サンバーナーディーノ (カリフォルニア州しゅう)

サンバーナーディーノのダウンタウン

サンバーナーディーノ（San Bernardino）は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくカリフォルニア州しゅう南部なんぶのサンバーナーディーノ郡ぐんの郡ぐん庁ちょう所在地しょざいち。ロサンゼルス東方とうほうの砂漠さばく地帯ちたいに位置いちする。人口じんこうは22万まん2101人にん（2020年ねん）。古ふるくはインランド・エンパイアと呼よばれる周辺しゅうへん一帯いったいの中心ちゅうしんとなる工業こうぎょう都市としとして発展はってんしてきたが、近年きんねんではロサンゼルス大都市だいとし圏けんの拡大かくだいに伴ともない、同おなじ地域ちいきのリバーサイドなどと同様どうように郊外こうがいの住宅じゅうたく都市としとして人口じんこうが急増きゅうぞうしている。

歴史れきし

「サンバーナーディーノ」という名なは1810年ねん5月がつ20日はつか、スペイン出身しゅっしんでフランシスコ会かいの宣教師せんきょうしであったフランシスコ・デュメッツ神父しんぷにより、ローマ・カトリック教会きょうかいの聖人せいじんであるシエナの聖せいベルナルディヌス（Bernardino of Siena）にちなんで名付なづけられた。ロサンゼルス（Los Angeles）、サンノゼ（San Jose）などの他ほかのカリフォルニアの都市としと同様どうよう、「サンバーナーディーノ」もスペイン語ごの"San Bernardino（サン・ベルナルディノ）"が英語えいご風ふうに転訛てんかした呼称こしょうであり、カリフォルニア・ミッションの流ながれの中なかで生うまれた町まちの歴史れきしを物語ものがたっている。19世紀せいき中盤ちゅうばんにはモルモン教きょう徒との活動かつどうの拠点きょてんがここに置おかれた。1854年ねんには一時いちじ的てきに正式せいしきな市しとなったが、わずか3年ねんで最初さいしょの市制しせいは終おわった。再ふたたび正式せいしきな市しとなったのは1886年ねんのことである。

1880年代ねんだいにアッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道てつどうが、1926年ねんに国道こくどう66号線ごうせんが開通かいつうすると、サンバーナーディーノは交通こうつうの要衝ようしょうとなった。特とくに国道こくどう66号線ごうせんはこの街まちに大おおきな影響えいきょうを及およぼした。1940年ねんには全米ぜんべい最初さいしょのマクドナルドが、サンバーナーディーノの国道こくどう66号線ごうせん沿ぞいに開店かいてんした。ジャズ・スタンダードの「ルート66」の歌詞かし中ちゅうにはサンバーナーディーノの名なが登場とうじょうする。また、同どう国道こくどうの名なを取とったマイナーリーグの野球やきゅうチーム、インランド・エンパイア・シックスティシクサーズ（Inland Empire 66ers）はサンバーナーディーノを本拠地ほんきょちとしている。

州しゅう間あいだ高速こうそく道路どうろが開通かいつうしてからは、ロサンゼルス近郊きんこうの住宅じゅうたく都市としとして発展はってんを続つづけた。1991年ねんには通勤つうきん鉄道てつどうのメトロリンクが開通かいつうした。

• 
  サンバーナーディーノを描えがいたスケッチ。1852年ねん。
• 
  ダウンタウン。1865年ねん。
• 
  モルモン教きょうの寺院じいん。1865年ねん。
• 
  地方裁判所ちほうさいばんしょの最初さいしょの庁舎ちょうしゃ。1872年ねん。
• 
  ダウンタウン。1895年ねん。
• 
  地方裁判所ちほうさいばんしょの2番目ばんめの庁舎ちょうしゃ。1910年ねん。

主おもな事件じけん・事故じこ

• 1989年ねん5月がつ12日にち、市内しないを通とおるサザン・パシフィック鉄道てつどうで貨物かもつ列車れっしゃが脱線だっせん転覆てんぷくし住宅じゅうたく地ちに突つっ込こみ、列車れっしゃ乗務じょうむ員いん2人ふたりと沿線えんせん住民じゅうみん2人にんが死亡しぼう。さらに同どう5月がつ26日にち、事故じこ復旧ふっきゅう作業さぎょう中ちゅうに沿線えんせんの石油せきゆパイプラインが爆発ばくはつ、2人ふたりが死亡しぼう。
  詳細しょうさいは「サンバーナーディーノ列車れっしゃ脱線だっせん事故じこ」を参照さんしょう
• 2015年ねん12月2日にち、市内しないの障害しょうがい者しゃ福祉ふくし施設しせつで男女だんじょ2人にんが銃じゅう乱射らんしゃ。14人にん死亡しぼう。
  詳細しょうさいは「サンバーナーディーノ銃じゅう乱射らんしゃ事件じけん」を参照さんしょう

市しの別名べつめい

サンバーナーディーノは比較的ひかくてき新あたらしい都市としであるが、多おおくの別名べつめいを持もっている。そのうちよく知しられているものには以下いかのようなものがある。

• San BerdooまたはBerdoo - 最もっともよく知しられているが、侮蔑ぶべつ的てきな意味合いみあいがある。
• Gate City - 東部とうぶから陸路りくろでロサンゼルスに向むかう場合ばあい、サンバーナディーノ山脈さんみゃくを越こえてロサンゼルスへの入口いりくちにあたるところにあるため。
• City on the Move - 1970年代ねんだいに用もちいられた。
• The Heartbeat of Route 66

地理ちり

サンバーナーディーノ郡ぐん内ないの位置いち

サンバーナーディーノは北緯ほくい34度ど7分ふん46秒びょう 西経せいけい117度ど17分ふん35秒びょう（34.129510, -117.293150）に位置いちしている。ロサンゼルス大都市だいとし圏けん内うち、東郊とうこう約やく100キロメートルの砂漠さばく地帯ちたいに位置いちしている。標高ひょうこうは約やく360メートルである。

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく統計とうけい局きょくによると、サンバーナーディーノ市しは総そう面積めんせき153.5km²（59.2mi²）である。そのうち152.3km²（58.8mi²）が陸地りくちで1.1km²（0.4mi²）が水域すいいきである。総そう面積めんせきの0.74%が水域すいいきとなっている。

サンバーナーディーノはロサンゼルスのダウンタウンに比くらべて乾燥かんそうしており、特とくに4月がつから9月がつまではほとんど雨あめの降ふらない日ひが続つづく。また夏なつの日にち中ちゅうは暑あつく、摂氏せっし35度ど（華氏かし95度ど）に達たっする。ただし乾燥かんそうしているため、夜よるになると摂氏せっし17度ど（華氏かし62度ど）ほどまで下さがって涼すずしくなる。ケッペンの気候きこう区分くぶんではBW（砂漠さばく気候きこう）に属ぞくする。

治安ちあん

サンバーナーディーノの治安ちあんはあまり良よいとはいえない。特とくに殺人さつじんの発生はっせい率りつが高たかい。連邦れんぽう捜査そうさ局きょくのデータによると、サンバーナーディーノにおける2005年ねんの殺人さつじん発生はっせい件数けんすうは58件けん、人口じんこう10万まん人にんあたり31.3件けんであった。これは同年どうねんのロサンゼルス市しの殺人さつじん発生はっせい率りつ（人口じんこう10万まん人にんあたり13.2件けん）と比較ひかくして2.5倍ばいに近ちかい、高たかい数値すうちであると言いえる。また、モーガン・クイットノー社しゃの「全米ぜんべいの危険きけんな都市とし」ランキングでは2004年ねん版はんで16位い、2005年ねん版はんで18位い、2006年ねん版はんで24位いと、ワースト25位い以内いないにたびたび登場とうじょうする。

交通こうつう

サンバーナーディーノ駅えきとハーヴィ・ハウス

サンバーナーディーノにはI-10やI-15をはじめ、何なん本ほんかの州しゅう間あいだ高速こうそく道路どうろが通かよっている。これらの多おおくはロサンゼルス都市とし圏内けんないのフリーウェイとなっている。また、かつて同市どうしを通とおっていた旧きゅう国道こくどう66号線ごうせんは、現在げんざいではカリフォルニア州しゅう道どう66号線ごうせんとなっている。

サンバーナーディーノは、ロサンゼルスの通勤つうきん鉄道てつどうであるメトロリンクの終点しゅうてんである。ロサンゼルスのダウンタウンにあるユニオン駅えきとサンバーナーディーノを結むすぶサンバーナーディーノ線せん（San Bernardino Line）は、メトロリンクの路線ろせんの中なかで最もっとも運行うんこう本数ほんすうの多おおい路線ろせんである。このほか、ダウンタウンを経由けいゆせずにオレンジ郡ぐんに通つうずるインランド・エンパイア-オレンジ・カウンティ線せん（Inland Empire-Orange County Line）もサンバーナーディーノを起点きてん・終点しゅうてんとしている。またサンバーナーディーノには、アムトラックの長距離ちょうきょり列車れっしゃであるサウスウェスト・チーフ号ごうも停車ていしゃする。サンバーナディーノ駅えきには、かつてサンタフェ鉄道てつどうが運営うんえいしたレストラン「ハーヴィ・ハウス」の建物たてものも一緒いっしょに残のこっている。

• 2008年ねん9月がつ12日にち午後ごご4時半じはん頃ごろ、メトロリンクの通勤つうきん列車れっしゃと貨物かもつ列車れっしゃが衝突しょうとつ、一部いちぶの車両しゃりょうが脱線だっせん横転おうてんし炎上えんじょうした。メトロリンクの乗客じょうきゃく222人にんの内うち25人にんが死亡しぼう、130人にん以上いじょうがけがをした。それ以前いぜんにも死者ししゃを出だすメトロリンク通勤つうきん列車れっしゃ同士どうしの正面しょうめん衝突しょうとつ事故じこを起おこしている。

過去かこにはパシフィック電鉄でんてつがロサンゼルスから運行うんこうされていた。サンバーナディーノの南方なんぽう約やく35kmの位置いちには、パシフィック電鉄でんてつの車輌しゃりょうが多数たすう動態どうたい保存ほぞんされているオレンジエンパイア鉄道てつどう博物館はくぶつかんがある。

人口じんこう動どう勢ぜい

以下いかは2000年ねんの国勢調査こくせいちょうさにおける人口じんこう統計とうけいデータである。

基礎きそデータ

• 人口じんこう: 185,401人にん
• 世帯せたい数すう: 56,330世帯せたい
• 家族かぞく数すう: 41,120家族かぞく
• 人口じんこう密度みつど: 1,217.2人ふたり/km²（3,152.4人にん/mi²）
• 住居じゅうきょ数すう: 63,535軒けん
• 住居じゅうきょ密度みつど: 417.1軒けん/km²（1,080.3軒けん/mi²）

人種じんしゅ別べつ人口じんこう構成こうせい

• 白人はくじん: 28.9%
• アフリカン・アメリカン: 17.41%
• ネイティブ・アメリカン: 1.40%
• アジア人じん: 4.19%
• 太平洋たいへいよう諸島しょとう系けい: 0.37%
• その他たの人種じんしゅ: 27.12%
• 混血こんけつ: 5.28%
• ヒスパニック: 48.48%

なお、サンバーナーディーノの人口じんこうの約やく2割わりはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく外がいの生うまれである。その8割わりを中南米ちゅうなんべい系けいが占しめている。

年齢ねんれい別べつ人口じんこう構成こうせい

• 18歳さい未満みまん: 35.2%
• 18-24歳さい: 11.0%
• 25-44歳さい: 29.6%
• 45-64歳さい: 16.0%
• 65歳さい以上いじょう: 8.2%
• 年齢ねんれいの中央ちゅうおう値ち: 28歳さい
• 性せい比ひ（女性じょせい100人にんあたり男性だんせいの人口じんこう）
  • 総そう人口じんこう: 96.7
  • 18歳さい以上いじょう: 92.2

世帯せたいと家族かぞく（対たい世帯せたい数すう）

• 18歳さい未満みまんの子供こどもがいる: 44.1%
• 結婚けっこん・同居どうきょしている夫婦ふうふ: 44.9%
• 未婚みこん・離婚りこん・死別しべつ女性じょせいが世帯せたい主ぬし: 21.1%
• 非ひ家族かぞく世帯せたい: 27.0%
• 単身たんしん世帯せたい: 21.1%
• 65歳さい以上いじょうの老人ろうじん1人にん暮くらし: 7.5%
• 平均へいきん構成こうせい人数にんずう
  • 世帯せたい: 3.19人にん
  • 家族かぞく: 3.72人にん

収入しゅうにゅうと家計かけい

• 収入しゅうにゅうの中央ちゅうおう値ち
  • 世帯せたい: 31,140米あめりかドル
  • 家族かぞく: 33,357米あめりかドル
  • 性別せいべつ
    • 男性だんせい: 30,847米あめりかドル
    • 女性じょせい: 25,782米あめりかドル
• 人口じんこう1人にんあたり収入しゅうにゅう: 12,925米あめりかドル
• 貧困ひんこん線せん以下いか
  • 対たい人口じんこう: 27.6%
  • 対たい家族かぞく数すう: 23.5%
  • 18歳さい未満みまん: 36.2%
  • 65歳さい以上いじょう: 11.4%

姉妹しまい都市とし

• 高こう陽ひ市し（大韓民国だいかんみんこく）
• ヘルツリーヤ（イスラエル）
• イフェ（ナイジェリア）
• キガリ（ルワンダ）
• メヒカリ（メキシコ）
• ロハス（フィリピン）
• 立川たつかわ市し（日本にっぽん）
• タウランガ（ニュージーランド）
• ビヤエルモサ（メキシコ）
• 楡にれ樹じゅ市し（中国ちゅうごく）
• ザヴォルジエ（ロシア）

出身しゅっしん者しゃ

• アンナ・エスコビード・キャブラル - アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく財務ざいむ官かん
• ボブ・スポルディング - ザ・ベンチャーズのベーシスト
• ジーン・ハックマン - 俳優はいゆう
• デレック・パーラ - スピードスケート選手せんしゅ
• イーディス・ヘッド - 映画えいが衣裳いしょうデザイナー
• ジョン・ロウリネイティス - プロレスラー（WWE副ふく社長しゃちょう）
• リッキー・ロメロ - プロレスラー

外部がいぶリンク

• City of San Bernardino website（英語えいご版ばん）
• City-Data.com San Bernardino, California（英語えいご版ばん）
• Metrolink（英語えいご版ばん）
  • サンバーナーディーノ線せん
  • インランド・エンパイア＝オレンジ・カウンティ線せん
• San Bernardino, CA（Yahoo!Map地図ちず）