(Translated by https://www.hiragana.jp/)
オーエンズ・バレー - Wikipedia コンテンツにスキップ

オーエンズ・バレー

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
オーエンズ・バレー
Owens Valley
オーエンズ・バレーの位置(カリフォルニア州内)
オーエンズ・バレー
オーエンズ・バレー
底部ていぶ標高ひょうこう4,000フィート (1,200 m)
ちょうじく全長ぜんちょう75マイル (121 km) きたからみなみ
地理ちり
人口じんこう密集みっしゅう地域ちいきビショップローンパイン英語えいごばんインデペンデンスビッグパイン英語えいごばん
境界きょうかいイニョー山地さんち (ひがし)
コソー山脈さんみゃく英語えいごばん (南東なんとう)
ローズ・バレー (みなみ)
シエラネバダ山脈さんみゃく (西にし)
チャルファント・バレー英語えいごばん (きた)[1]
座標ざひょう北緯ほくい3648ふん09びょう 西経せいけい11811ふん59びょう / 北緯ほくい36.80250 西経せいけい118.19972 / 36.80250; -118.19972座標ざひょう: 北緯ほくい3648ふん09びょう 西経せいけい11811ふん59びょう / 北緯ほくい36.80250 西経せいけい118.19972 / 36.80250; -118.19972
横断おうだん国道こくどう395号線ごうせん英語えいごばん
河川かせんオーエンズがわ

オーエンズ・バレー (Owens Valley) とは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくカリフォルニアしゅうにあり、オーエンズがわながれるたにである。

西にしシエラネバダ山脈さんみゃくひがしイニョー山地さんちホワイト山地さんちあいだやく120kmにわたってびている。たに両側りょうがわ山脈さんみゃく標高ひょうこう4300m以上いじょうたっし、たにそこ標高ひょうこう1,200mで、アメリカでもっとふかたにひとつである[2]たに南端なんたんにはオーエンズがある。このたにロサンゼルス上水じょうすい水源すいげんとなっている。

オーウェンズ・バレーにあるまちインディペンデンスローンパインビッグパインビショップなど。

地質ちしつがく[編集へんしゅう]

やく300まんねんまえシエラネバダ断層だんそう英語えいごばんホワイト山地さんち断層だんそう英語えいごばんけい活発かっぱつになり、すべり地震じしん現象げんしょうかえされ、シエラネバダ東部とうぶのはっきりした起伏きふくと、オーエンズ・バレー北部ほくぶモノ盆地ぼんちあいだにあるホワイト山地さんち断崖だんがい次第しだいつくりだした。

オーエンズ・バレーはベイスン・アンド・レンジ西端せいたんにある地溝ちこうふたつの垂直すいちょく断層だんそうあいだ陥没かんぼつした地形ちけい―である。また、オレゴンからデスヴァレーまでびるウォーカーレーン英語えいごばんばれるトラフ地形ちけい一部いちぶでもある[3]

おおくのたに西にし斜面しゃめんはシエラネバダからおおきなモレーン堆石たいせきこおり堆石たいせき)をっている。これらの雑多ざったいわいし堆積たいせきは、最後さいご氷河ひょうが時代じだい氷河ひょうがによってそこまでされた。かたぎしきてきれいしゅうどう168号線ごうせん英語えいごばん沿いにあってバターミルク・カントリー英語えいごばんのぼっていくものである[3]

この地溝ちこう1872ねんローンパイン地震じしん英語えいごばんのような地震じしん長期間ちょうきかん連続れんぞくによって形成けいせいされた。これらの地震じしんはまた、この地溝ちこう沈下ちんかさせ、シエラネバダを隆起りゅうきさせた。地溝ちこうたにふかさからかんがえられるよりもはるかにおおきく、重力じゅうりょく研究けんきゅうによれば3,000mの堆積岩たいせきがん地溝ちこうだい部分ぶぶんめており、たに西側にしがわながさだけ[訳語やくご疑問ぎもんてん]急峻きゅうしゅん断崖だんがいうずもれているらしい。このがけさい上部じょうぶアラバマヒルズ英語えいごばんとしてあらわれている。

オーエンズ・バレーにはクレーターマウンテン(Crater Mountain)のようなおおくのしょう火山かざんがある。たとえばリトルレイク英語えいごばんのそばにはデビルズ・ポストパイル英語えいごばん縮小しゅくしょうばんることができる。

Owens Valley, Alabama Hills, and Owens Lake seen from Whitney Portal Road, west of Lone Pine, CA.
Owens Valley, photographed from Sawmill Pass by Ansel Adams, circa 1936.

生態せいたいけい[編集へんしゅう]

オーエンズ・バレーにはアルカリ平地ひらち英語えいごばん適応てきおうした植物しょくぶつ生息せいそくしている。そのひとつがオーエンズ・バレーの固有こゆうしゅシダルケア・コヴィレイ英語えいごばん(オーエンズバレーゼニアオイ[訳語やくご疑問ぎもんてん])である。

歴史れきし[編集へんしゅう]

このたにには先史せんし時代じだい末期まっきみなみはしオーエンズまわりにティンビシャ英語えいごばん(パナミントまたはコーソーともばれる)が、たに中部ちゅうぶ北部ほくぶモーノーぞく英語えいごばん(オーエンズ・バレー・パイユートともばれる)がんでいた。 ティンビシャはユト・アステカ語族ごぞくヌミック英語えいごばん分類ぶんるいされるティンビシャ英語えいごばんはなしている。 もっときんえん言語げんごショーショーニー英語えいごばんコマンチー英語えいごばんである。 東部とうぶのモーノーぞくはヌミックだが北部ほくぶパイユート英語えいごばん関係かんけいふかモーノー英語えいごばん方言ほうげんはなしている。 ティンビシャは現在げんざいデスヴァレーのファーナス・クリークんでいるが、おおくの世帯せたいローンパイン英語えいごばん居留きょりゅうなつ住居じゅうきょっている。 東部とうぶモーノーぞく英語えいごばんはローンパインからビショップにいたるすうしょ居留きょりゅうんでいる。 オーエンズ・バレーのアメリカ先住民せんじゅうみんと、チューマッシュ英語えいごばんなど海岸かいがん地方ちほう部族ぶぞくあいだ交易こうえき考古学こうこがくてき資料しりょうによってしめされている[4]

1834ねん5がつ1にちジョゼフ・R・ウォーカー英語えいごばんウォーカーとうげ英語えいごばんからオーエンズ・バレーにはいった。 ウォーカーいちぎょう52にんフンボルト凹地英語えいごばんもど途中とちゅうでこのたにをめぐり、フンボルトかわ英語えいごばんさかのぼってロッキー山脈さんみゃくもどった。[訳語やくご疑問ぎもんてん][5]

ジョン・C・フレモントが1845ねん、ガイドの一人ひとりであるリチャード・レモン・オーエンズ英語えいごばんにちなんでオーエンズ・バレー、オーエンズがわ、オーエンズ命名めいめいした。 オーエンズ・バレーインディアン戦争せんそう英語えいごばんなかの1862ねん7がつ4にち、オーククリーク沿岸えんがん現在げんざいインデペンデンスちかくにインディペンデンス駐屯ちゅうとん英語えいごばん設営せつえいされた[6][7]

だい世界せかい大戦たいせんなかの1942ねんから1945ねんまで、カリフォルニアしゅうインディペンデンスのちかくに、最初さいしょ日系にっけいじん強制きょうせい収容しゅうようしょであるマンザナー強制きょうせい収容しゅうようしょ設置せっちされていた。

Tule Elk grazing in Owens Valley.

カリフォルニアすい戦争せんそう[編集へんしゅう]

20世紀せいき初頭しょとう、オーエンズ・バレーは地元じもと住民じゅうみんとロサンゼルスとのあいだあらそいの舞台ぶたいとなった。 ロサンゼルス水力すいりょく電力でんりょく英語えいごばん(LADWP)の最高さいこう責任せきにんしゃウィリアム・マローランド英語えいごばんは、オーエンズがわから導水どうすいする223マイル(359km)のロサンゼルス上水じょうすい計画けいかくし、1913ねん完成かんせいした。水利すいりけん詐欺さぎてき方法ほうほう取得しゅとくされたため、しばしば水利すいり協同きょうどう組合くみあい分裂ぶんれつ[訳語やくご疑問ぎもんてん]隣人りんじんどうしがあらそうこととなった。1924ねん地元じもと農民のうみんたちは(みずを)購入こうにゅうつづけることへの不満ふまんから暴力ぼうりょくうったえ、水道すいどう施設しせつ一部いちぶ破壊はかいした[2]

最終さいしゅうてきにロサンゼルスはオーエンズ・バレーの121,000ヘクタール以上いじょうわた土地とち水利すいりけんだい部分ぶぶん取得しゅとくし、オーエンズ流入りゅうにゅうするみずのほとんど全部ぜんぶ上水じょうすいへとけた。この取得しゅとくは、双方そうほう独占どくせんたずさわっているロサンゼルスとオーエンズ・バレーの農民のうみんたちとの交渉こうしょう結果けっかおこなわれた。現在げんざい価格かかく見積みつもると、ロサンゼルスみず1エーカー・フィートたり8.70ドル(1000立方りっぽうメートルたり7.05ドル)を支払しはらうつもりだった。最終さいしゅうてき実際じっさい取引とりひき価格かかく平均へいきんは1エーカー・フィートたり4.00ドル(1000立方りっぽうメートルたり3.25ドル)前後ぜんこうとなった。つぎ最善さいぜん選択肢せんたくし[訳語やくご疑問ぎもんてん]格安かくやす取得しゅとくした土地とち農業のうぎょうよう使つかつづけることだった。この価格かかくはロサンゼルス支払しはらい意思いしがくよりもやすかったが、オーエンズ・バレーの農民のうみんたちは近隣きんりんぐん地価ちか比較ひかくして割増わりましの土地とち代金だいきんった。そのうえ、オーエンズ・バレー導水どうすいもっと長期間ちょうきかん抵抗ていこうした農家のうかたちは、ロサンゼルス解決かいけつ意欲いよく[訳語やくご疑問ぎもんてん]があったため、平均へいきんてき農家のうかよりもさらにたか価格かかく土地とちることができた[8]。これらの買収ばいしゅう結果けっかみずうみはその完全かんぜん干上ひあがり、現在げんざいのこされたアルカリ平地ひらちからアルカリダストあらしみなみたにおそっている。

1970ねん、LADWPはオーエンズ・バレーからのだい水路すいろ完成かんせいさせた。おもて流水りゅうすいがさらに導水どうすいされ、地下水ちかすいはポンプでげて導水どうすいした。オーエンズ・バレーのいずみ湧水わきみず消滅しょうめつし、地下水ちかすい依存いぞんしていた植物しょくぶつ枯死こしはじめた[2]

なんねん訴訟そしょうつづけられた。1997ねんインヨーぐんロサンゼルスオーエンズ・バレー委員いいんかいシエラクラブ、その関係かんけい当事とうじしゃは、2003ねん6がつまでにオーエンズ川下かわしもりゅうふたたみずながすという条件じょうけん明記めいきした了解りょうかい覚書おぼえがき署名しょめいした[9]。LADWPはこの期限きげんまもれず、再度さいどうったえられた。ことなる解決かいけつほうとして、今回こんかいカリフォルニアしゅうとロサンゼルスあいだで2005ねん9がつまでにオーエンズ川下かわしもりゅうふたたみずながすという約束やくそくふくんでいた。 2005ねん2がつ時点じてんで、LADWPはこの期限きげんまもれそうにないと発表はっぴょうした。結果けっかてきにロサンゼルスがオーエンズ川下かわしもりゅうみずなが約束やくそくたしたのは2008ねんだった[10]

2004ねん7がつ、ロサンゼルスのジェームス・ハーン市長しちょう英語えいごばんは、LADWPのすべての保有ほゆう保全ほぜん地役ちえきけん英語えいごばん設定せっていすることにより、オーエンズ・バレーない市有しゆうにおける開発かいはつ将来しょうらいにわたって禁止きんしすることを提案ていあんした[11]。おそくら過去かこのLADWPの行為こういたいする不信ふしんのために、2004ねん10がつ時点じてんで、インヨーぐん当局とうきょくしゃ保全ほぜん地役ちえきけん提案ていあん抵抗ていこうしているようだった。みず粉塵ふんじんについてのなんじゅうねんにもわたるはげしい論争ろんそうわらせるため、ロサンゼルスは、オーエンズ・バレーの大気たいき汚染おせん規制きせい当局とうきょくであるグレートベースン統一とういつ大気たいき汚染おせん管理かんりとのあいだ合意ごういにしたがって、乾燥かんそうしたオーエンズそこから飛来ひらいする粉塵ふんじん抑制よくせいするあたらしい有機ゆうきてき方法ほうほうを2014ねんもちはじめた[12]

オーエンズヴァレーとシエラネバダ山脈さんみゃく

電波でんぱ天文台てんもんだい[編集へんしゅう]

ウェストガードとうげ英語えいごばんちかくにちょうちょう基線きせんアレイ(VLBA)を構成こうせいする10のパラボラアンテナのひとつであるオーエンズバレー電波でんぱ望遠鏡ぼうえんきょう英語えいごばんがある。

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ "Owens Valley". Geographic Names Information System. U.S. Geological Survey. 2009ねん5がつ3にち閲覧えつらん
  2. ^ a b c Smith, Genny; Jeff Putnam (1976). Deepest Valley: a Guide to Owens Valley, its roadsides and mountain trails (2nd ed.). Genny Smith books. ISBN 0-931378-14-1 
  3. ^ a b Alt; Hyndman (2000). Roadside Geology of Northern and Central California. Missoula: Mountain Press Publishing Company. ISBN 0-87842-409-1 
  4. ^ Hogan, C. Michael (2008ねん). Andy Burnham: “Los Osos Back Bay”. Megalithic Portal. 2018ねん3がつ10日とおか閲覧えつらん
  5. ^ Gilbert, Bil (1985) [1983]. Westering Man: The Life of Joseph Walker. Tulsa: University of Oklahoma Press. pp. 144–46. ISBN 0806119349. https://books.google.com/books/about/Westering_Man.html?id=h7BQjaTxHy8C 
  6. ^ Hart, Herbert M.. “Camp Independence (Inyo County)”. Digital Desert. 2018ねん3がつ10日とおか閲覧えつらん
  7. ^ Key, V., John W. (1979). The Owens Valley Indian War, 1861-1865 (Thesis). Fort Leavenworth, Kansas: U.S. Army Command and General Staff College.
  8. ^ Libecap, Gary D. (2008-04-05). “Chinatown Revisited: Owens Valley and Los Angeles—Bargaining Costs and Fairness Perceptions of the First Major Water Rights Exchange”. Journal of Law, Economics, and Organization 24 (2). http://fiesta.bren.ucsb.edu/~glibecap/Chinatownjleo.pdf. 
  9. ^ The 1997 MOU”. 2016ねん7がつ17にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。 Template:Cite webしエラー:引数ひきすう accessdate必須ひっすです。 Inyo County Water Department
  10. ^ L.A. Returns Water to the Owens Valley”. 2018ねん3がつ10日とおか閲覧えつらん NPR
  11. ^ Broder, John M. (2004ねん8がつ8にち). “Los Angeles Mayor Seeks To Freeze Valley Growth”. The New York Times. https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B01E7D9103CF93BA3575BC0A9629C8B63&sec=&spon=&pagewanted=2 2010ねん5がつ20日はつか閲覧えつらん  New York Times
  12. ^ Sahagun, Louis (2014ねん11月14にち). “New dust-busting method ends L.A.'s longtime feud with Owens Valley”. Los Angeles Times. http://www.latimes.com/science/la-me-1115-owens-20141115-story.html 

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]