㧒

㧒 U+39D2, 㧒 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-39D2 ← 㧑 [U+39D1] CJK Unified Ideographs Extension A 㧓 → [U+39D3]

Translingual

Han character

㧒 (Kangxi radical 64, 手て+5, 8 strokes, cangjie input 手て十じゅう金きん (QJC), composition ⿰扌穴あな)

References

• Kangxi Dictionary: page 423, character 3
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1858, character 6
• Unihan data for U+39D2

Chinese

Etymology 1

simp. and trad.		㧒

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yù (yu⁴)

  (Zhuyin): ㄩˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yù
    • Zhuyin: ㄩˋ
    • Tongyong Pinyin: yù
    • Wade–Giles: yü⁴
    • Yale: yù
    • Gwoyeu Romatzyh: yuh
    • Palladius: юй (juj)
    • Sinological IPA ^(key): /y⁵¹/

---

• Middle Chinese: hwit

Rime
Character	㧒
Reading #	1/1
Initial (聲こえ)	云うん (35)
Final (韻いん)	質しつ (50)
Tone (調しらべ)	Checked (Ø)
Openness (開ひらき合あい)	Closed
Division (等ひとし)	III
Fanqie	于筆ふで切きり
Baxter	hwit
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɦˠiuɪt̚/
Pan Wuyun	/ɦʷᵚit̚/
Shao Rongfen	/ɣiuet̚/
Edwin Pulleyblank	/ɦjit̚/
Li Rong	/ɣjuĕt̚/
Wang Li	/ɣĭĕt̚/
Bernard Karlgren	/i̯ĕt̚/
Expected Mandarin Reflex	yù
Expected Cantonese Reflex	wat6

Definitions

㧒

1. (obsolete, rare) to hit; to strike
2. (obsolete, rare) to throw
3. (obsolete, rare) to dig; to gouge

Etymology 2

simp. and trad.		㧒
alternative forms		血ち Hokkien 㔃／𫦌 Hokkien 丟／丢 Hokkien 棄／弃 Hokkien

Pronunciation

• Hakka

  (Sixian, PFS): fit

  (Meixian, Guangdong): fid⁵

• Southern Min (Hokkien, POJ): hiat

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fit
    • Hakka Romanization System: fid^ˋ
    • Hagfa Pinyim: fid⁵
    • Sinological IPA: /fit̚²/
  • (Meixian)
    • Guangdong: fid⁵
    • Sinological IPA: /fit̚¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hiat
    • Tâi-lô: hiat
    • Phofsit Daibuun: hiad
    • IPA (Xiamen): /hiɛt̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /hiɛt̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /hiɛt̚³²/
    • IPA (Taipei): /hiɛt̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /hiɛt̚³²/

Definitions

㧒

1. (Hakka, Hokkien) to throw

Synonyms

Dialectal synonyms of 扔 (“to throw”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		投とう
Formal (Written Standard Chinese)		扔, 丟, 拋, 擲1, 摔
Northeastern Mandarin	Beijing	扔, 溜ため, 拽, 砍
	Taiwan	扔, 丟
	Malaysia	丟
	Singapore	丟
Jilu Mandarin	Jinan	扔, 拽
Central Plains Mandarin	Xi'an	撂, 丟
Southwestern Mandarin	Chengdu	甩, 丟, 掟おきて
	Wuhan	丟, 掟おきて
	Guilin	丟
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	摔
	Hefei	甩
Cantonese	Guangzhou	掟おきて, 抌, 掉
	Hong Kong	掟おきて, 抌, 掉
Gan	Nanchang	拋, 釘くぎ
Hakka	Meixian	㧒, 撜, 擲4
	Miaoli (N. Sixian)	擲4
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	擳
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	擲4
	Taichung (Dongshi; Dabu)	擲4
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	擲4
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	擊げき
Jin	Taiyuan	砍, 給きゅう, 蠻
Northern Min	Jian'ou	射い
Eastern Min	Fuzhou	挌, 抾, 轆, 獻けんじ
Southern Min	Xiamen	挕, 揕, 擲2, 練ねり, 捔, 㧒
	Quanzhou	挕, 揕, 擲2, 㧒
	Jinjiang	挕, 揕, 擲2
	Zhangzhou	挕, 揕, 捔, 㧒
	Tainan	挕, 揕, 掔
	Penang (Hokkien)	揕
	Singapore (Hokkien)	挕, 揕, 擲2, 捔
	Manila (Hokkien)	挕, 揕, 擲2
	Chaozhou	捔, 撾, 挒, 標しめぎ
	Jieyang	捔, 撾, 挒, 標しめぎ, 打だ, 擲3
Wu	Shanghai	摜, 厾
	Suzhou	厾, 真しん
	Wenzhou	𪜃, 甩, 拌
Xiang	Changsha	射い, 釘くぎ
	Shuangfeng	亞あ, 打だ