき責任せきにん編輯へんしゅう反對はんたい取と「柯南」這個名字みょうじ，因いん為ため與あずか動畫どうが作品さくひん《未來みらい少年しょうねん柯南》中ちゅう的てき主人公しゅじんこう同名どうめい，並なみ建議けんぎ改名かいめい他た為ため道どう爾なんじ。但ただし青山あおやま堅持けんじ要よう使用しよう柯南這個名字みょうじ，認みとめ為ため它將會かい取と代だい《未來みらい少年しょうねん柯南》。

在ざい《紺青こんじょう之の拳こぶし》中ちゅう，柯南化か名めい為ため「亞あ瑟·平井ひらい」，同樣どうよう取と自じ這兩位い著名ちょめい推理すいり小說しょうせつ家か。其中「平井ひらい」取と自じ江戶川えどがわ亂步らんぽ的てき本名ほんみょう平井ひらい太郎たろう。

人物じんぶつ形象けいしょう

工藤くどう新一しんいち

是これ個こ16、17歲さい的まと高だか中ちゅう生せい偵探，居住きょじゅう地ち為ため東京とうきょう都と米まい花はな町まち，畢業於帝丹に小學しょうがく和わ帝みかど丹に初はつ中ちゅう，現げん就讀於帝丹に高だか中ちゅう二に年ねんB班はん。被ひ世人せじん稱しょう為ため「平成へいせい的てき福ぶく爾なんじ摩ま斯」、「日本にっぽん警察けいさつ的てき救世主きゅうせいしゅ」，並なみ常つね自稱じしょう為ため「福ぶく爾なんじ摩ま斯的徒弟とてい」，與あずか同どう是ぜ高だか中ちゅう生なま偵探的てき服部はっとり平次へいじ並稱へいしょう「關東かんとう工藤くどう，關西かんさい服部はっとり」。

外貌がいぼう特徵とくちょう是ぜ其脖子こ髮際かみぎわ和わ後ご腦のう杓しゃく的てき兩りょう撮つまみ翹髮，並なみ有ゆう着ぎ藍色あいいろ眼め瞳ひとみ。在學ざいがく成績せいせき優ゆう異こと，國中くになか時じ曾是足あし球だま社しゃ的てき得とく力りょく球たま員いん。熱愛ねつあい推理すいり與あずか足あし球だま。

性格せいかく成熟せいじゅく、冷靜れいせい、穩重、溫和おんわ、正直しょうじき、熱血ねっけつ、勇敢ゆうかん、執と著しる、堅けん強きょう，雖然是ぜ理性りせい派は，但ただし偶爾也有やゆう衝動しょうどう、有ゆう些孩子こ氣き頑皮的てき時候じこう。據よりどころ灰はい原げん哀あい猜測，他た的てき推理すいり天てん份遺傳いでん自じ父親ちちおや；好こう出だし風頭かざがしら、有ゆう自信じしん、擅長用よう變へん聲ごえ器き的てき演技えんぎ、衝動しょうどう時じ不ふ顧危險けん的てき魯莽個性こせい則そく是ぜ遺傳いでん自じ母親ははおや。感情かんじょう上じょう有ゆう些不善ふぜん於表達たち甚至嘴くちばし硬かた，但ただし待人まちびと重じゅう情じょう重義しげよし，有正ありまさ確かく的てき判斷はんだん力りょく和わ很強的てき正義せいぎ感かん、責任せきにん感かん，對たい於犯罪ざい行為こうい絕ぜっ不ふ寬容かんよう，但ただし在ざい罪つみ犯はん遇ぐう到いた生命せいめい危險きけん時じ也會捨身しゃしん相しょう救すくい。

對たい福ぶく爾なんじ摩ま斯極ごく為ため着ぎ迷，喜き愛あい的てき小說しょうせつ是ぜ《123福ぶく爾なんじ摩ま斯探案あん集しゅう》的てき《四よん簽名》；最さい喜き愛あい的てき足あし球だま員いん是ぜ雷かみなり·卡提斯；喜き歡的食物しょくもつ是ぜ檸檬レモン派は，但ただし其實是ぜ小しょう蘭らん做的食物しょくもつ都と喜き歡。最さい討厭的てき食物しょくもつ則そく是ぜ葡萄ぶどう乾いぬい。

江戶川えどがわ柯南

在ざい身體しんたい變へん小しょう之これ後ご，住じゅう進しん了りょう毛利もうり偵探事務所じむしょ，憑藉自己じこ依よ舊きゅう保有ほゆう的てき推理すいり天てん份，以及使用しよう阿おもね笠かさ博士はかせ為ため他た量りょう身み打だ造づくり的てき發明はつめい屢次破やぶ案あん。經常けいじょう利用りよう手しゅ錶型麻醉ますい槍やり將しょう毛利もうり小五郎こごろう麻醉ますい，並なみ用よう領りょう結ゆい型がた變へん聲ごえ器き以其聲音こわね破やぶ案あん，使つかい得とく原本げんぽん默默もくもく無む聞的小五郎こごろう聲名せいめい大だい噪，並なみ得え到いた「沉睡的てき小五郎こごろう」這個封ふう號ごう。也多次じ為ため了りょう解決かいけつ案件あんけん而麻醉ますい其他人たにん，以因應おう小五郎こごろう不在ふざい場じょう的てき情況じょうきょう，如鈴木すずき園子そのこ、山村やまむら操みさお、服部はっとり平次へいじ（1次じ）、妃ひ英理えり（1次じ）等とう人じん；阿おもね笠かさ博士はかせ和わ工藤くどう有希子ゆきこ則のり沒ぼつ有ゆう被ひ麻醉ますい，而是他た(她)本人ほんにん配合はいごう講話こうわ。

現げん就讀於帝丹に小學しょうがく一いち年ねんB班はん，與あずか其他同學どうがく相しょう比ひ相當そうとう成熟せいじゅく。以保護ほご小しょう蘭らん父ちち女おんな為ため由よし隱かくれ瞞其真實しんじつ身み份，但ただし曾多次じ被ひ小しょう蘭らん懷疑かいぎ自己じこ就是新一しんいち，在ざい知ち情じょう者しゃ們的幫助下か，都と成功せいこう地ち掩飾過去かこ。

最初さいしょ調ちょう查黑くろ暗くら組織そしき時とき，儘管大抵たいてい為ため沉着穩重的てき形象けいしょう，但ただし常つね有ゆう着ぎ衝動しょうどう莽撞的てき獨自どくじ行動こうどう而招致しょうち危險きけん；隨ずい着ぎ紅あか方かた陣營じんえい增加ぞうか，開始かいし會かい互相合作がっさく並なみ更さら加か謹慎きんしん，每まい當とうFBI展開てんかい調ちょう查組織そしき的てき任務にんむ時じ都會とかい不時ふじ向こう他た聯絡れんらく，當然とうぜん他た也參與さんよ其中。

平時へいじ對たい待まち他人たにん親切しんせつ有禮ありのり、鮮少せんしょう動どう怒いか，偶爾會かい因いん為ため惡あく劣れつ至極しごく的てき犯人はんにん，以及擅自做危險きけん事情じじょう的てき步美あゆみ、光ひかり彥、元げん太ふとし而大發はつ雷霆らいてい。做事也極有ゆう耐たい性せい；但ただし不時ふじ會かい在ざい心裏しんり吐槽、譏そし諷甚至いたり挖苦他人たにん，大だい多た是ぜ對たい毛利もうり小五郎こごろう、鈴木すずき園子そのこ及少年しょうねん偵探團だん，以及行為こうい舉止怪異かいい或ある不可ふか理り喻者。此外，他た常つね以「要よう去さ一いち下か廁所」為ため由ゆかり，趁機找線索さく或ある麻醉ますい他人たにん（多た為ため毛利もうり小五郎こごろう），也不時じ以裝可愛かわい或ある撒嬌來らい使つかい他人たにん鬆す懈たゆ。

口頭こうとう禪ぜん為ため小しょう孩口吻こうふん的てき「あれれ」（音おと似に「啊叻叻」)，常常つねづね因いん此被吐槽。

技能ぎのう

擁よう有ゆう一流いちりゅう的てき推理すいり能力のうりょく，博學はくがく多才たさい、知識ちしき淵ふち博はく、才ざい思おもえ敏捷びんしょう、機智きち過か人ひと，擅長推理すいり、觀察かんさつ及分析ぶんせき，明あかり辨べん是非ぜひ且極富とみ同どう理り心こころ，帥そち氣き中ちゅう帶たい着ぎ一抹いちまつ溫柔おんじゅう。閱讀廣こう泛，了解りょうかい許多きょた文化ぶんか歷史れきし典故てんこ，時じ常つね為ため眾人解說かいせつ事物じぶつ，在校ざいこう成績せいせき一いち直ちょく為ため滿まん分ぶん，灰はい原げん哀あい曾表示ひょうじ他た就是大家たいか的てき福ぶく爾なんじ摩ま斯。

擁よう有ゆう過か人的じんてき膽きも識、體力たいりょく及出色しょく的てき運動うんどう能力のうりょく。尤ゆう其擅長ちょう足あし球だま，其技巧ぎこう和わ熟じゅく練度れんど極ごく為ため出色しゅっしょく，而初はつ中なか時どき是ぜ足あし球だま社しゃ大將たいしょう，但ただし高中たかなか並なみ沒ぼつ有ゆう加入かにゅう足あし球だま社しゃ，本人ほんにん曾表示ひょうじ練習れんしゅう足あし球だま主要しゅよう目的もくてき是ぜ培養ばいよう偵探應おう有ゆう的てき運動うんどう神經しんけい，而未在ざい足あし球だま方面ほうめん繼續けいぞく發展はってん，有ゆう時じ也會在ざい需要じゅよう冷靜れいせい思考しこう時じ踢足球だま。

其他運動うんどう也很在ざい行くだり，包括ほうかつ滑すべり板ばん、滑すべり雪ゆき、滑すべり冰、網あみ球だま、射擊しゃげき等ひとし。對たい於各項かくこう交通こうつう工具こうぐ（飛ひ機き、直ちょく升ます機き、快かい艇てい、汽車きしゃ等ひとし）也有やゆう不ふ錯的駕が駛技術ぎじゅつ。從したがえ各個かっこ劇場げきじょう版ばん與あずか動畫どうが中ちゅう的てき超ちょう強つよ表現ひょうげん來らい看み，柯南是ぜ一いち名めい極限きょくげん運動うんどう絕世ぜっせい高だか手しゅ，只ただ靠もたれ滑すべり板ばん就可以進行しんこう各種かくしゅ驚おどろき險けん又また高こう難なん度ど的てき動作どうさ，例れい如：用よう滑すべり板ばん飛越とびこし大だい樓ろう，以滑板ばん在ざい鋼はがね樑間穿ほじ梭行進こうしん，高速こうそく在ざい樹林じゅりん間あいだ滑すべり行ぎょう等とう。

會かい架設かせつ網あみ站，也擅長ちょう操作そうさ及維修おさむ電腦でんのう、機械きかい、拆除炸彈。會かい拉ひしげ小しょう提琴ていきん，但ただし不ふ是非ぜひ常つね專業せんぎょう的てき水平すいへい，自稱じしょう小しょう提琴ていきん「只ただ是これ破やぶ案あん之の餘よ的てき愛好あいこう」，而且對たい小しょう提琴ていきん方面ほうめん的てき知識ちしき相當そうとう熟じゅく悉，原因げんいん是ぜ福ぶく爾なんじ摩ま斯擅長ちょう小しょう提琴ていきん。擁よう有ゆう絕對ぜったい音感おんかん，並なみ能のう說せつ出で指定してい音おと頻しき的てき聲音こわね；具有ぐゆう一定いってい的てき樂らく理り基礎きそ，卻對一いち些樂譜がくふ記號きごう不ふ甚了解りょうかい（D.C、♯等ひとし）。會かい說せつ多種たしゅ外語がいご（英語えいご、法語ほうご、德とく語ご、俄にわか語ご、意い大利おおとし語ご、中ちゅう文ぶん），也會解讀かいどく盲めくら文ぶん及各類るい通つう訊信號ごう（電報でんぽう代だい碼、摩ま斯密碼、旗はた語ご等ひとし）。儘管如此，柯南（新一しんいち）也有やゆう不ふ擅長的てき東西とうざい，例れい如唱歌か五音ごいん不全ふぜん，不ふ擅長釣魚ちょうぎょ、棒ぼう球だま、料理りょうり、電でん玩。

人ひと際ぎわ關係かんけい

家人かじん

是これ工藤くどう優作ゆうさく和わ工藤くどう有希子ゆきこ的いくわ獨どく生子おいご，教養きょうよう方式ほうしき屬ぞく開放かいほう式しき教育きょういく。倆人在ざい新しん一初中二年級時前往美國居住，偶爾會かい回かい日本にっぽん查看兒じ子こ生活せいかつ近況きんきょう。

朋友ほうゆう

與あずか鄰居發明はつめい家か阿おもね笠かさ博士はかせ是ぜ忘年ぼうねん之の交。是ぜ警視廳けいしちょう警部けいぶ目め暮くれ十じゅう三さん等とう人ひと欣賞的てき人じん和わ主要しゅよう幫手。

與あずか毛利もうり蘭らん是ぜ青梅おうめ竹馬たけうま，現げん為ため高だか中ちゅう同學どうがく，於變小しょう而化名めい江戶川えどがわ柯南後ご寄住よりずみ在ざい其家中ちゅう。

與あずか灰はい原げん哀あい因いん同樣どうよう「服用ふくよう」APTX-4869的てき藥物やくぶつ因いん此相識そうしき，從したがえ起おこり初はつ懷疑かいぎ的てき態度たいど轉てん變成へんせい互相支持しじ與信よしん任にん的てき好こう友とも，其後灰はい原げん哀あい經常けいじょう與あずか柯南等とう少年しょうねん偵探團だん眾人一いち起おこり行動こうどう。

由ゆかり小島こじま元もと太ふとし所ところ發起ほっき的てき少年しょうねん偵探團だん成員せいいん之の一いち，其他團だん員いん包括ほうかつ在ざい帝みかど丹に小學しょうがく的てき同どう班はん同學どうがく吉田よしだ步美あゆみ及圓谷つぶらや光ひかり彥，但ただし事實じじつ上じょう作為さくい隊長たいちょう指揮しき行動こうどう。

與あずか服部はっとり平次へいじ默契もっけい十じゅう足そく，是ぜ查案時じ相互そうご幫助，志こころざし同道どうどう合あい的てき搭檔、夥おびただし伴とも。

與あずか外貌がいぼう極度きょくど相似そうじ的てき怪盜かいとう基もと德とく是これ亦また敵てき亦また友とも的てき關係かんけい。

與あずか鈴木すずき園子そのこ是ぜ一同いちどう長大ちょうだい、互相嫌いや棄的朋友ほうゆう。另外，由ゆかり於他很能對たい付づけ怪盜かいとう基もと德とく的てき緣故えんこ，被ひ園子そのこ的てき伯父おじ暨鈴木すずき財團ざいだん顧問こもん鈴木すずき次郎吉じろきち視み為ため「基もと德とく剋星」，十分じゅうぶん受到器き重じゅう。

其他

深ふか受女性じょせい歡迎かんげい，吉田よしだ步美あゆみ、灰はい原げん哀あい、世良せら真純ますみ、伊東いとう惠めぐみ、三上みかみ鈴りん、中北なかきた楓かえで（動畫どうが原はら創はじめ）。

知道ともみち真實しんじつ身分みぶん的てき人じん

目前もくぜん知道ともみち江戶川えどがわ柯南真實しんじつ身分みぶん為ため工藤くどう新一しんいち有ゆう以下いか幾いく位い：

本ほん篇へん

• 阿おもね笠かさ博士はかせ

柯南親おや自じ向こう博士はかせ說明せつめい後ご得知とくち其身分ぶん。

• 工藤くどう優作ゆうさく

由よし博士はかせ說明せつめい身分みぶん後ご得知とくち。

• 工藤くどう有希子ゆきこ

由よし博士はかせ說明せつめい身分みぶん後ご得知とくち。

• 服部はっとり平次へいじ

以推理すいり能力のうりょく懷疑かいぎ柯南身み份，後來こうらい意外いがい代替だいたい小五郎こごろう沉睡，中途ちゅうと醒來後ご默默もくもく聽到柯南在ざい幕まく後ご的てき推理すいり得とく以確認かくにん。

• 宮野みやの明美あけみ

柯南親おや自じ告知こくち身み份，隨ずい後ご因いん為ため被ひ琴きん酒しゅ射殺しゃさつ而身亡ほろび。

• 灰はい原げん哀あい

在ざい組織そしき期間きかん，自じ行くだり調ちょう查後確認かくにん身み份。

• 怪盜かいとう基もと德とく／黑羽くろは快かい斗と

於劇場げきじょう版ばん3中ちゅう，竊聽柯南和わ博士はかせ的てき電話でんわ後ご得知とくち其身分ぶん，其後此設定せってい納入のうにゅう本ほん作さく。

• 苦く艾もぐさ酒しゅ

在ざい透過とうか自己じこ調ちょう查得知ち其身份。

• 本堂ほんどう瑛あきら祐ゆう

為ため了りょう不ふ讓ゆずる他た向こう蘭らん告白こくはく，柯南直接ちょくせつ說せつ出で自己じこ的てき真實しんじつ身み份，自己じこ也有やゆう調ちょう查懷疑かいぎ柯南身み份。

• 赤井あかい秀一ひでかず／沖おき矢や昴すばる

在ざい目睹もくと柯南用よう新しん一的聲音和小蘭通話後，得知とくち了りょう他た的てき真實しんじつ身み份。

• 赤井あかい秀吉ひでよし／羽田はた秀吉ひでよし

看み完かん10年ねん前まえ工藤くどう新一しんいち照あきら片かた，一眼就看出他的真實身份。

• 世良せら真純ますみ

當とう柯南去さ英國えいこく時じ，偶然ぐうぜん在ざい電でん視し上じょう看み到いた柯南，連れん想到そうとう小しょう時候じこう見み過か新しん一いち的てき形象けいしょう，加か上じょう瑪麗的てき遭遇そうぐう而推斷すいだん出で真實しんじつ身分みぶん。

• 瑪麗·世良せら／領域りょういき外的がいてき妹いもうと妹いもうと

當とう柯南去さ英國えいこく時じ，同樣どうよう世良せら和かず偶然ぐうぜん在ざい電でん視し上じょう看み到いた柯南，連れん想到そうとう小しょう時候じこう見み過か新しん一いち的てき形象けいしょう，加か上じょう自身じしん的てき遭遇そうぐう而推斷すいだん出で真實しんじつ身分みぶん。

• 白馬はくば探さがせ

通過つうか推理すいり發現はつげん，放棄ほうき當とう眾拆穿轉てん而幫助じょ柯南隱かくれ瞞過去かこ。

劇場げきじょう版ばん

• 澤田さわだ弘樹ひろき／諾だく亞あ方舟はこぶねAI程ほど序じょ

透過とうか「繭まゆ」讀取よみと玩家柯南的てき記憶きおく後ご得知とくち其身分ぶん，後ご自じ行くだり停止ていし運うん作さく。

• 寺井てらい黃き之の助すけ

在ざい《業火ごうか的てき向日葵ひまわり》的てき「柯南的てき身み份知情じょう者しゃ」的てき介かい紹中，和かず基はじめ德とく共同きょうどう出現しゅつげん，但ただし得知とくち途と徑みち不明ふめい。推測すいそく可能かのう是ぜ基もと德とく告知こくち或ある自じ行くだり調ちょう查柯南みなみ的てき身み份。

• 愛あい爾なんじ蘭らん

透過とうか調ちょう查指紋しもん得知とくち其身分ぶん，後來こうらい被ひ香こう緹給射殺しゃさつ。

• 賓まろうど加か

透過とうか全ぜん年齡ねんれい辨べん識系統けいとう得知とくち其身分ぶん，後ご被ひ琴きん酒しゅ引爆潛せん艇てい給きゅう處決しょけつ。

• 伊東いとう末まつ彥

於《偵探們的鎮魂歌ちんこんか》中ちゅう登場とうじょう，在ざい會議かいぎ室しつ內，因いん柯南碰觸裝そう有ゆう指紋しもん掃描識別しきべつ功こう能のう的てき座ざ椅，經けい電腦でんのう比ひ對たい後ご得知とくち。

跨またが界さかい作品さくひん

• 魯邦三さん世せい、次元じげん大介だいすけ、石川いしかわ五右衛門ごえもん、峰みね不二子ふじこ

特別とくべつ合作がっさく篇へん《魯邦三さん世せいVS名めい偵探柯南》中ちゅう，當面とうめん揭穿柯南身み份，但ただし得知とくち原因げんいん不ふ詳しょう。

• 阿おもね朗ろう·斯密斯

合作がっさく劇場げきじょう版ばん《魯邦三さん世せいVS名めい偵探柯南 劇場げきじょう版ばん》中ちゅう，臨死りんし前ぜん柯南親おや自じ承認しょうにん真實しんじつ身み份，但ただし他た並なみ不知ふち道新どうしん一いち身體しんたい縮小しゅくしょう等とう情況じょうきょう。

劇げき中ちゅう表現ひょうげん

在ざい《名めい偵探柯南》中ちゅう

工藤くどう新しん一因為試圖跟蹤「可か疑うたぐ人物じんぶつ」（黑くろ暗くら組織そしき幹部かんぶ伏ふく特とく加か）而前往非法ほう交易こうえき現場げんば，卻被琴きん酒しゅ從したがえ背後はいご偷襲將はた他た擊げき昏，並なみ灌下代だい號ごう為ため「APTX-4869」的てき毒藥どくやく。後來こうらい他た雖然倖免於死，但ただし身體しんたい就此縮小しゅくしょう成なり7歲さい小學生しょうがくせい的てき模樣もよう因いん而尋求もとむ阿おもね笠かさ博士はかせ的てき幫助。然しか而毛利もうり蘭らん為ため了りょう尋ひろ找失蹤的新しん一也來到他家，於是在ざい情じょう急きゅう之の下した化か名めい為ため江戶川えどがわ柯南。在ざい阿おもね笠かさ博士はかせ的てき建議けんぎ下か，寄住よりずみ於私家しか偵探毛利もうり小五郎こごろう家中いえじゅう，並なみ對たい任にん何人なんにん保ほ密みつ自己じこ的てき真實しんじつ身分みぶん，並なみ藉由平時へいじ的てき案件あんけん調ちょう查找尋ひろ有ゆう關せき黑くろ暗くら組織そしき的てき線せん索さく，藉此找出讓ゆずる自己じこ能のう夠恢復原ふくげん狀じょう的てき方法ほうほう。

在ざい衍生作品さくひん中ちゅう

作為さくい主ぬし角かく，他出たしゅつ現在げんざい《名めい偵探柯南》及其改編かいへん的てき大だい部分ぶぶん動畫どうが、電でん影かげ、OVA、電子でんし遊戲ゆうぎ、漫畫まんが特別とくべつ篇へん和かず真人まさと電でん視し劇げき中ちゅう。

配はい音おん員いん

在ざい不同ふどう國家こっか因いん為ため配はい音おん陣容じんよう經歷けいれき數すう次じ更迭こうてつ（主要しゅよう是ぜ台灣たいわん）擁よう有ゆう許多きょた不同ふどう的てき配はい音おん員いん，集しゅう數すう以名偵探柯南電でん視し動畫どうが官かん方かた網もう站的集しゅう數すう為ため準じゅん。

工藤くどう新一しんいち

日本にっぽん

• 山口やまぐち勝平しょうへい

臺灣たいわん

• 劉りゅう傑すぐる：全ぜん系列けいれつ作品さくひん，此外中ちゅう文ぶん配はい音おん版ばん中ちゅう，劇げき中ちゅう柯南的てき內心獨白どくはく會かい以新一いち的てき聲こえ線せん呈てい現げん。
• 李り景けい唐とう：VCD版ばん

香港ほんこん

• 郭かく志こころざし權けん

• 電でん視し版ばん（TVB版本はんぽん，ep.1－52）
• 電でん影かげ版ばん（TVB版本はんぽん，M1《引爆摩天樓まてんろう》）

• 梁はり偉えら德とく

• 電でん視し版ばん（TVB版本はんぽん，ep.77－101）

• 馮錦堂どう

• 電でん影かげ版ばん（TVB版本はんぽん，M2《第だい十じゅう四よん號ごう獵りょう物ぶつ》）

• 李り家か傑すぐる

• 電でん視し版ばん（有線ゆうせん版本はんぽん，ep.294－341）
• 電でん影かげ版ばん（DVD版本はんぽん，M1－25）
• 特別とくべつ篇へん（《變へん小しょう的てき名めい偵探》）

• 張ちょう裕ひろし東ひがし：

• 電でん影かげ版ばん（公おおやけ映うつ版本はんぽん，M26《黑くろ鐵てつ的てき魚さかな影かげ》）

中國ちゅうごく大陸たいりく

• 阿おもね傑すぐる：

• 電でん視し版ばん（第だい887集しゅう起おこり）
• 電でん影かげ版ばん（公おおやけ映うつ版本はんぽん，M13、M15、M19－ 20、M22起おこり、M6）

• 武揚ぶよう：

• 電でん影かげ版ばん（CCTV-6，M20）

江戶川えどがわ柯南

日本にっぽん

• 高山たかやま南みなみ（包含ほうがん幼年ようねん時代じだい的てき新一しんいち）

臺灣たいわん

• 馮友薇ぜんまい：

• 電でん視し版ばん（ep.1－43，含大陸たいりく版ばんep.52－96）

• 方ほう雪ゆき莉：

• 電でん視し版ばん（ep.44－293，含重譯じゅうやく版ばん）
• 電でん影かげ版ばん（M1－2）

• 蔣篤慧とし：

• 電でん視し版ばん（ep.294－862）
• 電でん影かげ版ばん（M3－4、M7－22、《魯邦三さん世せいVS名めい偵探柯南 THE MOVIE》）
• 特別とくべつ篇へん（《魯邦三さん世せいVS名めい偵探柯南》、《江戶川えどがわ柯南失しつ蹤事件じけん》普ひろし威い爾なんじ／曼迪版ばん、《變へん小しょう的てき名めい偵探》）

• 曾允凡：

• 電でん視し版ばん（ep.863－）
• 電でん影かげ版ばん（M23－）
• 特別とくべつ篇へん（《紅色こうしょく的てき修學旅行しゅうがくりょこう》)
• 總そう集しゅう篇へん（《緋色ひいろ的てき不在ふざい場じょう證明しょうめい》、《總局そうきょく刑けい警戀愛れんあい物語ものがたり》、《灰はい原げん哀あい物語ものがたり》、《名めい偵探柯南 vs. 怪盜かいとう基もと德とく》

• 丘おか梅うめ君くん：

• 電でん影かげ版ばん（M5－6）

• 姚敏敏さと：

• VCD版ばん

香港ほんこん

• 盧の素す娟：

• 電でん視し版ばん（TVB版本はんぽん，ep.1－122）

• 周しゅう恩おん恩おん：

• 電でん視し版ばん（有線ゆうせん版本はんぽん，ep.294－341）
• 電でん影かげ版ばん（DVD版本はんぽん，M1－25、《魯邦三さん世せいVS名めい偵探柯南 THE MOVIE》）
• 特別とくべつ篇へん（《江戶川えどがわ柯南失しつ蹤事件じけん》、《變へん小しょう的てき名めい偵探》）

• 黃玉おうぎょく娟：

• 電でん影かげ版ばん（TVB版本はんぽん，《魯邦三さん世せいVS名めい偵探柯南 THE MOVIE》）

• 吳ご梅うめ：

• 電でん影かげ版ばん（公おおやけ映うつ版本はんぽん，M26《黑くろ鐵てつ的てき魚さかな影かげ》）

中國ちゅうごく大陸たいりく

• 李り世よ榮さかえ：

• 電でん視し版ばん（第だい887集しゅう起おこり）
• 電でん影かげ版ばん（公おおやけ映うつ版本はんぽん，M13、M15、M19－ 20、M22起おこり、M6 ）

• 郝幽玥：

• 電でん影かげ版ばん（CCTV-6，M13）

• 張ちょう璐：

• 電でん影かげ版ばん（CCTV-6，M20）

演えんじ員いん

• 江戶川えどがわ柯南真人しんじん版ばん電でん視し劇げき演えんじ員いん為ため藤崎ふじさき直ただし，配はい音おと由ゆかり動畫どうが聲優せいゆう高山たかやま南みなみ配はい音おん。

• 工藤くどう新一しんいち為ため小栗おぐり旬しゅん（單發たんぱつ版ばん第だい1-2部ぶ）和わ溝みぞ端はし淳じゅん平ひらた（單發たんぱつ版ばん第だい3-4部ぶ、連續れんぞく劇げき版ばん）。

評價ひょうか

• 1998年ねん，在ざい《Animage》舉行的てき「Anime Grand Prix」票ひょう選せん活動かつどう中ちゅう，柯南為ため第だい十受歡迎的男性動畫人物。
• 於2001年ねん和わ2010年ねん，在ざいNewtype雜誌ざっし的てき「最さい受歡迎かんげい男性だんせい動畫どうが角かく色しょく」投票とうひょう中ちゅう，柯南分別ふんべつ獲得かくとく第だい四よん名めい和わ第だい十じゅう名めい。
• 2007年ねん，在ざいrankingjapan所しょ做的「最さい想そう跟哪個こ動畫どうが人物じんぶつ做朋友ほうゆう」調ちょう查中，柯南（新一しんいち）排はい名めい第だい三さん
• 2010年ねん，Mania Entertainment將はた柯南評ひょう為ため第だい三さん偉大いだい的てき動畫どうが偵探。
• 2011年ねん，柯南劇場げきじょう版ばん官かん方かた網もう站所舉行的てき「15週しゅう年紀としのり念ねん人氣にんき投票とうひょう」中ちゅう，柯南（新一しんいち）以30.46%的てき壓倒あっとう性せい得票とくひょう率りつ高居たかい第だい一いち。
• 2011年ねん，在ざいebooksjapan.jp所しょ舉行的てき網もう絡からま投票とうひょう中ちゅう，工藤くどう新しん一和江戶川柯南分別位居第二及第三受歡迎的角色。
• 2012年ねん，在ざい日本にっぽん朝日新聞あさひしんぶん的てき問とい卷まき調ちょう查「最さい難なん忘的名めい偵探」中ちゅう排はい名めい第だい六ろく。
• 2012年ねん，中國ちゅうごく動畫どうが學會がっかい全國ぜんこく「最さい受大學生だいがくせい歡迎かんげい的てき卡通形象けいしょう」調ちょう查第二に名めい。
• 2014年ねん底そこ，在ざい《名めい偵探柯南 江戶川えどがわ柯南失しつ蹤事件じけん 〜史上しじょう最さい糟かす糕的兩りょう天てん〜》放送ほうそう紀き念ねん企劃きかく的てき「《名めい偵探柯南》角かく色しょく人氣にんき投票とうひょう」中ちゅう，工藤くどう新一しんいち排はい名めい第だい三さん，柯南則そく排はい名めい第だい四よん。
• 2016年ねん，日本にっぽん投票とうひょう網もう站Charapedia在ざい3月がつ10日とおか發表はっぴょう了りょう網もう絡からま投票とうひょう結果けっか，總合そうごう投票とうひょう拿下269票數ひょうすう，排はい在ざい第だい四よん名めい，然しか而在女性じょせい票數ひょうすう有ゆう150票ひょう，位い居い第だい一いち。
• 2017年ねん，中國ちゅうごく國家こっか社しゃ科か基金ききん「動どう漫形象けいしょう研究けんきゅう」課題かだい「20至いたり29歲さい觀かん眾最喜き愛あい的てき動畫どうが角かく色しょく」第だい一いち名めい。

影響えいきょう

在ざい劇場げきじょう版ばん中ちゅう，柯南曾多次じ聲ごえ稱しょう其特殊とくしゅ技能ぎのう（如開車しゃ、開ひらき飛ひ機き、槍やり械）都みやこ是ただし在ざい夏なつ威たけし夷えびす從したがえ他た爸爸身上しんじょう習得しゅうとく的てき，因いん此被網もう友とも調ちょう侃ただし。

為ため了りょう配合はいごう推理すいり漫畫まんが劇げき情じょう發展はってん，在ざい柯南所しょ到いた之これ處しょ幾いく乎都會かい有ゆう命いのち案あん發生はっせい。據よりどころ統計とうけい，截至漫畫まんが第だい902話わ（2014年ねん），有ゆう至いたり少しょう500人にん在ざい故事こじ中ちゅう死去しきょ或ある被ひ提ひっさげ到いた已やめ故こ（包括ほうかつ身み份不明ふめい者しゃ及死於意外がい、自殺じさつ或ある疾病しっぺい等とう非ひ他殺たさつ情況じょうきょう），所以ゆえん常つね被ひ中ちゅう文ぶん圈けん的てき讀者どくしゃ及網友とも吐槽為ため死神しにがみ小學生しょうがくせい或ある是ぜ死神しにがみ；類似るいじ的てき情況じょうきょう還かえ有ゆう漫畫まんが性質せいしつ相似そうじ的てき《金田一きんだいち少年しょうねん事件じけん簿ぼ》。漫畫まんが自身じしん也多次じ借か他人たにん之の口調くちょう侃ただし柯南。

現實げんじつ中ちゅう，人にん們自發はつ偵查失しつ物ぶつ、調しらべ查案件あんけん真相しんそう等とう行為こうい，新聞しんぶん媒體ばいたい多た稱しょう「某某ぼうぼう扮ふん柯南」，成なり為ため偵探、查案的てき代名詞だいめいし。

一些大學生在考試前懸掛柯南的海報，諧音「掛かけ科か難なん」（掛かけ柯南）以祈求もとめ考試こうし順じゅん利り。