兵庫ひょうご県けん外国がいこく人じん県民けんみんインフォメーションセンター便たより

このコンサートの収益しゅうえきは、すべて「定住ていじゅう外国がいこく人じん子こども奨学しょうがく金きん」へ寄付きふされ、
外国がいこくにルーツをもつ子こどもの高校こうこう進学しんがく奨学しょうがく金きんに充あてられます。

兄妹きょうだいデュオコンサート
澤井さわい　宏ひろし仁ひとし（バリトン）＆坪田つぼた　雪ゆき（ソプラノ）
宇野うの　洋子ようこ（ピアノ）

【日時にちじ】2017年ねん10月がつ1日にち（日ひ）13:00会場かいじょう　　13:30開演かいえん

【料金りょうきん】前売まえうり2,000円えん　　当日とうじつ2,500円えん
　　　　中学生ちゅうがくせい以下いかは無料むりょう

【場所ばしょ】神戸こうべ市立しりつ新長田しんながた勤労きんろう市民しみんセンター別館べっかん　ピフレホール

【お問とい合あわせ】NPO法人ほうじん神戸こうべ定住ていじゅう外国がいこく人じん支援しえんセンター（KFC）
　　　　　　　　TEL 078-612-2402 10:00～18:30（ 土ど・日にち・祝しゅく休きゅう）
　　　　　　　　FAX 078-612-3052　（24時じ間あいだ受付うけつけ）




CA